Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 73Lesson 73 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2161
📢
|
/dɪˈkraɪ/
verb
(dɪˈkraɪ)
••••••
|
- •••••• |
dénoncer
denoncer
••••••
|
decried
dɪˈkraɪd
••••••
|
decried
dɪˈkraɪd
••••••
|
decries
dɪˈkraɪz
••••••
|
decrying
dɪˈkraɪɪŋ
••••••
|
to publicly criticize or express strong disapproval of something
••••••
|
Many activists decry the destruction of the rainforest.
De nombreux activistes dénoncent la destruction de la forêt tropicale.
••••••
|
De nombreux activistes dénoncent la destruction de la forêt tropicale.
De nombreux activistes dénoncent la destruction de la forêt tropicale.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
condemn, criticize, denounce, censure, oppose
••••••
|
praise, commend, support
••••••
|
decry corruption, decry violence, decry discrimination, decry actions
••••••
|
Decry signifie dénoncer quelque chose publiquement en disant qu'il est mauvais.
••••••
|
|
#2162
🛡️
|
/dɪˈfɛnsəbəl/
adjective
(dɪˈfɛnsəbl)
••••••
|
- •••••• |
défendable / justifiable
defendable / justifiable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Capable of being protected against attack or criticism; justifiable.
••••••
|
Her decision was legally defensible. |
Sa décision était légalement défendable.
Sa decision était légalement défendable.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
justifiable, reasonable, tenable, supportable
••••••
|
indefensible, unjustifiable
••••••
|
defensible position, legally defensible, defensible argument
••••••
|
Defensible signifie défendre — comme une position défendable.
••••••
|
|
#2163
⚖️
|
/dɪˈfɛndənt/
noun
(dɪˈfɛndənt)
••••••
|
- •••••• |
défendeur
defendeur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An individual, company, or institution sued or accused in a court of law.
••••••
|
The defendant pleaded not guilty to the charges.
Le défendeur a plaidé non coupable des accusations.
••••••
|
Le défendeur a plaidé non coupable des accusations.
Le defendeur a plaide non coupable des accusations.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
accused, respondent, prisoner, offender
••••••
|
plaintiff, prosecutor
••••••
|
criminal defendant, civil defendant, defendant's lawyer
••••••
|
Défendre signifie protéger, et le défendeur est celui qui se défend devant le tribunal.
••••••
|
|
#2164
🏃♂️
|
/dɪˈfɛkʃən/
noun
(dɪˈfɛkʃən)
••••••
|
- •••••• |
défection
defection
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The act of abandoning one’s country, cause, or group in favor of another.
••••••
|
The politician’s defection shocked his supporters. |
La défection du politicien a choqué ses partisans.
La defection du politicien a choque ses partisans.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
desertion, betrayal, abandonment, treachery
••••••
|
loyalty, allegiance, devotion
••••••
|
political defection, mass defection, defection from party
••••••
|
Défection, c'est abandonner son groupe, comme une trahison.
••••••
|
|
#2165
⚠️
|
/ˈdiːfɛkt/ (noun), /dɪˈfɛkt/ (verb)
noun, verb
(défekt)
••••••
|
- •••••• |
défaut / déserter
defaut / deserter
••••••
|
defected
défekté
••••••
|
defected
défekté
••••••
|
defects
défekts
••••••
|
defecting
défekté
••••••
|
A shortcoming, imperfection, or flaw; or to abandon a cause or group for another.
••••••
|
The engineer found a defect in the software code.
L'ingénieur a trouvé un défaut dans le code du logiciel.
••••••
|
L'ingénieur a trouvé un défaut dans le code du logiciel.
L'ingénieur a trouvé un défaut dans le code du logiciel.
••••••
|
defect from duty
déserter de son devoir
••••••
|
To abandon one's responsibility or loyalty.
••••••
|
déserter de son devoir
déserter de son devoir
••••••
|
flaw, fault, imperfection, deficiency, weakness
••••••
|
strength, perfection, loyalty
••••••
|
manufacturing defect, genetic defect, defect in design
••••••
|
Défaut = défaut signifie erreur, défauter signifie abandonner.
