Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 40Lesson 40 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1171
👩🦰
|
/ˈbʌksəm/
adjective
(baksom)
••••••
|
- •••••• |
kurvige und attraktive Frau
kurvige und attraktive Frau
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Plump, with a full figure and often large-breasted, especially used to describe women.
••••••
|
The actress was described as a cheerful and buxom woman. |
Die Schauspielerin wurde als fröhliche und kurvige Frau beschrieben.
Die Schauspielerin wurde als fröhliche und kurvige Frau beschrieben.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
voluptuous, curvy, full-figured, shapely, well-endowed
••••••
|
slender, thin, skinny
••••••
|
buxom lady, buxom figure, buxom appearance, buxom beauty
••••••
|
Buxom bedeutet eine Frau mit Kurven und einer vollen Brust
••••••
|
|
#1172
🎹
|
/kəˈdɛnzə/
noun
(kadenza)
••••••
|
- •••••• |
ein ausgearbeiteter Soloabschnitt
ein ausgearbeiteter Soloabschnitt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An elaborate solo passage in a piece of music, usually near the end.
••••••
|
The pianist performed a brilliant cadenza before the final movement. |
Der Pianist spielte eine brillante Cadenza vor dem letzten Satz.
Der Pianist spielte eine brillante Cadenza vor dem letzten Satz.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
solo, flourish, passage, improvisation
••••••
|
silence, pause
••••••
|
piano cadenza, violin cadenza, orchestral cadenza, brilliant cadenza
••••••
|
Cadenza, wie 'Kadenz', bedeutet ein beeindruckendes Solo in der Musik
••••••
|
|
#1173
🎵
|
/ˈkeɪdəns/
noun
(Kadenz)
••••••
|
•••••• |
Kadenz
kadenz
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A rhythmic flow of sounds or words; the rise and fall of voice.
••••••
|
The teacher's cadence made the poem sound musical.
Die Kadenz des Lehrers ließ das Gedicht musikalisch klingen.
••••••
|
Die Kadenz des Lehrers ließ das Gedicht musikalisch klingen.
Die Kadenz des Lehrers liess das Gedicht musikalisch klingen.
••••••
|
fall into cadence
in Kadenz fallen
••••••
|
to follow a rhythmic pattern or flow
••••••
|
in Kadenz fallen
in Kadenz fallen
••••••
|
rhythm, beat, tempo, flow
••••••
|
discord, irregularity
••••••
|
cadence of speech, musical cadence, cadence pattern, fall into cadence
••••••
|
Cadence bedeutet Kadenz: stell dir einen Z dancer vor der eins zwei drei sagt, damit der beat bleibt
••••••
|
|
#1174
💀
|
/kəˈdævərəs/
adjective
(kädäwerəs)
••••••
|
- •••••• |
leichenhaft
leichenhaft
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Resembling a corpse; very pale, thin, or bony.
••••••
|
His cadaverous appearance shocked everyone at the party. |
Sein leichenhafter Anblick schockierte alle auf der Party.
Sein leichenhafter Anblick schockierte alle auf der Party.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
ghastly, emaciated, deathlike, skeletal
••••••
|
healthy, lively, robust
••••••
|
cadaverous look, cadaverous face, cadaverous body, cadaverous figure
••••••
|
Cadaverous ist wie ein Leichnam – leichenhaft
••••••
|
|
#1175
⚰️
|
/kəˈdævər/
noun
(kadaver)
••••••
|
- •••••• |
Leichnam
Leichnam
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A dead human body, especially one used for medical study.
••••••
|
Medical students dissected the cadaver to learn about human anatomy. |
Medizinische Studenten sezieren den Leichnam, um über menschliche Anatomie zu lernen.
Medizinische Studenten sezieren den Leichnam, um über menschliche Anatomie zu lernen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
corpse, body, remains, carcass
••••••
|
living body, person
••••••
|
cadaver dissection, medical cadaver, cadaver study, preserved cadaver
••••••
|
Leichnam klingt wie 'Leichen' (Leich) und 'Nam' (Name), also ist es der Name eines toten Körpers.
••••••
|
|
#1176
🎶
|
/kəˈkɒfəni/
noun
(kakofonie)
••••••
|
- •••••• |
lärmschwall
laermschwall
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A harsh, discordant mixture of sounds.
••••••
|
The cacophony of horns made it impossible to concentrate. |
Der Lärmschwall der Hupe machte es unmöglich, sich zu konzentrieren.
