Le Cours de Vocabulaire Ultime pour les Examens Compétitifs : GRE, GMAT, TOEFL, IELTS et Plus - Leçon 177 - Le Cours de Vocabulaire Ultime pour les Examens Compétitifs : GRE, GMAT, TOEFL, IELTS et Plus | Apprendre l'anglais

Leçon précédente Next Lesson

Lesson 177Lesson 177 Details

Timer:

luminous (adjective) vocabulary illustration

lucrative (adjective) vocabulary illustration

lucid (adjective) vocabulary illustration

Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.

Timer:

Manage Columns View Details

Lesson 177Lesson 177 - Basculement de Masque

Émoji	Mot	Images	Traduction	Passé	Participe Passé	Troisième Personne du Singulier	Gérondif	Signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple	Expression d'Exemple	Signification de l'Expression d'Exemple	Traduction de l'Expression d'Exemple	Synonymes	Antonymes	Collocations	Mnémonique

#5281 🧳 ••••••	lug /lʌɡ/ verb (लाग) ••••••	- ••••••	porter ou traîner quelque chose de lourd ou encombrant avec effort porter ou trainer quelque chose de lourd ou encombrant avec effort ••••••	lugged लगड ••••••	lugged लगड ••••••	lugs लाग्स ••••••	lugging लगिंग ••••••	to carry or drag something heavy or cumbersome with effort ••••••	He had to lug the suitcase up three flights of stairs. ही हैड टू लग द स्युटकेस अप थ्री फ्लाइट्स ऑफ स्टेअर्स। ••••••	Il a dû traîner la valise sur trois étages d'escaliers. Il a dû traîner la valise sur trois étages d'escaliers. ••••••	lug around लग अराउंड ••••••	to carry something heavy or awkward repeatedly or everywhere ••••••	traîner quelque chose de lourd trainer quelque chose de lourd ••••••	haul, drag, carry, pull, tote ••••••	drop, abandon ••••••	lug around, lug suitcase, lug equipment, lug bags ••••••	Lug signifie porter ou traîner, imaginez de lourdes valises à l'aéroport. ••••••
#5282 🌙 ••••••	lune /luːn/ noun (lune) ••••••	- ••••••	croissant croissant ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A crescent-shaped figure formed by two intersecting arcs; also means 'moon' in French. ••••••	The mathematician studied the properties of the lune. ••••••	Le mathématicien a étudié les propriétés du croissant. Le mathématicien a étudié les propriétés du croissant. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	crescent, arc, segment, curve ••••••	straight line, full circle ••••••	lune shape, geometric lune, crescent lune ••••••	Lune signifie 'luna' en français et le croissant ressemble à une lune. ••••••
#5283 😵 ••••••	lunatic /ˈluː.nə.tɪk/ noun/adjective (lunatique) ••••••	- ••••••	lunatique lunatique ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A person who is insane or acting in a foolish or reckless way; also used as an adjective meaning insane. ••••••	The driver was driving like a lunatic on the highway. ••••••	Le conducteur conduisait comme un lunatique sur l'autoroute. Le conducteur conduisait comme un lunatique sur l'autoroute. ••••••	drive like a lunatic ••••••	To drive recklessly and dangerously. ••••••	conduire comme un lunatique conduire comme un lunatique ••••••	madman, maniac, insane, crazy, fool ••••••	sane, rational, sensible ••••••	complete lunatic, act like a lunatic, raving lunatic, lunatic behavior ••••••	Lunatique signifie fou, lié à la lune (luna) et son effet sur le comportement. ••••••
#5284 🌙 ••••••	lunar /ˈluː.nər/ adjective (lunaire) ••••••	- ••••••	lunaire lunaire ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Relating to the moon. ••••••	The astronauts collected lunar samples during their mission. les astronautes ont collecté des échantillons lunaires lors de leur mission. ••••••	Les astronautes ont collecté des échantillons lunaires lors de leur mission. Les astronautes ont collecté des échantillons lunaires lors de leur mission. ••••••	lunar eclipse éclipse lunaire ••••••	When the earth passes between the sun and the moon, causing the moon to darken. ••••••	éclipse lunaire éclipse lunaire ••••••	moon-related, selenic, celestial, astral ••••••	solar, terrestrial ••••••	lunar surface, lunar mission, lunar calendar, lunar eclipse ••••••	Lunaire signifie lié à la lune. Luna = lunaire ! ••••••
#5285 🤯 ••••••	lunacy /ˈluː.nə.si/ noun (lunasi) ••••••	- ••••••	folie folie ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Extreme foolishness or madness; insanity. ••••••	It was sheer lunacy to go hiking in the storm. ••••••	C'était de la pure folie de faire de la randonnée sous la tempête. C'était de la pure folie de faire de la randonnée sous la tempête. ••••••	act of lunacy ••••••	A reckless or foolish act. ••••••	acte de folie acte de folie ••••••	madness, insanity, foolishness, folly, irrationality ••••••	sanity, wisdom, rationality ••••••	sheer lunacy, complete lunacy, act of lunacy, political lunacy ••••••	Lunacy, ça sonne comme luna, et les fous regardent la lune. ••••••