••••••
|
|
#2166
😔
|
/dɪˈfiːtɪst/
noun, adjective
(dɪˈfiːtɪst)
••••••
|
- •••••• |
défaitiste
defaitiste
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who expects or is excessively ready to accept failure; showing a tendency to expect defeat.
••••••
|
His defeatist attitude discouraged the rest of the team. |
Son attitude défaitiste a découragé le reste de l'équipe.
Son attitude défaitiste a découragé le reste de l'équipe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
pessimist, fatalist, cynic, doubter
••••••
|
optimist, hopeful
••••••
|
defeatist attitude, defeatist outlook, defeatist thinking
••••••
|
Défaitiste = attendre toujours la défaite.
••••••
|
|
#2167
⚠️
|
/dɪˈfɔːlt/
noun, verb
(défaut)
••••••
|
•••••• |
défaut
defaut
••••••
|
defaulted
défauté
••••••
|
defaulted
défauté
••••••
|
defaults
défauts
••••••
|
defaulting
défaillant
••••••
|
failure to fulfill an obligation, especially to repay a loan
••••••
|
The company defaulted on its loan payments.
L'entreprise a fait défaut sur ses paiements de prêt.
••••••
|
L'entreprise a fait défaut sur ses paiements de prêt.
L'entreprise a fait defaut sur ses paiements de pret.
••••••
|
in default
en défaut
••••••
|
in a state of failing to fulfill an obligation
••••••
|
en défaut
en defaut
••••••
|
nonpayment, failure, negligence, omission
••••••
|
payment, fulfillment, compliance
••••••
|
loan default, mortgage default, default settings, default judgment
••••••
|
Défaut → Manquer à ses obligations
••••••
|
|
#2168
👎
|
/dɪˈfeɪm/
verb
(dɪˈfeɪm)
••••••
|
•••••• |
diffamer
diffamer
••••••
|
defamed
dɪˈfeɪmd
••••••
|
defamed
dɪˈfeɪmd
••••••
|
defames
dɪˈfeɪmz
••••••
|
defaming
dɪˈfeɪmɪŋ
••••••
|
to harm someone's reputation by spreading false information
••••••
|
He was defamed by malicious rumors.
Il a été diffamé par des rumeurs malveillantes.
••••••
|
Il a été diffamé par des rumeurs malveillantes.
Il a été diffamé par des rumeurs malveillantes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
slander, malign, libel, disparage
••••••
|
praise, honor, commend
••••••
|
defame someone, defame publicly, defame reputation
••••••
|
De + Fame → La réputation gâchée signifie Diffamer
••••••
|
|
#2169
📰
|
/ˌdɛfəˈmeɪʃən/
noun
(défamation)
••••••
|
- •••••• |
diffamation
diffamation
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of damaging someone's reputation by making false statements
••••••
|
The newspaper was sued for defamation of character. |
Le journal a été poursuivi pour diffamation.
Le journal a été poursuivi pour diffamation.
••••••
|
character defamation |
false statements made to damage someone's reputation
••••••
|
diffamation de caractère
diffamation de caractère
••••••
|
slander, libel, vilification, smear
••••••
|
praise, compliment, admiration
••••••
|
defamation suit, defamation case, defamation of character
••••••
|
Defame → Diffamation, ce qui dégrade la réputation.
••••••
|
|
#2170
💰
|
/ˈdiːfælˌkeɪt/
verb
(dɪˈfælkeɪt)
••••••
|
- •••••• |
détourner des fonds
detourner des fonds
••••••
|
defalcated
dɪˈfælkeɪtɪd
••••••
|
defalcated
dɪˈfælkeɪtɪd
••••••
|
defalcates
dɪˈfælkeɪts
••••••
|
defalcating
dɪˈfælkeɪtɪŋ
••••••
|
to misuse or embezzle money that one is responsible for
••••••
|
The accountant was accused of defalcating company funds.
Le comptable a été accusé de détournement des fonds de l'entreprise.
••••••
|
Le comptable a été accusé de détournement des fonds de l'entreprise.
