Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 85Lesson 85 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2521
👎
|
/dɪsˈfeɪvər/
noun/verb
(disfever)
••••••
|
- •••••• |
Missbilligung / Abneigung
Missbilligung / Abneigung
••••••
|
disfavored
disfeverd
••••••
|
disfavored
disfeverd
••••••
|
disfavors
disfevers
••••••
|
disfavoring
disfevering
••••••
|
disapproval or dislike; to regard with disapproval
••••••
|
The new policy fell into disfavor with the public.
Die neue Politik geriet in Misskredit bei der Öffentlichkeit.
••••••
|
Die neue Politik geriet in Misskredit bei der Öffentlichkeit.
Die neue Politik geriet in Misskredit bei der Oeffentlichkeit.
••••••
|
fall into disfavor
in Misskredit geraten
••••••
|
to lose approval or popularity
••••••
|
in Misskredit geraten
in Misskredit geraten
••••••
|
disapproval, dislike, displeasure, opposition, hostility
••••••
|
favor, approval, support
••••••
|
in disfavor, fall into disfavor, earn disfavor, widespread disfavor
••••••
|
Dis FAVOR bedeutet keinen Favor, also Missbilligung oder Abneigung.
••••••
|
|
#2522
🧼
|
/ˌdɪsɪnˈfɛktənt/
noun
(desinfektionsmittel)
••••••
|
- •••••• |
Desinfektionsmittel
Desinfektionsmittel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a chemical substance used to kill harmful microorganisms on surfaces
••••••
|
The cleaner sprayed disinfectant on the table. |
Der Reiniger sprühte Desinfektionsmittel auf den Tisch.
Der Reiniger sprühte Desinfektionsmittel auf den Tisch.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
antiseptic, germicide, sanitizer, sterilizer
••••••
|
contaminant, pathogen
••••••
|
use disinfectant, spray disinfectant, disinfectant solution, disinfectant wipe
••••••
|
Desinfektionsmittel klingt ähnlich wie Disinfectant.
••••••
|
|
#2523
🧴
|
/ˌdɪsɪnˈfɛkt/
verb
(desinfizieren)
••••••
|
- •••••• |
desinfizieren
desinfizieren
••••••
|
disinfected
desinfiziert
••••••
|
disinfected
desinfiziert
••••••
|
disinfects
desinfiziert
••••••
|
disinfecting
desinfizierend
••••••
|
to clean something thoroughly to destroy bacteria or viruses
••••••
|
The nurse disinfected the wound before applying a bandage.
Die Krankenschwester desinfizierte die Wunde, bevor sie einen Verband anlegte.
••••••
|
Die Krankenschwester desinfizierte die Wunde, bevor sie einen Verband anlegte.
Die Krankenschwester desinfizierte die Wunde, bevor sie einen Verband anlegte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sterilize, sanitize, cleanse, purify
••••••
|
contaminate, infect
••••••
|
disinfect hands, disinfect wounds, disinfect surfaces, disinfect area
••••••
|
Disinfect bedeutet Infektionen beseitigen → desinfizieren
••••••
|
|
#2524
🙅
|
/ˌdɪsɪnklɪˈneɪʃən/
noun
(disinlination)
••••••
|
- •••••• |
Unwilligkeit
unwilligkeit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a lack of willingness or desire to do something
••••••
|
She showed a clear disinclination to join the meeting. |
Sie zeigte eine deutliche Unwilligkeit, an der Sitzung teilzunehmen.
Sie zeigte eine deutliche Unwilligkeit, an der Sitzung teilzunehmen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
reluctance, unwillingness, hesitance, indifference
••••••
|
willingness, eagerness, inclination
••••••
|
show disinclination, strong disinclination, disinclination to work, natural disinclination
••••••
|
Dis + inclination bedeutet Mangel an Bereitschaft → Unwilligkeit
••••••
|
|
#2525
😞
|
/ˌdɪsɪˈluːʒən/
verb, noun
(desillusion)
••••••
|
- •••••• |
Desillusion
desillusion
••••••
|
disillusioned
desillusioniert
••••••
|
disillusioned
desillusioniert
••••••
|
disillusions
desillusioniert
••••••
|
disillusioning
desillusionierend
••••••
|
to cause someone to realize that something is not as good as they believed
••••••
|
The scandal disillusioned many voters.
