Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 211Lesson 211 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#6301
☀️
|
/pɑːrtʃ/
verb
(parts)
••••••
|
- •••••• |
austrocknen
austrocken
••••••
|
parched
parcht
••••••
|
parched
parcht
••••••
|
parches
parches
••••••
|
parching
parching
••••••
|
to make something extremely dry, especially by exposure to heat
••••••
|
The scorching sun began to parch the fields.
Die sengende Sonne begann, die Felder zu parchen.
••••••
|
Die sengende Sonne begann, die Felder auszutrocknen.
Die sengende Sonne begann, die Felder auszutrocknen.
••••••
|
parched throat
verbrannter Hals
••••••
|
a very dry throat due to thirst or heat
••••••
|
trockener Hals
trockener Hals
••••••
|
dry, scorch, dehydrate, wither, desiccate
••••••
|
soak, moisten, drench
••••••
|
parch the land, parched lips, parched soil, parched throat
••••••
|
Parch - wie trocknen, wenn kein Wasser kommt.
••••••
|
|
#6302
🏛️
|
/ˈpɑːrləmənt/
noun
(parlament)
••••••
|
- •••••• |
parlament
parlament
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the highest legislative body in a country
••••••
|
The bill was passed in parliament after a long debate. |
Das Gesetz wurde im Parlament nach einer langen Debatte verabschiedet.
Das Gesetz wurde im Parlament nach einer langen Debatte verabschiedet.
••••••
|
hung parliament |
a parliament where no single party has a majority
••••••
|
hängendes Parlament
haengendes parlament
••••••
|
assembly, legislature, congress, house, senate
••••••
|
dictatorship, monarchy
••••••
|
parliament session, member of parliament, dissolve parliament, pass through parliament
••••••
|
Parlament erinnert an 'Teil' + 'Element' – das höchste gesetzgebende Gremium eines Landes 🏛️
••••••
|
|
#6303
🤝
|
/ˈpɑːrli/
noun, verb
(parlé)
••••••
|
- •••••• |
Gespräch
Gespraech
••••••
|
parleyed
parléed
••••••
|
parleyed
parléed
••••••
|
parleys
parleys
••••••
|
parleying
parleying
••••••
|
a discussion between opposing sides, especially to negotiate terms
••••••
|
The generals met to parley over the terms of surrender.
Die Generäle trafen sich, um über die Bedingungen der Kapitulation zu verhandeln.
••••••
|
Die Generäle trafen sich, um über die Bedingungen der Kapitulation zu verhandeln.
Die Generaele trafen sich, um ueber die Bedingungen der Kapitulation zu verhandeln.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discussion, negotiation, talk, conference, dialogue
••••••
|
silence, refusal
••••••
|
hold a parley, parley over, peace parley, diplomatic parley
••••••
|
Parley klingt wie 'Gespräch', ein Gespräch zur Verhandlung.
••••••
|
|
#6304
💬
|
/ˈpɑːrləns/
noun
(parlans)
••••••
|
- •••••• |
sprachgebrauch
sprachgebrauch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a particular way of speaking or using words, common to a group
••••••
|
In legal parlance, the term has a different meaning. |
Im rechtlichen Sprachgebrauch hat der Begriff eine andere Bedeutung.
Im rechtlichen sprachgebrauch hat der begriff eine andere bedeutung.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
jargon, terminology, diction, phraseology, lingo
••••••
|
silence, quiet
••••••
|
in common parlance, legal parlance, medical parlance, technical parlance
••••••
|
Parlance bedeutet 'Particular Language' – besondere Sprache 💬
••••••
|
|
#6305
⚖️
|
/ˈpærɪti/
noun
(pærɪti)
••••••
|
- •••••• |
Parität
paritaet
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state or condition of being equal, especially in status or pay
••••••
|
The campaign aims to achieve pay parity between men and women. |
Die Kampagne zielt darauf ab, die Lohngleichheit zwischen Männern und Frauen zu erreichen.
Die Kampagne zielt darauf ab, die Lohngleichheit zwischen Maennern und Frauen zu erreichen.