Le comptable a été accusé de détournement des fonds de l'entreprise.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
embezzle, misappropriate, steal, pilfer
••••••
|
repay, reimburse, compensate
••••••
|
defalcate funds, defalcate money, accused of defalcating
••••••
|
Defaulter + allocate → Defalcate signifie détourner ou voler de l'argent
••••••
|
|
#2171
🖊️
|
/dɪˈfeɪs/
verb
(dɪˈfeɪs)
••••••
|
- •••••• |
défigurer
defiguré
••••••
|
defaced
dɪˈfeɪst
••••••
|
defaced
dɪˈfeɪst
••••••
|
defaces
dɪˈfeɪs
••••••
|
defacing
dɪˈfeɪsɪŋ
••••••
|
to spoil the surface or appearance of something, especially by writing or drawing on it
••••••
|
The vandals defaced the wall with graffiti.
les vandales ont défiguré le mur avec des graffitis.
••••••
|
Les vandales ont défiguré le mur avec des graffitis.
Les vandales ont defigure le mur avec des graffitis.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disfigure, mar, vandalize, damage, ruin
••••••
|
restore, beautify, repair
••••••
|
deface property, deface monument, deface wall, deface statue
••••••
|
Défigurer signifie altérer → Déface, altérer l'apparence
••••••
|
|
#2172
⚖️
|
/diːm/
verb
(dīm)
••••••
|
- •••••• |
considérer, juger
considérer, juger
••••••
|
deemed
dīmd
••••••
|
deemed
dīmd
••••••
|
deems
dīms
••••••
|
deeming
dīming
••••••
|
to regard or consider in a specified way
••••••
|
The project was deemed a success by the board.
Le projet a été jugé un succès par le conseil.
••••••
|
Le projet a été jugé un succès par le conseil.
Le projet a été jugé un succès par le conseil.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
consider, regard, judge, view, think
••••••
|
ignore, disregard, overlook
••••••
|
deem necessary, deem appropriate, deem fit, deem important
••••••
|
Deem signifie considérer, comme un jugement.
••••••
|
|
#2173
📊
|
/dɪˈdjuːsəbl/
adjective
(dédjusibl)
••••••
|
- •••••• |
déductible
deductible
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
able to be deduced; possible to be inferred
••••••
|
The solution is deducible from the data provided. |
La solution est déductible des données fournies.
La solution est deductible des donnees fournies.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
inferable, derivable, logical, concludable
••••••
|
indeterminable, unclear, unknowable
••••••
|
deducible conclusion, deducible result, logically deducible, deducible from data
••••••
|
Déductible veut dire quelque chose qui peut être déduit, comme une conclusion des données.
••••••
|
|
#2174
🕵️
|
/dɪˈdjuːs/
verb
(dédjus)
••••••
|
- •••••• |
déduire
deduir
••••••
|
deduced
dédjust
••••••
|
deduced
dédjust
••••••
|
deduces
dédjus
••••••
|
deducing
dedans-ing
••••••
|
to reach a conclusion by reasoning or inference
••••••
|
From the evidence, the detective deduced that the suspect was lying.
À partir des preuves, le détective a déduit que le suspect mentait.
••••••
|
À partir des preuves, le détective a déduit que le suspect mentait.
A partir des preuves, le detective a deduit que le suspect mentait.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
conclude, infer, reason, derive, assume
••••••
|
misinterpret, misconceive, confuse
••••••
|
deduce meaning, deduce from evidence, deduce logically, deduce result
••••••
|
Deduce: DI+clues pour arriver à une conclusion.
••••••
|
|
#2175
🎯
|
/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
noun
(dedikasyon)
••••••
|
•••••• |
dévotion
devotion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of being committed to a task or purpose
••••••
|
Her dedication to her studies earned her top grades. |
Sa dévotion à ses études lui a permis d'obtenir les meilleures notes.
Sa devotion a ses etudes lui a permis d'obtenir les meilleures notes.
