Le Cours de Vocabulaire Ultime pour les Examens Compétitifs : GRE, GMAT, TOEFL, IELTS et Plus - Leçon 136 - Le Cours de Vocabulaire Ultime pour les Examens Compétitifs : GRE, GMAT, TOEFL, IELTS et Plus | Apprendre l'anglais

Leçon précédente Next Lesson

Lesson 136Lesson 136 Details

Timer:

hedge (noun, verb) vocabulary illustration

healthy (adjective) vocabulary illustration

hazardous (adjective) vocabulary illustration

Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.

Timer:

Manage Columns View Details

Lesson 136Lesson 136 - Basculement de Masque

Émoji	Mot	Images	Traduction	Passé	Participe Passé	Troisième Personne du Singulier	Gérondif	Signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple	Expression d'Exemple	Signification de l'Expression d'Exemple	Traduction de l'Expression d'Exemple	Synonymes	Antonymes	Collocations	Mnémonique

#4051 🌑 ••••••	heathenish /ˈhiːðənɪʃ/ adjective (hizènish) ••••••	- ••••••	barbare barbare ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Lacking culture or religion; barbaric or uncivilized. ••••••	They considered the ancient tribe’s rituals heathenish. Ils considéraient les rituels de la tribu ancienne comme païens. ••••••	Ils considéraient les rituels de la tribu ancienne comme païens. Ils considéraient les rituels de la tribu ancienne comme païens. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	pagan, irreligious, uncivilized, barbaric ••••••	civilized, religious ••••••	heathenish behavior, heathenish practices, heathenish rituals ••••••	Heathenish = heath + ish → barbare ou non civilisé ••••••
#4052 ⛑️ ••••••	helmet /ˈhɛl.mət/ noun (ɛlmɛt) ••••••	- ••••••	casque casque ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a hard protective hat worn to protect the head ••••••	The rider put on his helmet before starting the motorcycle. ••••••	Le cavalier a mis son casque avant de commencer à conduire la moto. Le cavalier a mis son casque avant de commencer à conduire la moto. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	headgear, hardhat, cap, protective hat ••••••	bare head, uncovered ••••••	wear helmet, safety helmet, motorcycle helmet, protective helmet ••••••	Casque = Casco + Que = Casco rigide pour la tête ••••••
#4053 🛳️ ••••••	helm /hɛlm/ noun (helm) ••••••	- ••••••	direction, gouvernail direction, gouvernail ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a position of leadership or the steering apparatus of a ship ••••••	After years of service, she finally took the helm of the company. ••••••	Après des années de service, elle a enfin pris la tête de l'entreprise. Apres des annees de service, elle a enfin pris la tete de l'entreprise. ••••••	at the helm ••••••	in control or in charge of something ••••••	à la tête a la tete ••••••	control, leadership, command, tiller ••••••	subordination, follower ••••••	at the helm, take the helm, helm of the ship, company helm ••••••	Helm est comme aider (help) à guider ••••••
#4054 💍 ••••••	heirloom /ˈɛər.luːm/ noun (héirloom) ••••••	- ••••••	héritage heritage ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a valuable object that has belonged to a family for several generations ••••••	The ring is a family heirloom passed down from her grandmother. ••••••	L'anneau est un héritage familial transmis par sa grand-mère. L'anneau est un héritage familial transmis par sa grand-mère. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	inheritance, legacy, patrimony, relic ••••••	new item, disposable item ••••••	family heirloom, treasured heirloom, precious heirloom, antique heirloom ••••••	Héritage + loom = un héritage transmis à travers les générations ••••••
#4055 😈 ••••••	heinous /ˈheɪ.nəs/ adjective (énas) ••••••	- ••••••	horrible horrible ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	extremely wicked, deeply offensive, or shockingly evil ••••••	The dictator was condemned for his heinous crimes against humanity. ••••••	Le dictateur a été condamné pour ses crimes horribles contre l'humanité. Le dictateur a été condamné pour ses crimes horribles contre l'humanité. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	atrocious, monstrous, horrific, vile, egregious ••••••	noble, admirable, good ••••••	heinous crime, heinous act, heinous offense, heinous deed ••••••	Heinous = crimes horribles ••••••
