Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 85Lesson 85 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2521
👎
|
/dɪsˈfeɪvər/
noun/verb
(disféver)
••••••
|
- •••••• |
désapprobation / aversion
desapprobation / aversion
••••••
|
disfavored
disféverd
••••••
|
disfavored
disféverd
••••••
|
disfavors
disfévers
••••••
|
disfavoring
disfévering
••••••
|
disapproval or dislike; to regard with disapproval
••••••
|
The new policy fell into disfavor with the public.
La nouvelle politique est tombée en disgrâce auprès du public.
••••••
|
La nouvelle politique est tombée en disgrâce auprès du public.
La nouvelle politique est tombee en disgrace aupres du public.
••••••
|
fall into disfavor
tomber en disgrâce
••••••
|
to lose approval or popularity
••••••
|
tomber en disgrâce
tomber en disgrace
••••••
|
disapproval, dislike, displeasure, opposition, hostility
••••••
|
favor, approval, support
••••••
|
in disfavor, fall into disfavor, earn disfavor, widespread disfavor
••••••
|
Dis FAVOR signifie pas de faveur, donc désapprobation ou aversion.
••••••
|
|
#2522
🧼
|
/ˌdɪsɪnˈfɛktənt/
noun
(désinfectant)
••••••
|
- •••••• |
désinfectant
desinfectant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a chemical substance used to kill harmful microorganisms on surfaces
••••••
|
The cleaner sprayed disinfectant on the table. |
Le nettoyeur a pulvérisé un désinfectant sur la table.
Le nettoyeur a pulverise un desinfectant sur la table.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
antiseptic, germicide, sanitizer, sterilizer
••••••
|
contaminant, pathogen
••••••
|
use disinfectant, spray disinfectant, disinfectant solution, disinfectant wipe
••••••
|
Disinfectant se dit aussi désinfectant en français.
••••••
|
|
#2523
🧴
|
/ˌdɪsɪnˈfɛkt/
verb
(désinfecter)
••••••
|
- •••••• |
désinfecter
desinfecter
••••••
|
disinfected
désinfecté
••••••
|
disinfected
désinfecté
••••••
|
disinfects
désinfecte
••••••
|
disinfecting
désinfectant
••••••
|
to clean something thoroughly to destroy bacteria or viruses
••••••
|
The nurse disinfected the wound before applying a bandage.
L'infirmière a désinfecté la plaie avant d'appliquer un pansement.
••••••
|
L'infirmière a désinfecté la plaie avant d'appliquer un pansement.
L'infirmière a désinfecté la plaie avant d'appliquer un pansement.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sterilize, sanitize, cleanse, purify
••••••
|
contaminate, infect
••••••
|
disinfect hands, disinfect wounds, disinfect surfaces, disinfect area
••••••
|
Disinfect signifie éliminer les infections → désinfecter
••••••
|
|
#2524
🙅
|
/ˌdɪsɪnklɪˈneɪʃən/
noun
(dizinclination)
••••••
|
- •••••• |
désintérêt
desinteret
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a lack of willingness or desire to do something
••••••
|
She showed a clear disinclination to join the meeting. |
Elle a montré un désintérêt évident à rejoindre la réunion.
Elle a montre un desinteret evident a rejoindre la reunion.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
reluctance, unwillingness, hesitance, indifference
••••••
|
willingness, eagerness, inclination
••••••
|
show disinclination, strong disinclination, disinclination to work, natural disinclination
••••••
|
Dis + inclination signifie manque d'envie → désintérêt
••••••
|
|
#2525
😞
|
/ˌdɪsɪˈluːʒən/
verb, noun
(désillusion)
••••••
|
- •••••• |
désillusion
desillusion
••••••
|
disillusioned
désillusionné
••••••
|
disillusioned
désillusionné
••••••
|
disillusions
désillusionne
••••••
|
disillusioning
désillusionnant
••••••
|
to cause someone to realize that something is not as good as they believed
••••••
|
The scandal disillusioned many voters.
Le scandale a désillusionné de nombreux électeurs.
••••••
|
Le scandale a désillusionné de nombreux électeurs.
Le scandale a desillusionne de nombreux electeurs.
••••••
|
disillusion with
désillusionner avec
••••••
|
loss of faith or belief in something
••••••
|
désillusion avec
desillusion avec
••••••
|
disenchant, disappoint, discourage, embitter
••••••
|
encourage, inspire, satisfy
••••••
|
feel disillusioned, political disillusion, deep disillusion, disillusion with life
••••••
|
Disillusion, c'est l'illusion brisée—désillusion.
