Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 247Lesson 247 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#7380
🔁
|
/rɪˈkɜːr/
verb
(rɪˈkʏːʁ)
••••••
|
- •••••• |
wiederholen
wiederholen
••••••
|
recurred
wiederholt
••••••
|
recurred
wiederholt
••••••
|
recurs
wiederholt
••••••
|
recurring
wiederholend
••••••
|
to happen again, especially repeatedly or at regular intervals
••••••
|
The headache tends to recur every few weeks.
Kopfschmerzen neigen dazu, alle paar Wochen wiederzukehren.
••••••
|
Kopfschmerzen neigen dazu, alle paar Wochen wiederzukehren.
Kopfschmerzen neigen dazu, alle paar Wochen wiederzukehren.
••••••
|
history repeats itself
die Geschichte wiederholt sich
••••••
|
events tend to recur in a similar way over time
••••••
|
die Geschichte wiederholt sich
die Geschichte wiederholt sich
••••••
|
repeat, return, reappear, happen again, reemerge
••••••
|
cease, stop, end
••••••
|
recur frequently, symptoms recur, problem recurs, pain recurs
••••••
|
ReCUR (wiederholen) klingt wie 'wiederholen' – bedeutet, wieder zu geschehen.
••••••
|
|
#7381
🗑️
|
/rɪˈdʌndənt/
adjective
(ridan-dant)
••••••
|
•••••• |
überflüssig
uberlussig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not or no longer needed; unnecessary
••••••
|
Many workers were made redundant after the company closed. |
Viele Arbeiter wurden nach der Schließung des Unternehmens für überflüssig erklärt.
Viele Arbeiter wurden nach der Schließung des Unternehmens für überflüssig erklärt.
••••••
|
made redundant |
dismissed from a job because the role is no longer necessary
••••••
|
entlassen werden
entlassen werden
••••••
|
unnecessary, superfluous, excessive, surplus
••••••
|
essential, necessary, needed
••••••
|
redundant workers, redundant system, redundant expression
••••••
|
Redundant = Wieder gemacht = überflüssig
••••••
|
|
#7382
♻️
|
/rɪˈdʌndəns/
noun
(rɪdʌndɑns)
••••••
|
- •••••• |
Redundanz
Redundanz
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state of being unnecessary or more than needed
••••••
|
The report contained too much redu ndance and repetition. |
Der Bericht enthielt zu viel Redundanz und Wiederholung.
Der Bericht enthielt zu viel Redundanz und Wiederholung.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
excess, superfluity, surplus, repetition
••••••
|
necessity, essential, need
••••••
|
unnecessary redundance, redu ndance in writing, speech redundance
••••••
|
Redundanz = Zu viel wiederholen.
••••••
|
|
#7383
📉
|
/rɪˈdjuːsəbl̩/
adjective
(reduzierbar)
••••••
|
- •••••• |
reduzierbar
reduzierbar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
capable of being simplified, lessened, or made smaller
••••••
|
The problem is complex but reducible to a few basic principles.
Das Problem ist komplex, aber auf einige grundlegende Prinzipien reduzierbar.
••••••
|
Das Problem ist komplex, aber auf einige grundlegende Prinzipien reduzierbar.
Das Problem ist komplex, aber auf einige grundlegende Prinzipien reduzierbar.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
simplifiable, manageable, compressible, resolvable
••••••
|
irreducible, unsolvable, unmanageable
••••••
|
reducible problem, reducible fraction, reducible equation
••••••
|
Reduce It Zieh Es Zusammen reduzierbar
••••••
|
|
#7384
➖
|
/rɪˈdjuːs/
verb
(reduzieren)
••••••
|
•••••• |
reduzieren
reduzieren
••••••
|
reduced
reduziert
••••••
|
reduced
reduziert
••••••
|
reduces
reduziert
••••••
|
reducing
reduzierend
••••••
|
to make smaller or less in amount, degree, or size
••••••
|
The government is trying to reduce pollution in the city.
