Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 134Lesson 134 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#3991
🏷️
|
/ˈhɔːl.mɑːrk/
noun
(marque)
••••••
|
- •••••• |
caractéristique distinctive
caracteristique distinctive
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a typical characteristic or feature of someone or something
••••••
|
Honesty is the hallmark of a good leader. |
L'honnêteté est la caractéristique distinctive d'un bon leader.
L'honnêteté est la caractéristique distinctive d'un bon leader.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
feature, attribute, characteristic, trait, emblem
••••••
|
anomaly, exception
••••••
|
hallmark of success, hallmark of quality, hallmark of excellence
••••••
|
Hallmark signifie 'marque de salle' – un signe ou caractéristique particulière.
••••••
|
|
#3992
🧍
|
/ˌhæŋ.ər ˈɒn/
noun
(hänger-on)
••••••
|
- •••••• |
accro
accro
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who spends time with a powerful or famous person to gain benefits.
••••••
|
The celebrity was always surrounded by hangers-on. |
La célébrité était toujours entourée d'accros.
La célébrité était toujours entourée d'accros.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
parasite, sycophant, follower, dependent
••••••
|
leader, independent
••••••
|
political hanger-on, social hanger-on, hangers-on
••••••
|
Hanger-on = celui qui s'accroche pour profiter des autres.
••••••
|
|
#3993
😞
|
/ˈhæŋ.dɔːɡ/
adjective
(hɛŋdɔɡ)
••••••
|
- •••••• |
embarrassé
embarrasse
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
looking or feeling ashamed, guilty, or defeated.
••••••
|
He gave me a hangdog look after being caught lying. |
Il m'a donné un regard embarrassé après avoir été pris en train de mentir.
Il m'a donné un regard embarrassé après avoir été pris en train de mentir.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
ashamed, guilty, embarrassed, downcast
••••••
|
proud, confident, cheerful
••••••
|
hangdog look, hangdog expression, hangdog face
••••••
|
Hang + Dog = Accrocher un chien le rendra embarrassé.
••••••
|
|
#3994
✍️
|
/ˈhændˌraɪ.tɪŋ/
noun
(hændˌraɪ.tɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
écriture manuscrite
ecriture manuscrite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the style or manner of writing by hand.
••••••
|
Her handwriting is very neat and easy to read. |
Son écriture manuscrite est très soignée et facile à lire.
Son ecriture manuscrite est tres soigne et facile a lire.
••••••
|
the handwriting on the wall |
a sign that something bad will happen
••••••
|
l'écriture sur le mur
l'ecriture sur le mur
••••••
|
script, penmanship, calligraphy, writing
••••••
|
typing, print
••••••
|
neat handwriting, improve handwriting, handwriting style, handwriting analysis
••••••
|
HAND + Écriture = Écriture à la main
••••••
|
|
#3995
😎
|
/ˈhæn.səm/
adjective
(bonheur)
••••••
|
- •••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
attractive in appearance, usually referring to men; also can mean generous or impressive in size.
••••••
|
He looked very handsome in his new suit.
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur quand elle a reçu le prix.
••••••
|
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur quand elle a reçu le prix.
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur quand elle a reçu le prix.
••••••
|
handsome reward
poursuite du bonheur
••••••
|
a large or generous reward
••••••
|
poursuite du bonheur
poursuite du bonheur
••••••
|
attractive, good-looking, striking, dashing, elegant
••••••
|
ugly, unattractive, plain
••••••
|
handsome man, handsome reward, handsome profit, look handsome
••••••
|
Pour trouver le bonheur, commence par un sourire.
••••••
|
|
#3996
🤲
|
/ˈhænd ˌrɪŋɪŋ/
noun
(hænd-ˈrɪŋɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
inquiétude excessive
inquietude excessive
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
excessive worry or concern expressed in a visible or dramatic way.
••••••
|
There was much hand-wringing over the political crisis.
Il y avait beaucoup de gestes dramatiques à propos de la crise politique.
••••••
|
Il y avait beaucoup de gestes dramatiques à propos de la crise politique.
