Le Cours de Vocabulaire Ultime pour les Examens Compétitifs : GRE, GMAT, TOEFL, IELTS et Plus - Leçon 211 - Le Cours de Vocabulaire Ultime pour les Examens Compétitifs : GRE, GMAT, TOEFL, IELTS et Plus | Apprendre l'anglais

Leçon précédente Next Lesson

Lesson 211Lesson 211 Details

Timer:

Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.

Timer:

Manage Columns View Details

Lesson 211Lesson 211 - Basculement de Masque

Émoji	Mot	Images	Traduction	Passé	Participe Passé	Troisième Personne du Singulier	Gérondif	Signification	Phrase d'Exemple	Traduction de la Phrase d'Exemple	Expression d'Exemple	Signification de l'Expression d'Exemple	Traduction de l'Expression d'Exemple	Synonymes	Antonymes	Collocations	Mnémonique

#6301 ☀️ ••••••	parch /pɑːrtʃ/ verb (parche) ••••••	- ••••••	sècher secher ••••••	parched parché ••••••	parched parché ••••••	parches parche ••••••	parching parchant ••••••	to make something extremely dry, especially by exposure to heat ••••••	The scorching sun began to parch the fields. Le soleil brûlant a commencé à parcher les champs. ••••••	Le soleil brûlant a commencé à sécher les champs. Le soleil brulant a commence a secher les champs. ••••••	parched throat gorge parchée ••••••	a very dry throat due to thirst or heat ••••••	gorge sèche gorge seche ••••••	dry, scorch, dehydrate, wither, desiccate ••••••	soak, moisten, drench ••••••	parch the land, parched lips, parched soil, parched throat ••••••	Parch - comme lorsque l'eau se fait rare. ••••••
#6302 🏛️ ••••••	parliament /ˈpɑːrləmənt/ noun (parlement) ••••••	- ••••••	parlement parlement ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	the highest legislative body in a country ••••••	The bill was passed in parliament after a long debate. ••••••	Le projet de loi a été adopté au parlement après un long débat. Le projet de loi a ete adopte au parlement apres un long debat. ••••••	hung parliament ••••••	a parliament where no single party has a majority ••••••	parlement suspendu parlement suspendu ••••••	assembly, legislature, congress, house, senate ••••••	dictatorship, monarchy ••••••	parliament session, member of parliament, dissolve parliament, pass through parliament ••••••	Parlement vient de 'part' + 'élément' – l'assemblée des représentants d'un pays 🏛️ ••••••
#6303 🤝 ••••••	parley /ˈpɑːrli/ noun, verb (parlé) ••••••	- ••••••	parole parole ••••••	parleyed parléed ••••••	parleyed parléed ••••••	parleys parleys ••••••	parleying parleying ••••••	a discussion between opposing sides, especially to negotiate terms ••••••	The generals met to parley over the terms of surrender. Les généraux se sont rencontrés pour discuter des conditions de la reddition. ••••••	Les généraux se sont rencontrés pour discuter des conditions de la reddition. Les generaux se sont rencontres pour discuter des conditions de la reddition. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	discussion, negotiation, talk, conference, dialogue ••••••	silence, refusal ••••••	hold a parley, parley over, peace parley, diplomatic parley ••••••	Parley sonne comme 'parole', c'est une discussion pour négocier. ••••••
#6304 💬 ••••••	parlance /ˈpɑːrləns/ noun (parlance) ••••••	- ••••••	jargon jargon ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a particular way of speaking or using words, common to a group ••••••	In legal parlance, the term has a different meaning. ••••••	En langage juridique, le terme a une signification différente. En langage juridique, le terme a une signification differente. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	jargon, terminology, diction, phraseology, lingo ••••••	silence, quiet ••••••	in common parlance, legal parlance, medical parlance, technical parlance ••••••	Parlance est 'particular language' – langage particulier 💬 ••••••
#6305 ⚖️ ••••••	parity /ˈpærɪti/ noun (pærɪti) ••••••	- ••••••	parité parite ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	the state or condition of being equal, especially in status or pay ••••••	The campaign aims to achieve pay parity between men and women. ••••••	La campagne vise à atteindre la parité salariale entre les hommes et les femmes. La campagne vise à atteindre la parité salariale entre les hommes et les femmes. ••••••	parity of esteem ••••••	equal respect for different groups or individuals ••••••	parité d'estime parite d'estime ••••••	equality, equivalence, uniformity, similarity, balance ••••••	inequality, disparity ••••••	gender parity, pay parity, parity of esteem, parity check ••••••	Parité, c'est comme pair – égalité ⚖️ ••••••