Die Regierung versucht, die Verschmutzung in der Stadt zu reduzieren.
••••••
|
Die Regierung versucht, die Verschmutzung in der Stadt zu reduzieren.
Die Regierung versucht, die Verschmutzung in der Stadt zu reduzieren.
••••••
|
reduce to tears
zu Tränen reduzieren
••••••
|
to make someone cry
••••••
|
zu Tränen reduzieren
zu Traenen reduzieren
••••••
|
decrease, lessen, diminish, cut, lower
••••••
|
increase, expand, enlarge
••••••
|
reduce costs, reduce pollution, reduce risk, reduce stress
••••••
|
Reduzieren bedeutet kleiner machen—'Reduzieren hilft, Kosten zu sparen.'
••••••
|
|
#7385
⚖️
|
/rɪˈdrɛs/
verb
(redres)
••••••
|
- •••••• |
wiedergutmachen
wiedergutmachen
••••••
|
redressed
redrest
••••••
|
redressed
redrest
••••••
|
redresses
redresses
••••••
|
redressing
redressing
••••••
|
to set right, remedy, or compensate for a wrong or grievance
••••••
|
The company promised to redress the complaints of its customers.
Das Unternehmen versprach, die Beschwerden seiner Kunden zu beheben.
••••••
|
Das Unternehmen versprach, die Beschwerden seiner Kunden zu beheben.
Das Unternehmen versprach, die Beschwerden seiner Kunden zu beheben.
••••••
|
seek redress
Reparatur suchen
••••••
|
to pursue compensation or remedy for a wrong or grievance
••••••
|
Reparatur suchen
Reparatur suchen
••••••
|
remedy, rectify, amend, compensate, correct
••••••
|
worsen, aggravate, ignore
••••••
|
seek redress, redress grievances, redress injustice, redress balance
••••••
|
Red dress (redres) hilft, einen Fehler zu wiedergutmachen (wiedergutmachen).
••••••
|
|
#7386
📈
|
/rɪˈdaʊnd/
verb
(re-daunt)
••••••
|
- •••••• |
beitragen
beitragen
••••••
|
redounded
re-daun-det
••••••
|
redounded
re-daun-det
••••••
|
redounds
re-daunt-s
••••••
|
redounding
re-daun-ding
••••••
|
to contribute greatly to a result or consequence, usually beneficial
••••••
|
His hard work will redound to the success of the company.
Seine harte Arbeit wird zum Erfolg des Unternehmens beitragen.
••••••
|
Seine harte Arbeit wird zum Erfolg des Unternehmens beitragen.
Seine harte Arbeit wird zum Erfolg des Unternehmens beitragen.
••••••
|
redound to someone's credit
jemandem zu Ehren verhelfen
••••••
|
to bring honor or advantage to someone
••••••
|
jemandem zu Ehren verhelfen
jemandem zu Ehren verhelfen
••••••
|
contribute, add, lead, result
••••••
|
detract, diminish
••••••
|
redound to success, redound to credit, redound to benefit
••••••
|
Redound bedeutet einen großen Beitrag leisten, wie ein 'großes Spenden'.
••••••
|
|
#7387
🛡️
|
/rɪˈdaʊ.tə.bəl/
adjective
(rɪˈdaʊtəbl)
••••••
|
- •••••• |
furchteinflößend/respektgebietend
furchteinflossend/respektgebietend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
formidable, especially as an opponent; inspiring fear or respect
••••••
|
She was a redoubtable leader who commanded respect from all. |
Sie war eine furchteinflößende Anführerin, die den Respekt aller befehligte.
Sie war eine furchteinflossende Anfuhrerin, die den Respekt aller befiehlte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
formidable, intimidating, powerful, commanding
••••••
|
weak, unimpressive
••••••
|
redoubtable opponent, redoubtable leader, redoubtable warrior
••••••
|
Redoubtable bedeutet eine 'extra' furchteinflößende Herausforderung (extra doubt).