••••••
|
|
#2526
😔
|
/dɪsˈɑːnər/
noun, verb
(dishonor)
••••••
|
- •••••• |
déshonneur
deshonneur
••••••
|
dishonored
dishonoré
••••••
|
dishonored
dishonoré
••••••
|
dishonors
dishonore
••••••
|
dishonoring
dishonorant
••••••
|
a state of shame or loss of respect; to bring shame upon someone or something
••••••
|
The soldier felt he had brought dishonor to his family.
Le soldat a senti qu'il avait apporté le déshonneur à sa famille.
••••••
|
Le soldat a senti qu'il avait apporté le déshonneur à sa famille.
Le soldat a senti qu'il avait apporté le déshonneur à sa famille.
••••••
|
fall into dishonor
tomber dans le déshonneur
••••••
|
to lose respect or reputation
••••••
|
tomber dans le déshonneur
tomber dans le deshonneur
••••••
|
disgrace, shame, humiliation, disrespect, stigma
••••••
|
honor, respect, dignity
••••••
|
bring dishonor, family dishonor, cause dishonor, public dishonor
••••••
|
Dishonor est formé de 'dé' + 'honneur', perdre l'honneur mène au déshonneur
••••••
|
|
#2527
🤥
|
/dɪsˈɑːnɪst/
adjective
(dishonest)
••••••
|
- •••••• |
malhonnête
malhonette
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Behaving in an untruthful or deceitful way; not honest.
••••••
|
It is dishonest to cheat in exams. |
Il est malhonnête de tricher lors des examens.
Il est malhonette de tricher lors des examens.
••••••
|
dishonest gain |
Wealth or advantage obtained through unfair or illegal means
••••••
|
gains malhonnêtes
gains malhonnetes
••••••
|
deceitful, fraudulent, untruthful, corrupt
••••••
|
honest, truthful, sincere
••••••
|
dishonest act, dishonest behavior, dishonest person
••••••
|
Dishonest = malhonnête = 'mal' pour mauvais et 'honnête' pour honnête
••••••
|
|
#2528
😵💫
|
/dɪˈʃɛvəld/
adjective
(dishévelde)
••••••
|
- •••••• |
désordonné
désordonné
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Untidy, messy, or in disorder, especially of hair or clothing.
••••••
|
He arrived with disheveled hair and wrinkled clothes. |
Il est arrivé avec des cheveux désordonnés et des vêtements froissés.
Il est arrivé avec des cheveux désordonnés et des vêtements froissés.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
untidy, messy, unkempt, scruffy
••••••
|
tidy, neat, groomed
••••••
|
disheveled hair, disheveled appearance, look disheveled
••••••
|
Disheveled signifie dis (désordre) + shevel (pelleteuse) - désordonné
••••••
|
|
#2529
😞
|
/dɪsˈhɑːrtənd/
adjective
(disˈhɑːrtənd)
••••••
|
- •••••• |
découragé
decourage
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having lost confidence, hope, or spirit; discouraged.
••••••
|
She looked disheartened after receiving the bad news.
Elle semblait découragée après avoir reçu la mauvaise nouvelle.
••••••
|
Elle semblait découragée après avoir reçu la mauvaise nouvelle.
Elle semblait découragée après avoir reçu la mauvaise nouvelle.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discouraged, dejected, depressed, demoralized
••••••
|
encouraged, motivated, inspired
••••••
|
feel disheartened, look disheartened, deeply disheartened
••••••
|
Disheartened, c'est comme perdre tout espoir et se sentir découragé.
••••••
|
|
#2530
💔
|
/dɪsˈhɑːrtən/
verb
(dis-harten)
••••••
|
•••••• |
démoraliser
démoraliser
••••••
|
disheartened
dis-hartened
••••••
|
disheartened
dis-hartened
••••••
|
disheartens
dis-hartens
••••••
|
disheartening
dis-hartening
••••••
|
To cause someone to lose confidence, hope, or spirit.
••••••
|
The repeated failures disheartened the young athlete.
Les échecs répétés ont démoralisé le jeune athlète.
••••••
|
Les échecs répétés ont démoralisé le jeune athlète.
Les échecs répétés ont démoralisé le jeune athlète.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discourage, depress, demoralize, dismay
••••••
|
encourage, inspire, hearten
••••••
|
dishearten someone, feel disheartened, dishearten by failure
••••••
|
Quand le cœur est brisé, on se sent démoralisé, donc dishearten.