#5286 ✨ ••••••	luminous /ˈluː.mɪ.nəs/ adjective (luminose) ••••••	••••••	lumineux lumineux ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Emitting or reflecting light, especially in the dark; shining brightly. ••••••	The luminous stars lit up the night sky. ••••••	Les étoiles lumineuses ont illuminé le ciel nocturne. Les étoiles lumineuses ont illuminé le ciel nocturne. ••••••	luminous beauty ••••••	A striking and radiant kind of beauty. ••••••	beauté lumineuse beauté lumineuse ••••••	bright, radiant, glowing, shining, brilliant ••••••	dim, dark, dull ••••••	luminous glow, luminous paint, luminous stars, luminous eyes ••••••	Lumineux est comme une lumière éclatante, comme les étoiles brillantes. ••••••
#5287 🌠 ••••••	luminosity /ˌluː.mɪˈnɒs.ɪ.ti/ noun (luminosité) ••••••	- ••••••	luminosité luminosité ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	The intrinsic brightness of a celestial object; the quality of emitting light. ••••••	The luminosity of the star was measured with advanced instruments. ••••••	La luminosité de l'étoile a été mesurée à l'aide d'instruments avancés. La luminosité de l'étoile a été mesurée à l'aide d'instruments avancés. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	brightness, brilliance, radiance, shine, intensity ••••••	dimness, darkness, obscurity ••••••	stellar luminosity, high luminosity, luminosity class, measure luminosity ••••••	LUMInosity signifie la brillance d'une étoile 🌠 rappelez-vous LUMI = lumière ••••••
#5288 🌌 ••••••	luminescent /ˌluː.mɪˈnɛs.ənt/ adjective (luminésent) ••••••	- ••••••	lumineux lumineux ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Emitting light without heat, glowing softly. ••••••	The luminescent watch dial was visible in the dark. ••••••	Le cadran lumineux de la montre était visible dans l'obscurité. Le cadran lumineux de la montre était visible dans l'obscurité. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	glowing, radiant, shining, fluorescent, gleaming ••••••	dark, dull, dim ••••••	luminescent display, luminescent material, luminescent glow, luminescent paint ••••••	Lumineux = Lumière sans chaleur dans l'obscurité ••••••
#5289 ✨ ••••••	luminescence /ˌluː.mɪˈnɛs.əns/ noun (lyminesɑ̃s) ••••••	- ••••••	luminescence luminescence ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	The emission of light by a substance not resulting from heat; a type of cold light. ••••••	The luminescence of the fireflies lit up the forest. ••••••	La luminescence des lucioles a éclairé la forêt. La luminescence des lucioles a eclaire la foret. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	glow, radiance, fluorescence, phosphorescence, shine ••••••	darkness, shadow, obscurity ••••••	natural luminescence, faint luminescence, luminescence effect, chemical luminescence ••••••	LUMInesence = LUMI (lumière) + essence = lumière qui émet de l'essence ••••••
#5290 🌟 ••••••	luminary /ˈluː.məˌnɛr.i/ noun (luminari) ••••••	- ••••••	personne influente personne influente ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A person who inspires or influences others, especially in a particular field. ••••••	He is considered a luminary in the world of science. ••••••	Il est considéré comme une personne influente dans le monde de la science. Il est considéré comme une personne influente dans le monde de la science. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	celebrity, leader, inspiration, star, icon ••••••	unknown, follower, nobody ••••••	great luminary, political luminary, literary luminary, luminary figure ••••••	LUMINARY - une personne qui brille comme une étoile 🌟 dans son domaine. ••••••
#5291 💡 ••••••	lumen /ˈluː.mən/ noun (lumène) ••••••	- ••••••	lumen lumen ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A unit of luminous flux, measuring the amount of visible light emitted by a source. ••••••	The bulb produces 800 lumens of light. L'ampoule produit 800 lumens de lumière. ••••••	L'ampoule produit 800 lumens de lumière. L'ampoule produit 800 lumens de lumière. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	brightness, illumination, radiance, light output, glow ••••••	darkness, shadow, dimness ••••••	lumen output, lumen rating, per lumen, lumen value ••••••	LUMEN signifie l'unité de lumière mesurée en chiffres = LUMEN ••••••