••••••
|
dedication ceremony |
a formal event to dedicate a building or monument
••••••
|
cérémonie de dédicace
ceremonie de dedicasse
••••••
|
commitment, devotion, perseverance, loyalty, diligence
••••••
|
indifference, apathy, neglect
••••••
|
show dedication, strong dedication, dedication to work, dedication and hard work
••••••
|
Dedication, c'est comme une personne qui s'investit totalement, comme un étudiant très dévoué.
••••••
|
|
#2176
🎤
|
/dɪˈkleɪm/
verb
(diklèm)
••••••
|
- •••••• |
déclamer
déklamer
••••••
|
declaimed
diklèmé
••••••
|
declaimed
diklèmé
••••••
|
declaims
diklèm
••••••
|
declaiming
diklèmant
••••••
|
to speak aloud in a formal, passionate, or theatrical way
••••••
|
The actor declaimed his lines with great intensity.
L'acteur déclama ses répliques avec une grande intensité.
••••••
|
L'acteur déclama ses répliques avec une grande intensité.
L'acteur deklama ses répliques avec une grande intensité.
••••••
|
declaim against
déclamer contre
••••••
|
to speak passionately in opposition to something
••••••
|
déclamer contre
déklamer contre
••••••
|
recite, proclaim, orate, speak, deliver
••••••
|
murmur, whisper
••••••
|
declaim loudly, declaim against, declaim poetry, declaim passionately
••••••
|
Déclamer, c'est comme un 'déclare' fort, avec passion.
••••••
|
|
#2177
⚰️
|
/dɪˈkrɛpɪˌtjuːd/
noun
(dɪˈkrɛpɪˌtjuːd)
••••••
|
- •••••• |
décadence
decadence
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state of being old, weak, and worn out
••••••
|
The once-great empire fell into decrepitude. |
L'autrefois grand empire est tombé dans la décadence.
L'autrefois grand empire est tombe dans la decadence.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
frailty, decay, feebleness, deterioration, debility
••••••
|
strength, vitality, vigor
••••••
|
fall into decrepitude, state of decrepitude, signs of decrepitude
••••••
|
Décrépitude veut dire la décadence → une maison décrépie = décadence.
••••••
|
|
#2178
🏚️
|
/dɪˈkrɛpɪt/
adjective
(dɪˈkrɛpɪt)
••••••
|
- •••••• |
délabré
delabre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
worn out or weakened by age or neglect
••••••
|
The decrepit old house was on the verge of collapse. |
La vieille maison délabrée était sur le point de s'effondrer.
La vieille maison delabree etait sur le point de s'effondrer.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dilapidated, weak, feeble, fragile, broken-down
••••••
|
strong, sturdy, robust
••••••
|
decrepit house, decrepit building, decrepit old man, decrepit chair
••••••
|
délabré → délabré comme quelque chose de vieux et abandonné
••••••
|
|
#2179
📜
|
/dɪˈkriː/
noun/verb
(dɪˈkriː)
••••••
|
- •••••• |
décret
dekré
••••••
|
decreed
dəkʁid
••••••
|
decreed
dəkʁid
••••••
|
decrees
dəkʁiz
••••••
|
decreeing
dəkʁiːing
••••••
|
an official order or command, often by authority
••••••
|
The king issued a decree banning hunting in the forest.
Le roi a émis un décret interdisant la chasse dans la forêt.
••••••
|
Le roi a émis un décret interdisant la chasse dans la forêt.
Le roi a émis un décret interdisant la chasse dans la forêt.
••••••
|
royal decree
décret royal
••••••
|
an official order from a monarch
••••••
|
décret royal
décret royal
••••••
|
order, mandate, ruling, proclamation, edict
••••••
|
request, suggestion, appeal
••••••
|
issue a decree, royal decree, presidential decree, decree of divorce
••••••
|
Décret = Le roi donne un décret, tout le monde doit obéir.
••••••
|
|
#2180
🦆
|
/ˈdiːkɔɪ/
noun/verb
(dikoï)
••••••
|
- •••••• |
appât
appat
••••••
|
decoyed
dikoïed
••••••
|
decoyed
dikoïed
••••••
|
decoys
dikoïz
••••••
|
decoying
dikoïing
••••••
|
something or someone used to lure or mislead
••••••
|
The hunters used a wooden duck as a decoy.
