Le Cours de Vocabulaire Ultime pour les Examens Compétitifs : GRE, GMAT, TOEFL, IELTS et Plus - Leçon 212 - Le Cours de Vocabulaire Ultime pour les Examens Compétitifs : GRE, GMAT, TOEFL, IELTS et Plus | Apprendre l'anglais

Leçon précédente Next Lesson

Lesson 212Lesson 212 Details

Timer:

partition (noun, verb) vocabulary illustration

partisan (noun, adjective) vocabulary illustration

participate (verb) vocabulary illustration

Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.

Timer:

Manage Columns View Details

Lesson 212Lesson 212 - Basculement de Masque

Émoji	Mot	Images	Traduction	Passé	Participe Passé	Troisième Personne du Singulier	Gérondif	Signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple	Expression d'Exemple	Signification de l'Expression d'Exemple	Traduction de l'Expression d'Exemple	Synonymes	Antonymes	Collocations	Mnémonique

#6331 🧩 ••••••	partial /ˈpɑːrʃəl/ adjective (parshial) ••••••	- ••••••	partiel, biaisé partiel, biasé ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	existing only in part; biased toward one side ••••••	The report gave a partial view of the situation. Le rapport a donné une vue partielle de la situation. ••••••	Le rapport a donné une vue partielle de la situation. Le rapport a donné une vue partielle de la situation. ••••••	partial to partiel à ••••••	to show favor or preference for someone or something ••••••	être partial envers être partial envers ••••••	incomplete, biased, limited, fragmentary ••••••	complete, impartial, unbiased ••••••	partial view, partial payment, partial solution, partiality towards ••••••	Partial signifie inachevé, en français partiel ou biaisé. ••••••
#6332 🧘 ••••••	passive /ˈpæsɪv/ adjective (passif) ••••••	- ••••••	passif; (grammaire) voix passive passif; (grammaire) voix passive ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	not actively responding or participating; in grammar, denoting the voice in which the subject undergoes the action ••••••	Instead of taking charge, he remained passive during the meeting. ••••••	Au lieu de prendre les rênes, il est resté passif lors de la réunion. Au lieu de prendre les rênes, il est resté passif lors de la réunion. ••••••	passive voice ••••••	a grammatical construction where the subject is acted upon ••••••	voix passive voix passive ••••••	inactive, submissive, unresponsive, compliant, receptive ••••••	active, assertive, dynamic ••••••	passive income, passive resistance, passive investor, passive role, passive voice ••••••	Passif, comme ‘passif’ → il ne fait rien, il reçoit juste l'effet. ••••••
#6333 😌 ••••••	passible /ˈpæsɪbəl/ adjective (pɑsibl) ••••••	- ••••••	capable de ressentir; susceptible à la souffrance capable de ressentir; susceptible à la souffrance ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	capable of feeling or suffering; susceptible to sensation or emotion (often theological) ••••••	In some traditions, deities are described as passible, sharing human emotions. ••••••	Dans certaines traditions, les divinités sont décrites comme passibles, partageant des émotions humaines. Dans certaines traditions, les divinités sont décrites comme passibles, partageant des émotions humaines. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	sensitive, susceptible, sentient, receptive ••••••	impassible, insensitive, unfeeling ••••••	passible deity, passible nature, passible beings, passible emotions ••••••	Passible ≠ passive; ‘possible de ressentir’ - souviens-toi : passible signifie ressentir possible! ••••••
#6334 🕰️ ••••••	passe /pæˈseɪ/ adjective (passé) ••••••	- ••••••	démodé; hors de mode demode; hors de mode ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	no longer fashionable or current; out of date ••••••	Some trends from last decade feel utterly passé now. ••••••	Certaines tendances du dernier siècle semblent désormais complètement démodées. Certaines tendances du dernier siècle semblent désormais complètement demodees. ••••••	so passé ••••••	used to say something is very outdated or uncool ••••••	très démodé tres demode ••••••	outdated, unfashionable, old-fashioned, stale, antiquated ••••••	trendy, fashionable, modern ••••••	passé style, passé idea, considered passé, utterly passé ••••••	Passe signifie passé— ‘passé’, plus à la mode! ••••••