#5292 🐻 ••••••	lumber /ˈlʌmbər/ verb (lambèr) ••••••	- ••••••	marcher lourdement marcher lourdement ••••••	lumbered lambèrd ••••••	lumbered lambèrd ••••••	lumbers lambèrs ••••••	lumbering lambèring ••••••	to move in a slow, heavy, awkward way ••••••	The bear lumbered through the forest in search of food. L'ours lambérait à travers la forêt à la recherche de nourriture. ••••••	L'ours marchait lourdement à travers la forêt à la recherche de nourriture. L'ours marchait lourdement à travers la forêt à la recherche de nourriture. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	trudge, plod, shuffle, stomp ••••••	glide, sprint ••••••	lumber through, lumber along, lumber into ••••••	Lumber signifie l'ours qui marche lourdement. ••••••
#5293 🎶 ••••••	lullaby /ˈlʌləˌbaɪ/ noun (lulabi) ••••••	- ••••••	berceuse berceuse ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a soothing song sung to help a child fall asleep ••••••	She sang a lullaby to her baby every night. ••••••	Elle chantait une berceuse à son bébé chaque soir. Elle chantait une berceuse a son bebe chaque soir ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	cradle song, bedtime song, soothing song ••••••	noise, clamor ••••••	sing a lullaby, soothing lullaby, lullaby for baby ••••••	La berceuse est comme une caresse pour l'endormir, douce et calme. ••••••
#5294 😴 ••••••	lull /lʌl/ verb (lʌl) ••••••	••••••	endormir endormir ••••••	lulled lulled ••••••	lulled lulled ••••••	lulls lulls ••••••	lulling lulling ••••••	to calm or send to sleep, typically with soothing sounds or movements ••••••	The mother lulled the baby to sleep with a gentle song. La mère a endormi le bébé avec une chanson douce. ••••••	La mère a endormi le bébé avec une chanson douce. La mère a endormi le bébé avec une chanson douce. ••••••	lull into a false sense of security lull dans un faux sentiment de sécurité ••••••	to make someone feel safe when in reality they are not ••••••	induire un faux sentiment de sécurité induire un faux sentiment de sécurité ••••••	soothe, calm, quiet, comfort, relax ••••••	disturb, agitate, alarm ••••••	lull to sleep, lull the baby, lull into ••••••	Endormir : c'est comme bercer une personne pour la faire dormir avec douceur, un vrai moment de calme! ••••••
#5295 😔 ••••••	lugubrious /luːˈɡuːbriəs/ adjective (luɡubʁijɔs) ••••••	- ••••••	lugubre lugubre ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	looking or sounding sad and dismal ••••••	His lugubrious expression made everyone feel uneasy. ••••••	Son expression lugubre a mis tout le monde mal à l'aise. Son expression lugubre a mis tout le monde mal a l'aise. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	mournful, gloomy, sad, sorrowful ••••••	cheerful, joyful, happy ••••••	lugubrious tone, lugubrious face, lugubrious mood ••••••	Lugubre ressemble à 'luxe' triste – Lugubrious signifie triste et morne. ••••••
#5296 🪳 ••••••	louse /laʊs/ noun (laʊs) ••••••	- ••••••	poux poux ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A small parasitic insect that lives on the skin of mammals and birds; also used as an insult for a contemptible person. ••••••	The child had to be treated for head louse infestation. ••••••	L'enfant a dû être traité pour une infestation de poux. L'enfant a du etre traite pour une infestation de poux. ••••••	lousy with ••••••	to have too many of something, often unpleasant or excessive ••••••	plein de plein de ••••••	parasite, pest, insect, vermin, bug ••••••	benefactor, helper ••••••	head louse, body louse, louse infestation, lousy with ••••••	Louse signifie poux — souvenez-vous de 'L' et 'poux' ensemble. ••••••
#5297 😂 ••••••	ludicrous /ˈluːdɪkrəs/ adjective (ludicrous) ••••••	- ••••••	absurde absurde ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	so foolish, unreasonable, or out of place as to be amusing ••••••	It is ludicrous to think the Earth is flat. ••••••	Il est absurde de penser que la Terre est plate. Il est absurde de penser que la Terre est plate. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	ridiculous, absurd, preposterous, laughable ••••••	reasonable, sensible ••••••	ludicrous idea, ludicrous situation, utterly ludicrous ••••••	Ludicrous, c'est quelque chose d'absurde, comme une blague qui n'a aucun sens. ••••••
