Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 127Lesson 127 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#3781
📊
|
/ˈdʒenərəlaɪz/
verb
(dʒeneraláiz)
••••••
|
- •••••• |
verallgemeinern
verallgemeinern
••••••
|
generalized
dʒeneraláizt
••••••
|
generalized
dʒeneraláizt
••••••
|
generalizes
dʒeneraláizt
••••••
|
generalizing
dʒeneraláizig
••••••
|
To make a broad statement by inferring from specific cases.
••••••
|
It is wrong to generalize based on a few experiences.
Es ist falsch, aufgrund von ein paar Erfahrungen zu generalisieren.
••••••
|
Es ist falsch, aufgrund von ein paar Erfahrungen zu verallgemeinern.
Es ist falsch, aufgrund von ein paar Erfahrungen zu verallgemeinern.
••••••
|
over-generalize
über-generalisiert
••••••
|
to make excessively broad or inaccurate statements
••••••
|
über-verallgemeinern
über-verallgemeinern
••••••
|
conclude, deduce, infer, universalize, extrapolate
••••••
|
specify, particularize, detail
••••••
|
generalize from, generalize about, tend to generalize
••••••
|
Verallgemeinern bedeutet alles allgemein machen
••••••
|
|
#3782
🌸
|
/ˈdʒɛntəl/
adjective
(ʒɛntəl)
••••••
|
- •••••• |
sanft
sanft
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Kind, mild, or tender in nature or behavior
••••••
|
He was always gentle with children. |
Er war immer sanft mit Kindern.
Er war immer sanft mit Kindern.
••••••
|
gentle reminder |
a polite and soft way to remind someone
••••••
|
sanfte Erinnerung
sanfte Erinnerung
••••••
|
kind, tender, mild, soft, calm
••••••
|
harsh, rough, cruel
••••••
|
gentle touch, gentle smile, gentle reminder, gentle nature
••••••
|
Sanft wie eine sanfte Brise
••••••
|
|
#3783
🏰
|
/dʒɛnˈtɪlɪti/
noun
(dʒɛnˈtɪlɪti)
••••••
|
- •••••• |
Höflichkeit
Höflichkeit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Social superiority demonstrated by polite manners, refinement, or respectability
••••••
|
His speech revealed an air of gentility.
Seine Rede offenbarte eine gewisse Art von Höflichkeit.
••••••
|
Seine Rede offenbarte eine gewisse Art von Höflichkeit.
Seine Rede offenbarte eine gewisse Art von Höflichkeit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
refinement, elegance, civility, sophistication
••••••
|
rudeness, vulgarity
••••••
|
air of gentility, show of gentility, false gentility
••••••
|
Gentility bedeutet Höflichkeit — gentle + ity = Höflichkeit
••••••
|
|
#3784
🌍
|
/ˈdʒɛntaɪl/
noun
(dʒɛntaɪl)
••••••
|
- •••••• |
Nicht-Jude
Nicht-Jude
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who is not Jewish
••••••
|
The synagogue welcomed both Jews and Gentiles. |
Die Synagoge begrüßte sowohl Juden als auch Nicht-Juden.
Die Synagoge begrüßte sowohl Juden als auch Nicht-Juden.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
non-Jew, outsider, pagan
••••••
|
Jew, Israelite
••••••
|
Gentile believers, Gentile nations, Gentile world
••••••
|
Gentile bedeutet kein Jude – wie 'nicht' und 'ausländer' (Nicht-Jude)
••••••
|
|
#3785
🎩
|
/dʒɛnˈtiːl/
adjective
(dʒɛnˈtiːl)
••••••
|
- •••••• |
vornehm
vornehm
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Polite, refined, or respectable, often in an affected or exaggerated way
••••••
|
She spoke in a genteel manner that impressed the guests. |
Sie sprach auf eine vornehme Weise, die die Gäste beeindruckte.
Sie sprach auf eine vornehme Weise, die die Gäste beeindruckte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
refined, polite, elegant, cultured, sophisticated
••••••
|
vulgar, rude, coarse
••••••
|
genteel manners, genteel society, genteel lifestyle, genteel accent
••••••
|
Vornehm ist ähnlich wie genteel, mit einem Hauch von Übertreibung.