Il y avait beaucoup de gestes dramatiques à propos de la crise politique.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
worrying, fretting, anxiety, concern, agitation
••••••
|
calmness, confidence, composure
••••••
|
political hand-wringing, endless hand-wringing, public hand-wringing
••••••
|
Hand wringing c'est se préoccuper de façon excessive et dramatique - n'oubliez pas l'inquiétude.
••••••
|
|
#3997
⛓️
|
/ˈhæmstrʌŋ/
verb (past tense, past participle), adjective
(hæmstrʌŋ)
••••••
|
- •••••• |
paralysé ou limité
paralyse ou limite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
crippled or severely restricted in movement or progress.
••••••
|
The team was hamstrung by lack of resources.
L'équipe a été freinée par le manque de ressources.
••••••
|
L'équipe était limitée par un manque de ressources.
L'equipe etait limitee par un manque de ressources.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
crippled, hindered, paralyzed, obstructed
••••••
|
free, enabled, empowered
••••••
|
hamstrung by rules, hamstrung by limitations
••••••
|
Hamstrung signifie ne rien pouvoir faire, comme être lié.
••••••
|
|
#3998
🦵
|
/ˈhæmstrɪŋ/
noun, verb
(hamstring)
••••••
|
- •••••• |
tendon à l'arrière de la cuisse; en tant que verbe, rendre quelqu'un ou quelque chose inefficace ou l'empêcher de fonctionner efficacement
tendon a l'arriere de la cuisse; en tant que verbe, rendre quelqu'un ou quelque chose inefficace ou l'empecher de fonctionner efficacement
••••••
|
hamstrung
hamstrang
••••••
|
hamstrung
hamstrang
••••••
|
hamstrings
hamstrings
••••••
|
hamstringing
hamstringing
••••••
|
a tendon at the back of the thigh; as a verb, to cripple or severely restrict the effectiveness of someone or something.
••••••
|
Budget cuts hamstrung the organization’s plans.
Les réductions budgétaires ont affaibli les plans de l'organisation.
••••••
|
Les réductions budgétaires ont affaibli les plans de l'organisation.
Les reductions budgetaires ont affaibli les plans de l'organisation.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cripple, weaken, disable, paralyze, hinder
••••••
|
strengthen, empower, support
••••••
|
hamstring injury, hamstring muscles, hamstring the effort
••••••
|
Hamstring est une blessure qui affaiblit (affaiblit) le joueur.
••••••
|
|
#3999
🧺
|
/ˈhæmpər/
verb, noun
(hamper)
••••••
|
•••••• |
entraver, panier à linge
entraver, panier a linge
••••••
|
hampered
hamperd
••••••
|
hampered
hamperd
••••••
|
hampers
hampers
••••••
|
hampering
hampering
••••••
|
to prevent or slow down the progress of something; also, a basket with a lid, typically for laundry.
••••••
|
Heavy rain hampered the construction work.
La pluie abondante a entravé les travaux de construction.
••••••
|
La pluie forte a entravé les travaux de construction.
La pluie forte a entravé les travaux de construction.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
hinder, obstruct, impede, restrict, block
••••••
|
assist, facilitate, help
••••••
|
hamper progress, hamper growth, hamper movement, hamper efforts
••••••
|
Hamper veut dire arrêter quelque chose, comme un panier à linge qui garde les vêtements.
••••••
|
|
#4000
🔨
|
/ˈhæmər/
noun, verb
(hamèr)
••••••
|
- •••••• |
marteau
marteau
••••••
|
hammered
hamèréd
••••••
|
hammered
hamèréd
••••••
|
hammers
hamèrs
••••••
|
hammering
hamèring
••••••
|
a tool with a heavy metal head used for breaking things or driving in nails; to hit something forcefully with a hammer or similar object.
••••••
|
He used a hammer to fix the broken chair.
Il a utilisé un marteau pour réparer la chaise cassée.
••••••
|
Il a utilisé un marteau pour réparer la chaise cassée.
Il a utilisé un marteau pour réparer la chaise cassée.
••••••
|
hammer out
marteler
••••••
|
to work out the details of something through discussion and effort
••••••
|
travailler les détails
travailler les détails
••••••
|
mallet, pound, strike, beat, smash
••••••
|
caress, stroke
••••••
|
hammer blow, hammer strike, hammer nails, hammer out, hammer away
••••••
|
marteau = marteler, pour frapper les clous.