#5298 📖 ••••••	lucubration /ˌluːkjʊˈbreɪʃən/ noun (loukubréshon) ••••••	- ••••••	étude nocturne etude nocturne ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	study or meditation, especially at night ••••••	His novel was the result of long lucubration. ••••••	Son roman était le résultat de longues études nocturnes. Son roman etait le resultat de longues etudes nocturnes. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	study, meditation, reflection, contemplation ••••••	idleness, neglect ••••••	long lucubration, midnight lucubration, fruit of lucubration ••••••	Lucubration - 'luna' et étude sous la lumière de la lune ••••••
#5299 🤑 ••••••	lucre /ˈluːkər/ noun (lukr) ••••••	••••••	lucre lucre ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	money, especially when regarded as sordid or gained dishonorably ••••••	He was motivated more by lucre than by duty. ••••••	Il était motivé davantage par le lucre que par le devoir. Il était motivé davantage par le lucre que par le devoir. ••••••	filthy lucre ••••••	money gained in a dishonorable or immoral way ••••••	lucre immoral lucre immoral ••••••	money, profit, wealth, cash ••••••	poverty, loss ••••••	filthy lucre, driven by lucre, pursuit of lucre ••••••	Le mot ‘lucre’ en français est similaire et signifie ‘profit’ ou ‘argent’ ••••••
#5300 💰 ••••••	lucrative /ˈluːkrətɪv/ adjective (luːkrətɪv) ••••••	••••••	lucratif lucratif ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	producing a great deal of profit ••••••	He left his job for a more lucrative business opportunity. ••••••	Il a quitté son travail pour une opportunité d'affaires plus lucrative. Il a quitté son travail pour une opportunité d'affaires plus lucrative. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	profitable, money-making, rewarding, gainful ••••••	unprofitable, loss-making ••••••	lucrative business, lucrative deal, lucrative career, lucrative contract ••••••	Lucratif vient de ‘luxe’ et ‘profit’, donc générant beaucoup de profit ••••••
#5301 💡 ••••••	lucid /ˈluːsɪd/ adjective (lousid) ••••••	••••••	lucide lucide ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	expressed clearly; easy to understand; showing clarity of thought ••••••	She gave a lucid explanation of the complex problem. ••••••	Elle a donné une explication lucide du problème complexe. Elle a donne une explication lucide du probleme complexe. ••••••	lucid dream ••••••	a dream in which the dreamer is aware that they are dreaming ••••••	rêve lucide reve lucide ••••••	clear, intelligible, coherent, transparent, rational ••••••	confused, obscure, unclear ••••••	lucid explanation, lucid account, lucid dream, lucid style ••••••	Lucide signifie clair, comme la lumière du matin (lucide) ••••••
#5302 ✨ ••••••	lucent /ˈluːsənt/ adjective (lousant) ••••••	- ••••••	lumineux lumineu ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	shining or glowing with light ••••••	The lucent stars brightened the night sky. ••••••	Les étoiles lumineuses ont illuminé le ciel nocturne. Les etoiles lumineuses ont illumine le ciel nocturne. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	radiant, luminous, shining, glowing ••••••	dark, dim, dull ••••••	lucent star, lucent glow, lucent sky ••••••	Lucent → Light cent → Lumineux signifie brillant ou éclatant ••••••
#5303 🧴 ••••••	lubricity /luːˈbrɪsɪti/ noun (loubri-sité) ••••••	- ••••••	lubrification lubrification ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	the quality of being slippery or smooth; sometimes also refers to lewdness ••••••	The lubricity of the surface made it difficult to walk on. La lubricité de la surface rendait la marche difficile. ••••••	La lubrification de la surface rendait la marche difficile. La lubrification de la surface rendait la marche difficile. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	slipperiness, smoothness, sleekness, slipperiness ••••••	roughness, dryness ••••••	surface lubricity, high lubricity, measure lubricity ••••••	Lubricity vient de lubricant → lubrification ••••••
#5304 🛢️ ••••••	lubricate /ˈluːbrɪkeɪt/ verb (lubrikeit) ••••••	- ••••••	lubrifier lubrifier ••••••	lubricated lubrikeité ••••••	lubricated lubrikeité ••••••	lubricates lubrike ••••••	lubricating lubriking ••••••	to apply oil or grease to reduce friction between surfaces ••••••	The mechanic lubricated the car engine parts. Le mécanicien a lubrifié les pièces du moteur de la voiture. ••••••	Le mécanicien a lubrifié les pièces du moteur de la voiture. Le mecanicien a lubrifie les pieces du moteur de la voiture. ••••••	well-oiled machine machine bien huilée ••••••	something that operates smoothly and efficiently ••••••	machine bien huilée machine bien huilee ••••••	oil, grease, moisten, polish, smooth ••••••	dry, rough, parch ••••••	lubricate engine, lubricate joints, lubricate machine ••••••	Lubricate signifie lubrifier → imagine que tu lubrifie une machine pour qu'elle fonctionne sans problème. ••••••