••••••
|
|
#7388
🌹
|
/ˈrɛd.ələnt/
adjective
(redolent)
••••••
|
- •••••• |
duftend
duftend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a strong pleasant smell; strongly reminiscent or suggestive of something
••••••
|
The kitchen was redolent of spices and fresh herbs.
Die Kueche war duftend nach Gewuerzen und frischen Kraeutern.
••••••
|
Die Küche war duftend nach Gewürzen und frischen Kräutern.
Die Kueche war duftend nach Gewuerzen und frischen Kraeutern.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fragrant, aromatic, evocative, perfumed
••••••
|
odorless, scentless
••••••
|
redolent of roses, redolent of memories, redolent with spices
••••••
|
Redolent mnemonic: red o lent - stell dir eine red onion in der Kuche vor, die den Raum duftet und dich an Gewuerze erinnert
••••••
|
|
#7389
🌸
|
/ˈrɛd.ə.ləns/
noun
(redolenz)
••••••
|
- •••••• |
Duft
duft
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a pleasant smell or the quality of suggesting something strongly
••••••
|
The redolence of jasmine filled the evening air. |
Der Duft von Jasmin füllte die Abendluft.
Der Duft von Jasmin füllte die Abendluft.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fragrance, aroma, perfume, scent
••••••
|
odor, stench
••••••
|
redolence of flowers, redolence of history, redolence of spices
••••••
|
Redolence ist wie der Duft einer Blume.
••••••
|
|
#7390
⚖️
|
/ˌriː.dɪ.strɪˈbjuː.ʃən/
noun
(ʁɛdɪsˈtʁɪbʏtsjoːn)
••••••
|
•••••• |
Umverteilung
Umverteilung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of sharing something out differently from before, often wealth or resources
••••••
|
The government promised a fair redistribution of land among the farmers. |
Die Regierung versprach eine gerechte Umverteilung des Landes unter den Bauern.
Die Regierung versprach eine gerechte Umverteilung des Landes unter den Bauern.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
allocation, reallocation, division, sharing, apportionment
••••••
|
concentration, hoarding
••••••
|
redistribution of wealth, land redistribution, tax redistribution, income redistribution
••••••
|
Re-distribution bedeutet noch einmal verteilen, auf Deutsch Umverteilung.
••••••
|
|
#7391
🙏
|
/rɪˈdɛmpʃən/
noun
(rɪˈdɛmpʃən)
••••••
|
•••••• |
Erlösung
Erlosung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of being saved from sin, error, or evil; also the act of regaining possession or making something better
••••••
|
He sought redemption for his past mistakes. |
Er suchte Erlösung für seine vergangenen Fehler.
Er suchte Erlosung fuer seine vergangenen Fehler.
••••••
|
beyond redemption |
too bad to be improved or saved
••••••
|
jenseits der Erlösung
jenseits der Erloesung
••••••
|
atonement, salvation, recovery, deliverance
••••••
|
damnation, condemnation
••••••
|
seek redemption, path to redemption, beyond redemption, redemption value
••••••
|
Erlösung = wie ein neuer Anfang, um vergangene Fehler zu heilen
••••••
|
|
#7392
✊
|
/ˈrɛkjʊzənt/
noun
(rekjuːzant)
••••••
|
- •••••• |
Widerspenstiger
Widerspenstiger
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who refuses to submit to authority or comply with rules
••••••
|
The recusant opposed the new law.
Der Recusant lehnte das neue Gesetz ab.
••••••
|
Der Widerspenstiger lehnte das neue Gesetz ab.
Der Widerspenstiger lehnte das neue Gesetz ab.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dissenter, rebel, nonconformist, protester
••••••
|
follower, conformist
••••••
|
Catholic recusant, political recusant, recusant group
••••••
|
Recusant = widersprechen + autorität = jemand, der sich weigert, den Regeln zu folgen
••••••
|
|
#7393
🔄
|
/rɪˈkʌrənt/
adjective
(rekurrent)
••••••
|
- •••••• |
wiederkehrend
wiederkehrend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
happening again and again, repeatedly
••••••
|
She suffers from recurrent nightmares.