••••••
|
parity of esteem |
equal respect for different groups or individuals
••••••
|
Gleichwertigkeit der Achtung
Gleichwertigkeit der Achtung
••••••
|
equality, equivalence, uniformity, similarity, balance
••••••
|
inequality, disparity
••••••
|
gender parity, pay parity, parity of esteem, parity check
••••••
|
Parität bedeutet wie Pair – Gleichheit ⚖️
••••••
|
|
#6306
🗼
|
/pəˈrɪʒən/
adjective
(parisian)
••••••
|
- •••••• |
mit Paris verbunden
mit paris verbunden
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to Paris or its people
••••••
|
She wore a Parisian style dress at the party. |
Sie trug ein pariser Stil-Kleid auf der Party.
Sie trug ein pariser Stil-Kleid auf der Party.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
French, Gallic, continental, urban, cosmopolitan
••••••
|
rural, provincial
••••••
|
Parisian culture, Parisian café, Parisian fashion, Parisian lifestyle
••••••
|
Die Pariser sind die Menschen von Paris – 🗼 Paris und sein Stil, Parisian
••••••
|
|
#6307
⛪
|
/ˈpærɪʃ/
noun
(pärish)
••••••
|
- •••••• |
Pfarrei
Pfarrei
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A local church community or the area served by a parish church.
••••••
|
The parish gathered for Sunday service. |
Die Pfarrei versammelte sich zum Sonntagsgottesdienst.
Die Pfarrei versammelte sich zum Sonntagsgottesdienst.
••••••
|
parish pump |
relating to local or narrow-minded politics
••••••
|
lokale Politik
lokale Politik
••••••
|
church community, congregation, district, diocese
••••••
|
secular community
••••••
|
parish church, parish priest, parish community, parish council
••••••
|
Parish bedeutet das Gebiet der Kirche—der Pfarrer arbeitet immer mit der lokalen Kirchengemeinde.
••••••
|
|
#6308
🚫
|
/pəˈraɪə/
noun
(pariah)
••••••
|
- •••••• |
Paria
Paria
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An outcast; someone who is rejected by society or a social group.
••••••
|
After the scandal, he became a social pariah. |
Nach dem Skandal wurde er zu einem sozialen Paria.
Nach dem Skandal wurde er zu einem sozialen Paria.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
outcast, reject, exile, untouchable
••••••
|
insider, accepted
••••••
|
social pariah, treated as a pariah, political pariah
••••••
|
Pariah bedeutet Außenseiter—denk daran, 'Paria' ist jemand, der aus der Gesellschaft ausgeschlossen ist.
••••••
|
|
#6309
📝
|
/ˌpɛrənˈθɛtɪkəl/
adjective
(parenthetisch)
••••••
|
- •••••• |
Kommentar in Klammern
Kommentar in Klammern
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to or expressed in parentheses; a side remark or digression.
••••••
|
He added a parenthetical comment during the lecture. |
Er fügte während der Vorlesung einen Kommentar in Klammern hinzu.
Er fügte während der Vorlesung einen Kommentar in Klammern hinzu.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
incidental, explanatory, supplementary, digressive
••••••
|
main, central
••••••
|
parenthetical remark, parenthetical statement, parenthetical comment, parenthetical phrase
••••••
|
Parenthetical ist wie eine zusätzliche Information in Klammern—ein Randkommentar.
••••••
|
|
#6310
🔤
|
/pəˈrɛnθəsɪs/
noun
(parenthesis)
••••••
|
- •••••• |
Klammer
Klammer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A pair of curved marks ( ) used to enclose words or numbers; also an interruption or digression in speech or writing.
••••••
|
The explanation was given in a parenthesis within the text. |
Die Erklärung wurde in einer Klammer im Text gegeben.
Die Erklärung wurde in einer Klammer im Text gegeben.
••••••
|
in parenthesis |
as a side remark or afterthought
••••••
|
in Klammern
in Klammern
••••••
|
bracket, aside, insertion, digression
••••••
|
main text, continuity
••••••
|
use parenthesis, within parenthesis, open parenthesis, close parenthesis
••••••
|
Parenthesis bedeutet Klammer — im Deutschen stehen Klammern oft für zusätzliche Informationen.