Der Skandal hat viele Wähler desillusioniert.
••••••
|
Der Skandal hat viele Wähler desillusioniert.
Der Skandal hat viele Wahler desillusioniert.
••••••
|
disillusion with
desillusioniert von
••••••
|
loss of faith or belief in something
••••••
|
Desillusioniert von
Desillusioniert von
••••••
|
disenchant, disappoint, discourage, embitter
••••••
|
encourage, inspire, satisfy
••••••
|
feel disillusioned, political disillusion, deep disillusion, disillusion with life
••••••
|
Disillusion—Illusion zerbrechen, Desillusion.
••••••
|
|
#2526
😔
|
/dɪsˈɑːnər/
noun, verb
(dishonor)
••••••
|
- •••••• |
Schande
Schande
••••••
|
dishonored
dishonored
••••••
|
dishonored
dishonored
••••••
|
dishonors
dishonors
••••••
|
dishonoring
dishonoring
••••••
|
a state of shame or loss of respect; to bring shame upon someone or something
••••••
|
The soldier felt he had brought dishonor to his family.
Der Soldat fühlte, dass er seiner Familie Schande gebracht hatte.
••••••
|
Der Soldat fühlte, dass er seiner Familie Schande gebracht hatte.
Der Soldat fühlte, dass er seiner Familie Schande gebracht hatte.
••••••
|
fall into dishonor
in Schande fallen
••••••
|
to lose respect or reputation
••••••
|
in Schande fallen
in Schande fallen
••••••
|
disgrace, shame, humiliation, disrespect, stigma
••••••
|
honor, respect, dignity
••••••
|
bring dishonor, family dishonor, cause dishonor, public dishonor
••••••
|
Dishonor bedeutet 'Dis' + 'Ehre', wenn Ehre verloren geht, gibt es Schande
••••••
|
|
#2527
🤥
|
/dɪsˈɑːnɪst/
adjective
(dishonest)
••••••
|
- •••••• |
unehrlich
unehrlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Behaving in an untruthful or deceitful way; not honest.
••••••
|
It is dishonest to cheat in exams. |
Es ist unehrlich, bei Prüfungen zu schummeln.
Es ist unehrlich, bei Prüfungen zu schummeln.
••••••
|
dishonest gain |
Wealth or advantage obtained through unfair or illegal means
••••••
|
unehrlicher Gewinn
unehrlicher Gewinn
••••••
|
deceitful, fraudulent, untruthful, corrupt
••••••
|
honest, truthful, sincere
••••••
|
dishonest act, dishonest behavior, dishonest person
••••••
|
Unehrlich = das Gegenteil von ehrlich.
••••••
|
|
#2528
😵💫
|
/dɪˈʃɛvəld/
adjective
(disheveld)
••••••
|
- •••••• |
unordentlich
unordentlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Untidy, messy, or in disorder, especially of hair or clothing.
••••••
|
He arrived with disheveled hair and wrinkled clothes. |
Er kam mit unordentlichen Haaren und zerknitterter Kleidung.
Er kam mit unordentlichen Haaren und zerknitterter Kleidung.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
untidy, messy, unkempt, scruffy
••••••
|
tidy, neat, groomed
••••••
|
disheveled hair, disheveled appearance, look disheveled
••••••
|
Disheveled bedeutet dis (Unordnung) + shevel (Schaufel) - unordentlich
••••••
|
|
#2529
😞
|
/dɪsˈhɑːrtənd/
adjective
(dɪsˈhɑːrtənd)
••••••
|
- •••••• |
niedergeschlagen
niedergeschlagen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having lost confidence, hope, or spirit; discouraged.
••••••
|
She looked disheartened after receiving the bad news.
Sie sah niedergeschlagen aus, nachdem sie die schlechte Nachricht erhalten hatte.
••••••
|
Sie sah niedergeschlagen aus, nachdem sie die schlechte Nachricht erhalten hatte.