Sie leidet unter wiederkehrenden Albträumen.
••••••
|
Sie leidet unter wiederkehrenden Albträumen.
Sie leidet unter wiederkehrenden Albträumen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
repeated, frequent, periodic, returning
••••••
|
rare, occasional
••••••
|
recurrent problem, recurrent issue, recurrent theme, recurrent dream
••••••
|
ReCURRENT bedeutet, dass etwas immer wiederkommt
••••••
|
|
#7394
🩹
|
/rɪˈkjʊə/
verb
(recure)
••••••
|
- •••••• |
erneut heilen
erneut heilen
••••••
|
recured
recured
••••••
|
recured
recured
••••••
|
recures
recures
••••••
|
recuring
recuring
••••••
|
to cure again; to remedy a second time
••••••
|
The doctor had to recure the wound after it reopened.
Der Arzt musste die Wunde erneut behandeln, nachdem sie sich wieder geöffnet hatte.
••••••
|
Der Arzt musste die Wunde erneut behandeln, nachdem sie sich wieder geöffnet hatte.
Der Arzt musste die Wunde erneut behandeln, nachdem sie sich wieder geöffnet hatte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
heal again, remedy, fix, treat again
••••••
|
harm, injure
••••••
|
recure wound, recure problem, recure damage
••••••
|
Recure = erneut cure (behandeln)
••••••
|
|
#7395
📖
|
/rɪˈkaʊnt/
verb
(rikàunt)
••••••
|
- •••••• |
erzählen
erzählen
••••••
|
recounted
rikàuntet
••••••
|
recounted
rikàuntet
••••••
|
recounts
rikàunt
••••••
|
recounting
rikàunting
••••••
|
to narrate or tell the details of an event or experience
••••••
|
She recounted her adventures during the summer trip.
Sie erzählte ihre Abenteuer während der Sommerreise.
••••••
|
Sie erzählte ihre Abenteuer während der Sommerreise.
Sie erzählte ihre Abenteuer während der Sommerreise.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
narrate, describe, relate, tell, detail
••••••
|
conceal, suppress
••••••
|
recount a story, recount events, recount experiences, recount details
••••••
|
Erzählen ist, was du tust, wenn du ein Ereignis nochmals zählst.
••••••
|
|
#7396
🛌
|
/rɪˈkuːpəreɪt/
verb
(recuperate)
••••••
|
- •••••• |
sich erholen
sich erholen
••••••
|
recuperated
recuperated
••••••
|
recuperated
recuperated
••••••
|
recuperates
recuperates
••••••
|
recuperating
recuperating
••••••
|
to recover from illness or regain strength
••••••
|
She went to the countryside to recuperate after surgery.
Sie ging aufs Land, um sich nach der Operation zu erholen.
••••••
|
Sie ging aufs Land, um sich nach der Operation zu erholen.
Sie ging aufs Land, um sich nach der Operation zu erholen.
••••••
|
recuperate from illness
sich von einer Krankheit erholen
••••••
|
to get well after being sick
••••••
|
sich von einer Krankheit erholen
sich von einer Krankheit erholen
••••••
|
recover, heal, restore, regain
••••••
|
deteriorate, decline, weaken
••••••
|
recuperate from, recuperate after, time to recuperate
••••••
|
Recover + Operate → sich erholen bedeutet, sich nach einer Krankheit zu erholen
••••••
|
|
#7397
🛋️
|
/rɪˈkʌmbənt/
adjective
(rikʌmbɛnt)
••••••
|
- •••••• |
liegend
liegend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
lying down or in a resting position
••••••
|
He was found recumbent on the sofa after a long day.
Er wurde nach einem langen Tag auf dem Sofa liegend gefunden.
••••••
|
Er wurde nach einem langen Tag auf dem Sofa liegend gefunden.