••••••
|
|
#6311
👪
|
/ˈpɛrəntɪdʒ/
noun
(parentage)
••••••
|
- •••••• |
Abstammung
abstammung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The identity and origins of one's parents; descent or lineage.
••••••
|
Her noble parentage gave her access to the royal court. |
Ihre edle Abstammung verschaffte ihr Zugang zum königlichen Hof.
Ihre edle Abstammung verschaffte ihr Zugang zum königlichen Hof.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lineage, ancestry, descent, heritage, bloodline
••••••
|
offspring, progeny
••••••
|
noble parentage, humble parentage, unknown parentage, royal parentage
••••••
|
Parent + age erinnert an Abstammung, der Ursprung deiner Eltern.
••••••
|
|
#6312
💊
|
/ˌpærəˈɡɔːrɪk/
noun
(päregorik)
••••••
|
- •••••• |
Opiumhaltiges Arzneimittel
opiumhaltiges arzneimittel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a medicine containing opium, once used to relieve pain and diarrhea
••••••
|
Doctors once prescribed paregoric to treat diarrhea in children. |
Früher verschrieben Ärzte Paregoric zur Behandlung von Durchfall bei Kindern.
Früher verschrieben Ärzte Paregoric zur Behandlung von Durchfall bei Kindern.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
medicine, tincture, remedy, opiate
••••••
|
toxin, poison
••••••
|
paregoric tincture, prescribed paregoric, paregoric treatment
••••••
|
Pare + gorie = Medizin zur Schmerzlinderung und Durchfallbehandlung.
••••••
|
|
#6313
🍏
|
/per/
verb
(per)
••••••
|
- •••••• |
schälen
shaelen
••••••
|
pared
pered
••••••
|
pared
pered
••••••
|
pares
pares
••••••
|
paring
paring
••••••
|
to cut away the outer covering or reduce something gradually
••••••
|
She pared the apple before eating it.
Sie schälte den Apfel, bevor sie ihn aß.
••••••
|
Sie schälte den Apfel, bevor sie ihn aß.
Sie schaelte den Apfel, bevor sie ihn ass.
••••••
|
pare down
verkleinern
••••••
|
to reduce something gradually by removing parts
••••••
|
verkleinern
verkleinern
••••••
|
trim, cut, peel, reduce, whittle
••••••
|
expand, enlarge, grow
••••••
|
pare down expenses, pare nails, pare an apple, pare costs
••••••
|
Schälen ist wie das 'pare' der Haut.
••••••
|
|
#6314
📜
|
/ˈpɑːrtʃmənt/
noun
(pɑːrtʃmənt)
••••••
|
- •••••• |
Pergament
pergament
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a thin material made from animal skin, used in the past for writing
••••••
|
The ancient manuscript was written on parchment. |
Das alte Manuskript wurde auf Pergament geschrieben.
Das alte manuskript wurde auf pergament geschrieben.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
vellum, scroll, manuscript, paper, document
••••••
|
digital text, electronic file
••••••
|
parchment paper, ancient parchment, roll of parchment
••••••
|
Parchment paper ist wie das alte Pergament.
••••••
|
|
#6315
🌵
|
/pɑːrtʃt/
adjective
(paːʁtʃt)
••••••
|
- •••••• |
extrem durstig
extrem durstig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extremely dry, especially because of heat or thirst
••••••
|
After walking in the desert, he was parched with thirst. |
Nach dem Wandern in der Wüste war er extrem durstig.
Nach dem Wandern in der Wüste war er extrem durstig.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
thirsty, dehydrated, dry, scorched, withered
••••••
|
hydrated, refreshed, moist
••••••
|
parched land, parched lips, parched desert, parched skin
••••••
|
Parched bedeutet extrem durstig, wie nach dem Wandern in der Wüste.
••••••
|
|
#6316
❓
|
/ˌpærəˈdɒksɪkəl/
adjective
(pærəˈdɒksɪkəl)
••••••
|
- •••••• |
paradox
paradox
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Seemingly contradictory or opposed to common sense, yet possibly true.
••••••
|
It is paradoxical that standing is often more tiring than walking. |
Es ist paradox, dass Stehen oft anstrengender ist als Gehen.