••••••
|
|
#4001
🙈
|
/ˈhæm ˌhændɪd/
adjective
(ham-handid)
••••••
|
- •••••• |
maladroit
maladroit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
clumsy or inept in handling things or situations
••••••
|
His ham-handed attempt to fix the computer made it worse.
Sa tentative maladroite de réparer l'ordinateur l'a empiré.
••••••
|
Sa tentative maladroite de réparer l'ordinateur l'a empiré.
Sa tentative maladroite de réparer l'ordinateur l'a empiré.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
clumsy, awkward, unskilled, bungling, inept
••••••
|
skilled, deft, adept
••••••
|
ham-handed attempt, ham-handed approach, ham-handed handling
••••••
|
Ham, manger maladroitement fait devenir maladroit
••••••
|
|
#4002
⏸️
|
/ˈhɔːltɪŋ/
adjective
(hɔltɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
hésitant
hesitant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
slow and hesitant, especially due to lack of confidence
••••••
|
She gave a halting reply during the interview.
Elle a donné une réponse hésitante lors de l'entretien.
••••••
|
Elle a donné une réponse hésitante lors de l'entretien.
Elle a donné une réponse hésitante lors de l'entretien.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
hesitant, faltering, unsure, unsteady, stammering
••••••
|
confident, fluent, smooth
••••••
|
halting voice, halting speech, halting reply, halting steps
••••••
|
Halting en français signifie hésitant, comme une réponse peu assurée.
••••••
|
|
#4003
👁️
|
/həˌluːsɪˈneɪʃən/
noun
(hallucination)
••••••
|
- •••••• |
hallucination
hallucination
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a false perception of objects or events, usually caused by mental illness or drugs
••••••
|
After the medication, he began to experience vivid hallucinations.
Après le médicament, il a commencé à vivre des hallucinations vives.
••••••
|
Après le médicament, il a commencé à vivre des hallucinations vives.
Apres le medicament, il a commence a vivre des hallucinations vives.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
illusion, vision, mirage, delusion, fantasy
••••••
|
reality, fact, truth
••••••
|
visual hallucination, auditory hallucination, drug-induced hallucination, experience hallucination
••••••
|
Hallucine + cinéma signifie hallucination
••••••
|
|
#4004
⛪
|
/ˈhæloʊd/
adjective
(halod)
••••••
|
•••••• |
sacré
sacre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
regarded as holy or greatly respected
••••••
|
They walked across the hallowed halls of the old university. |
Ils ont traversé les sacrés couloirs de la vieille université.
Ils ont traverse les sacres couloirs de la vieille universite.
••••••
|
hallowed traditions |
long-standing customs that are deeply respected
••••••
|
traditions sacrées
traditions sacrees
••••••
|
sacred, revered, blessed, sanctified, honored
••••••
|
profane, unholy, disrespectful
••••••
|
hallowed ground, hallowed halls, hallowed tradition, hallowed memory
••••••
|
Hallowed signifie rendre déjà sacré
••••••
|
|
#4005
🙏
|
/ˈhæloʊ/
verb
(halo)
••••••
|
- •••••• |
sanctifier
sanctifier
••••••
|
hallowed
haloé
••••••
|
hallowed
haloé
••••••
|
hallows
halos
••••••
|
hallowing
halouing
••••••
|
to honor as holy; to make sacred or greatly respected
••••••
|
The ancient temple was hallowed by centuries of worship.
di ancien tèmple était haloé par des siècles de culte.
••••••
|
L'ancien temple a été sanctifié par des siècles de dévotion.
L'ancien temple a été sanctifié par des siècles de dévotion.
••••••
|
hallowed ground
haloé sol
••••••
|
a place made holy or respected through association with something important or sacred
••••••
|
sol sacré
sol sacré
••••••
|
sanctify, consecrate, bless, revere, honor
••••••
|
desecrate, profane, defile
••••••
|
hallow a tradition, hallow the memory, hallow ground, hallow the name
••••••
|
Hallow signifie honorer, sanctifier est rendre un endroit sacré
••••••
|
|
#4006
🔁
|
/həˈbɪtʃuəl/
adjective
(habituel)
••••••
|
- •••••• |
habituel
habituel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Done or doing constantly or as a habit; customary.