Er wurde nach einem langen Tag auf dem Sofa liegend gefunden.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lying, reclining, resting, supine
••••••
|
standing, upright, erect
••••••
|
recumbent position, recumbent bicycle, lie recumbent
••••••
|
Re + Cumbent = Ruheposition (liegend)
••••••
|
|
#7398
⚖️
|
/ˈrɛktɪtjuːd/
noun
(rektitjuːd)
••••••
|
•••••• |
Rektitut
rektitut
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
morally correct behavior or thinking
••••••
|
Her rectitude earned her the respect of the community. |
Ihre Rektitut verschaffte ihr den Respekt der Gemeinschaft.
Ihre Rektitut verschaffte ihr den Respekt der Gemeinschaft.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
integrity, honesty, righteousness, virtue
••••••
|
corruption, immorality, dishonesty
••••••
|
moral rectitude, rectitude of character, act with rectitude
••••••
|
Rect → Richtig; Rektitut bedeutet richtiges Verhalten
••••••
|
|
#7399
🛠️
|
/ˈrɛktɪfaɪ/
verb
(rɛktɪfaɪ)
••••••
|
•••••• |
korrigieren
korrigieren
••••••
|
rectified
rɛktɪfaɪd
••••••
|
rectified
rɛktɪfaɪd
••••••
|
rectifies
rɛktɪfaɪs
••••••
|
rectifying
rɛktɪfaɪɪŋ
••••••
|
to correct or make something right
••••••
|
The manager promised to rectify the mistake immediately.
Der Manager versprach, den Fehler sofort zu beheben.
••••••
|
Der Manager versprach, den Fehler sofort zu beheben.
Der Manager versprach, den Fehler sofort zu beheben.
••••••
|
rectify an error
einen Fehler beheben
••••••
|
to correct a mistake
••••••
|
einen Fehler beheben
einen Fehler beheben
••••••
|
correct, fix, amend, resolve, adjust
••••••
|
damage, worsen, spoil
••••••
|
rectify mistakes, rectify the situation, rectify the problem
••••••
|
Rectify = Right + Ify → korrigieren bedeutet, etwas richtig zu machen
••••••
|
|
#7400
🧑💼
|
/rɪˈkruːt/
verb
(rikrut)
••••••
|
- •••••• |
rekrutieren
rekrutieren
••••••
|
recruited
rikrutet
••••••
|
recruited
rikrutet
••••••
|
recruits
rikruts
••••••
|
recruiting
rikruting
••••••
|
to enlist or hire people for a job, service, or membership
••••••
|
The company is trying to recruit more software engineers.
Das Unternehmen versucht, mehr Software-Ingenieure zu rekrutieren.
••••••
|
Das Unternehmen versucht, mehr Software-Ingenieure zu rekrutieren.
Das Unternehmen versucht, mehr Software-Ingenieure zu rekrutieren.
••••••
|
recruit talent
Talente rekrutieren
••••••
|
to attract and hire skilled people
••••••
|
Talente rekrutieren
Talente rekrutieren
••••••
|
enlist, hire, enroll, draft, engage
••••••
|
dismiss, fire, reject
••••••
|
recruit staff, recruit volunteers, recruit new members, recruit soldiers
••••••
|
Rekrutieren bedeutet, Talente zu finden und in deinem Team zu gewinnen, wie ein Entdecker.
••••••
|
|
#7401
🌋
|
/ˌriːkruːˈdɛsənt/
adjective
(ʁɪkruːˈdɛzənt)
••••••
|
- •••••• |
wiederauflebend
wiederauflebend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
reviving or breaking out again after a period of abatement
••••••
|
Recrudescent tensions threatened the fragile ceasefire. |
Wiederauflebende Spannungen bedrohten den fragilen Waffenstillstand.