#6306 🗼 ••••••	parisian /pəˈrɪʒən/ adjective (parisien) ••••••	- ••••••	relatif à Paris relatif a paris ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	relating to Paris or its people ••••••	She wore a Parisian style dress at the party. ••••••	Elle portait une robe de style parisien à la fête. Elle portait une robe de style parisien à la fête. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	French, Gallic, continental, urban, cosmopolitan ••••••	rural, provincial ••••••	Parisian culture, Parisian café, Parisian fashion, Parisian lifestyle ••••••	Les Parisiens sont les habitants de Paris – 🗼 Parisian, c'est le style de Paris ••••••
#6307 ⛪ ••••••	parish /ˈpærɪʃ/ noun (parish) ••••••	- ••••••	paroisse paroisse ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A local church community or the area served by a parish church. ••••••	The parish gathered for Sunday service. ••••••	La paroisse s'est réunie pour le service du dimanche. La paroisse s'est réunie pour le service du dimanche. ••••••	parish pump ••••••	relating to local or narrow-minded politics ••••••	politique locale politique locale ••••••	church community, congregation, district, diocese ••••••	secular community ••••••	parish church, parish priest, parish community, parish council ••••••	Parish signifie l'aire de l'église—le prêtre travaille toujours avec la communauté locale de l'église. ••••••
#6308 🚫 ••••••	pariah /pəˈraɪə/ noun (pariah) ••••••	- ••••••	paria paria ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	An outcast; someone who is rejected by society or a social group. ••••••	After the scandal, he became a social pariah. ••••••	Après le scandale, il est devenu un paria social. Après le scandale, il est devenu un paria social. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	outcast, reject, exile, untouchable ••••••	insider, accepted ••••••	social pariah, treated as a pariah, political pariah ••••••	Pariah signifie outsider—souviens-toi, 'paria' est quelqu'un exclu du groupe social. ••••••
#6309 📝 ••••••	parenthetical /ˌpɛrənˈθɛtɪkəl/ adjective (parenthétique) ••••••	- ••••••	commentaire entre parenthèses commentaire entre parenthèses ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Relating to or expressed in parentheses; a side remark or digression. ••••••	He added a parenthetical comment during the lecture. ••••••	Il a ajouté un commentaire entre parenthèses pendant la conférence. Il a ajouté un commentaire entre parenthèses pendant la conférence. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	incidental, explanatory, supplementary, digressive ••••••	main, central ••••••	parenthetical remark, parenthetical statement, parenthetical comment, parenthetical phrase ••••••	Parenthetical est comme une information supplémentaire entre parenthèses—un commentaire latéral. ••••••
#6310 🔤 ••••••	parenthesis /pəˈrɛnθəsɪs/ noun (parenthèse) ••••••	- ••••••	parenthèse parenthese ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A pair of curved marks ( ) used to enclose words or numbers; also an interruption or digression in speech or writing. ••••••	The explanation was given in a parenthesis within the text. ••••••	L'explication a été donnée dans une parenthèse dans le texte. L'explication a été donnée dans une parenthèse dans le texte. ••••••	in parenthesis ••••••	as a side remark or afterthought ••••••	entre parenthèses entre parentheses ••••••	bracket, aside, insertion, digression ••••••	main text, continuity ••••••	use parenthesis, within parenthesis, open parenthesis, close parenthesis ••••••	Parenthesis signifie parenthèse — en français, les parenthèses contiennent souvent des informations supplémentaires. ••••••
#6311 👪 ••••••	parentage /ˈpɛrəntɪdʒ/ noun (parenté) ••••••	- ••••••	ascendance ascendance ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	The identity and origins of one's parents; descent or lineage. ••••••	Her noble parentage gave her access to the royal court. ••••••	Sa noble ascendance lui a donné accès à la cour royale. Sa noble ascendance lui a donné accès à la cour royale. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	lineage, ancestry, descent, heritage, bloodline ••••••	offspring, progeny ••••••	noble parentage, humble parentage, unknown parentage, royal parentage ••••••	Parent + age signifie ascendance, le linéage des parents. ••••••
#6312 💊 ••••••	paregoric /ˌpærəˈɡɔːrɪk/ noun (pârégoʁik) ••••••	- ••••••	médicament contenant de l'opium medicament contenant de l'opium ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a medicine containing opium, once used to relieve pain and diarrhea ••••••	Doctors once prescribed paregoric to treat diarrhea in children. ••••••	Les médecins prescrivaient autrefois le paregoric pour traiter la diarrhée chez les enfants. Les médecins prescrivaient autrefois le paregoric pour traiter la diarrhée chez les enfants. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	medicine, tincture, remedy, opiate ••••••	toxin, poison ••••••	paregoric tincture, prescribed paregoric, paregoric treatment ••••••	Pare + gorique = médicament pour soulager la douleur et la diarrhée. ••••••