Der Laermschwall der Hupe machte es unmoeglich, sich zu konzentrieren.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discord, noise, racket, din, clamor
••••••
|
harmony, melody, silence
••••••
|
loud cacophony, urban cacophony, cacophony of voices, deafening cacophony
••••••
|
Kakofonie: Ein Geräuschsalat, der deine Ohren zermalmt!
••••••
|
|
#1177
🔊
|
/kəˈkɒfənəs/
adjective
(kakophonisch)
••••••
|
•••••• |
kakophonisch
kakophonisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Producing a harsh, discordant mixture of sounds.
••••••
|
The cacophonous sounds of the city kept her awake all night.
Die kakophonen Geräusche der Stadt hielten sie die ganze Nacht wach.
••••••
|
Die kakophonen Geräusche der Stadt hielten sie die ganze Nacht wach.
Die kakophonen Geräusche der Stadt hielten sie die ganze Nacht wach.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discordant, jarring, noisy, dissonant, harsh
••••••
|
harmonious, melodious, pleasant
••••••
|
cacophonous noise, cacophonous sound, cacophonous city, cacophonous music
••••••
|
Kakophonie - klingen wie ein kaputtes Telefon → cacophonous
••••••
|
|
#1178
📦
|
/kæʃ/
noun
(cache)
••••••
|
- •••••• |
Cache
cache
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A hidden storage of items or a high-speed memory in computing.
••••••
|
The hikers found a cache of supplies hidden under the rocks. |
Die Wanderer fanden ein verstecktes Vorratslager unter den Felsen.
Die Wanderer fanden ein verstecktes Vorratslager unter den Felsen.
••••••
|
clear the cache |
Delete stored temporary files in computing.
••••••
|
Cache löschen
Cache löschen
••••••
|
store, hoard, reserve, repository
••••••
|
scarcity, exposure
••••••
|
cache memory, secret cache, clear cache, cache of weapons
••••••
|
Cache ist wie ein Geheimlager – ein Ort, an dem etwas gespeichert wird.
••••••
|
|
#1179
🗄️
|
/ˈkæbənɪt/
noun
(kabinet)
••••••
|
- •••••• |
kabinet / schrank
kabinet / schrank
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A group of senior government ministers; or a cupboard with shelves or drawers.
••••••
|
The prime minister reshuffled the cabinet last month. |
Der Premierminister hat das Kabinett letzten Monat umgebildet.
Der Premierminister hat das Kabinett letzten Monat umgebildet.
••••••
|
cabinet reshuffle |
A reorganization of government ministers.
••••••
|
Kabinettsumbildung
Kabinettsumbildung
••••••
|
council, ministry, cupboard, committee
••••••
|
individual, disorganization
••••••
|
kitchen cabinet, cabinet meeting, cabinet reshuffle, medicine cabinet
••••••
|
Cab + net → im Kabinett sind führende Politiker
••••••
|
|
#1180
📜
|
/ˈkæbəˌlɪzəm/
noun
(Kabalisimus)
••••••
|
- •••••• |
Kabalismus
Kabalismus
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The doctrines, practices, or secretive dealings of a cabal.
••••••
|
The historian wrote extensively about cabalism in the royal court.
Der Historiker schrieb ausführlich über Kabalismus am königlichen Hof.
••••••
|
Der Historiker schrieb ausführlich über Kabalismus am königlichen Hof.
Der Historiker schrieb ausfuehrlich ueber Kabalismus am koeniglichen Hof.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
secrecy, intrigue, conspiracy, mysticism
••••••
|
clarity, openness
••••••
|
political cabalism, religious cabalism, practice of cabalism
••••••
|
Kabal + ismus = Kabalismus, was die geheime Lehre einer Kabal bedeutet.
••••••
|
|
#1181
🕵️♂️
|
/kəˈbæl/
noun
(kabal)
••••••
|
- •••••• |
Verschwörung
Verschwörung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A secret group or faction engaged in plotting or intrigue.
••••••
|
A small cabal was working behind the scenes to influence the election. |
Eine kleine Verschwörung arbeitete hinter den Kulissen, um die Wahl zu beeinflussen.
Eine kleine Verschwörung arbeitete hinter den Kulissen, um die Wahl zu beeinflussen.
••••••
|
cabal of power |
A secretive group wielding influence.