••••••
|
He was a habitual latecomer to class.
Il était un retardataire habituel en classe.
••••••
|
Il était un retardataire habituel en classe.
Il était un retardataire habituel en classe.
••••••
|
habitual offender
délinquant habituel
••••••
|
A person who repeatedly commits crimes or offenses.
••••••
|
délinquant habituel
délinquant habituel
••••••
|
customary, regular, routine, usual, typical
••••••
|
occasional, rare, irregular
••••••
|
habitual behavior, habitual offender, habitual routine, habitual pattern
••••••
|
Habituel signifie habituel → Rappelle-toi Habituel avec Habilité.
••••••
|
|
#4007
😒
|
/ˌhæfˈhɑːr.tɪd/
adjective
(hɑfɑːrtɪd)
••••••
|
- •••••• |
démotivé
demotive
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
lacking enthusiasm or determination; unenthusiastic
••••••
|
His halfhearted attempt to study did not bring good results. |
Son essai démotivé pour étudier n'a pas donné de bons résultats.
Son essai démotivé pour étudier n'a pas donné de bons résultats.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lukewarm, indifferent, apathetic, unenthusiastic
••••••
|
eager, determined, enthusiastic
••••••
|
halfhearted effort, halfhearted response, halfhearted attempt
••••••
|
Halfhearted, c'est comme mettre seulement la moitié de son cœur dans quelque chose.
••••••
|
|
#4008
🥖
|
/ˌhæfˈbeɪkt/
adjective
(hɑːf-beɪkt)
••••••
|
- •••••• |
à moitié cuit
a moitie cuit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
poorly thought out or badly planned
••••••
|
The manager quickly rejected his half-baked proposal. |
Le manager a rapidement rejeté sa proposition à moitié cuite.
Le manager a rapidement rejete sa proposition a moitie cuite.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
ill-conceived, unrealistic, impractical, foolish
••••••
|
well-planned, sensible, practical
••••••
|
half-baked idea, half-baked plan, half-baked scheme
••••••
|
Half-baked signifie à moitié cuit – comme une pâte crue, une idée mal préparée est vouée à l'échec.
••••••
|
|
#4009
💪
|
/heɪl/
adjective
(hɛyl)
••••••
|
- •••••• |
vital
vital
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
strong and healthy, especially of an elderly person
••••••
|
Despite his age, the man remained hale and active.
Malgré son âge, l'homme est resté en bonne santé et actif.
••••••
|
Malgré son âge, l'homme est resté en bonne santé et actif.
Malgré son âge, l'homme est resté en bonne santé et actif.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
healthy, robust, vigorous, fit
••••••
|
frail, weak, sick
••••••
|
hale and hearty, remain hale, hale condition
••••••
|
Hale signifie 'vital' – en bonne santé et fort.
••••••
|
|
#4010
🌅
|
/ˈhæl.si.ən/
adjective
(hal-syon)
••••••
|
•••••• |
serein
serein
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
calm, peaceful, and happy; denoting a period of time in the past that was idyllically happy and peaceful
••••••
|
She often reminisces about the halcyon days of her childhood. |
Elle se souvient souvent des jours sereins de son enfance.
Elle se souvient souvent des jours sereins de son enfance.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
serene, tranquil, blissful, idyllic, peaceful
••••••
|
chaotic, troubled, stormy
••••••
|
halcyon days, halcyon era, halcyon years
••••••
|
Halcyon ressemble à 'Halcyon zone' – des jours tranquilles et heureux.
••••••
|
|
#4011
🙌
|
/heɪl/
verb
(hèl)
••••••
|
- •••••• |
saluer / acclamer
saluer / acclamer
••••••
|
hailed
hèld
••••••
|
hailed
hèld
••••••
|
hails
hèls
••••••
|
hailing
hèling
••••••
|
To call out to attract attention or to praise enthusiastically.
••••••
|
The athlete was hailed as a hero after the victory.
L'athlète a été acclamé comme un héros après la victoire.
••••••
|
L'athlète a été acclamé comme un héros après la victoire.
L'athlete a ete acclaime comme un heros apres la victoire.