#6335 🚪 ••••••	passage /ˈpæsɪdʒ/ noun (passage) ••••••	- ••••••	passage/voie étroite; extrait/citation; processus de transition d'un état ou lieu à un autre passage/voie étroite; extrait/citation; processus de transition d'un état ou lieu à un autre ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a narrow way through or between; a section of text or music; the process of moving from one state or place to another ••••••	The narrow passage led from the courtyard to the library. ••••••	Le passage étroit a mené de la cour à la bibliothèque. Le passage étroit a mené de la cour à la bibliothèque. ••••••	rite of passage ••••••	a significant event marking a transition in a person’s life ••••••	rite de passage rite de passage ••••••	corridor, hallway, excerpt, segment, transition ••••••	blockage, dead end, whole ••••••	passage of time, narrow passage, a passage from the novel, safe passage ••••••	PASSER le passage, il faut le vivre et franchir les étapes! ••••••
#6336 🤥 ••••••	pass-off /ˈpæs ˌɔːf/ verb (phrasal) (pɑs-ɔf) ••••••	- ••••••	présenter quelque chose de faux comme réel; faire semblant présenter quelque chose de faux comme réel; faire semblant ••••••	passed off pɑsd ɔf ••••••	passed off pɑsd ɔf ••••••	passes off pɑsəz ɔf ••••••	passing off pɑsɪŋ ɔf ••••••	to present something or someone falsely as something else; to pretend or deceive ••••••	He tried to pass off the fake watch as a luxury brand. Il a essayé de faire passer la montre contrefaite pour une marque de luxe. ••••••	Il a essayé de faire passer la montre contrefaite pour une marque de luxe. Il a essayé de faire passer la montre contrefaite pour une marque de luxe. ••••••	pass off as passer pour ••••••	to claim that something or someone is something they are not ••••••	passer pour passer pour ••••••	pretend, fake, misrepresent, palm off, disguise ••••••	reveal, confess, disclose ••••••	pass off as genuine, pass off blame, pass off counterfeit, attempt to pass off ••••••	Pour faire passer quelque chose de faux comme réel, il faut vraiment ‘pass-off’! ••••••
#6337 💼 ••••••	parvenu /ˈpɑːrvənuː/ noun (parvenu) ••••••	- ••••••	nouveau riche nouveau riche ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A person who has recently gained wealth or influence but is not yet accepted socially. ••••••	He was seen as a parvenu who lacked refinement despite his riches. Il a été vu comme un parvenu qui manquait de raffinement malgré sa richesse. ••••••	Il a été vu comme un parvenu qui manquait de raffinement malgré sa richesse. Il a été vu comme un parvenu qui manquait de raffinement malgré sa richesse. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	upstart, social climber, newcomer, arriviste ••••••	aristocrat, noble ••••••	parvenu millionaire, social parvenu, parvenu family ••••••	Parvenu = une personne récemment riche, mais socialement non acceptée ••••••
#6338 👶 ••••••	parturition /ˌpɑːrtjʊˈrɪʃən/ noun (parturishion) ••••••	- ••••••	accouchement accouchement ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	The act of giving birth; childbirth. ••••••	The doctor explained the stages of parturition to the students. ••••••	Le médecin a expliqué les étapes de l'accouchement aux étudiants. Le medecin a explique les etapes de l'accouchement aux etudiants. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	childbirth, delivery, labor, birth ••••••	conception, infertility ••••••	stages of parturition, process of parturition, during parturition ••••••	Parturition = Part + Urge; l'action de donner la vie ••••••
#6339 🪟 ••••••	partition /pɑːrˈtɪʃən/ noun, verb (partition) ••••••	••••••	partition / division partition / division ••••••	partitioned partionné ••••••	partitioned partionné ••••••	partitions partitions ••••••	partitioning partitionnant ••••••	The action of dividing something into parts; to divide into sections. ••••••	The room was divided by a wooden partition. La pièce a été divisée par une partition en bois. ••••••	La chambre a été divisée par une partition en bois. La chambre a ete divisee par une partition en bois. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	division, separation, split, segregation ••••••	union, unification, integration ••••••	partition wall, partition plan, partition agreement, partition property ••••••	Partition signifie diviser quelque chose en parties ••••••
#6340 ⚔️ ••••••	partisan /ˈpɑːrtɪzən/ noun, adjective (partisan) ••••••	••••••	partisan partisan ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A strong supporter of a party, cause, or person; showing biased allegiance. ••••••	The debate quickly turned partisan, with each side defending their own agenda. Le débat est rapidement devenu partisan, chaque côté défendant son propre agenda. ••••••	Le débat est rapidement devenu partisan, chaque côté défendant son propre agenda. Le debat est rapidement devenu partisan, chaque coté defandant son propre agenda. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	supporter, follower, adherent, devotee, zealot ••••••	opponent, critic, adversary ••••••	partisan politics, partisan supporter, partisan divide, highly partisan ••••••	Parti + Son = partisan ••••••