Sie sah niedergeschlagen aus, nachdem sie die schlechte Nachricht erhalten hatte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discouraged, dejected, depressed, demoralized
••••••
|
encouraged, motivated, inspired
••••••
|
feel disheartened, look disheartened, deeply disheartened
••••••
|
Wenn man Disheartened ist, fühlt man sich niedergeschlagen und entmutigt.
••••••
|
|
#2530
💔
|
/dɪsˈhɑːrtən/
verb
(dis-harten)
••••••
|
•••••• |
entmutigen
entmutigen
••••••
|
disheartened
dis-hartened
••••••
|
disheartened
dis-hartened
••••••
|
disheartens
dis-hartens
••••••
|
disheartening
dis-hartening
••••••
|
To cause someone to lose confidence, hope, or spirit.
••••••
|
The repeated failures disheartened the young athlete.
Die wiederholten Misserfolge entmutigten den jungen Athleten.
••••••
|
Die wiederholten Misserfolge entmutigten den jungen Athleten.
Die wiederholten Misserfolge entmutigten den jungen Athleten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discourage, depress, demoralize, dismay
••••••
|
encourage, inspire, hearten
••••••
|
dishearten someone, feel disheartened, dishearten by failure
••••••
|
Wenn das Herz gebrochen ist, fühlt man sich entmutigt, also dishearten.
••••••
|
|
#2531
🩳
|
/ˌdɪʃəˈbiːl/
noun
(dishabille)
••••••
|
- •••••• |
unordentlich gekleidet
unordentlich gekleidet
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The state of being only partly or loosely dressed; casual or careless attire.
••••••
|
She answered the door in a state of dishabille, wearing just a robe. |
Sie öffnete die Tür in einem Zustand unordentlich gekleidet, nur mit einem Morgenmantel.
Sie offnete die Tur in einem Zustand unordentlich gekleidet, nur mit einem Morgenmantel.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
undress, negligence, casualness, informality
••••••
|
formality, attire, elegance
••••••
|
in dishabille, appear in dishabille, casual dishabille
••••••
|
Dishabille klingt wie unordentlich gekleidet, was bedeutet, nicht vollständig angezogen zu sein.
••••••
|
|
#2532
🎭
|
/dɪsˈɡaɪz/
verb/noun
(dɪsˈɡaɪz)
••••••
|
•••••• |
verkleiden
verkleiden
••••••
|
disguised
dɪsˈɡaɪzd
••••••
|
disguised
dɪsˈɡaɪzd
••••••
|
disguises
dɪsˈɡaɪzəs
••••••
|
disguising
dɪsˈɡaɪzɪŋ
••••••
|
to change the appearance of something or someone so as to conceal identity
••••••
|
He disguised himself as a police officer.
Er verkleidete sich als Polizist.
••••••
|
Er verkleidete sich als Polizist.
Er verkleidete sich als Polizist.
••••••
|
a blessing in disguise
ein Segen in Verkleidung
••••••
|
something that seems bad at first but results in something good
••••••
|
ein Segen in Verkleidung
ein Segen in Verkleidung
••••••
|
mask, camouflage, conceal, cover, veil
••••••
|
reveal, expose, uncover
••••••
|
disguise oneself, clever disguise, disguise the truth, disguise as
••••••
|
Disguise → Dis GUYS, durch die Verkleidung unsichtbar.
••••••
|
|
#2533
😠
|
/dɪsˈɡrʌntl/
verb
(disgruntl)
••••••
|
- •••••• |
verärgern
veraergern
••••••
|
disgruntled
disgruntld
••••••
|
disgruntled
disgruntld
••••••
|
disgruntles
disgruntls
••••••
|
disgruntling
disgruntling
••••••
|
to make someone dissatisfied or discontented
••••••
|
The unfair treatment disgruntled the workers.
Die ungerechte Behandlung verärgerte die Arbeiter.
••••••
|
Die ungerechte Behandlung verärgerte die Arbeiter.
Die ungerechte Behandlung veraergert die Arbeiter.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dissatisfy, annoy, upset, displease, irritate
••••••
|
please, satisfy, delight
••••••
|
disgruntled employee, disgruntled customer, feel disgruntled, disgruntled look
••••••
|
Grant nicht gegeben macht jemanden verärgert → Dis-grant-le bedeutet verärgern.