#4056 🐄 ••••••	heifer /ˈhɛfər/ noun (heifer) ••••••	- ••••••	génisse genisse ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a young cow that has not borne a calf ••••••	The farmer raised a heifer for dairy production. L'agriculteur a élevé une génisse pour la production laitière. ••••••	L'agriculteur a élevé une génisse pour la production laitière. L'agriculteur a élevé une génisse pour la production laitière. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	young cow, calf, bovine ••••••	bull, ox ••••••	raise a heifer, dairy heifer, heifer calf ••••••	Heifer signifie génisse 🐄—heifer, jeune vache qui donne du lait. ••••••
#4057 🚶‍♂️ ••••••	hegira /ˈhɛdʒɪrə/ or /hɪˈdʒaɪrə/ noun (hégira) ••••••	- ••••••	exode, migration exode, migration ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a journey, especially when undertaken to escape from a dangerous or undesirable situation ••••••	The refugees began their hegira across the desert. ••••••	Les réfugiés ont commencé leur exode à travers le désert. Les refugies ont commence leur exode a travers le desert. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	exodus, flight, escape, migration ••••••	arrival, stay ••••••	hegira from danger, long hegira, desert hegira ••••••	Hégira évoque l'exode—un voyage pour échapper au danger 🚶‍♂️. ••••••
#4058 👑 ••••••	hegemony /hɪˈdʒɛməni/ or /ˈhɛdʒəmoʊni/ noun (hégémonie) ••••••	- ••••••	hégémonie hegemonie ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	leadership or dominance, especially by one state or group over others ••••••	The empire maintained its hegemony over neighboring states. ••••••	L'empire a maintenu sa hégémonie sur les états voisins. L'empire a maintenu sa hegemonie sur les etats voisins. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	dominance, supremacy, authority, control, power ••••••	subordination, weakness, inferiority ••••••	political hegemony, cultural hegemony, economic hegemony ••••••	Hégémonie signifie être le leader, avoir le contrôle complet sur les autres. ••••••
#4059 😒 ••••••	heedless /ˈhiːdləs/ adjective (hidlès) ••••••	- ••••••	insouciant insouciant ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	showing a reckless lack of care or attention ••••••	He drove with heedless disregard for the rules. ••••••	Il a conduit avec un mépris total pour les règles. Il a conduit avec un mépris total pour les règles. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	careless, reckless, inattentive, negligent ••••••	careful, cautious, attentive ••••••	heedless behavior, heedless actions, heedless disregard ••••••	Heedless veut dire sans heed (attentions), donc insouciant. ••••••
#4060 👂 ••••••	heed /hiːd/ verb (hîd) ••••••	- ••••••	prêter attention pretre attention ••••••	heeded hîdéd ••••••	heeded hîdéd ••••••	heeds hîds ••••••	heeding hîding ••••••	to pay attention to; to take notice of ••••••	You should heed the teacher's advice. Tu devrais prêter attention aux conseils de l'enseignant. ••••••	Tu devrais prêter attention aux conseils de l'enseignant. Tu devrais preter attention aux conseils de l'enseignant. ••••••	heed the call répondre à l'appel ••••••	to respond to or take notice of an appeal or demand ••••••	répondre à l'appel repondre a l'appel ••••••	notice, observe, mind, regard, attend ••••••	ignore, disregard, neglect ••••••	heed advice, heed warning, heed call, heed instructions ••••••	Heed signifie prêter attention—si tu entends, prends garde à l'appel (👂). ••••••
#4061 😌 ••••••	hedonist /ˈhiːdənɪst/ noun (hédoniste) ••••••	- ••••••	hédoniste hedoniste ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A person who believes that the pursuit of pleasure is the most important thing in life. ••••••	She was called a hedonist because she always prioritized enjoyment over duty. ••••••	Elle a été qualifiée d'hédoniste car elle privilégiait toujours le plaisir au devoir. Elle a été qualifiée d'hédoniste car elle privilégiait toujours le plaisir au devoir. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	pleasure-seeker, epicure, sensualist, sybarite ••••••	ascetic, puritan ••••••	true hedonist, modern hedonist, lifestyle of a hedonist ••••••	Hédoniste = Head + Honest = Choisir le plaisir avant tout. ••••••
#4062 🍷 ••••••	hedonism /ˈhiːdəˌnɪzəm/ noun (hédonisme) ••••••	- ••••••	hédonisme hedonisme ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	The pursuit of pleasure and self-indulgence as the highest goal. ••••••	The lifestyle of the rich is often criticized as pure hedonism. ••••••	Le mode de vie des riches est souvent critiqué comme étant un pur hédonisme. Le mode de vie des riches est souvent critique comme etant un pur hedonisme. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	self-indulgence, pleasure-seeking, sensualism, luxury ••••••	asceticism, self-denial, restraint ••••••	modern hedonism, pure hedonism, philosophy of hedonism ••••••	Hédonisme = 'Hedo' (Head) sur la recherche du plaisir ••••••