#6341 🔍 ••••••	particularize /pərˈtɪkjələrˌaɪz/ verb (partikylérize) ••••••	- ••••••	détailler detailler ••••••	particularized partikylérized ••••••	particularized partikylérized ••••••	particularizes partikylérizes ••••••	particularizing partikylérizing ••••••	to mention or describe something in detail ••••••	The witness was asked to particularize the events of that night. Le témoin a été demandé de détailler les événements de cette nuit. ••••••	Le témoin a été demandé de détailler les événements de cette nuit. Le temoin a ete demande de detailler les evenements de cette nuit. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	specify, detail, describe, enumerate, itemize ••••••	generalize, summarize ••••••	particularize details, particularize events, asked to particularize ••••••	Particularize veut dire décrire quelque chose en détail. ••••••
#6342 🙋 ••••••	participate /pɑːrˈtɪsɪpeɪt/ verb (participeit) ••••••	••••••	participer participer ••••••	participated participé ••••••	participated participé ••••••	participates participe ••••••	participating participant ••••••	to take part in an event or activity ••••••	Many students will participate in the cultural festival. De nombreux étudiants participeront au festival culturel. ••••••	De nombreux étudiants participeront au festival culturel. De nombreux étudiants participeront au festival culturel. ••••••	participate in participer à ••••••	to take part in something ••••••	participer à participer à ••••••	join, engage, take part, involve, contribute ••••••	avoid, abstain ••••••	participate actively, participate fully, participate in ••••••	Participate signifie prendre part → participer. ••••••
#6343 🧑‍🤝‍🧑 ••••••	participant /pɑːrˈtɪsɪpənt/ noun (partisipant) ••••••	- ••••••	participant participant ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a person who takes part in an event or activity ••••••	Each participant received a certificate after the workshop. Chaque participant a reçu un certificat après l'atelier. ••••••	Chaque participant a reçu un certificat après l'atelier. Chaque participant a reçu un certificat après l'atelier. ••••••	active participant participant actif ••••••	someone who takes an active role in an activity ••••••	participant actif participant actif ••••••	attendee, entrant, contestant, member, player ••••••	observer, spectator ••••••	active participant, workshop participant, study participant ••••••	Participant vient de participer → celui qui participe à une activité est un participant. ••••••
#6344 ➗ ••••••	partible /ˈpɑːrtəbl/ adjective (partibl) ••••••	- ••••••	divisible divisible ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	capable of being divided or separated ••••••	The estate was partible among the heirs. ••••••	Le bien était divisible entre les héritiers. Le bien était divisible entre les héritiers. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	divisible, separable, distributable, splittable ••••••	indivisible, inseparable ••••••	partible inheritance, partible property, partible division ••••••	Partible signifie que l'objet peut être divisé en parties. ••••••
#6345 ⚖️ ••••••	partiality /ˌpɑːrʃiˈæləti/ noun (parshialité) ••••••	- ••••••	partialité partialite ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	an unfair preference or bias toward one side or person ••••••	The judge was criticized for showing partiality in the case. ••••••	Le juge a été critiqué pour avoir montré de la partialité dans l'affaire. Le juge a ete critique pour avoir montre de la partialite dans l'affaire. ••••••	show partiality ••••••	to favor one side unfairly ••••••	montrer de la partialité montrer de la partialite ••••••	bias, favoritism, prejudice, preference, inclination ••••••	fairness, neutrality, impartiality ••••••	show partiality, accused of partiality, act with partiality ••••••	Partialité est comme un côté partiel, préférer une partie injustement. ••••••
#6346 🛋️ ••••••	parlor /ˈpɑːrlər/ noun (parlor) ••••••	- ••••••	salon, boutique parlor ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A sitting room in a private house, or a shop providing specified services. ••••••	They welcomed the guests into the front parlor. Ils ont accueilli les invités dans le salon. ••••••	Ils ont accueilli les invités dans le salon. Ils ont accueilli les invites dans le salon. ••••••	ice cream parlor salon de glace ••••••	A shop that sells ice cream. ••••••	salon de glace salon de glace ••••••	living room, lounge, salon, sitting room ••••••	hallway, corridor ••••••	front parlor, funeral parlor, ice cream parlor ••••••	Le salon est un endroit où l'on se repose, comme dans un magasin de glaces. ••••••