#6313 🍏 ••••••	pare /per/ verb (per) ••••••	- ••••••	éplucher eplucher ••••••	pared péré ••••••	pared péré ••••••	pares pares ••••••	paring paring ••••••	to cut away the outer covering or reduce something gradually ••••••	She pared the apple before eating it. Elle a pelé la pomme avant de la manger. ••••••	Elle a pelé la pomme avant de la manger. Elle a pele la pomme avant de la manger. ••••••	pare down réduire ••••••	to reduce something gradually by removing parts ••••••	réduire reduire ••••••	trim, cut, peel, reduce, whittle ••••••	expand, enlarge, grow ••••••	pare down expenses, pare nails, pare an apple, pare costs ••••••	Éplucher, comme 'pare' la peau. ••••••
#6314 📜 ••••••	parchment /ˈpɑːrtʃmənt/ noun (parchement) ••••••	- ••••••	parchemin parchemin ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a thin material made from animal skin, used in the past for writing ••••••	The ancient manuscript was written on parchment. ••••••	Le manuscrit ancien a été écrit sur du parchemin. Le manuscrit ancien a été écrit sur du parchemin. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	vellum, scroll, manuscript, paper, document ••••••	digital text, electronic file ••••••	parchment paper, ancient parchment, roll of parchment ••••••	Parchment paper, c'est comme le parchemin ancien. ••••••
#6315 🌵 ••••••	parched /pɑːrtʃt/ adjective (pɑʁtʃəd) ••••••	- ••••••	extrêmement assoiffé extremement assoiffe ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	extremely dry, especially because of heat or thirst ••••••	After walking in the desert, he was parched with thirst. ••••••	Après avoir marché dans le désert, il était extrêmement assoiffé. Apres avoir marche dans le desert, il etait extremement assoiffe. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	thirsty, dehydrated, dry, scorched, withered ••••••	hydrated, refreshed, moist ••••••	parched land, parched lips, parched desert, parched skin ••••••	Parched, comme être extrêmement assoiffé après une marche dans le désert. ••••••
#6316 ❓ ••••••	paradoxical /ˌpærəˈdɒksɪkəl/ adjective (paradoksikal) ••••••	- ••••••	paradoxal paradoxal ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Seemingly contradictory or opposed to common sense, yet possibly true. ••••••	It is paradoxical that standing is often more tiring than walking. ••••••	Il est paradoxal que rester debout soit souvent plus fatiguant que de marcher. Il est paradoxal que rester debout soit souvent plus fatiguant que de marcher. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	contradictory, puzzling, illogical, ironic, inconsistent ••••••	logical, consistent, straightforward ••••••	paradoxical situation, paradoxical outcome, paradoxical effect, paradoxical nature ••••••	Paradoxal décrit une situation qui semble illogique, mais qui peut être vraie. ••••••
#6317 🪱 ••••••	parasite /ˈpærəsaɪt/ noun (párasite) ••••••	- ••••••	parasite parasite ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	An organism that lives in or on another organism and benefits at the host’s expense. ••••••	The parasite weakened the tree by feeding on its nutrients. ••••••	Le parasite a affaibli l'arbre en se nourrissant de ses nutriments. Le parasite a affaibli l'arbre en se nourrissant de ses nutriments. ••••••	social parasite ••••••	a person who takes advantage of others without giving anything back ••••••	parasite social parasite social ••••••	freeloader, leech, sponger, hanger-on ••••••	host, benefactor ••••••	intestinal parasite, deadly parasite, social parasite ••••••	Parasite = para + site – vivant dans un autre site, un parasite. ••••••
#6318 📝 ••••••	paraphrase /ˈpærəfreɪz/ verb (happiness) ••••••	- ••••••	bonheur bonheur ••••••	paraphrased ••••••	paraphrased ••••••	paraphrases ••••••	paraphrasing ••••••	To express the meaning of something using different words, often to make it clearer. ••••••	The teacher asked the students to paraphrase the poem in their own words. ••••••	Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix. Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a recu le prix. ••••••	paraphrase back ••••••	to restate what someone said to confirm understanding ••••••	- ••••••	reword, restate, rephrase, summarize ••••••	quote, repeat ••••••	paraphrase text, paraphrase sentence, paraphrase idea ••••••	Happiness is 'bonheur' in French – a feeling of joy and satisfaction. ••••••