••••••
|
|
#3786
🎬
|
/ˈʒɑːn.rə/
noun
(ʒɑ̃ʁə)
••••••
|
- •••••• |
Genre
Genre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a style or category of art, music, or literature
••••••
|
Romance is her favorite genre of movies. |
Romantik ist ihr Lieblingsgenre bei Filmen.
Romantik ist ihr Lieblingsgenre bei Filmen.
••••••
|
literary genre |
a category of literature characterized by form, style, or subject matter
••••••
|
literarisches Genre
literarisches Genre
••••••
|
category, style, type, class, form
••••••
|
unclassifiable, uncategorized
••••••
|
literary genre, musical genre, film genre
••••••
|
Genre ist die Art von Film oder Buch
••••••
|
|
#3787
✍️
|
/ˈdʒen.ɪ.tɪv/
adjective
(dʒe.ni.tɪf)
••••••
|
- •••••• |
Genitiv
Genitiv
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to or denoting a case of nouns and pronouns indicating possession
••••••
|
In English, the genitive case is often shown with an apostrophe and 's'. |
Im Englischen wird der Genitiv oft mit einem Apostroph und 's' angezeigt.
Im Englischen wird der Genitiv oft mit einem Apostroph und 's' angezeigt.
••••••
|
genitive case |
the grammatical form showing possession
••••••
|
Genitivfall
Genitivfall
••••••
|
possessive, ownership, case
••••••
|
non-possessive, independent
••••••
|
genitive case, genitive construction, genitive ending
••••••
|
Genitiv zeigt Besitz an, wie 'von'.
••••••
|
|
#3788
⚕️
|
/ˈdʒen.ɪ.təl/
adjective
(dʒɛnɪtɑl)
••••••
|
- •••••• |
mit den Fortpflanzungsorganen verbunden
mit den Fortpflanzungsorganen verbunden
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to the reproductive organs
••••••
|
The doctor explained the importance of genital hygiene. |
Der Arzt erklärte die Bedeutung der genitalen Hygiene.
Der Arzt erklärte die Bedeutung der genitalen Hygiene.
••••••
|
genital area |
the part of the body relating to reproductive organs
••••••
|
genitalbereich
genitalbereich
••••••
|
sexual, reproductive, intimate
••••••
|
non-reproductive, unrelated
••••••
|
genital hygiene, genital organs, genital area
••••••
|
Genital klingt wie 'Generell' und 'Werkzeug' – Körper Reproduktion
••••••
|
|
#3789
😄
|
/ˌdʒiː.niˈæl.ə.ti/
noun
(dʒeniˈalɪti)
••••••
|
•••••• |
Freundlichkeit
Freundlichkeit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of being friendly and cheerful
••••••
|
His geniality made him popular among his colleagues. |
Seine Freundlichkeit machte ihn unter seinen Kollegen beliebt.
Seine Freundlichkeit machte ihn unter seinen Kollegen beliebt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
friendliness, cheerfulness, warmth, amiability
••••••
|
coldness, hostility, rudeness
••••••
|
natural geniality, charm and geniality, warmth and geniality
••••••
|
Geniality ist wie ein Genie, immer freundlich und fröhlich.
••••••
|
|
#3790
😊
|
/ˈdʒiː.ni.əl/
adjective
(dʒiniːəl)
••••••
|
- •••••• |
freundlich
freundlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
friendly, cheerful, and pleasant
••••••
|
She greeted us with a genial smile.
Sie begrüßte uns mit einem genialen Lächeln.
••••••
|
Sie begrüßte uns mit einem freundlichen Lächeln.
Sie begruesste uns mit einem freundlichen Laecheln.
••••••
|
genial host
genialer Gastgeber
••••••
|
a friendly and welcoming person who hosts others
••••••
|
freundlicher Gastgeber
freundlicher Gastgeber
••••••
|
friendly, pleasant, amiable, cordial, cheerful
••••••
|
hostile, unfriendly, cold
••••••
|
genial smile, genial personality, genial manner
••••••
|
Genial ist wie 'Genie', das immer freundlich und einladend ist
••••••
|
|
#3791
🌱
|
/ˈdʒɛnəsɪs/
noun
(genesis)
••••••
|
•••••• |
ursprung
ursprung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the origin or beginning of something
••••••
|
The book explores the genesis of modern technology.