••••••
|
|
#2531
🩳
|
/ˌdɪʃəˈbiːl/
noun
(dishabille)
••••••
|
- •••••• |
déshabillé
deshabille
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The state of being only partly or loosely dressed; casual or careless attire.
••••••
|
She answered the door in a state of dishabille, wearing just a robe. |
Elle a répondu à la porte dans un état de déshabillé, portant seulement un peignoir.
Elle a repondu a la porte dans un etat de deshabille, portant seulement un peignoir.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
undress, negligence, casualness, informality
••••••
|
formality, attire, elegance
••••••
|
in dishabille, appear in dishabille, casual dishabille
••••••
|
Dishabillé vient de déshabiller, ce qui signifie ne pas être complètement habillé.
••••••
|
|
#2532
🎭
|
/dɪsˈɡaɪz/
verb/noun
(dizɡaiz)
••••••
|
•••••• |
déguiser
deguiser
••••••
|
disguised
dizɡaizd
••••••
|
disguised
dizɡaizd
••••••
|
disguises
dizɡaizes
••••••
|
disguising
dizɡaizing
••••••
|
to change the appearance of something or someone so as to conceal identity
••••••
|
He disguised himself as a police officer.
Il s'est déguisé en policier.
••••••
|
Il s'est déguisé en policier.
Il s'est déguisé en policier.
••••••
|
a blessing in disguise
une bénédiction déguisée
••••••
|
something that seems bad at first but results in something good
••••••
|
une bénédiction déguisée
une bénédiction déguisée
••••••
|
mask, camouflage, conceal, cover, veil
••••••
|
reveal, expose, uncover
••••••
|
disguise oneself, clever disguise, disguise the truth, disguise as
••••••
|
Disguise → Dis GUS, se cache sous le déguisement.
••••••
|
|
#2533
😠
|
/dɪsˈɡrʌntl/
verb
(dɪsɡrɒntl)
••••••
|
- •••••• |
mécontenter
meccontenter
••••••
|
disgruntled
dɪsɡrɒntld
••••••
|
disgruntled
dɪsɡrɒntld
••••••
|
disgruntles
dɪsɡrɒntls
••••••
|
disgruntling
dɪsɡrɒntlɪŋ
••••••
|
to make someone dissatisfied or discontented
••••••
|
The unfair treatment disgruntled the workers.
Le traitement injuste a mécontenté les travailleurs.
••••••
|
Le traitement injuste a mécontenté les travailleurs.
Le traitement injuste a mecontenté les travailleurs.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dissatisfy, annoy, upset, displease, irritate
••••••
|
please, satisfy, delight
••••••
|
disgruntled employee, disgruntled customer, feel disgruntled, disgruntled look
••••••
|
Accord de subvention non accordé rend quelqu'un mécontent → Dis-grant-le veut dire mécontenter.
••••••
|
|
#2534
🌋
|
/dɪsˈɡɔrdʒ/
verb
(disɡɔʁʒ)
••••••
|
•••••• |
vomir / expulser de force
vomir / expulser de force
••••••
|
disgorged
disɡɔʁʒé
••••••
|
disgorged
disɡɔʁʒé
••••••
|
disgorges
disɡɔʁʒe
••••••
|
disgorging
disɡɔʁʒɑ̃
••••••
|
to vomit or eject contents; to give up something unwillingly
••••••
|
The volcano disgorged ash and smoke.
Le volcan a déversé de la cendre et de la fumée.
••••••
|
Le volcan a expulsé de la cendre et de la fumée.
Le volcan a expulsé de la cendre et de la fumée.
••••••
|
disgorge profits
déverser des profits
••••••
|
to surrender money or profits, usually by legal requirement
••••••
|
restituer des profits
restituer des profits
••••••
|
vomit, spew, eject, expel, surrender
••••••
|
retain, keep, hold
••••••
|
disgorge funds, disgorge profits, disgorge contents, disgorge smoke
••••••
|
Dis GORGE → C'est expulser avec force.
••••••
|
|
#2535
😣
|
/dɪsˈfɪɡjər/
verb
(disfigurer)
••••••
|
- •••••• |
défigurer
defigurer
••••••
|
disfigured
disfiguré
••••••
|
disfigured
disfiguré
••••••
|
disfigures
disfigure
••••••
|
disfiguring
disfigurant
••••••
|
to spoil or damage the appearance of something
••••••
|
The fire disfigured the old building.