••••••
|
|
#2534
🌋
|
/dɪsˈɡɔrdʒ/
verb
(dɪsˈɡɔrdʒ)
••••••
|
•••••• |
erbrechen / etwas gewaltsam herausgeben
erbrechen / etwas gewaltsam herausgeben
••••••
|
disgorged
dɪsˈɡɔrdʒt
••••••
|
disgorged
dɪsˈɡɔrdʒt
••••••
|
disgorges
dɪsˈɡɔrdʒt
••••••
|
disgorging
dɪsˈɡɔrdʒɪŋ
••••••
|
to vomit or eject contents; to give up something unwillingly
••••••
|
The volcano disgorged ash and smoke.
Der Vulkan hat Asche und Rauch ausgespuckt.
••••••
|
Der Vulkan hat Asche und Rauch ausgespuckt.
Der Vulkan hat Asche und Rauch ausgespuckt.
••••••
|
disgorge profits
Gewinne disgorgen
••••••
|
to surrender money or profits, usually by legal requirement
••••••
|
Gewinne zurückzahlen
Gewinne zurückzahlen
••••••
|
vomit, spew, eject, expel, surrender
••••••
|
retain, keep, hold
••••••
|
disgorge funds, disgorge profits, disgorge contents, disgorge smoke
••••••
|
Dis GORGE → Durchbrechen oder Zwangsextraktion!
••••••
|
|
#2535
😣
|
/dɪsˈfɪɡjər/
verb
(disfigurieren)
••••••
|
- •••••• |
entstellen
entstellen
••••••
|
disfigured
disfiguriert
••••••
|
disfigured
disfiguriert
••••••
|
disfigures
disfiguriert
••••••
|
disfiguring
disfigurierend
••••••
|
to spoil or damage the appearance of something
••••••
|
The fire disfigured the old building.
Das Feuer hat das alte Gebäude entstellt.
••••••
|
Das Feuer hat das alte Gebäude entstellt.
Das Feuer hat das alte Gebaude entstellt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
mar, scar, deform, deface, ruin
••••••
|
beautify, repair, restore
••••••
|
badly disfigured, disfigure the face, disfigured body, permanently disfigure
••••••
|
Dis + figure bedeutet die Figur zerstören, also entstellen.
••••••
|
|
#2536
🤫
|
/dɪˈskriːt/
adjective
(diskrit)
••••••
|
- •••••• |
diskret
diskret
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
careful and prudent in one's speech or actions, especially to keep something confidential or avoid embarrassment
••••••
|
She was discreet about the details of their conversation.
Sie war diskret über die Details ihres Gesprächs.
••••••
|
Sie war diskret über die Details ihres Gesprächs.
Sie war diskret über die Details ihres Gesprächs.
••••••
|
discreet silence
diskrete Stille
••••••
|
the act of remaining silent to avoid revealing private or sensitive information
••••••
|
diskrete Stille
diskrete Stille
••••••
|
cautious, tactful, careful, prudent, diplomatic
••••••
|
careless, reckless, indiscreet
••••••
|
discreet manner, discreet silence, discreet charm, discreet glance
••••••
|
Diskret bedeutet still sein (diskret), damit niemand es bemerkt.
••••••
|
|
#2537
🧵
|
/ˌdɪsɪnˈtæŋɡl/
verb
(dɪsɪnˈtæŋɡl)
••••••
|
- •••••• |
entwirren
entwirren
••••••
|
disentangled
dɪsɪnˈtæŋɡld
••••••
|
disentangled
dɪsɪnˈtæŋɡld
••••••
|
disentangles
dɪsɪnˈtæŋɡlz
••••••
|
disentangling
dɪsɪnˈtæŋɡlɪŋ
••••••
|
To free something or someone from a tangle or complication.
••••••
|
She tried to disentangle her hair from the branches.
Sie versuchte, ihr Haar von den Zweigen zu entwirren.
••••••
|
Sie versuchte, ihr Haar von den Zweigen zu entwirren.