#6319 🎒 ••••••	paraphernalia /ˌpærəfəˈneɪliə/ noun (parafɛʁnaliɑ) ••••••	- ••••••	paraphernalia paraphernalia ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Miscellaneous articles, especially equipment needed for a particular activity. ••••••	The fisherman carried all his fishing paraphernalia in a large box. ••••••	Le pêcheur a transporté toute sa paraphernalia de pêche dans une grande boîte. Le pêcheur a transporté toute sa paraphernalia de pêche dans une grande boîte. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	equipment, gear, apparatus, belongings, tools ••••••	essentials, basics ••••••	camping paraphernalia, sports paraphernalia, personal paraphernalia ••••••	Paraphernalia signifie équipement divers – imaginez tout ce dont vous avez besoin pour une activité. ••••••
#6320 🏰 ••••••	parapet /ˈpærəpɛt/ noun (parapèt) ••••••	- ••••••	mur de protection mur de protection ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A low protective wall along the edge of a roof, balcony, or bridge. ••••••	The soldier hid behind the parapet for protection. ••••••	Le soldat s'est caché derrière le parapet pour sa protection. Le soldat s'est cache derriere le parapet pour sa protection. ••••••	to raise the parapet ••••••	to increase defense or protection ••••••	augmenter la défense augmenter la defense ••••••	battlement, railing, barrier, wall ••••••	open edge, gap ••••••	stone parapet, parapet wall, behind the parapet ••••••	Parapet veut dire un mur de protection, imaginez-le comme un bouclier pour se protéger. ••••••
#6321 🧠 ••••••	paranoiac /ˌpærəˈnɔɪæk/ noun (paranoïaque) ••••••	- ••••••	personne paranoïaque personne paranoiaque ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A person who suffers from paranoia or exhibits extreme, irrational distrust and suspicion. ••••••	The paranoiac refused to leave his house, fearing everyone was against him. ••••••	La personne paranoïaque a refusé de quitter sa maison, craignant que tout le monde soit contre lui. La personne paranoiaque a refusé de quitter sa maison, craignant que tout le monde soit contre lui. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	paranoid, suspicious person, mistrustful person, cynic, neurotic ••••••	trustful person, confident person ••••••	paranoiac delusion, paranoiac fear, paranoiac tendencies ••••••	Paranoïaque = Une personne qui se méfie de tout le monde. ••••••
#6322 😰 ••••••	paranoia /ˌpærəˈnɔɪə/ noun (paranoïa) ••••••	- ••••••	peur irrationnelle et persistante que les gens cherchent à vous nuire ou vous observent constamment peur irrationnelle et persistante que les gens cherchent à vous nuire ou vous observent constamment ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	an irrational and persistent feeling that people are 'out to get you' or are constantly watching you ••••••	His constant paranoia made it hard for him to trust anyone. ••••••	Sa paranoïa constante rendait difficile de faire confiance à qui que ce soit. Sa paranoïa constante rendait difficile de faire confiance à qui que ce soit. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	suspicion, delusion, mistrust, fear ••••••	trust, confidence ••••••	extreme paranoia, develop paranoia, constant paranoia ••••••	Para signifie proche, toujours penser que quelqu'un est là pour vous faire peur = paranoïa. ••••••
#6323 ❤️‍🔥 ••••••	paramour /ˈpærəmʊr/ noun (paʁamuʁ) ••••••	- ••••••	amant amant ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a lover, especially an illicit one ••••••	The secret paramour was finally revealed. ••••••	L'amant secret a finalement été révélé. L'amant secret a finalement été révélé. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	lover, sweetheart, beloved, flame ••••••	enemy, stranger ••••••	secret paramour, illicit paramour, passionate paramour ••••••	Paramour est composé de 'para' (autre) et 'amour' (amour), donc un paramour est un amoureux secret. ••••••
#6324 🏔️ ••••••	paramount /ˈpærəmaʊnt/ adjective (paʁəˈmaʊnt) ••••••	- ••••••	de la plus haute importance de la plus haute importance ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	more important than anything else; supreme ••••••	Safety is of paramount importance in this factory. ••••••	La sécurité est de la plus haute importance dans cette usine. La sécurité est de la plus haute importance dans cette usine. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	supreme, primary, dominant, foremost, chief ••••••	minor, trivial, secondary ••••••	paramount importance, paramount concern, paramount issue ••••••	La montagne la plus haute est de la plus haute importance, comme le paramount. ••••••