••••••
|
Verschwörung der Macht
Verschwörung der Macht
••••••
|
conspiracy, faction, clique, plot, scheme
••••••
|
openness, transparency, honesty
••••••
|
secret cabal, political cabal, powerful cabal, cabal of leaders
••••••
|
Verschwörung auf Deutsch bedeutet eine geheime Gruppe, die Macht ausübt.
••••••
|
|
#1182
🏛️
|
/ˈbɪz.ən.taɪn/ or /ˈbaɪ.zənˌtiːn/
adjective
(bai-zan-tin)
••••••
|
- •••••• |
komplex
komplex
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Extremely complicated and detailed; relating to the Byzantine Empire or its style.
••••••
|
The new tax regulations are so byzantine that few understand them. |
Die neuen Steuervorschriften sind so komplex, dass nur wenige sie verstehen.
Die neuen Steuervorschriften sind so komplex, dass nur wenige sie verstehen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
complex, intricate, convoluted, elaborate, tangled
••••••
|
simple, straightforward, clear
••••••
|
byzantine system, byzantine rules, byzantine structure, byzantine bureaucracy
••••••
|
Byzantine erinnert an 'by + zen' - so kompliziert, dass nur wenige es verstehen
••••••
|
|
#1183
📝
|
/ˈbaɪ.laɪn/
noun
(bailajn)
••••••
|
- •••••• |
Schreiberzeile
Schreiberzeile
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A line in a newspaper or magazine article that names the writer.
••••••
|
Her byline appeared on the front page of the newspaper. |
Ihre Schreiberzeile erschien auf der Titelseite der Zeitung.
Ihre Schreiberzeile erschien auf der Titelseite der Zeitung.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
credit line, author line, writer's name, signature
••••••
|
anonymous, unsigned
••••••
|
newspaper byline, front-page byline, byline story, receive a byline
••••••
|
Byline ist die Zeile des Autors - Schreiberzeile
••••••
|
|
#1184
⏳
|
/ˈbaɪ.ɡɒn/
noun/adjective
(baigon)
••••••
|
- •••••• |
vergangen
vergangen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Something belonging to an earlier time; past and no longer existing.
••••••
|
He often talks about the traditions of bygone days.
Er spricht oft über die Traditionen vergangener Tage.
••••••
|
Er spricht oft über die Traditionen vergangener Tage.
Er spricht oft über die Traditionen vergangener Tage.
••••••
|
let bygones be bygones
Lass vergangenes vergangen sein
••••••
|
to forget past offenses and move forward
••••••
|
Lass vergangenes vergangen sein
Lass vergangenes vergangen sein
••••••
|
past, former, old, previous, obsolete
••••••
|
present, current, modern
••••••
|
bygone era, bygone days, bygone traditions, let bygones be bygones
••••••
|
Bygone = Bye gone - das was vorbei ist, ist vorbei.
••••••
|
|
#1185
📜
|
/ˈbaɪ.lɔː/
noun
(bai-lo)
••••••
|
- •••••• |
satzung
satzung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A rule made by a company, organization, or local authority to control the actions of its members.
••••••
|
The city council passed a new by-law regulating street vendors.
Der Stadtrat verabschiedete ein neues Gesetz, das Straßenverkäufer reguliert.
••••••
|
Der Stadtrat verabschiedete ein neues Gesetz, das Straßenverkäufer reguliert.
Der Stadtrat verabschiedete ein neues Gesetz, das Strassenverkaeufer reguliert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
regulation, ordinance, rule, statute, policy
••••••
|
lawlessness, anarchy
••••••
|
municipal by-law, company by-law, by-law enforcement, pass a by-law
••••••
|
By-law ist wie ein Gesetz, das von einer lokalen Behörde gemacht wird.
••••••
|
|
#1186
🏢
|
/ˈbjʊəroʊ/
noun
(büro)
••••••
|
- •••••• |
Büro/Agentur
Buro/Agentur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An office or agency that provides services or manages specific duties.
••••••
|
The travel bureau helped them plan their vacation.
Das Reisebüro half ihnen, ihren Urlaub zu planen.
••••••
|
Das Reisebüro half ihnen, ihren Urlaub zu planen.
Das Reiseburo half ihnen, ihren Urlaub zu planen.
••••••
|
bureau of statistics
Büro für Statistik
••••••
|
An agency that collects and publishes statistical information.