Es ist paradox, dass Stehen oft anstrengender ist als Gehen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
contradictory, puzzling, illogical, ironic, inconsistent
••••••
|
logical, consistent, straightforward
••••••
|
paradoxical situation, paradoxical outcome, paradoxical effect, paradoxical nature
••••••
|
Paradox bedeutet, dass etwas, das gegen den gesunden Menschenverstand spricht, trotzdem wahr sein kann.
••••••
|
|
#6317
🪱
|
/ˈpærəsaɪt/
noun
(pɛrazaɪt)
••••••
|
- •••••• |
Parasit
parazit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An organism that lives in or on another organism and benefits at the host’s expense.
••••••
|
The parasite weakened the tree by feeding on its nutrients. |
Der Parasit schwächte den Baum, indem er sich von seinen Nährstoffen ernährte.
Der Parasit schwächte den Baum, indem er sich von seinen Nährstoffen ernährte.
••••••
|
social parasite |
a person who takes advantage of others without giving anything back
••••••
|
gesellschaftlicher Parasit
gesellschaftlicher Parasit
••••••
|
freeloader, leech, sponger, hanger-on
••••••
|
host, benefactor
••••••
|
intestinal parasite, deadly parasite, social parasite
••••••
|
Parasite = para + site – lebt in einem anderen 'site', ist ein Parasit.
••••••
|
|
#6318
📝
|
/ˈpærəfreɪz/
verb
(happiness)
••••••
|
- •••••• |
Glück
Glück
••••••
|
paraphrased
••••••
|
paraphrased
••••••
|
paraphrases
••••••
|
paraphrasing
••••••
|
To express the meaning of something using different words, often to make it clearer.
••••••
|
The teacher asked the students to paraphrase the poem in their own words. |
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glueck nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
paraphrase back |
to restate what someone said to confirm understanding
••••••
|
- •••••• |
reword, restate, rephrase, summarize
••••••
|
quote, repeat
••••••
|
paraphrase text, paraphrase sentence, paraphrase idea
••••••
|
Happiness is 'Glück' in German, meaning you're in a state of joy.
••••••
|
|
#6319
🎒
|
/ˌpærəfəˈneɪliə/
noun
(pæɹəfəˈneɪliə)
••••••
|
- •••••• |
Ausrüstung
ausruestung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Miscellaneous articles, especially equipment needed for a particular activity.
••••••
|
The fisherman carried all his fishing paraphernalia in a large box. |
Der Fischer trug seine ganze Angelausrüstung in einer großen Kiste.
Der Fischer trug seine ganze Angelausrüstung in einer großen Kiste.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
equipment, gear, apparatus, belongings, tools
••••••
|
essentials, basics
••••••
|
camping paraphernalia, sports paraphernalia, personal paraphernalia
••••••
|
Paraphernalia bedeutet Ausrüstung – denken Sie an alles, was für eine Tätigkeit benötigt wird.
••••••
|
|
#6320
🏰
|
/ˈpærəpɛt/
noun
(parapet)
••••••
|
- •••••• |
Schutzmauer
Schutzmauer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A low protective wall along the edge of a roof, balcony, or bridge.
••••••
|
The soldier hid behind the parapet for protection. |
Der Soldat versteckte sich hinter der Schutzmauer zum Schutz.
Der Soldat versteckte sich hinter der Schutzmauer zum Schutz.
••••••
|
to raise the parapet |
to increase defense or protection
••••••
|
die Verteidigung erhöhen
die Verteidigung erhoehen
••••••
|
battlement, railing, barrier, wall
••••••
|
open edge, gap
••••••
|
stone parapet, parapet wall, behind the parapet
••••••
|
Parapet bedeutet Schutzmauer, wie ein Schild, das dich vor Gefahr schützt.
••••••
|
|
#6321
🧠
|
/ˌpærəˈnɔɪæk/
noun
(paranoider)
••••••
|
- •••••• |
paranoide person
paranoide person
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who suffers from paranoia or exhibits extreme, irrational distrust and suspicion.