Les chasseurs ont utilisé un canard en bois comme appât.
••••••
|
Les chasseurs ont utilisé un canard en bois comme appât.
Les chasseurs ont utilisé un canard en bois comme appât.
••••••
|
set a decoy
poser un appât
••••••
|
to use a distraction to mislead someone
••••••
|
poser un appât
poser un appât
••••••
|
lure, bait, trap, distraction, enticement
••••••
|
truth, reality, honesty
••••••
|
use a decoy, hunting decoy, police decoy, act as a decoy
••••••
|
L'appât est comme un 'decoy' pour tromper, facile à retenir.
••••••
|
|
#2181
🎩
|
/dɪˈkɔːrəs/
adjective
(dékóros)
••••••
|
- •••••• |
décent
decent
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
characterized by propriety, good taste, and proper manners
••••••
|
She maintained a decourous silence during the ceremony. |
Elle a maintenu un silence décent pendant la cérémonie.
Elle a maintenu un silence décent pendant la cérémonie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
proper, polite, well-mannered, refined, respectable
••••••
|
improper, rude, indecorous
••••••
|
decourous silence, decourous behavior, decourous manner, decourous conduct
••••••
|
deco + ros → lors de la cérémonie, il faut avoir un comportement décent (décent).
••••••
|
|
#2182
📜
|
/dɪˈkɔːrəm/
noun
(dékoram)
••••••
|
•••••• |
délicatesse
delicatesse
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
behavior in keeping with good taste and propriety
••••••
|
The students maintained decorum during the ceremony. |
Les étudiants ont maintenu la délicatesse pendant la cérémonie.
Les etudiants ont maintenu la delicatesse pendant la ceremony.
••••••
|
maintain decorum |
to behave in a proper and respectful manner
••••••
|
maintenir la délicatesse
maintenir la delicatesse
••••••
|
etiquette, propriety, manners, civility, dignity
••••••
|
impropriety, rudeness, disorder
••••••
|
decorum in class, maintain decorum, social decorum
••••••
|
Décorum est comme maintenir une conduite respectueuse et élégante.
••••••
|
|
#2183
🙏
|
/ˈdekərəs/
adjective
(dékorus)
••••••
|
- •••••• |
décoratif
decoratif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
showing proper and polite behavior; marked by good taste
••••••
|
The audience gave a decorous applause after the performance. |
Le public a applaudi de manière décorative après la performance.
Le public a applaudi de manière décorative après la performance.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
proper, polite, respectable, civilized, tasteful
••••••
|
improper, indecorous, rude
••••••
|
decorous manner, decorous behavior, decorous silence
••••••
|
Decor + atif → Un comportement décoratif est élégant et poli.
••••••
|
|
#2184
🧪
|
/ˌdiː.kɒmpəˈzɪʃən/
noun
(dɪˌkəmˈpəʊzɪʃən)
••••••
|
- •••••• |
décomposition
decomposition
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the process of decaying or breaking down into simpler parts
••••••
|
The decomposition of leaves enriches the soil. |
La décomposition des feuilles enrichit le sol.
La decomposition des feuilles enrichit le sol.
••••••
|
decomposition reaction |
a type of chemical reaction where a compound breaks down into simpler substances
••••••
|
réaction de décomposition
reaction de decomposition
••••••
|
decay, rot, disintegration, breakdown, putrefaction
••••••
|
growth, preservation, formation
••••••
|
decomposition process, decomposition reaction, decomposition of matter
••••••
|
dé + composition → décomposer les choses, comme dans décomposition.
••••••
|
|
#2185
👗
|
/ˌdeɪ.kɒlˈteɪ/
adjective
(décolleté)
••••••
|
- •••••• |
vêtement à décolleté profond
vetement a decollete profond
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
of a woman's dress or top, cut low so as to reveal the neck and upper chest
••••••
|
She wore a decollete gown to the party. |
Elle portait une robe décolletée à la fête.