#6347 🪙 ••••••	parsimony /ˈpɑːrsɪmoʊni/ noun (hapiniss) ••••••	- ••••••	avarice avarice ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	extreme unwillingness to spend money or use resources ••••••	His parsimony was evident in the way he avoided any unnecessary expenses. hiz parsimoni o ete evidan dan la fason don ti evitait tout depans inutil. ••••••	Son avarice était évidente dans la façon dont il évitait toute dépense inutile. Son avarice etait evidente dans la facon dont il evitait toute depense inutile. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	stinginess, frugality, miserliness, thrift ••••••	generosity, extravagance, lavishness ••••••	act of parsimony, extreme parsimony, parsimony in spending ••••••	Avarice en francais = avoid price; parsimony means avarice. ••••••
#6348 💰 ••••••	parsimonious /ˌpɑːrsɪˈmoʊniəs/ adjective (parsimonieux) ••••••	- ••••••	avare avare ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	unwilling to spend money or use resources; stingy ••••••	The company was too parsimonious to invest in better equipment. ••••••	L'entreprise était trop avare pour investir dans de meilleurs équipements. L'entreprise était trop avare pour investir dans de meilleurs équipements. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	stingy, frugal, miserly, tightfisted ••••••	generous, lavish, extravagant ••••••	parsimonious approach, parsimonious lifestyle, extremely parsimonious ••••••	Parsimonious est comme être avare avec son argent, sans vouloir dépenser. ••••••
#6349 📝 ••••••	parse /pɑːrs/ verb (parss) ••••••	- ••••••	analyser grammaticalement analyser grammaticalement ••••••	parsed parsd ••••••	parsed parsd ••••••	parses parsez ••••••	parsing parsing ••••••	to analyze a sentence or text grammatically or logically ••••••	The software can parse large amounts of text data efficiently. Le logiciel peut analyser de grandes quantités de données textuelles de manière efficace. ••••••	Le logiciel peut analyser de grandes quantités de données textuelles de manière efficace. Le logiciel peut analyser de grandes quantités de données textuelles de manière efficace. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	analyze, examine, interpret, dissect, process ••••••	ignore, confuse, misinterpret ••••••	parse a sentence, parse data, parse code, parse input ••••••	Parse signifie diviser les parties 📝 - en français analyser grammaticalement. ••••••
#6350 🛡️ ••••••	parry /ˈpæri/ verb (paʁi) ••••••	- ••••••	parer une attaque parer une attaque ••••••	parried paʁid ••••••	parried paʁid ••••••	parries paʁi ••••••	parrying paʁiʌ̃ ••••••	to ward off or deflect an attack, especially in fencing or conversation ••••••	He managed to parry the opponent’s sword with quick reflexes. il maːnɛdʒd tu paʁi lə opɔnɑ̃t swɔʁ wɪð kwik rɪflɛksɛz ••••••	Il a réussi à parer l'épée de l'adversaire avec des réflexes rapides. Il a réussi à parer l'épée de l'adversaire avec des réflexes rapides. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	deflect, block, fend off, repel, avoid ••••••	accept, allow, yield ••••••	parry a blow, parry a question, quick parry, skillful parry ••••••	Parry signifie parer une attaque ⚔️, en français parer une attaque. ••••••
#6351 🦜 ••••••	parrot /ˈpær.ət/ noun/verb (perroquet) ••••••	- ••••••	perroquet perroquet ••••••	parroted perroqué ••••••	parroted perroqué ••••••	parrots perroquets ••••••	parroting perroquetant ••••••	A brightly colored bird that can imitate human speech; to repeat words mechanically without understanding. ••••••	The child parroted the teacher's words without thinking. L'enfant répéta les mots de l'enseignant sans réfléchir. ••••••	L'enfant répéta les mots de l'enseignant sans réfléchir. L'enfant répéta les mots de l'enseignant sans réfléchir. ••••••	parrot fashion mode perroquet ••••••	Learning or repeating something mechanically without understanding it. ••••••	mode perroquet mode perroquet ••••••	imitate, echo, repeat, mimic ••••••	original, create ••••••	parrot fashion, parrot the words, green parrot ••••••	Parrot 🦜 signifie perroquet, un oiseau qui répète tout - par conséquent, parrot signifie répéter. ••••••
#6352 🗡️ ••••••	parricide /ˈpær.ɪ.saɪd/ noun (parricide) ••••••	- ••••••	parricide parricide ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	The act of killing one's father, mother, or other close relative. ••••••	The court tried him for parricide after the tragic incident. ••••••	Le tribunal l'a jugé pour parricide après l'incident tragique. Le tribunal l'a jugé pour parricide après l'incident tragique. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	patricide, matricide, familicide, murder ••••••	protection, guardianship ••••••	accused of parricide, case of parricide, crime of parricide ••••••	Parricide signifie tuer ses parents ou un proche. ••••••