••••••
|
The paranoiac refused to leave his house, fearing everyone was against him. |
Die paranoide Person weigerte sich, das Haus zu verlassen, weil sie fürchtete, dass alle gegen sie waren.
Die paranoide Person weigerte sich, das Haus zu verlassen, weil sie fürchtete, dass alle gegen sie waren.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
paranoid, suspicious person, mistrustful person, cynic, neurotic
••••••
|
trustful person, confident person
••••••
|
paranoiac delusion, paranoiac fear, paranoiac tendencies
••••••
|
Paranoid = eine Person, die misstrauisch ist.
••••••
|
|
#6322
😰
|
/ˌpærəˈnɔɪə/
noun
(paranoia)
••••••
|
- •••••• |
irrationaler und persistierender Glaube, dass Menschen 'dir etwas antun wollen' oder dich ständig beobachten
irrationaler und persistierender Glaube, dass Menschen 'dir etwas antun wollen' oder dich ständig beobachten
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an irrational and persistent feeling that people are 'out to get you' or are constantly watching you
••••••
|
His constant paranoia made it hard for him to trust anyone. |
Seine ständige Paranoia machte es schwer, jemandem zu vertrauen.
Seine ständige Paranoia machte es schwer, jemandem zu vertrauen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
suspicion, delusion, mistrust, fear
••••••
|
trust, confidence
••••••
|
extreme paranoia, develop paranoia, constant paranoia
••••••
|
Para bedeutet nah, immer zu glauben, jemand ist da, um dir zu schaden = Paranoia.
••••••
|
|
#6323
❤️🔥
|
/ˈpærəmʊr/
noun
(ˈpaʁamʊʁ)
••••••
|
- •••••• |
Geliebter
Geliebter
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a lover, especially an illicit one
••••••
|
The secret paramour was finally revealed. |
Der geheime Geliebte wurde endlich enthüllt.
Der geheime Geliebte wurde endlich enthüllt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lover, sweetheart, beloved, flame
••••••
|
enemy, stranger
••••••
|
secret paramour, illicit paramour, passionate paramour
••••••
|
Paramour setzt sich zusammen aus 'para' (anderer) und 'amour' (Liebe), was einen geheimen Geliebten bedeutet.
••••••
|
|
#6324
🏔️
|
/ˈpærəmaʊnt/
adjective
(ˈpɛʁəmaʊnt)
••••••
|
- •••••• |
von größter Bedeutung
von groesster Bedeutung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
more important than anything else; supreme
••••••
|
Safety is of paramount importance in this factory. |
Sicherheit hat in dieser Fabrik von größter Bedeutung.
Sicherheit hat in dieser Fabrik von groesster Bedeutung.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
supreme, primary, dominant, foremost, chief
••••••
|
minor, trivial, secondary
••••••
|
paramount importance, paramount concern, paramount issue
••••••
|
Der höchste Berg hat die größte Bedeutung, genau wie paramount.
••••••
|
|
#6325
📏
|
/pəˈræmɪtər/
noun
(paraméter)
••••••
|
- •••••• |
Parameter
Parameter
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a limit, boundary, or measurable factor that defines or determines something
••••••
|
We need to set clear parameters for this project. |
Wir müssen klare Parameter für dieses Projekt festlegen.
Wir muessen klare Parameter fuer dieses Projekt festlegen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
boundary, limit, guideline, criterion, specification
••••••
|
unlimited, boundless, unrestricted
••••••
|
set parameters, define parameters, within parameters, strict parameters
••••••
|
Parameter bedeutet eine Grenze, wie wenn du keinen Parameter festlegst, funktioniert nichts.
••••••
|
|
#6326
🧑🦽
|
/ˈpærəlaɪz/
verb
(pærəlaɪz)
••••••
|
- •••••• |
lähmen
laehmen
••••••
|
paralyzed
paralysiert
••••••
|
paralyzed
paralysiert
••••••
|
paralyzes
lähmt
••••••
|
paralyzing
lähmend
••••••
|
to cause someone or something to lose the ability to move or function normally
••••••
|
The sudden shock seemed to paralyze him.
Der plötzliche Schock schien ihn zu lähmen.