Das Buch erforscht den Genesis der modernen Technologie.
••••••
|
Das Buch erforscht den Ursprung der modernen Technologie.
Das Buch erforscht den Ursprung der modernen Technologie.
••••••
|
the genesis of
der Genesis von
••••••
|
the start or creation of something
••••••
|
der Ursprung von
der Ursprung von
••••••
|
origin, beginning, start, source, birth
••••••
|
end, conclusion, termination
••••••
|
genesis of life, genesis of the idea, genesis of civilization, genesis story
••••••
|
Genesis als Ursprung - wie der Anfang eines neuen Kapitels in einem Buch.
••••••
|
|
#3792
🎁
|
/ˌdʒɛnəˈrɒsəti/
noun
(dʒɛnəˈrɒsəti)
••••••
|
- •••••• |
Großzügigkeit
grosszuigkeit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of being kind and willing to give more than necessary
••••••
|
Her generosity impressed everyone at the event.
Ihre Großzügigkeit beeindruckte alle beim Event.
••••••
|
Ihre Großzügigkeit beeindruckte alle beim Event.
Ihre Grosszuigkeit beeindruckte alle beim Event.
••••••
|
act of generosity
Akt der Großzügigkeit
••••••
|
an action showing kindness and willingness to give
••••••
|
Akt der Großzügigkeit
Akt der Grosszuigkeit
••••••
|
kindness, liberality, benevolence, charity, magnanimity
••••••
|
selfishness, meanness, stinginess
••••••
|
show generosity, great generosity, act of generosity, generosity towards
••••••
|
Wenn ein General mehr gibt, nennt man das Großzügigkeit (Großzügigkeit).
••••••
|
|
#3793
📦
|
/dʒəˈnɛrɪk/
adjective
(dʒəˈnɛrɪk)
••••••
|
- •••••• |
generisch
generish
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
characteristic of or relating to a whole group or class; not specific
••••••
|
This medicine is available in generic form. |
Dieses Medikament ist in generischer Form erhältlich.
Dieses Medikament ist in generischer Form erhaeltlich.
••••••
|
generic term |
a word used for a general category rather than something specific
••••••
|
generischer Begriff
generischer Begriff
••••••
|
general, common, universal, non-specific
••••••
|
specific, unique, special
••••••
|
generic brand, generic product, generic form, generic term
••••••
|
Generisch bedeutet ohne Markennamen, wie ein allgemeines Medikament.
••••••
|
|
#3794
⚡
|
/ˈdʒɛnəreɪt/
verb
(dʒɛnəreɪt)
••••••
|
- •••••• |
erzeugen
erzeugen
••••••
|
generated
dʒɛnəreɪtɪd
••••••
|
generated
dʒɛnəreɪtɪd
••••••
|
generates
dʒɛnəreɪts
••••••
|
generating
dʒɛnəreɪtɪŋ
••••••
|
to produce or create something
••••••
|
The machine generates electricity.
Die Maschine erzeugt Elektrizität.
••••••
|
Die Maschine erzeugt Elektrizität.
Die Maschine erzeugt Elektrizitaet.
••••••
|
generate interest
Interesse wecken
••••••
|
to make people feel curious or engaged
••••••
|
Interesse wecken
Interesse wecken
••••••
|
produce, create, make, yield, cause
••••••
|
destroy, stop, halt
••••••
|
generate power, generate ideas, generate revenue, generate interest
••••••
|
Die Maschine erzeugt Elektrizität, also bedeutet erzeugen produzieren oder erschaffen.
••••••
|
|
#3795
🌍
|
/ˈdʒɛnərəli/
adverb
(dʒɛnərəli)
••••••
|
- •••••• |
gewöhnlich
gewohnlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in most cases; usually; as a rule
••••••
|
He generally arrives at work before 9 a.m. |
Er kommt gewöhnlich vor 9 Uhr zur Arbeit.
Er kommt gewohnlich vor 9 Uhr zur Arbeit.