••••••
|
hail a taxi
saluer un taxi
••••••
|
to signal and stop a taxi to get a ride
••••••
|
saluer un taxi
saluer un taxi
••••••
|
greet, call, acclaim, praise, salute
••••••
|
ignore, condemn, dismiss
••••••
|
hail a taxi, hail as a hero, hail the decision, hail enthusiastically
••••••
|
Hail = saluer quelqu'un ou acclamer comme un héros
••••••
|
|
#4012
📚
|
/ˌhæɡ.i.əˈɡræf.ɪk/
adjective
(hagiographique)
••••••
|
- •••••• |
excessivement élogieux
excessivement elogieux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Excessively flattering or idealized, often in a biography or portrayal of someone.
••••••
|
The documentary was criticized for its hagiographic portrayal of the leader. |
Le documentaire a été critiqué pour sa représentation excessivement élogieuse du leader.
Le documentaire a été critiqué pour sa représentation excessivement élogieuse du leader.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
idealized, flattering, reverential, adulatory, worshipful
••••••
|
critical, realistic, objective
••••••
|
hagiographic biography, hagiographic portrayal, hagiographic account, hagiographic style
••••••
|
Hagiographic signifie une biographie pleine uniquement de louanges (élogieuses)
••••••
|
|
#4013
🤝
|
/ˈhæɡ.l̩/
verb
(hægul)
••••••
|
•••••• |
marchander
marchander
••••••
|
haggled
hægulé
••••••
|
haggled
hægulé
••••••
|
haggles
hægule
••••••
|
haggling
hægulant
••••••
|
To argue persistently, especially about the price of something.
••••••
|
They spent hours haggling over the price of the car.
Ils ont passé des heures à marchander le prix de la voiture.
••••••
|
Ils ont passé des heures à marchander le prix de la voiture.
Ils ont passé des heures à marchander le prix de la voiture.
••••••
|
haggle over the price
marchander le prix
••••••
|
to argue or negotiate persistently about the cost of something
••••••
|
marchander le prix
marchander le prix
••••••
|
bargain, negotiate, wrangle, barter, dispute
••••••
|
agree, accept, consent
••••••
|
haggle over, haggle with, haggle price, haggle endlessly
••••••
|
Haggle = Marchander à la bourse (marchander à la bourse)
••••••
|
|
#4014
😩
|
/ˈhæɡ.ərd/
adjective
(hägärd)
••••••
|
- •••••• |
épuisé
epuize
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Looking exhausted, unwell, or worn out, especially from fatigue or suffering.
••••••
|
After working all night, she looked pale and haggard.
Après avoir travaillé toute la nuit, elle avait l'air pâle et épuisée.
••••••
|
Après avoir travaillé toute la nuit, elle avait l'air pâle et épuisée.
Apres avoir travaille toute la nuit, elle avait l'air pale et epuisee.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
exhausted, gaunt, worn, fatigued, drawn
••••••
|
healthy, fresh, vigorous
••••••
|
look haggard, appear haggard, pale and haggard, haggard face
••••••
|
Haggard signifie épuisé, comme si vous n'aviez pas dormi pendant des heures.
••••••
|
|
#4015
📄
|
/ˈhæk.nid/
adjective
(hæk.nid)
••••••
|
- •••••• |
usé
use
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Used too often and therefore lacking originality or freshness.
••••••
|
The speech was filled with hackneyed phrases that failed to inspire the audience. |
Le discours était rempli de phrases usées qui n'ont pas réussi à inspirer le public.
Le discours était rempli de phrases usées qui n'ont pas réussi à inspirer le public.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
trite, clichéd, stale, overused, banal
••••••
|
original, fresh, novel
••••••
|
hackneyed phrase, hackneyed expression, hackneyed cliché, hackneyed idea
••••••
|
Hackneyed = usé, ce qui est trop utilisé et devient sans vie.
••••••
|
|
#4016
🐎
|
/ˈhæknɪ/
noun
(hakni)
••••••
|
- •••••• |
cheval de location, usé
cheval de location, use
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a horse kept for ordinary riding or hire; also used for something overused or trite
••••••
|
The old hackney was still pulling the carriage. |
Le vieux cheval de location tirait encore la carriole.
Le vieux cheval de location tirait encore la carriole.