#4063 🌳 ••••••	hedge /hɛdʒ/ noun, verb (hɛdʒ) ••••••	••••••	haie haie ••••••	hedged hɛdʒd ••••••	hedged hɛdʒd ••••••	hedges hɛdʒ ••••••	hedging hɛdʒɪŋ ••••••	A fence or boundary formed by closely planted shrubs; also, to limit or qualify a statement. ••••••	They planted a hedge around the garden for privacy. Ils ont planté une haie autour du jardin pour la confidentialité. ••••••	Ils ont planté une haie autour du jardin pour la confidentialité. Ils ont planté une haie autour du jardin pour la confidentialité. ••••••	hedge your bets hedge tes paris ••••••	To reduce risk by choosing several options instead of relying on one. ••••••	hedge tes paris hedge tes paris ••••••	fence, boundary, barrier, safeguard ••••••	exposure, openness ••••••	hedge fund, hedge your bets, tall hedge, hedge against ••••••	Hedge = Crée une haie pour protéger ta vie privée. ••••••
#4064 😡 ••••••	hector /ˈhɛktər/ verb (héctor) ••••••	- ••••••	parler de manière intimidante parler de manière intimidante ••••••	hectored héctoré ••••••	hectored héctoré ••••••	hectors héctore ••••••	hectoring héctoring ••••••	To talk to someone in a bullying or intimidating way. ••••••	The manager hectored the staff into working overtime. Le manager a menacé le personnel pour qu'il fasse des heures supplémentaires. ••••••	Le manager a menacé le personnel de faire des heures supplémentaires. Le manager a menacé le personnel de faire des heures supplémentaires. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	bully, intimidate, browbeat, domineer ••••••	encourage, support, assist ••••••	hector into, constantly hector, hectoring tone ••••••	Hector veut dire parler de manière intimidante, comme quand Hector fait toujours peur. ••••••
#4065 🙄 ••••••	heckler /ˈhɛklər/ noun (ɛkler) ••••••	- ••••••	perturbateur perturbateur ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A person who interrupts a speaker with rude or aggressive comments. ••••••	The politician remained calm despite the heckler shouting from the crowd. ••••••	Le politicien est resté calme malgré le perturbateur criant depuis la foule. Le politicien est resté calme malgré le perturbateur criant depuis la foule. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	disrupter, interrupter, agitator, critic, protester ••••••	supporter, admirer ••••••	angry heckler, disruptive heckler, silence the heckler ••••••	Heckler = Ekler (एकलर) perturbateur dans une conférence ••••••
#4066 🌪️ ••••••	havoc /ˈhævək/ noun (havoc) ••••••	- ••••••	destruction destruction ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	widespread destruction or disorder ••••••	The storm caused havoc in the coastal villages. ••••••	La tempête a causé la destruction dans les villages côtiers. La tempete a cause la destruction dans les villages cotiers. ••••••	wreak havoc ••••••	to cause great damage or chaos ••••••	causer des ravages causer des ravages ••••••	devastation, destruction, chaos, ruin, mayhem ••••••	order, peace, harmony ••••••	wreak havoc, cause havoc, havoc on the economy, havoc of war ••••••	Havoc signifie destruction - imagine un ouragan qui emporte tout ce qu'on 'Have'. ••••••
#4067 💔 ••••••	heartrending /ˈhɑːrtˌrɛndɪŋ/ adjective (hɑːrtrɛndɪŋ) ••••••	- ••••••	déchirant dechirant ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Causing great sadness or distress; very moving emotionally. ••••••	The documentary showed heartrending scenes of war victims. Le documentaire montrait des scènes déchirantes des victimes de la guerre. ••••••	Le documentaire montrait des scènes déchirantes des victimes de la guerre. Le documentaire montrait des scènes déchirantes des victimes de la guerre. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	moving, touching, heartbreaking, poignant, distressing ••••••	comforting, uplifting ••••••	heartrending story, heartrending cry, heartrending scene ••••••	Heart + Rending = Déchirant, ce qui déchire le cœur ••••••
#4068 ❤️ ••••••	hearten /ˈhɑːrtən/ verb (hɑːrtən) ••••••	- ••••••	donner du courage donner du courage ••••••	heartened hɑːrtend ••••••	heartened hɑːrtend ••••••	heartens hɑːrtɛns ••••••	heartening hɑːrtɛning ••••••	To give courage, confidence, or hope. ••••••	The teacher’s encouragement heartened the students. L'encouragement du professeur a donné du courage aux étudiants. ••••••	L'encouragement de l'enseignant a donné du courage aux étudiants. L'encouragement de l'enseignant a donné du courage aux étudiants. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	encourage, inspire, cheer, uplift ••••••	discourage, dishearten ••••••	hearten by, hearten someone, hearten the team ••••••	Heart + courage = donner du courage, remplir de confiance ••••••