Wiederauflebende Spannungen bedrohten den fragilen Waffenstillstand.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
resurgent, returning, renewed, relapsing
••••••
|
waning, subsiding
••••••
|
recrudescent fever, recrudescent violence, recrudescent nationalism, recrudescent outbreaks
••••••
|
recrude-‘scent’ stelle dir vor, ein alter Duft kommt zurück – wiederauflebend = nach einer Pause wiederauftauchen.
••••••
|
|
#7402
🔄
|
/ˌriːkruːˈdɛsəns/
noun
(rikruːˈdɛsəns)
••••••
|
- •••••• |
Wiederaufleben
Wiederaufleben
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a new outbreak or revival of something that had subsided, especially an undesirable condition
••••••
|
Health officials warned of a recrudescence of measles in several districts.
Gesundheitsbehörden warnten vor einem Wiederaufleben von Masern in mehreren Bezirken.
••••••
|
Gesundheitsbehörden warnten vor einem Wiederaufleben von Masern in mehreren Bezirken.
Gesundheitsbehörden warnten vor einem Wiederaufleben von Masern in mehreren Bezirken.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
resurgence, relapse, renewal, reappearance
••••••
|
remission, abatement
••••••
|
recrudescence of disease, recrudescence of violence, sudden recrudescence, seasonal recrudescence
••••••
|
Re + crew (Team) kommt wieder auf die Bühne—Wiederaufleben bedeutet das Auftauchen von Problemen.
••••••
|
|
#7403
🔥
|
/ˌriːkruːˈdɛs/
verb
(rekrudieren)
••••••
|
- •••••• |
wieder aufflammen
wieder aufflammen
••••••
|
recrudesced
rekrudierte
••••••
|
recrudesced
rekrudiert
••••••
|
recrudesces
rekrudiert
••••••
|
recrudescing
rekrudierend
••••••
|
to break out or appear again after a period of dormancy or decline
••••••
|
After months of calm, violence recrudesced in the region.
Nach Monaten der Ruhe trat die Gewalt in der Region wieder auf.
••••••
|
Nach Monaten der Ruhe trat die Gewalt in der Region wieder auf.
Nach Monaten der Ruhe trat die Gewalt in der Region wieder auf.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
resurge, reappear, relapse, flare up, reemerge
••••••
|
subside, abate
••••••
|
symptoms recrudesce, conflict recrudesces, disease recrudesces, tensions recrudesce
••••••
|
re + crude (alte Wunde) fliegt wieder auf — wieder aufflammen = wieder auftauchen.
••••••
|
|
#7404
⚔️
|
/rɪˌkrɪmɪˈneɪʃən/
noun
(ʁɛkʁɪmɪˈneːʃn̩)
••••••
|
- •••••• |
Gegenvorwurf
gegendvorwurf
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an accusation made in response to an accusation; mutual blaming
••••••
|
The debate quickly descended into mutual recriminations. |
Die Debatte verwandelte sich schnell in gegenseitige Gegenvorwürfe.
Die Debatte verwandelte sich schnell in gegenseitige Gegenvorwürfe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
countercharge, accusation, blame, finger-pointing
••••••
|
forgiveness, exoneration, reconciliation
••••••
|
mutual recriminations, bitter recriminations, cycle of recrimination, exchange of recriminations
••••••
|
Re-CRIMination klingt wie ein Verbrechen— eine Antwort auf eine Anschuldigung (re) = Gegenvorwurf.
••••••
|
|
#7405
🔁
|
/ˌriːkriˈeɪt/
verb
(ʁikʁieˈʁe)
••••••
|
- •••••• |
wieder erschaffen
wieder erschaffen
••••••
|
recreated
ʁikʁieˈʁet
••••••
|
recreated
ʁikʁieˈʁet
••••••
|
recreates
ʁikʁieˈʁt
••••••
|
recreating
ʁikʁieˈʁənt
••••••
|
to create or produce something again, especially a new version of something lost or destroyed
••••••
|
The team recreated the lost dataset from backups.
Das Team hat den verlorenen Datensatz aus den Backups wiederhergestellt.