••••••
|
as a general rule |
something that is true in most situations
••••••
|
als allgemeine Regel
als allgemeine Regel
••••••
|
usually, typically, commonly, ordinarily, mostly
••••••
|
rarely, seldom, never
••••••
|
generally accepted, generally speaking, generally known, generally considered
••••••
|
Eine allgemeine Regel ist gewöhnlich, deshalb bedeutet generally in deutsch 'gewöhnlich'.
••••••
|
|
#3796
🍽️
|
/ɡæsˈtrɒnəmi/
noun
(gastronomie)
••••••
|
- •••••• |
gastronomie
gastronomie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The art or science of good eating and fine cuisine.
••••••
|
Paris is famous for its rich tradition of gastronomy.
Paris ist berühmt für seine reiche Tradition der Gastronomie.
••••••
|
Paris ist berühmt für seine reiche Tradition der Gastronomie.
Paris ist berühmt für seine reiche Tradition der Gastronomie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cuisine, cookery, culinary art, fine dining
••••••
|
fast food, poor cooking
••••••
|
French gastronomy, world gastronomy, gastronomy festival, art of gastronomy
••••••
|
Gastro = Magen + nomie = Wissenschaft → Gastronomie = Wissenschaft des guten Essens 🍽️.
••••••
|
|
#3797
🌐
|
/ˌdʒenəˈræləti/
noun
(dʒɛnəˈræləti)
••••••
|
- •••••• |
Generalisierung
generalisierung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A vague, non-specific statement or principle that applies broadly.
••••••
|
The speech was full of generalities and lacked concrete details. |
Die Rede war voller Allgemeinplätze und es fehlten konkrete Details.
Die Rede war voller Allgemeinplatze und es fehlten konkrete Details.
••••••
|
in generality |
in a non-specific or broad sense
••••••
|
im Allgemeinen
im Allgemeinen
••••••
|
vagueness, broadness, abstraction, generalization
••••••
|
specificity, detail
••••••
|
broad generality, empty generality, mere generality
••••••
|
Generality heißt allgemeine Aussagen machen!
••••••
|
|
#3798
🌳
|
/ˌdʒiːniˈælədʒi/
noun
(Genealogie)
••••••
|
- •••••• |
Genealogie
Genealogie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The study and tracing of lines of descent or family history.
••••••
|
She spent years researching her family's genealogy. |
Sie verbrachte Jahre damit, die Genealogie ihrer Familie zu erforschen.
Sie verbrachte Jahre damit, die Genealogie ihrer Familie zu erforschen.
••••••
|
trace one's genealogy |
to investigate and document one's family lineage
••••••
|
die eigene Genealogie nachverfolgen
die eigene Genealogie nachverfolgen
••••••
|
family tree, lineage, ancestry, heritage, descent
••••••
|
obscurity, anonymity
••••••
|
family genealogy, detailed genealogy, genealogy research
••••••
|
Gene + logy = Genealogie 🌳
••••••
|
|
#3799
📜
|
/ˌdʒiːniˈælədʒɪst/
noun
(dʒɪniˈæloʊdʒɪst)
••••••
|
- •••••• |
Genealoge
genealoge
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who studies or traces the history of families and their lineages.
••••••
|
The genealogist uncovered records dating back to the 18th century. |
Der Genealoge entdeckte Aufzeichnungen aus dem 18. Jahrhundert.
Der Genealoge entdeckte Aufzeichnungen aus dem 18. Jahrhundert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
family historian, lineage researcher, ancestry expert, archivist
••••••
|
novice, layman
••••••
|
professional genealogist, skilled genealogist, family genealogist
••••••
|
Genealogie bedeutet Stammesgeschichte, also ist der Genealoge der Detektiv der Familie 📜
••••••
|
|
#3800
👮♂️
|
/ˈʒɑːndɑːrm/
noun
(ʒɑːndɑːrm)
••••••
|
- •••••• |
Gendarm
Gendarm
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A French police officer, especially a member of a military-style police force.
••••••
|
The gendarme stopped the car for a routine check. |
Der Gendarm hielt das Auto für eine routinemäßige Kontrolle an.
Der Gendarm hielt das Auto fuer eine routinemaessige Kontrolle an.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
policeman, officer, constable, lawman, trooper
••••••
|
civilian, outlaw, criminal
••••••
|
French gendarme, uniformed gendarme, local gendarme, gendarme station
••••••
|
Gendarm klingt wie General, nur als Militärpolizist.