••••••
|
Büro für Statistik
Buro fur Statistik
••••••
|
office, agency, department, authority, service
••••••
|
individual, freelancer
••••••
|
federal bureau, bureau chief, travel bureau, bureau of investigation
••••••
|
Bureau bedeutet Büro oder Agentur, ähnlich wie ein Büro, in dem Arbeit erledigt wird.
••••••
|
|
#1187
🏰
|
/ˈbʌtrəs/
noun, verb
(bätreß)
••••••
|
•••••• |
Stütze, Abstützung
Stütze, Abstützung
••••••
|
buttressed
bätreßt
••••••
|
buttressed
bätreßt
••••••
|
buttresses
bätreßes
••••••
|
buttressing
bätreßing
••••••
|
a structure built against a wall for support; to support or strengthen
••••••
|
The cathedral walls were buttressed to prevent collapse.
Die Kathedralmauern wurden gestützt, um einen Einsturz zu verhindern.
••••••
|
Die Kathedralmauern wurden gestützt, um einen Einsturz zu verhindern.
Die Kathedralmauern wurden gestützt, um einen Einsturz zu verhindern.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
support, reinforcement, prop, bolster, strengthen
••••••
|
weaken, undermine
••••••
|
stone buttress, flying buttress, buttress support, buttress argument
••••••
|
Buttress stützt die Wand — butt (Hintern) stützt.
••••••
|
|
#1188
🧈
|
/ˈbʌtər/
noun, verb
(butter)
••••••
|
- •••••• |
Butter
Butter
••••••
|
buttered
buttered
••••••
|
buttered
buttered
••••••
|
butters
butters
••••••
|
buttering
buttering
••••••
|
a pale yellow edible fat made from cream; to spread butter on something
••••••
|
She buttered a slice of bread before eating.
Sie bestrich eine Scheibe Brot, bevor sie aß.
••••••
|
Sie bestrich eine Scheibe Brot, bevor sie aß.
Sie bestrich eine Scheibe Brot, bevor sie aß.
••••••
|
butter someone up
jemandem Honig um den Mund schmieren
••••••
|
to flatter someone to gain favor
••••••
|
jemandem Honig um den Mund schmieren
jemandem Honig um den Mund schmieren
••••••
|
spread, dairy, margarine, fat
••••••
|
oil, lean
••••••
|
bread and butter, melted butter, butter knife, butter up
••••••
|
Brot und Butter — die Grundlage des Lebens.
••••••
|
|
#1189
⛰️
|
/bjuːt/
noun
(byut)
••••••
|
- •••••• |
Butte
Butte
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an isolated hill with steep sides and a flat top, common in arid regions
••••••
|
The travelers could see a tall butte rising in the desert. |
Die Reisenden konnten eine hohe Butte sehen, die in der Wüste emporstieg.
Die Reisenden konnten eine hohe Butte sehen, die in der Wueste emporstieg.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
mesa, hill, plateau, mound
••••••
|
valley, depression
••••••
|
rocky butte, desert butte, tall butte
••••••
|
Butte = eine Hügelspitze wie eine Butte (große Schüssel).
••••••
|
|
#1190
🐐
|
/bʌt/
noun, verb
••••••
|
- •••••• | - •••••• |
butted
••••••
|
butted
••••••
|
butts
••••••
|
butting
••••••
|
to hit or push with the head or horns; the end part of something, especially a cigarette
••••••
|
The goat butted the fence with its horns. |
- •••••• |
butt in |
to interrupt a conversation
••••••
|
- •••••• |
ram, strike, end, rear
••••••
|
ignore, avoid
••••••
|
cigarette butt, butt in, head butt, the butt of a joke
••••••
|
No •••••• |
|
#1191
🏙️
|
/ˈbʌsəl/
verb, noun
(bussel)
••••••
|
- •••••• |
Geschäftigkeit, Trubel
Geschaeftigkeit, Trubel
••••••
|
bustled
busteld
••••••
|
bustled
busteld
••••••
|
bustles
bustels
••••••
|
bustling
bustling
••••••
|
to move in an energetic or noisy manner; busy activity in a place
••••••
|
The marketplace bustled with vendors and customers.
Der Marktplatz war voller Verkäufer und Kunden.
••••••
|
Der Marktplatz war voller Verkäufer und Kunden.
Der Marktplatz war voller Verkäufer und Kunden.