#5305 🙏 ••••••	lowly /ˈloʊli/ adjective (loʊli) ••••••	- ••••••	humble humble ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	humble in status, position, or manner ••••••	She rose from a lowly position to become the company's CEO. ••••••	Elle est montée d'une position humble pour devenir la PDG de l'entreprise. Elle est montée d'une position humble pour devenir la PDG de l'entreprise. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	humble, modest, unpretentious, subordinate ••••••	high-ranking, noble, exalted ••••••	lowly worker, lowly origins, lowly position ••••••	Low signifie bas → Lowly signifie humble ou de statut bas ••••••
#5306 😞 ••••••	low-spirited /ˌloʊ ˈspɪrɪtɪd/ adjective (loʊ spɪrɪtɪd) ••••••	- ••••••	abattu abattu ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	feeling sad, depressed, or lacking enthusiasm ••••••	He felt low-spirited after hearing the bad news. Il se sentait abattu après avoir entendu la mauvaise nouvelle. ••••••	Il se sentait abattu après avoir entendu la mauvaise nouvelle. Il se sentait abattu après avoir entendu la mauvaise nouvelle. ••••••	down in the dumps être abattu ••••••	feeling sad or depressed ••••••	être abattu être abattu ••••••	depressed, gloomy, melancholic, downcast, blue ••••••	cheerful, joyful, upbeat ••••••	feel low-spirited, become low-spirited, look low-spirited ••••••	Low-spirited en français, cela se traduit par 'abattu', une sensation de tristesse. ••••••
#5307 ⬇️ ••••••	low /loʊ/ adjective (lo) ••••••	- ••••••	bas bas ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Small in amount, degree, or position; not high. ••••••	The river is at its lowest level in years. ••••••	Le fleuve est à son niveau le plus bas depuis des années. Le fleuve est a son niveau le plus bas depuis des annees. ••••••	low profile ••••••	avoiding public attention or staying unnoticed ••••••	profil bas profil bas ••••••	small, slight, short, minimal, weak ••••••	high, tall, strong ••••••	low price, low level, low energy, low profile ••••••	Low signifie bas — souviens-toi que la flèche ⬇️ va vers le bas. ••••••
#5308 😍 ••••••	lovable /ˈlʌvəbəl/ adjective (félicité) ••••••	- ••••••	félicité felicite ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Inspiring or deserving love or affection. ••••••	The puppy was so lovable that everyone wanted to hold it. Elle ne pouvait pas cacher sa félicité lorsqu'elle a reçu le prix. ••••••	Elle ne pouvait pas cacher sa félicité lorsqu'elle a reçu le prix. Elle ne pouvait pas cacher sa felicite lorsqu'elle a recu le prix. ••••••	- ••••••	- ••••••	la recherche du bonheur la recherche du bonheur ••••••	adorable, endearing, charming, delightful ••••••	hateful, unpleasant, detestable ••••••	lovable puppy, lovable character, lovable nature ••••••	Félicité signifie être heureux — souviens-toi de 'Félix' + 'ité' = félicité. ••••••
#5309 🤦 ••••••	loutish /ˈlaʊtɪʃ/ adjective (lautish) ••••••	- ••••••	grossier grossier ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Clumsy, rude, or aggressive in behavior. ••••••	His loutish remarks offended everyone at the meeting. ••••••	Ses remarques grossières ont offensé tout le monde à la réunion. Ses remarques grossières ont offensé tout le monde à la réunion. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	boorish, uncouth, rude, crude, vulgar ••••••	polite, refined, courteous ••••••	loutish behavior, loutish remark, loutish attitude ••••••	Loutish signifie grossier - 'Lout' et 'grossier' ont une sonorité similaire. ••••••
#5310 👺 ••••••	lout /laʊt/ noun (laut) ••••••	- ••••••	vulgaire vulgaire ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	An uncouth or aggressive man or boy. ••••••	The drunken lout caused a scene at the party. ••••••	Le loubard ivre a causé une scène à la fête. Le loubard ivre a causé une scène à la fête. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	boor, thug, brute, hooligan, oaf ••••••	gentleman, nobleman ••••••	drunken lout, violent lout, ignorant lout ••••••	Lout ressemble à 'lourd' — un vulgaire est souvent lourd dans ses manières. ••••••