••••••
|
Der plötzliche Schock schien ihn zu lähmen.
Der ploetzliche Schock schien ihn zu laehmen.
••••••
|
paralyzed with fear
gelähmt vor Angst
••••••
|
to be unable to move or act due to extreme fear
••••••
|
gelähmt vor Angst
gelaehmt vor Angst
••••••
|
immobilize, disable, cripple, incapacitate, numb
••••••
|
activate, energize, mobilize
••••••
|
paralyze the system, paralyze the city, paralyze with fear, completely paralyze
••••••
|
Ein Schock lähmt den Körper wie Angst lähmt die Bewegungen.
••••••
|
|
#6327
🦽
|
/pəˈræləsɪs/
noun
(paralyse)
••••••
|
- •••••• |
Lähmung
Laehmung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Loss of the ability to move in part or most of the body, typically as a result of illness or injury.
••••••
|
The accident left him with partial paralysis. |
Der Unfall hinterließ ihn mit einer teilweisen Lähmung.
Der Unfall hinterliess ihn mit einer teilweisen Laehmung.
••••••
|
analysis paralysis |
inability to make a decision due to overthinking
••••••
|
Analyse-Lähmung
Analyse-Laehmung
••••••
|
immobility, disablement, infirmity, numbness
••••••
|
movement, activity, mobility
••••••
|
partial paralysis, total paralysis, temporary paralysis, cause paralysis
••••••
|
Lähmung = 'L' wie in 'Lähmung', stellt sich vor, den Körper nicht bewegen zu können.
••••••
|
|
#6328
📐
|
/ˈpærəˌlɛlɪzəm/
noun
(paralleleismus)
••••••
|
- •••••• |
Parallelismus
Parallelismus
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The state of being parallel or similar; in literature, the use of components in a sentence that are grammatically the same or similar in construction.
••••••
|
The writer used parallelism to give rhythm to his prose. |
Der Schriftsteller benutzte Parallelismus, um seinem Prosa Rhythmus zu verleihen.
Der Schriftsteller benutzte Parallelismus, um seinem Prosa Rhythmus zu verleihen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
similarity, correspondence, analogy, balance
••••••
|
difference, contrast
••••••
|
structural parallelism, rhetorical parallelism, parallelism in literature
••••••
|
Parallelismus hilft, Rhythmus durch die Verwendung ähnlicher Elemente zu erzeugen.
••••••
|
|
#6329
➖
|
/ˈpærəˌlɛl/
noun, adjective, verb
(pärellel)
••••••
|
- •••••• |
parallel
parallel
••••••
|
paralleled
paralelt
••••••
|
paralleled
paralelt
••••••
|
parallels
parallels
••••••
|
paralleling
paralleling
••••••
|
Lines, objects, or events that are side by side and never meet; similarity or comparison.
••••••
|
The road runs parallel to the railway.
Die Straße verläuft parallel zur Eisenbahn.
••••••
|
Die Straße verläuft parallel zur Eisenbahn.
Die Straße verläuft parallel zur Eisenbahn.
••••••
|
draw a parallel
eine Parallele ziehen
••••••
|
to make a comparison between two things
••••••
|
eine Vergleich ziehen
eine Vergleich ziehen
••••••
|
equivalent, similar, analogous, comparable
••••••
|
divergent, different, separate
••••••
|
parallel lines, parallel universe, parallel development, parallel computing
••••••
|
Parallel ist wie zwei Straßen, die immer nebeneinander verlaufen.
••••••
|
|
#6330
🌟
|
/ˈpærəɡɒn/
noun
(päreɡɔn)
••••••
|
•••••• |
Paragon
paragon
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person or thing regarded as a perfect example of a particular quality.
••••••
|
She is considered a paragon of kindness. |
Sie wird als ein Paragon der Freundlichkeit angesehen.
Sie wird als ein Paragon der Freundlichkeit angesehen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
model, ideal, epitome, exemplar, perfection
••••••
|
flaw, imperfection, blemish
••••••
|
paragon of virtue, paragon of beauty, paragon of excellence
••••••
|
Paragon = Ein ideales Beispiel, wie ein Paragon in der Gesellschaft.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!