••••••
|
|
#3801
⚙️
|
/ɡɪə(r)/
noun
(gɪə(r))
••••••
|
- •••••• |
Ausrüstung / Gerät
Ausrustung / Gerat
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Equipment or apparatus for a particular purpose; also a toothed wheel in machinery.
••••••
|
The climber packed all his gear before starting the journey. |
Der Kletterer packte seine gesamte Ausrüstung, bevor er die Reise begann.
Der Kletterer packte seine gesamte Ausrustung, bevor er die Reise begann.
••••••
|
shift gears |
To change one's approach or method of doing something.
••••••
|
den Gang wechseln
den Gang wechseln
••••••
|
equipment, apparatus, tools, kit, machinery
••••••
|
emptiness, lack, nothing
••••••
|
sports gear, camping gear, gear shift, protective gear
••••••
|
Gear, wie das Gerät oder die Ausrüstung eines Bergsteigers.
••••••
|
|
#3802
📰
|
/ɡəˈzɛt/
noun
(gazet)
••••••
|
- •••••• |
Amtsblatt
amtsblatt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An official journal, newspaper, or publication, especially one issued by a government.
••••••
|
The law was published in the government gazette. |
Das Gesetz wurde im Amtsblatt der Regierung veröffentlicht.
Das Gesetz wurde im Amtsblatt der Regierung veroffentlicht.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
newspaper, journal, bulletin, periodical
••••••
|
oral report, unofficial note
••••••
|
government gazette, official gazette, daily gazette
••••••
|
Amtsblatt erinnert an ein offizielles Dokument der Regierung.
••••••
|
|
#3803
🤦
|
/ˈɡɔːki/
adjective
(gawki)
••••••
|
- •••••• |
ungeschickt
ungeschickt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Awkward and clumsy in appearance or behavior.
••••••
|
The teenager felt gawky in his oversized suit. |
Der Teenager fühlte sich ungeschickt in seinem zu großen Anzug.
Der Teenager fühlte sich ungeschickt in seinem zu großen Anzug.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
clumsy, awkward, ungainly, graceless
••••••
|
graceful, elegant, poised
••••••
|
gawky teenager, gawky look, gawky behavior
••••••
|
Gawky bedeutet ungeschickt, wie jemand, der in einem engen Raum stolpert.
••••••
|
|
#3804
👀
|
/ɡɔːk/
verb
(gawk)
••••••
|
- •••••• |
starren
starren
••••••
|
gawked
gawked
••••••
|
gawked
gawked
••••••
|
gawks
gawks
••••••
|
gawking
gawking
••••••
|
To stare openly and rudely.
••••••
|
Tourists gawked at the celebrity walking down the street.
Die Touristen gawked at the celebrity, die die Straße entlang ging.
••••••
|
Die Touristen starrten die Berühmtheit an, die die Straße entlang ging.
Die Touristen starrten die Berühmtheit an, die die Straße entlang ging.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
stare, gape, gaze, ogle, goggle
••••••
|
ignore, overlook, disregard
••••••
|
gawk at, people gawk, gawking crowd
••••••
|
Gawk ist wie ein Tourist, der die Berühmtheit starrt.
••••••
|
|
#3805
🔨
|
/ˈɡævəl/
noun
(gävel)
••••••
|
- •••••• |
Hammer
Hammer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A small ceremonial mallet used by a judge or an auctioneer to signal attention or mark a decision.
••••••
|
The judge struck the gavel to call the court to order. |
Der Richter schlug mit dem Hammer, um das Gericht zu ordnen.
Der Richter schlug mit dem Hammer, um das Gericht zu ordnen.
••••••
|
bring down the gavel |
To make a final decision or end a proceeding formally.
••••••
|
eine endgültige Entscheidung treffen
eine endgueltige Entscheidung treffen
••••••
|
mallet, hammer, baton, staff
••••••
|
null, none
••••••
|
strike the gavel, bring down the gavel, auction gavel, judge's gavel
••••••
|
Der Hammer des Richters zeigt an, dass eine Entscheidung getroffen wurde.