Elle portait une robe decolletée a la fete.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
low-cut, revealing, plunging, open-necked
••••••
|
modest, covered, high-necked
••••••
|
decollete gown, decollete dress, decollete neckline
••••••
|
Décolleté signifie un décolleté qui descend 'dévêtu' – donc une robe avec un décolleté.
••••••
|
|
#2186
🔓
|
/diːˈkoʊd/
verb
(dékod)
••••••
|
- •••••• |
décoder
décoder
••••••
|
decoded
dékodé
••••••
|
decoded
dékodé
••••••
|
decodes
dékode
••••••
|
decoding
dékodant
••••••
|
to convert a coded message into a readable form; to interpret meaning
••••••
|
The software can decode the hidden message within seconds.
Le logiciel peut décoder le message caché en quelques secondes.
••••••
|
Le logiciel peut décoder le message caché en quelques secondes.
Le logiciel peut décoder le message caché en quelques secondes.
••••••
|
decode the mystery
décoder le mystère
••••••
|
to understand or solve something that is puzzling
••••••
|
résoudre le mystère
résoudre le mystère
••••••
|
interpret, decipher, translate, unravel, decrypt
••••••
|
encode, encrypt, scramble
••••••
|
decode message, decode signal, decode information, decode data
••••••
|
Dé-code: décoder un message caché, comme résoudre une énigme.
••••••
|
|
#2187
⛰️
|
/dɪˈklɪvɪti/
noun
(dɪˈklɪvɪti)
••••••
|
- •••••• |
pente
pente
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a downward slope of ground
••••••
|
They carefully climbed down the declivity of the hill. |
Ils ont grimpé prudemment la pente de la colline.
Ils ont grimpé prudemment la pente de la colline.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
slope, incline, descent, downhill
••••••
|
ascent, rise
••••••
|
steep declivity, rocky declivity, natural declivity, gentle declivity
••••••
|
Declivity signifie pente, comme une pente descendante d'une colline.
••••••
|
|
#2188
✍️
|
/dɪˈklærətɪv/
adjective
(dɪˈklærətɪv)
••••••
|
- •••••• |
déclaratif
declaratif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to a statement that declares something; in grammar, a sentence that makes a statement
••••••
|
A declarative sentence simply states a fact or opinion. |
Une phrase déclarative énonce simplement un fait ou une opinion.
Une phrase declarative enonce simplement un fait ou une opinion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
stated, asserted, affirmative, expressive
••••••
|
interrogative, imperative
••••••
|
declarative statement, declarative form, declarative sentence, declarative mood
••••••
|
Déclaratif signifie déclarer — une phrase qui dit juste un fait ou une opinion.
••••••
|
|
#2189
🗣️
|
/dɪˈklæməˌtɔri/
adjective
(dɪˈklæməˌtɔri)
••••••
|
- •••••• |
style déclamatoire
style declamatoire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
speaking in a loud, rhetorical, or dramatic way
••••••
|
The politician’s declamatory style impressed some but irritated others. |
Le style déclamatoire du politicien a impressionné certains, mais irrité d'autres.
Le style déclamatoire du politicien a impressionné certains, mais irrité d'autres.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
theatrical, rhetorical, bombastic, oratorical
••••••
|
quiet, subdued, restrained
••••••
|
declamatory style, declamatory speech, declamatory tone, declamatory manner
••••••
|
Déclamatoire signifie parler comme si c'était une performance théâtrale.
••••••
|
|
#2190
📢
|
/ˌdɛkləˈmeɪʃən/
noun
(déklaméʃion)
••••••
|
- •••••• |
déclamation
declamation
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a formal speech delivered with rhetorical or dramatic effect
••••••
|
Her declamation captivated the audience at the competition. |
Sa déclamation a captivé le public lors de la compétition.
Sa declamation a captive le public lors de la competition.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
speech, oration, address, recitation
••••••
|
silence, quiet
••••••
|
public declamation, declamation contest, dramatic declamation, declamation style
••••••
|
Déclamation combine 'déclamer' + action, un discours dramatique.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!