••••••
|
hackneyed phrase |
an overused and unoriginal expression
••••••
|
expression usée
expression usee
••••••
|
horse, carriage horse, cliché, trite expression
••••••
|
freshness, originality
••••••
|
hackney carriage, hackney horse, hackneyed phrase, hackney expression
••••••
|
Hackney signifie cheval de location, et hackneyed signifie tellement utilisé que c'est devenu ennuyeux.
••••••
|
|
#4017
🐕
|
/ˈhækəlz/
noun
(hækəlz)
••••••
|
- •••••• |
les poils à l'arrière du cou d'un animal qui se dressent lorsqu'il est en colère ou alarmé; figurativement, des sentiments de colère ou de ressentiment
les poils à l'arrière du cou d'un animal qui se dressent lorsqu'il est en colère ou alarmé; figurativement, des sentiments de colère ou de ressentiment
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the hairs on the back of an animal’s neck that rise when it is angry or alarmed; figuratively, feelings of anger or resentment
••••••
|
His rude comment raised my hackles.
Son commentaire grossier a levé mes hackles.
••••••
|
Son commentaire grossier a levé mes hackles.
Son commentaire grossier a levé mes hackles.
••••••
|
raise someone's hackles
lever les hackles de quelqu'un
••••••
|
to make someone angry or annoyed
••••••
|
lever les hackles de quelqu'un
lever les hackles de quelqu'un
••••••
|
bristles, anger, resentment, irritation
••••••
|
calm, peace, composure
••••••
|
raise hackles, hackles rise, lower hackles
••••••
|
Les hackles se lèvent quand un animal est en colère, comme ses poils qui se redressent.
••••••
|
|
#4018
💻
|
/hæk/
verb
(hæk)
••••••
|
- •••••• |
couper, accéder sans autorisation à un système informatique
couper, acceder sans autorisation a un systeme informatique
••••••
|
hacked
hækt
••••••
|
hacked
hækt
••••••
|
hacks
hæks
••••••
|
hacking
hæking
••••••
|
to cut or chop roughly; to gain unauthorized access to a computer system
••••••
|
The programmer managed to hack into the system.
Le programmeur a réussi à pirater le système.
••••••
|
Le programmeur a réussi à pirater le système.
Le programmeur a reussi a pirater le systeme.
••••••
|
hack it
hack it
••••••
|
to cope or manage with something
••••••
|
hack it
hack it
••••••
|
chop, cut, slash, break into, breach
••••••
|
build, secure, protect
••••••
|
hack into a system, hack code, hack solution, life hack
••••••
|
Hack signifie couper ou pénétrer sans autorisation, comme pirater un système informatique.
••••••
|
|
#4019
📜
|
/ˈhæbɪtjuːd/
noun
(abityud)
••••••
|
- •••••• |
habitude, coutume
habitude, coutume
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a customary condition or mode of life; habitual practice
••••••
|
He lived in a quiet habitude, avoiding the noise of the city. |
Il vivait dans une habitude tranquille, évitant le bruit de la ville.
Il vivait dans une habitude tranquille, evitant le bruit de la ville.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
habit, custom, practice, routine, lifestyle
••••••
|
change, novelty, irregularity
••••••
|
peaceful habitude, social habitude, cultural habitude, daily habitude
••••••
|
Habitude vient de 'habit' et 'attitude'; comme l'attitude d'une habitude.
••••••
|
|
#4020
🔄
|
/həˈbɪtʃueɪt/
verb
(abichwété)
••••••
|
•••••• |
habituer
habituer
••••••
|
habituated
abichwété
••••••
|
habituated
abichwété
••••••
|
habituates
abichwète
••••••
|
habituating
abichwétant
••••••
|
to accustom someone or oneself to something through frequent exposure or experience
••••••
|
City life has habituated him to constant noise.
La vie citadine l'a habitué au bruit constant.
••••••
|
La vie en ville l'a habitué au bruit constant.
La vie en ville l'a habitué au bruit constant.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
accustom, acclimate, familiarize, adapt, train
••••••
|
shock, unsettle, surprise
••••••
|
habituate to noise, habituate children, habituate animals, habituate oneself
••••••
|
Habituate + uate → lié à 'habituer'; s'habituer signifie se familiariser.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!