••••••
|
|
#3806
🧤
|
/ˈɡɔːntlɪt/
noun
(gontlet)
••••••
|
- •••••• |
Handschuh / Herausforderung
Handschuh / Herausforderung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a protective glove; a challenge or trial; to 'throw down the gauntlet' means to issue a challenge
••••••
|
The knight threw down his gauntlet as a sign of challenge. |
Der Ritter warf seinen Handschuh als Zeichen der Herausforderung.
Der Ritter warf seinen Handschuh als Zeichen der Herausforderung.
••••••
|
throw down the gauntlet |
to issue a challenge to someone
••••••
|
den Handschuh werfen
den Handschuh werfen
••••••
|
challenge, trial, ordeal, glove
••••••
|
peace, agreement
••••••
|
throw the gauntlet, take up the gauntlet, run the gauntlet
••••••
|
Gauntlet bedeutet Handschuh → den Handschuh werfen, um eine Herausforderung zu stellen.
••••••
|
|
#3807
🧟
|
/ɡɔːnt/
adjective
(ɡaʊnt)
••••••
|
- •••••• |
abgemagert
abgemagert
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extremely thin, bony, and haggard in appearance, often due to hunger or illness
••••••
|
After weeks of illness, he looked pale and gaunt. |
Nach Wochen der Krankheit sah er blass und abgemagert aus.
Nach Wochen der Krankheit sah er blass und abgemagert aus.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
haggard, emaciated, skeletal, thin, lean
••••••
|
healthy, plump, robust
••••••
|
gaunt face, gaunt figure, looked gaunt
••••••
|
Gaunt bedeutet abgemagert → Ein dünner, kraftloser Körper nach Krankheit.
••••••
|
|
#3808
📏
|
/ɡeɪdʒ/
verb
(gäitsch)
••••••
|
- •••••• |
messen
messen
••••••
|
gauged
gauged
••••••
|
gauged
gauged
••••••
|
gauges
gauges
••••••
|
gauging
gaugeing
••••••
|
to measure, estimate, or determine the magnitude, amount, or capacity of something
••••••
|
The mechanic gauged the pressure in the car tires.
Der Mechaniker maß den Druck in den Autoreifen.
••••••
|
Der Mechaniker maß den Druck in den Autoreifen.
Der Mechaniker mass den Druck in den Autoreifen.
••••••
|
gauge the situation
die Situation einschätzen
••••••
|
to assess or evaluate a situation
••••••
|
die Situation einschätzen
die Situation einschätzen
••••••
|
measure, assess, evaluate, calculate, estimate
••••••
|
guess, ignore
••••••
|
gauge pressure, gauge performance, accurately gauge, gauge response
••••••
|
Messung mit dem Gauge → Druck messen.
••••••
|
|
#3809
💎
|
/ˈɡɔːdi/
adjective
(goh-dee)
••••••
|
- •••••• |
prunkvoll
prunkvoll
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
excessively showy or flashy, often in a tasteless way
••••••
|
She wore a gaudy necklace that clashed with her elegant dress. |
Sie trug eine prunkvolle Halskette, die mit ihrem eleganten Kleid nicht zusammenpasste.
Sie trug eine prunkvolle Halskette, die mit ihrem eleganten Kleid nicht zusammenpasste.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
flashy, showy, tacky, loud, garish
••••••
|
elegant, tasteful, simple
••••••
|
gaudy colors, gaudy decoration, gaudy outfit
••••••
|
Gaudy klingt wie 'goh-dee', etwas wirklich prunkvoll, genau wie 'prunkvoll' auf Deutsch.
••••••
|
|
#3810
😬
|
/ɡoʊʃ/
adjective
(gauch)
••••••
|
•••••• |
ungeschickt
ungeschickt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
lacking social grace, sensitivity, or tact; awkward
••••••
|
His gauche remarks embarrassed everyone at the dinner party. |
Seine ungeschickten Bemerkungen verlegen alle bei der Dinnerparty.
Seine ungeschickten Bemerkungen verlegen alle bei der Dinnerparty.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
awkward, clumsy, inelegant, tactless, unpolished
••••••
|
graceful, tactful, polished
••••••
|
gauche behavior, gauche remark, socially gauche, gauche manner
••••••
|
Gauche klingt wie ungeschickt – jemand der ungeschickt handelt, ist unbeholfen.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!