••••••
|
hustle and bustle
Hektik und Trubel
••••••
|
busy and noisy activity
••••••
|
Hektik und Trubel
Hektik und Trubel
••••••
|
scurry, hustle, rush, commotion, activity
••••••
|
calm, quiet, stillness
••••••
|
city bustle, hustle and bustle, bustling streets, market bustle
••••••
|
Wenn du in einen Bus einsteigst, ist alles bustle — laut und hektisch.
••••••
|
|
#1192
💥
|
/bʌst/
noun/verb
(bust)
••••••
|
- •••••• |
Büste/zerbrechen
Büste/zerbrechen
••••••
|
busted
bustet
••••••
|
busted
bustet
••••••
|
busts
busts
••••••
|
busting
busting
••••••
|
As a noun: A sculpture of a person's head, shoulders, and chest; As a verb: To break, smash, or arrest.
••••••
|
The police busted the gang last night.
Die Polizei hat die Bande gestern Abend verhaftet.
••••••
|
Die Polizei hat die Bande gestern Abend verhaftet.
Die Polizei hat die Bande gestern Abend verhaftet.
••••••
|
go bust
in den Ruin gehen
••••••
|
To go bankrupt or fail completely.
••••••
|
pleite gehen
pleite gehen
••••••
|
break, smash, ruin, collapse, arrest
••••••
|
fix, repair, succeed
••••••
|
go bust, bust a move, bust up, bust open
••••••
|
Bust bedeutet zerbrechen oder eine Skulptur des Kopfes, Büste.
••••••
|
|
#1193
👢
|
/ˈbʌskɪn/
noun
(buskin)
••••••
|
- •••••• |
dicksohliger Stiefel
dicksohliger Stiefel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A type of thick-soled boot that reaches halfway to the knee; also associated with tragic drama in ancient times.
••••••
|
The actor wore a buskin as part of his classical costume.
Der Schauspieler trug ein Buskin als Teil seines klassischen Kostüms.
••••••
|
Der Schauspieler trug ein Buskin als Teil seines klassischen Kostüms.
Der Schauspieler trug ein Buskin als Teil seines klassischen Kostüms.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
boot, footwear, sandal, stage-shoe
••••••
|
slipper, barefoot
••••••
|
wear buskin, buskin boot, tragic buskin, stage buskin
••••••
|
Buskin, wie 'Boot' aber dicker.
••••••
|
|
#1194
💰
|
/ˈbɜːrsər/
noun
(bursar)
••••••
|
- •••••• |
Kassenwart
Kassenwart
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An official in a school or college responsible for financial affairs.
••••••
|
The bursar approved the budget for the new library.
Der Bursar genehmigte das Budget für die neue Bibliothek.
••••••
|
Der Kassenwart genehmigte das Budget für die neue Bibliothek.
Der Kassenwart genehmigte das Budget für die neue Bibliothek.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
treasurer, accountant, finance officer, cashier
••••••
|
debtor, spender
••••••
|
college bursar, university bursar, bursar’s office, bursar account
••••••
|
Bursar klingt wie Kassenwart, der Verantwortliche für das Geld.
••••••
|
|
#1195
✨
|
/ˈbɜːrnɪʃ/
verb
(bɜːrnɪʃ)
••••••
|
•••••• |
aufpolieren
aufpolieren
••••••
|
burnished
bɜːrnɪʃd
••••••
|
burnished
bɜːrnɪʃd
••••••
|
burnishes
bɜːrnɪʃɪz
••••••
|
burnishing
bɜːrnɪʃɪŋ
••••••
|
To polish something by rubbing; to enhance or improve.
••••••
|
He burnished the old table until it shone.
Er polierte den alten Tisch, bis er glänzte.
••••••
|
Er polierte den alten Tisch, bis er glänzte.
Er polierte den alten Tisch, bis er glänzte.
••••••
|
burnish one's reputation
Seinen Ruf polieren
••••••
|
To improve or enhance one’s public image or standing.
••••••
|
Seinen Ruf verbessern
Seinen Ruf verbessern
••••••
|
polish, shine, buff, gloss, brighten
••••••
|
dull, tarnish, damage
••••••
|
burnish metal, burnish image, burnish skills, burnish surface
••••••
|
Burnish: Der Prozess, etwas so zu polieren, dass es glänzt, wie das Verb 'aufpolieren'.