#6325 📏 ••••••	parameter /pəˈræmɪtər/ noun (paramètre) ••••••	- ••••••	paramètre parametre ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	a limit, boundary, or measurable factor that defines or determines something ••••••	We need to set clear parameters for this project. ••••••	Nous devons définir des paramètres clairs pour ce projet. Nous devons definir des parametres clairs pour ce projet. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	boundary, limit, guideline, criterion, specification ••••••	unlimited, boundless, unrestricted ••••••	set parameters, define parameters, within parameters, strict parameters ••••••	Paramètre signifie la limite, comme lorsque vous ne définissez pas le paramètre, rien ne fonctionne. ••••••
#6326 🧑‍🦽 ••••••	paralyze /ˈpærəlaɪz/ verb (paʁalizé) ••••••	- ••••••	paralysé paralyze ••••••	paralyzed paralysé ••••••	paralyzed paralysé ••••••	paralyzes paralyse ••••••	paralyzing paralysant ••••••	to cause someone or something to lose the ability to move or function normally ••••••	The sudden shock seemed to paralyze him. Le choc soudain semblait le paralyser. ••••••	Le choc soudain semblait le paralyser. Le choc soudain semblait le paralyser. ••••••	paralyzed with fear paralysé de peur ••••••	to be unable to move or act due to extreme fear ••••••	paralysé de peur paralyse de peur ••••••	immobilize, disable, cripple, incapacitate, numb ••••••	activate, energize, mobilize ••••••	paralyze the system, paralyze the city, paralyze with fear, completely paralyze ••••••	Comme un choc qui paralyse le corps sous l'effet du terrorisme. ••••••
#6327 🦽 ••••••	paralysis /pəˈræləsɪs/ noun (paralysie) ••••••	- ••••••	paralysie paralysie ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	Loss of the ability to move in part or most of the body, typically as a result of illness or injury. ••••••	The accident left him with partial paralysis. ••••••	L'accident l'a laissé avec une paralysie partielle. L'accident l'a laisse avec une paralysie partielle. ••••••	analysis paralysis ••••••	inability to make a decision due to overthinking ••••••	paralysie de l'analyse paralysie de l'analyse ••••••	immobility, disablement, infirmity, numbness ••••••	movement, activity, mobility ••••••	partial paralysis, total paralysis, temporary paralysis, cause paralysis ••••••	Paralysie, comme si on avait perdu la capacité de se mouvoir, pensez à la perte de mouvement. ••••••
#6328 📐 ••••••	parallelism /ˈpærəˌlɛlɪzəm/ noun (parallélisme) ••••••	- ••••••	parallélisme parallelisme ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	The state of being parallel or similar; in literature, the use of components in a sentence that are grammatically the same or similar in construction. ••••••	The writer used parallelism to give rhythm to his prose. ••••••	L'écrivain a utilisé le parallélisme pour donner du rythme à sa prose. L'ecrivain a utilise le parallelisme pour donner du rythme a sa prose. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	similarity, correspondence, analogy, balance ••••••	difference, contrast ••••••	structural parallelism, rhetorical parallelism, parallelism in literature ••••••	Le parallélisme donne du rythme à une phrase en utilisant des éléments similaires. ••••••
#6329 ➖ ••••••	parallel /ˈpærəˌlɛl/ noun, adjective, verb (párallel) ••••••	- ••••••	parallèle parallele ••••••	paralleled paralléled ••••••	paralleled paralléled ••••••	parallels parallels ••••••	paralleling paralléling ••••••	Lines, objects, or events that are side by side and never meet; similarity or comparison. ••••••	The road runs parallel to the railway. La route suit une ligne parallèle au chemin de fer. ••••••	La route suit une ligne parallèle au chemin de fer. La route suit une ligne parallele au chemin de fer. ••••••	draw a parallel tracer un parallèle ••••••	to make a comparison between two things ••••••	faire une comparaison faire une comparaison ••••••	equivalent, similar, analogous, comparable ••••••	divergent, different, separate ••••••	parallel lines, parallel universe, parallel development, parallel computing ••••••	Parallèle, comme deux lignes qui ne se croisent jamais. ••••••
#6330 🌟 ••••••	paragon /ˈpærəɡɒn/ noun (paragon) ••••••	••••••	parangon parangon ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	A person or thing regarded as a perfect example of a particular quality. ••••••	She is considered a paragon of kindness. ••••••	Elle est considérée comme un parangon de gentillesse. Elle est considérée comme un parangon de gentillesse. ••••••	- ••••••	- ••••••	- ••••••	model, ideal, epitome, exemplar, perfection ••••••	flaw, imperfection, blemish ••••••	paragon of virtue, paragon of beauty, paragon of excellence ••••••	Paragon = Un modèle parfait, comme un parangon de vertu. ••••••