••••••
|
Das Team hat den verlorenen Datensatz aus den Backups wiederhergestellt.
Das Team hat den verlorenen Datensatz aus den Backups wiederhergestellt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rebuild, reconstruct, remake, reproduce, reconstitute
••••••
|
destroy, ruin, demolish
••••••
|
recreate the scene, recreate the experience, recreate from memory, recreate the look, recreate a model
••••••
|
Recreate bedeutet, etwas erneut zu erschaffen — denke an: 'wieder' als neu starten; deshalb, wieder erschaffen = erneut erstellen.
••••••
|
|
#7406
😨
|
/ˈrɛkriənt/
adjective
(rekrient)
••••••
|
- •••••• |
feige, verräterisch
feige, verräterisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
cowardly or unfaithful to duty
••••••
|
The recreant soldier abandoned his post in fear.
Der rekriante Soldat verließ seinen Posten aus Angst.
••••••
|
Der feige Soldat verließ seinen Posten aus Angst.
Der feige Soldat verließ seinen Posten aus Angst.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cowardly, faithless, traitorous, disloyal
••••••
|
brave, loyal, faithful
••••••
|
recreant knight, recreant behavior, recreant act, recreant soldier
••••••
|
Recreant bedeutet feige oder verräterisch, jemand, der seine Pflicht aus Angst aufgibt.
••••••
|
|
#7407
🛌
|
/rɪˈkʌvərɪŋ/
verb
(wiederherstellung)
••••••
|
- •••••• |
Erholung
Erholung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
recovering
wiederherstellung
••••••
|
the process of getting better after illness, loss, or difficulty
••••••
|
She is still recovering from the flu.
Sie erholt sich noch von der Grippe.
••••••
|
Sie erholt sich noch von der Grippe.
Sie erholt sich noch von der Grippe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
healing, improving, mending, regaining
••••••
|
relapsing, worsening
••••••
|
recovering patient, recovering addict, recovering economy, still recovering
••••••
|
Erholung bedeutet, nach einem Rückschlag wieder stark zu werden.
••••••
|
|
#7408
💪
|
/rɪˈkʌvər/
verb
(rikóvër)
••••••
|
•••••• |
erholen, sich erholen
erholen, sich erholen
••••••
|
recovered
rikóvərd
••••••
|
recovered
rikóvərd
••••••
|
recovers
rikóvërs
••••••
|
recovering
rikóvëring
••••••
|
to return to a normal state after a setback, illness, or loss
••••••
|
He took months to recover from the accident.
hi tuk mánts tu rikóvër from di áksidənt.
••••••
|
Es dauerte Monate, um sich vom Unfall zu erholen.
Es dauerte Monate, um sich vom Unfall zu erholen.
••••••
|
recover one's strength
rikóvër wäns stréngth
••••••
|
to regain energy or health
••••••
|
Kräfte wiedererlangen
Kräfte wiedererlangen
••••••
|
regain, heal, restore, bounce back
••••••
|
deteriorate, decline, worsen
••••••
|
recover quickly, recover completely, recover from illness, recover lost
••••••
|
Recover bedeutet sich wieder zu erholen, nach einem Rückschlag oder einer Krankheit
••••••
|
|
#7409
🛡️
|
/ˈriːkɔːrs/
noun
(rīkɔʁs)
••••••
|
- •••••• |
Hilfe, Rückgriff
Hilfe, Rückgriff
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a source of help or protection in a difficult situation
••••••
|
The students had no recourse but to appeal to the principal. |
Die Studenten hatten keinen anderen Rückgriff als den Direktor anzurufen.
Die Studenten hatten keinen anderen Rückgriff als den Direktor anzurufen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
resort, aid, help, remedy
••••••
|
helplessness, abandonment
••••••
|
legal recourse, without recourse, recourse to law, last recourse
••••••
|
Recourse bedeutet, Hilfe zu suchen, wenn es keinen anderen Weg gibt
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!