••••••
|
|
#1196
🎭
|
/bɜːrˈlɛsk/
noun
(bɜːrˈlɛsk)
••••••
|
- •••••• |
Burleske
Burleske
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A humorous and exaggerated imitation of a serious work; a type of theatrical entertainment involving comedy and parody.
••••••
|
The play was a clever burlesque of traditional opera. |
Das Stück war eine clevere Burleske der traditionellen Oper.
Das Stueck war eine clevere Burleske der traditionellen Oper.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
parody, satire, caricature, mockery, skit
••••••
|
seriousness, sincerity, gravity
••••••
|
burlesque show, burlesque performance, comic burlesque, satirical burlesque
••••••
|
Burleske bedeutet eine übertriebene und humorvolle Darstellung – parodistische Theateraufführung.
••••••
|
|
#1197
🏘️
|
/ˈbɜːrɡər/
noun
(bürger)
••••••
|
- •••••• |
Bürger
Buerger
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A citizen of a town, typically a member of the wealthy middle class.
••••••
|
The burgher was respected as a prosperous merchant in the city. |
Der Bürger wurde als wohlhabender Kaufmann in der Stadt respektiert.
Der Buerger wurde als wohlhabender Kaufmann in der Stadt respektiert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
citizen, townsman, resident, merchant
••••••
|
peasant, outsider
••••••
|
wealthy burgher, prosperous burgher, burgher class
••••••
|
Burgher klingt wie Buerger, was ein bürgerlicher, wohlhabender Stadtbewohner ist.
••••••
|
|
#1198
🧑🤝🧑
|
/ˈbɜːrdʒɪs/
noun
(bɜːrdʒɪs)
••••••
|
- •••••• |
Bürgerschaftsmitglied
Buergerschaftsmitglied
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A citizen of a town or borough with full rights of citizenship.
••••••
|
In medieval times, a burgess had the right to vote and hold property. |
Im Mittelalter hatte ein Bürgerschaftsmitglied das Recht zu wählen und Eigentum zu besitzen.
Im Mittelalter hatte ein Buergerschaftsmitglied das Recht zu waehlen und Eigentum zu besitzen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
citizen, townsman, freeman, voter
••••••
|
foreigner, outsider
••••••
|
burgess rights, medieval burgess, burgess class
••••••
|
Burgess bedeutet ein Bürger der Stadt, weil er in einem Stadtteil lebt.
••••••
|
|
#1199
🌱
|
/ˈbɜːrdʒən/
verb
(bärjon)
••••••
|
•••••• |
schnell wachsen
schnell wachsen
••••••
|
burgeoned
bärjond
••••••
|
burgeoned
bärjond
••••••
|
burgeons
bärjons
••••••
|
burgeoning
bärjoning
••••••
|
To grow or develop rapidly; to flourish.
••••••
|
The city's population began to burgeon after the new factory opened.
Die Bevölkerung der Stadt begann nach der Eröffnung der neuen Fabrik rasch zu wachsen.
••••••
|
Die Bevölkerung der Stadt begann nach der Eröffnung der neuen Fabrik rasch zu wachsen.
Die Bevölkerung der Stadt begann nach der Eröffnung der neuen Fabrik rasch zu wachsen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
flourish, expand, thrive, bloom, prosper
••••••
|
decline, diminish, shrink
••••••
|
burgeoning economy, population burgeon, industry burgeon
••••••
|
Burgeon bedeutet schnell wachsen, wie eine Pflanze, die schnell wächst.
••••••
|
|
#1200
📑
|
/bjʊˈrɒkrəsi/
noun
(bürokratie)
••••••
|
•••••• |
Bürokratie
Burokratie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A system of administration marked by official rules, procedures, and hierarchy.
••••••
|
Starting a new business often involves dealing with a lot of bureaucracy. |
Die Gründung eines neuen Unternehmens erfordert oft den Umgang mit viel Bürokratie.
Die Gründung eines neuen Unternehmens erfordert oft den Umgang mit viel Bürokratie.
••••••
|
red tape |
Excessive rules and formalities in bureaucracy.
••••••
|
rote Tape
rote Tape
••••••
|
administration, officialdom, authority, government
••••••
|
freedom, efficiency
••••••
|
bureaucracy system, excessive bureaucracy, fight bureaucracy
••••••
|
Bürokratie bedeutet, sich durch Papierkram zu kämpfen, wie durch rotes Tape.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!