#4069 👂 ••••••	hearken /ˈhɑːrkən/ verb (harken) ••••••	- ••••••	écouter attentivement ecouter attentivement ••••••	hearkened harkened ••••••	hearkened harkened ••••••	hearkens hearkens ••••••	hearkening hearkening ••••••	To listen attentively; to give heed. ••••••	He would hearken to his mentor’s advice before making decisions. Il écouterait attentivement les conseils de son mentor avant de prendre des décisions. ••••••	Il écouterait attentivement les conseils de son mentor avant de prendre des décisions. Il écouterait attentivement les conseils de son mentor avant de prendre des décisions. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	listen, attend, heed, observe ••••••	ignore, neglect ••••••	hearken to, hearken back, hearken carefully ••••••	Hear + écouter (to listen) = Hearken → écouter attentivement ••••••
#4070 🍎 ••••••	healthy /ˈhɛlθi/ adjective (happiness) ••••••	••••••	bonheur bonheur ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Being in good physical or mental condition; promoting good health. ••••••	She follows a healthy lifestyle by exercising regularly. Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix. ••••••	Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix. Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix. ••••••	healthy competition quête du bonheur ••••••	A form of competition that is fair and encourages improvement. ••••••	quête du bonheur quête du bonheur ••••••	fit, strong, well, robust, sound ••••••	ill, sick, weak ••••••	healthy lifestyle, healthy diet, healthy relationship, healthy environment ••••••	Bonheur = le sentiment de joie et de satisfaction ••••••
#4071 🥦 ••••••	healthful /ˈhɛlθfəl/ adjective (ɛlθfʊl) ••••••	- ••••••	salubre salubre ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Promoting good health; beneficial to health. ••••••	A healthful diet includes fresh fruits and vegetables. ••••••	Un régime salubre comprend des fruits et des légumes frais. Un régime salubre comprend des fruits et des légumes frais. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	wholesome, nutritious, beneficial, salubrious ••••••	unhealthy, harmful, injurious ••••••	healthful diet, healthful lifestyle, healthful exercise ••••••	Healthful c'est une combinaison entre ‘health’ et ‘ful’, donc salubre ••••••
#4072 🌸 ••••••	heady /ˈhɛdi/ adjective (hédi) ••••••	- ••••••	enivrant enivrant ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Exciting or intoxicating; having a strong or exhilarating effect. ••••••	The heady aroma of the flowers filled the room. L'arôme enivrant des fleurs a rempli la pièce. ••••••	L'arôme enivrant des fleurs a rempli la pièce. L'arôme enivrant des fleurs a rempli la pièce. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	intoxicating, thrilling, exciting, stimulating ••••••	dull, boring, depressing ••••••	heady aroma, heady excitement, heady atmosphere ••••••	Heady smell signifie un parfum si fort qu'il enivre. ••••••
#4073 🐂 ••••••	headstrong /ˈhɛdˌstrɔŋ/ adjective (ɛdstrɔŋ) ••••••	- ••••••	têtu te-tu ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Determined to do what one wants, even if it is not sensible. ••••••	The headstrong child refused to listen to anyone. ðə ɛdstrɔŋ tʃaɪld rɪfjuːzd tʊ lɪsən tʊ ɛniwʌn. ••••••	L'enfant têtu a refusé d'écouter qui que ce soit. L'enfant têtu a refusé d'écouter qui que ce soit. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	stubborn, willful, obstinate, determined ••••••	obedient, flexible, compliant ••••••	headstrong child, headstrong attitude, headstrong personality ••••••	Head strong signifie têtu – une personne qui reste ferme dans ses décisions. ••••••
#4074 🏃‍♂️ ••••••	headlong /ˈhɛdˌlɔŋ/ adverb (hèdlɔ̃g) ••••••	- ••••••	à toute allure a toute allure ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	With the head leading; in a rush or without thinking. ••••••	She rushed headlong into the new project. Elle s'est précipitée tête baissée dans le nouveau projet. ••••••	Elle s'est précipitée à toute allure dans le nouveau projet. Elle s'est précipitée à toute allure dans le nouveau projet. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	recklessly, hastily, rashly, precipitously ••••••	thoughtfully, cautiously ••••••	rush headlong, plunge headlong, headlong flight ••••••	Si tu es headlong, tu es à toute allure, sans réfléchir. ••••••