Sie versuchte, ihr Haar von den Zweigen zu entwirren.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
untangle, unravel, release, extricate
••••••
|
entangle, complicate, knot
••••••
|
disentangle from, disentangle the truth, disentangle hair
••••••
|
Disentangle heißt entwirren, ein Durcheinander auflösen.
••••••
|
|
#2538
🔓
|
/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/
verb
(disengäidj)
••••••
|
- •••••• |
abkoppeln
abkoppeln
••••••
|
disengaged
disengäidt
••••••
|
disengaged
disengäidt
••••••
|
disengages
disengäidet
••••••
|
disengaging
disengäideng
••••••
|
To release or detach oneself from something; to withdraw.
••••••
|
He tried to disengage from the heated argument.
Er versuchte, sich aus dem hitzigen Streit disengage.
••••••
|
Er versuchte, sich aus der hitzigen Diskussion abzukoppeln.
Er versuchte, sich aus der hitzigen Diskussion abzukoppeln.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
detach, withdraw, release, separate
••••••
|
engage, involve, connect
••••••
|
disengage from, disengage quickly, disengage completely
••••••
|
Disengage bedeutet in Deutsch abkoppeln, sich von etwas entfernen.
••••••
|
|
#2539
🚫
|
/ˌdɪsɪnˈfræntʃaɪz/
verb
(disenfrantschaiz)
••••••
|
- •••••• |
des Wahlrechts berauben
des Wahrechts berauben
••••••
|
disenfranchised
disenfrantschaizt
••••••
|
disenfranchised
disenfrantschaizt
••••••
|
disenfranchises
disenfrantschaizt
••••••
|
disenfranchising
disenfrantschaizing
••••••
|
To deprive someone of the right to vote or other rights.
••••••
|
The new law could disenfranchise thousands of voters.
Das neue Gesetz könnte Tausende von Wählern vom Wahlrecht ausschließen.
••••••
|
Das neue Gesetz könnte Tausende von Wählern vom Wahlrecht ausschließen.
Das neue Gesetz könnte Tausende von Wählern vom Wahlrecht ausschließen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
deprive, exclude, oppress, marginalize
••••••
|
empower, enfranchise, include
••••••
|
disenfranchise voters, politically disenfranchised, systematically disenfranchise
••••••
|
Disenfranchise bedeutet, das Wahlrecht (Franchise) zu entziehen.
••••••
|
|
#2540
🛳️
|
/ˌdɪsɪmˈbɑːrk/
verb
(disembark)
••••••
|
- •••••• |
von Bord gehen
von bord gehen
••••••
|
disembarked
disembarked
••••••
|
disembarked
disembarked
••••••
|
disembarks
disembarks
••••••
|
disembarking
disembarking
••••••
|
To leave a ship, aircraft, or other vehicle.
••••••
|
The passengers disembarked from the plane after landing.
Die Passagiere stiegen nach der Landung aus dem Flugzeug aus.
••••••
|
Die Passagiere stiegen nach der Landung aus dem Flugzeug aus.
Die Passagiere stiegen nach der Landung aus dem Flugzeug aus.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
alight, exit, debark, get off
••••••
|
embark, board, enter
••••••
|
disembark from, passengers disembark, safely disembark
••••••
|
Disembark klingt wie 'von Bord gehen' auf Deutsch.
••••••
|
|
#2541
😒
|
/dɪsˈdeɪn/
noun/verb
(disdän)
••••••
|
- •••••• |
Verachtung
verachtung
••••••
|
disdained
disdänd
••••••
|
disdained
disdänd
••••••
|
disdains
disdäns
••••••
|
disdaining
disdänend
••••••
|
The feeling that someone or something is unworthy of respect; to regard with contempt.
••••••
|
She looked at the messy room with open disdain.
Sie betrachtete das unordentliche Zimmer mit Verachtung.
••••••
|
Sie betrachtete das unordentliche Zimmer mit Verachtung.
Sie betrachtete das unordentliche Zimmer mit Verachtung.