Le feu a défiguré le vieux bâtiment.
••••••
|
Le feu a défiguré le vieux bâtiment.
Le feu a defigure le vieux batiment.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
mar, scar, deform, deface, ruin
••••••
|
beautify, repair, restore
••••••
|
badly disfigured, disfigure the face, disfigured body, permanently disfigure
••••••
|
Dis + figure signifie détruire la figure, c'est-à-dire défigurer.
••••••
|
|
#2536
🤫
|
/dɪˈskriːt/
adjective
(diskrit)
••••••
|
- •••••• |
discret
discret
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
careful and prudent in one's speech or actions, especially to keep something confidential or avoid embarrassment
••••••
|
She was discreet about the details of their conversation.
Elle était discrète sur les détails de leur conversation.
••••••
|
Elle était discrète sur les détails de leur conversation.
Elle était discrète sur les détails de leur conversation.
••••••
|
discreet silence
silence discret
••••••
|
the act of remaining silent to avoid revealing private or sensitive information
••••••
|
silence discret
silence discret
••••••
|
cautious, tactful, careful, prudent, diplomatic
••••••
|
careless, reckless, indiscreet
••••••
|
discreet manner, discreet silence, discreet charm, discreet glance
••••••
|
Discret est comme être silencieux dans une pièce (discret) pour ne pas être vu.
••••••
|
|
#2537
🧵
|
/ˌdɪsɪnˈtæŋɡl/
verb
(disentæŋɡl)
••••••
|
- •••••• |
démêler
demeler
••••••
|
disentangled
disentæŋɡləd
••••••
|
disentangled
disentæŋɡləd
••••••
|
disentangles
disentæŋɡlz
••••••
|
disentangling
disentæŋɡlɪŋ
••••••
|
To free something or someone from a tangle or complication.
••••••
|
She tried to disentangle her hair from the branches.
Elle a essayé de démêler ses cheveux des branches.
••••••
|
Elle a essayé de démêler ses cheveux des branches.
Elle a essayé de démêler ses cheveux des branches.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
untangle, unravel, release, extricate
••••••
|
entangle, complicate, knot
••••••
|
disentangle from, disentangle the truth, disentangle hair
••••••
|
Disentangle, c'est comme démêler un enchevêtrement.
••••••
|
|
#2538
🔓
|
/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/
verb
(disengéjdj)
••••••
|
- •••••• |
désengager
désengager
••••••
|
disengaged
disengéjd
••••••
|
disengaged
disengéjd
••••••
|
disengages
disengéj
••••••
|
disengaging
disengéj
••••••
|
To release or detach oneself from something; to withdraw.
••••••
|
He tried to disengage from the heated argument.
Il a essayé de se disengager de la discussion chaude.
••••••
|
Il a essayé de se désengager de la discussion animée.
Il a essayé de se désengager de la discussion animée.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
detach, withdraw, release, separate
••••••
|
engage, involve, connect
••••••
|
disengage from, disengage quickly, disengage completely
••••••
|
Disengage se traduit en français par désengager, pour se retirer.
••••••
|
|
#2539
🚫
|
/ˌdɪsɪnˈfræntʃaɪz/
verb
(disenfranchaiz)
••••••
|
- •••••• |
priver des droits
priver des droits
••••••
|
disenfranchised
disenfranchized
••••••
|
disenfranchised
disenfranchized
••••••
|
disenfranchises
disenfranchizes
••••••
|
disenfranchising
disenfranchising
••••••
|
To deprive someone of the right to vote or other rights.
••••••
|
The new law could disenfranchise thousands of voters.
La nouvelle loi pourrait priver des milliers d'électeurs de leurs droits.
••••••
|
La nouvelle loi pourrait priver des milliers d'électeurs de leurs droits.
La nouvelle loi pourrait priver des milliers d'électeurs de leurs droits.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
deprive, exclude, oppress, marginalize
••••••
|
empower, enfranchise, include
••••••
|
disenfranchise voters, politically disenfranchised, systematically disenfranchise
••••••
|
Disenfranchise: 'dis' + 'enfranchise' qui veut dire priver des droits.
••••••
|
|
#2540
🛳️
|
/ˌdɪsɪmˈbɑːrk/
verb
(disembark)
••••••
|
- •••••• |
débarquer
debarquer
••••••
|
disembarked
disembarked
••••••
|
disembarked
disembarked
••••••
|
disembarks
disembarks
••••••
|
disembarking
disembarking
••••••
|
To leave a ship, aircraft, or other vehicle.