#4075 🤿 ••••••	headfirst /ˌhɛdˈfɜrst/ adverb (ɛdˈfɜrst) ••••••	- ••••••	tête en avant tete en avant ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	With the head leading; in a reckless or hasty manner. ••••••	He dived headfirst into the pool. Il s'est jeté tête la première dans la piscine. ••••••	Il s'est jeté tête la première dans la piscine. Il s'est jete tete la premiere dans la piscine. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	recklessly, impulsively, rashly, hurriedly ••••••	cautiously, carefully ••••••	dive headfirst, jump headfirst, plunge headfirst ••••••	Tête (head) en avant, ça veut dire agir précipitamment, comme sauter dans l'eau tête la première. ••••••
#4076 🌫️ ••••••	hazy /ˈheɪzi/ adjective (heizi) ••••••	- ••••••	brumeux brumeux ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Unclear, misty, or not easy to see; also vague or uncertain. ••••••	The mountains looked hazy in the morning light. ••••••	Les montagnes semblaient brumeuses à la lumière du matin. Les montagnes semblaient brumeuses à la lumière du matin. ••••••	a hazy memory ••••••	a memory that is unclear or vague ••••••	un souvenir brumeux un souvenir brumeux ••••••	foggy, misty, blurry, unclear, vague ••••••	clear, bright, distinct ••••••	hazy sky, hazy morning, hazy view, hazy memory ••••••	Hazy, c'est comme un brouillard qui rend tout flou. ••••••
#4077 ☣️ ••••••	hazardous /ˈhæzərdəs/ adjective (hazardous) ••••••	••••••	dangereux dangereux ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Involving risk or danger. ••••••	The workers wore masks to avoid inhaling hazardous chemicals. Les travailleurs portaient des masques pour éviter d'inhaler des produits chimiques dangereux. ••••••	Les travailleurs portaient des masques pour éviter d'inhaler des produits chimiques dangereux. Les travailleurs portaient des masques pour éviter d'inhaler des produits chimiques dangereux. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	dangerous, risky, unsafe, perilous, harmful ••••••	safe, secure, harmless ••••••	hazardous materials, hazardous waste, hazardous conditions, hazardous chemicals ••••••	Hazard + ous = rempli de danger → hazardous = dangereux. ••••••
#4078 ⚠️ ••••••	hazard /ˈhæzərd/ noun (hazard) ••••••	- ••••••	danger danger ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A danger or risk. ••••••	Wet floors are a common hazard in the workplace. Les sols mouillés sont un danger courant sur le lieu de travail. ••••••	Les sols mouillés sont un danger courant sur le lieu de travail. Les sols mouillés sont un danger courant sur le lieu de travail. ••••••	at your own hazard à vos risques et périls ••••••	at your own risk or responsibility ••••••	à vos risques et périls à vos risques et périls ••••••	danger, risk, threat, peril, menace ••••••	safety, security, protection ••••••	fire hazard, safety hazard, health hazard, potential hazard ••••••	Hazard signifie danger, soyez prudent en cas de signal d'avertissement ⚠️. ••••••
#4079 🌸 ••••••	hawthorn /ˈhɔːθɔːrn/ noun (hawthorn) ••••••	- ••••••	arbuste épineux arbuste épineux ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A thorny shrub or small tree with white or pink flowers, often used for hedges. ••••••	The garden was lined with blooming hawthorn bushes. Le jardin était bordé de buissons de prunelliers en fleurs. ••••••	Le jardin était bordé de buissons de prunelliers en fleurs. Le jardin était bordé de buissons de prunelliers en fleurs. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	shrub, tree, hedge, bush ••••••	none, barren ••••••	hawthorn bush, hawthorn hedge, blooming hawthorn, hawthorn flowers ••••••	Hawthorn, un buisson épineux, imaginer un jardin piqué de petites épines. ••••••
#4080 🪢 ••••••	hawser /ˈhɔːzər/ noun (hózèr) ••••••	- ••••••	câble épais pour amarrer un navire câble épais pour amarrer un navire ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A thick rope or cable used in mooring or towing a ship. ••••••	The sailors secured the ship to the dock with a heavy hawser. ••••••	Les marins ont sécurisé le navire au quai avec un hawser lourd. Les marins ont sécurisé le navire au quai avec un hawser lourd. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	rope, cable, line, cord, towline ••••••	thread, string ••••••	heavy hawser, mooring hawser, tow hawser, secure with hawser ••••••	Un câble épais pour un navire = hawser. ••••••