••••••
|
treat with disdain
mit Verachtung behandeln
••••••
|
to show strong disapproval or contempt towards something
••••••
|
mit Verachtung behandeln
mit Verachtung behandeln
••••••
|
scorn, contempt, derision, disrespect, disparagement
••••••
|
respect, admiration, approval
••••••
|
look with disdain, feel disdain, express disdain, disdain for
••••••
|
Verachtung: Ver-scheudern, Achtung- fehlt. Sie missachtet es.
••••••
|
|
#2542
💬
|
/dɪˈskʌʃən/
noun
(diskuʃɔn)
••••••
|
- •••••• |
Diskussion
Diskussion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The action or process of talking about something in order to reach a decision or share ideas.
••••••
|
The project needs more discussion before moving forward. |
Das Projekt braucht mehr Diskussion, bevor es weitergeht.
Das Projekt braucht mehr Diskussion, bevor es weitergeht.
••••••
|
open for discussion |
Available to be debated or considered
••••••
|
offen für Diskussion
offen für Diskussion
••••••
|
conversation, dialogue, debate, talk, consultation
••••••
|
silence, monologue
••••••
|
group discussion, open discussion, detailed discussion, lively discussion
••••••
|
Diskussion: Diskutieren und verstehen, nicht nur reden.
••••••
|
|
#2543
🌀
|
/dɪsˈkɜrsɪv/
adjective
(dɪsˈkɜrsɪv)
••••••
|
- •••••• |
abschweifend
abschweifend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Tending to digress or move from topic to topic; lengthy and rambling.
••••••
|
His discursive style made the lecture hard to follow.
seine diskursive Art machte den Vortrag schwer zu folgen
••••••
|
Seine abschweifende Art machte den Vortrag schwer zu folgen.
Seine abschweifende Art machte den Vortrag schwer zu folgen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rambling, digressive, wandering, wordy, meandering
••••••
|
concise, focused, direct
••••••
|
discursive essay, discursive style, discursive writing
••••••
|
Diskursiv bedeutet, dass man vom Thema abschweift und in viele Details geht.
••••••
|
|
#2544
👩🎨
|
/dɪˈskrɪmɪˌneɪtɪŋ/
adjective
(diskriminierend)
••••••
|
- •••••• |
wählerisch
waehlerisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having refined taste or good judgment; able to recognize subtle differences.
••••••
|
She is known for her discriminating taste in art. |
Sie ist bekannt für ihren wählerischen Geschmack in der Kunst.
Sie ist bekannt für ihren wählerischen Geschmack in der Kunst.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
perceptive, discerning, selective, refined, tasteful
••••••
|
indiscriminate, careless, unselective
••••••
|
discriminating taste, discriminating buyer, discriminating audience
••••••
|
Discriminating bedeutet, das Beste auszuwählen, wie eine Person mit feinem Geschmack.
••••••
|
|
#2545
🚫
|
/dɪˈskrɪmɪˌneɪt/
verb
(diskriminieren)
••••••
|
- •••••• |
diskriminieren
diskriminieren
••••••
|
discriminated
diskriminiert
••••••
|
discriminated
diskriminiert
••••••
|
discriminates
diskriminiert
••••••
|
discriminating
diskriminierend
••••••
|
To treat someone unfairly based on race, gender, or other differences; or to recognize a distinction.
••••••
|
The law prohibits employers from discriminating against women.
Das Gesetz verbietet es Arbeitgebern, gegen Frauen zu diskriminieren.
••••••
|
Das Gesetz verbietet es Arbeitgebern, gegen Frauen zu diskriminieren.
Das Gesetz verbietet es Arbeitgebern, gegen Frauen zu diskriminieren.
••••••
|
discriminate against
diskriminieren gegen
••••••
|
To treat a person or group unfairly due to bias
••••••
|
diskriminieren gegen
diskriminieren gegen
••••••
|
differentiate, distinguish, segregate, bias, prejudice
••••••
|
equalize, accept, include
••••••
|
discriminate against, discriminate on the basis of, racial discrimination, gender discrimination
••••••
|
Diskriminieren bedeutet Dis+Crime+nate—jemanden durch ungerechtes Verhalten zu bestrafen.
••••••
|
|
#2546
⚖️
|
/dɪˈskrɛʃəˌnɛri/
adjective
(diskretionär)
••••••
|
•••••• |
diskretionär
diskretionaer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Left to individual choice or judgment; not mandatory.