#6353 🪚 ••••••	parquetry /ˈpɑːr.kə.tri/ noun (parqueterie) ••••••	- ••••••	l'art de poser des planchers en parquet l'art de poser des planchers en parquet ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	The art or technique of laying parquet floors. ••••••	The craftsman specialized in parquetry for luxury homes. ••••••	L'artisan s'est spécialisé dans la parqueterie pour les maisons de luxe. L'artisan s'est spécialisé dans la parqueterie pour les maisons de luxe. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	wood inlay, flooring design, marquetry, woodwork ••••••	plain flooring, simple tiling ••••••	parquetry design, parquetry pattern, parquetry work ••••••	Parquetry = l'art de poser des planchers en parquet 🪚 ••••••
#6354 🪵 ••••••	parquet /ˈpɑːr.keɪ/ noun (parquet) ••••••	- ••••••	plancher en bois plancher en bois ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A floor made of wooden blocks arranged in a geometric pattern. ••••••	The old mansion had a beautiful parquet floor. ••••••	Le vieux manoir avait un magnifique plancher en bois. Le vieux manoir avait un magnifique plancher en bois. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	wood flooring, hardwood floor, mosaic floor, panel flooring ••••••	concrete floor, carpet ••••••	parquet floor, parquet design, parquet pattern ••••••	Parquet est un sol en bois, avec des motifs créés par des blocs de bois. ••••••
#6355 ⚡ ••••••	paroxysm /ˈpær.əkˌsɪz.əm/ noun (paroxysme) ••••••	- ••••••	crise soudaine kriz soudan ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A sudden, violent outburst of emotion or activity. ••••••	She was seized by a paroxysm of laughter. ••••••	Elle a été saisie par une crise de rire. Elle a été saisie par une crise de rire. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	outburst, convulsion, spasm, fit, eruption ••••••	calm, peace, composure ••••••	paroxysm of anger, paroxysm of rage, paroxysm of laughter ••••••	Un paroxysme, c'est comme une explosion inattendue d'émotions! ••••••
#6356 🔤 ••••••	paronymous /pəˈrɒnɪməs/ adjective (paronymes) ••••••	- ••••••	paronymes paronymes ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Words that are derived from the same root or sound alike. ••••••	The words 'effect' and 'effective' are paronymous. ••••••	Les mots ‘effect’ et ‘effective’ sont des paronymes. Les mots 'effect' et 'effective' sont des paronymes. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	derivative, cognate, related, similar-sounding ••••••	unrelated, distinct ••••••	paronymous words, paronymous terms, paronymous relationship ••••••	Paronymous – des mots qui sonnent presque pareil – paronymes ••••••
#6357 🎭 ••••••	parody /ˈpærədi/ noun (parodi) ••••••	- ••••••	parodie parodie ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A humorous or satirical imitation of a serious piece of literature, music, or style. ••••••	The comedian performed a parody of the president’s speech. ••••••	Le comédien a joué une parodie du discours du président. Le comédien a joué une parodie du discours du président. ••••••	parody account ••••••	A fake account that imitates someone humorously, especially on social media. ••••••	compte parodique compte parodique ••••••	satire, spoof, lampoon, caricature ••••••	original, authenticity ••••••	political parody, parody video, parody song ••••••	Parodie = Chanson parodique – Parodie veut dire imitation drôle. ••••••
#6358 🏫 ••••••	parochial /pəˈroʊkiəl/ adjective (paroki-al) ••••••	- ••••••	parroquial parokial ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Having a limited or narrow outlook; relating to a parish. ••••••	His parochial view prevented him from understanding global issues. ••••••	Sa vision paroissiale l'a empêché de comprendre les problèmes mondiaux. Sa vision paroissiale l'a empeche de comprendre les problemes mondiaux. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	narrow-minded, provincial, insular, limited ••••••	cosmopolitan, broad-minded, open-minded ••••••	parochial school, parochial view, parochial interests ••••••	Parochial signifie niveau paroissial – une vision limitée. ••••••
#6359 ⚠️ ••••••	parlous /ˈpɑːrləs/ adjective (parlous) ••••••	- ••••••	périlleux parlous ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Full of danger or risk; precarious. ••••••	The company is in a parlous financial state. L'entreprise est dans un état financier précaire. ••••••	L'entreprise est dans un état financier précaire. L'entreprise est dans un état financier précaire. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	dangerous, risky, precarious, hazardous, unsafe ••••••	safe, secure, stable ••••••	parlous condition, parlous state, parlous situation ••••••	Parlous sonne comme perilous – les deux signifient dangereux. ••••••