••••••
|
The passengers disembarked from the plane after landing.
Les passagers sont descendus de l'avion après l'atterrissage.
••••••
|
Les passagers sont descendus de l'avion après l'atterrissage.
Les passagers sont descendus de l'avion apres l'atterrissage.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
alight, exit, debark, get off
••••••
|
embark, board, enter
••••••
|
disembark from, passengers disembark, safely disembark
••••••
|
Disembark ressemble à débarquer en français.
••••••
|
|
#2541
😒
|
/dɪsˈdeɪn/
noun/verb
(disdène)
••••••
|
- •••••• |
mépris
mepri
••••••
|
disdained
disdainé
••••••
|
disdained
disdainé
••••••
|
disdains
disdains
••••••
|
disdaining
disdainant
••••••
|
The feeling that someone or something is unworthy of respect; to regard with contempt.
••••••
|
She looked at the messy room with open disdain.
Elle regarda la chambre en désordre avec du mépris.
••••••
|
Elle regarda la chambre en désordre avec du mépris.
Elle regarda la chambre en desordre avec du mepris.
••••••
|
treat with disdain
traiter avec mépris
••••••
|
to show strong disapproval or contempt towards something
••••••
|
traiter avec mépris
traiter avec mepris
••••••
|
scorn, contempt, derision, disrespect, disparagement
••••••
|
respect, admiration, approval
••••••
|
look with disdain, feel disdain, express disdain, disdain for
••••••
|
Mépris: Mener une attitude d'ignorance ou de rejet.
••••••
|
|
#2542
💬
|
/dɪˈskʌʃən/
noun
(diskasjɔ̃)
••••••
|
- •••••• |
discussion
discussion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The action or process of talking about something in order to reach a decision or share ideas.
••••••
|
The project needs more discussion before moving forward. |
Le projet nécessite plus de discussion avant de continuer.
Le projet nécessite plus de discussion avant de continuer.
••••••
|
open for discussion |
Available to be debated or considered
••••••
|
ouvert à la discussion
ouvert à la discussion
••••••
|
conversation, dialogue, debate, talk, consultation
••••••
|
silence, monologue
••••••
|
group discussion, open discussion, detailed discussion, lively discussion
••••••
|
Discussion - dissuade les conflits, discute pour comprendre.
••••••
|
|
#2543
🌀
|
/dɪsˈkɜrsɪv/
adjective
(disˈkɜrsɪv)
••••••
|
- •••••• |
discursif
discursif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Tending to digress or move from topic to topic; lengthy and rambling.
••••••
|
His discursive style made the lecture hard to follow.
son style discursif a rendu la conférence difficile à suivre
••••••
|
Son style discursif a rendu la conférence difficile à suivre.
Son style discursif a rendu la conférence difficile à suivre.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rambling, digressive, wandering, wordy, meandering
••••••
|
concise, focused, direct
••••••
|
discursive essay, discursive style, discursive writing
••••••
|
Le discursive signifie faire une sorte de discussion erratique, comme discuter de tout sans vraiment d'ordre!
••••••
|
|
#2544
👩🎨
|
/dɪˈskrɪmɪˌneɪtɪŋ/
adjective
(discriminating)
••••••
|
- •••••• |
discriminant
discriminant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having refined taste or good judgment; able to recognize subtle differences.
••••••
|
She is known for her discriminating taste in art. |
Elle est connue pour son goût discriminant en art.
Elle est connue pour son goût discriminant en art.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
perceptive, discerning, selective, refined, tasteful
••••••
|
indiscriminate, careless, unselective
••••••
|
discriminating taste, discriminating buyer, discriminating audience
••••••
|
Discriminant c'est choisir le meilleur, comme une personne avec un jugement raffiné.
••••••
|
|
#2545
🚫
|
/dɪˈskrɪmɪˌneɪt/
verb
(discriminer)
••••••
|
- •••••• |
discriminer
discriminer
••••••
|
discriminated
discriminé
••••••
|
discriminated
discriminé
••••••
|
discriminates
discrimine
••••••
|
discriminating
discriminant
••••••
|
To treat someone unfairly based on race, gender, or other differences; or to recognize a distinction.
••••••
|
The law prohibits employers from discriminating against women.
La loi interdit aux employeurs de discriminer contre les femmes.
••••••
|
La loi interdit aux employeurs de discriminer contre les femmes.