••••••
|
He used his discretionary power to approve the request.
Er nutzte seine discretionäre Macht, um den Antrag zu genehmigen.
••••••
|
Er nutzte seine discretionäre Macht, um den Antrag zu genehmigen.
Er nutzte seine discretionaere Macht, um den Antrag zu genehmigen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
optional, voluntary, elective, arbitrary, noncompulsory
••••••
|
mandatory, compulsory, required
••••••
|
discretionary power, discretionary spending, discretionary authority, discretionary decision
••••••
|
Discretion bedeutet Entscheidungen zu treffen, und discretionary bedeutet nach eigenem Ermessen zu handeln.
••••••
|
|
#2547
⚖️
|
/dɪˈskrɛʃən/
noun
(diskretion)
••••••
|
•••••• |
Diskretion
Diskretion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of behaving or speaking in a way to avoid causing offense or revealing private information; the freedom to decide what should be done in a particular situation
••••••
|
The manager acted with discretion in handling the sensitive matter. |
Der Manager handelte mit Diskretion, als er die sensible Angelegenheit behandelte.
Der Manager handelte mit Diskretion, als er die sensible Angelegenheit behandelte.
••••••
|
at one's discretion |
according to one's own judgment or decision
••••••
|
nach eigenem Ermessen
nach eigenem Ermessen
••••••
|
judgment, prudence, caution, choice, option
••••••
|
indiscretion, carelessness, compulsion
••••••
|
exercise discretion, use discretion, full discretion, sole discretion
••••••
|
Diskretion bedeutet Entscheidung mit Diskretion.
••••••
|
|
#2548
🔹
|
/dɪˈskriːt/
adjective
(diskrit)
••••••
|
•••••• |
diskret
diskret
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
individually separate and distinct
••••••
|
The course is divided into three discrete modules. |
Der Kurs ist in drei diskrete Module unterteilt.
Der Kurs ist in drei diskrete Module unterteilt.
••••••
|
discrete units |
separate and distinct parts or items
••••••
|
diskrete Einheiten
diskrete Einheiten
••••••
|
separate, distinct, individual, independent
••••••
|
connected, continuous, combined
••••••
|
discrete modules, discrete units, discrete variables
••••••
|
Discrete erinnert an 'diskret', was getrennt oder einzeln bedeutet.
••••••
|
|
#2549
🔀
|
/dɪˈskrɛpənt/
adjective
(diskrepant)
••••••
|
- •••••• |
diskrepant
diskrepant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
showing a difference or inconsistency
••••••
|
The witnesses gave discrepant accounts of the incident. |
Die Zeugen gaben unterschiedliche Schilderungen des Vorfalls.
Die Zeugen gaben unterschiedliche Schilderungen des Vorfalls.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
inconsistent, conflicting, contradictory, divergent
••••••
|
consistent, matching, harmonious
••••••
|
discrepant accounts, discrepant data, discrepant results
••••••
|
Diskrepant bedeutet, dass etwas nicht übereinstimmt oder unterschiedlich ist.
••••••
|
|
#2550
⚖️
|
/dɪˈskrɛpənsi/
noun
(diskrepanz)
••••••
|
•••••• |
Diskrepanz
Diskrepanz
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a lack of compatibility or similarity between two or more facts
••••••
|
There was a discrepancy between the two reports.
Es gab eine Diskrepanz zwischen den beiden Berichten.
••••••
|
Es gab eine Diskrepanz zwischen den beiden Berichten.
Es gab eine Diskrepanz zwischen den beiden Berichten.
••••••
|
discrepancy in accounts
Diskrepanz in den Konten
••••••
|
a mismatch or inconsistency in financial records
••••••
|
Diskrepanz in den Konten
Diskrepanz in den Konten
••••••
|
difference, inconsistency, variation, divergence, conflict
••••••
|
agreement, consistency, harmony
••••••
|
major discrepancy, slight discrepancy, discrepancy report, discrepancy in data
••••••
|
Diskrepanz bedeutet ein Missverhältnis oder eine Unstimmigkeit, wie in den Konten.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!