La loi interdit aux employeurs de discriminer contre les femmes.
••••••
|
discriminate against
discriminer contre
••••••
|
To treat a person or group unfairly due to bias
••••••
|
discriminer contre
discriminer contre
••••••
|
differentiate, distinguish, segregate, bias, prejudice
••••••
|
equalize, accept, include
••••••
|
discriminate against, discriminate on the basis of, racial discrimination, gender discrimination
••••••
|
Discriminer signifie Dis+Crime+Nate—faire un crime en traitant quelqu'un de manière injuste.
••••••
|
|
#2546
⚖️
|
/dɪˈskrɛʃəˌnɛri/
adjective
(diskrétionnɛʁi)
••••••
|
•••••• |
discrétionnaire
discretionnaire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Left to individual choice or judgment; not mandatory.
••••••
|
He used his discretionary power to approve the request.
Il a utilisé son pouvoir discrétionnaire pour approuver la demande.
••••••
|
Il a utilisé son pouvoir discrétionnaire pour approuver la demande.
Il a utilisé son pouvoir discrétionnaire pour approuver la demande.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
optional, voluntary, elective, arbitrary, noncompulsory
••••••
|
mandatory, compulsory, required
••••••
|
discretionary power, discretionary spending, discretionary authority, discretionary decision
••••••
|
Discretion signifie prendre des décisions, et discretionary signifie faire ce que l'on veut.
••••••
|
|
#2547
⚖️
|
/dɪˈskrɛʃən/
noun
(diskretion)
••••••
|
•••••• |
discrétion
discretion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of behaving or speaking in a way to avoid causing offense or revealing private information; the freedom to decide what should be done in a particular situation
••••••
|
The manager acted with discretion in handling the sensitive matter. |
Le gestionnaire a agi avec discrétion en traitant la question sensible.
Le gestionnaire a agi avec discrétion en traitant la question sensible.
••••••
|
at one's discretion |
according to one's own judgment or decision
••••••
|
à la discrétion de quelqu'un
à la discrétion de quelqu'un
••••••
|
judgment, prudence, caution, choice, option
••••••
|
indiscretion, carelessness, compulsion
••••••
|
exercise discretion, use discretion, full discretion, sole discretion
••••••
|
Discrétion est lié à 'décision', avec discrétion dans le processus.
••••••
|
|
#2548
🔹
|
/dɪˈskriːt/
adjective
(diskrét)
••••••
|
•••••• |
discret
discret
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
individually separate and distinct
••••••
|
The course is divided into three discrete modules. |
Le cours est divisé en trois modules discrets.
Le cours est divisé en trois modules discrets.
••••••
|
discrete units |
separate and distinct parts or items
••••••
|
unités discrètes
unités discrètes
••••••
|
separate, distinct, individual, independent
••••••
|
connected, continuous, combined
••••••
|
discrete modules, discrete units, discrete variables
••••••
|
Discrete vient de 'discret', comme des éléments séparés.
••••••
|
|
#2549
🔀
|
/dɪˈskrɛpənt/
adjective
(diskrépant)
••••••
|
- •••••• |
discrepant
discrepant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
showing a difference or inconsistency
••••••
|
The witnesses gave discrepant accounts of the incident. |
Les témoins ont donné des récits contradictoires de l'incident.
Les témoins ont donné des récits contradictoires de l'incident.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
inconsistent, conflicting, contradictory, divergent
••••••
|
consistent, matching, harmonious
••••••
|
discrepant accounts, discrepant data, discrepant results
••••••
|
Discrepant signifie une contradiction ou une incohérence.
••••••
|
|
#2550
⚖️
|
/dɪˈskrɛpənsi/
noun
(diskrepanse)
••••••
|
•••••• |
écart
écart
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a lack of compatibility or similarity between two or more facts
••••••
|
There was a discrepancy between the two reports.
Il y avait une discrépance entre les deux rapports.
••••••
|
Il y avait un écart entre les deux rapports.
Il y avait un écart entre les deux rapports.
••••••
|
discrepancy in accounts
discrépance dans les comptes
••••••
|
a mismatch or inconsistency in financial records
••••••
|
écart dans les comptes
écart dans les comptes
••••••
|
difference, inconsistency, variation, divergence, conflict
••••••
|
agreement, consistency, harmony
••••••
|
major discrepancy, slight discrepancy, discrepancy report, discrepancy in data
••••••
|
Discrepance signifie un écart, comme dans une divergence dans les comptes.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!