Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 267Lesson 267 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#7980
🎖️
|
/ˌsɑːrdʒənt ˈmeɪdʒər/
noun
(sergeant-major)
••••••
|
- •••••• |
Sergeant-Major
sergeant-major
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A senior non-commissioned officer in the army responsible for discipline and administration within a unit.
••••••
|
The sergeant-major inspected the troops before the parade.
Der Sergeant-Major inspizierte die Truppen vor der Parade.
••••••
|
Der Sergeant-Major inspizierte die Truppen vor der Parade.
Der Sergeant-Major inspizierte die Truppen vor der Parade.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
senior officer, NCO, warrant officer, drillmaster, disciplinarian
••••••
|
recruit, private, subordinate
••••••
|
sergeant-major of the army, regimental sergeant-major, company sergeant-major, parade sergeant-major
••••••
|
Sergeant-Major bedeutet ein hochrangiger Unteroffizier, der die Disziplin wahrt.
••••••
|
|
#7981
📉
|
/sɪˈvɛrɪti/
noun
(se-ve-ri-ti)
••••••
|
- •••••• |
Schwere
schwere
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the quality of being very serious or harsh
••••••
|
The doctor explained the severity of the disease. |
Der Arzt erklärte die Schwere der Krankheit.
Der arzt erklaerte die schwere der krankheit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
seriousness, gravity, harshness, intensity
••••••
|
mildness, gentleness
••••••
|
severity of illness, severity of damage, severity of punishment
••••••
|
Severity bedeutet Schwere der Krankheit 📉
••••••
|
|
#7982
🚑
|
/sɪˈvɪərli/
adverb
(seh-veer-lee)
••••••
|
- •••••• |
schwer
schwer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
to a great degree; very seriously or harshly
••••••
|
The patient was severely injured in the accident. |
Der Patient wurde bei dem Unfall schwer verletzt.
Der Patient wurde bei dem Unfall schwer verletzt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
seriously, harshly, gravely, intensely
••••••
|
mildly, lightly, gently
••••••
|
severely injured, severely punished, severely damaged, severely limited
••••••
|
Severely injured bedeutet schwer verletzt
••••••
|
|
#7983
⚠️
|
/sɪˈvɪər/
adjective
(zəˈvɪə)
••••••
|
•••••• |
schwerwiegend
schwerwiegend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
very serious, harsh, or intense
••••••
|
The storm caused severe damage to the village. |
Der Sturm verursachte schwere Schäden im Dorf.
Der Sturm verursachte schwere Schäden im Dorf.
••••••
|
severe weather |
harsh or extreme weather conditions
••••••
|
schweres Wetter
schweres Wetter
••••••
|
harsh, intense, serious, grave, extreme
••••••
|
mild, gentle, light
••••••
|
severe pain, severe damage, severe punishment, severe problem
••••••
|
Severe bedeutet schwerwiegend ⚠️ - Der Sturm verursacht schwere Schäden
••••••
|
|
#7984
💼
|
/ˈsɛvərəns/
noun
(severenz)
••••••
|
- •••••• |
Abfindung
Abfindung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of ending something, especially a relationship or employment; compensation paid upon termination
••••••
|
The company offered him severance pay after his job ended. |
Das Unternehmen bot ihm nach dem Ende seiner Anstellung eine Abfindung an.
Das Unternehmen bot ihm nach dem Ende seiner Anstellung eine Abfindung an.
••••••
|
severance pay |
money given to an employee when their job ends
••••••
|
Abfindung
Abfindung
••••••
|
termination, dismissal, compensation, discharge
••••••
|
employment, continuation
••••••
|
severance package, severance pay, severance agreement
••••••
|
Abfindung = Entschädigung am Ende eines Arbeitsverhältnisses
••••••
|
|
#7985
✂️
|
/ˈsɛvər/
verb
(sever)
••••••
|
- •••••• |
abschneiden, Beziehungen beenden
abschneiden, beziehungen beenden
••••••
|
severed
severd
••••••
|
severed
severd
••••••
|
severs
severs
••••••
|
severing
severing
••••••
|
to cut off or separate, especially by cutting; to end a connection or relationship
••••••
|
He had to sever ties with the company after the dispute.
Er musste nach dem Streit die Verbindung zur Firma trennen.
••••••
|
Er musste nach dem Streit die Verbindung zur Firma trennen.
Er musste nach dem Streit die Verbindung zur Firma trennen.
••••••
|
sever ties
Verbindungen trennen
••••••
|
to end a relationship or connection
••••••
|
Beziehungen trennen
Beziehungen trennen
••••••
|
cut, detach, split, disconnect, break
••••••
|
join, connect, attach
••••••
|
sever ties, sever connection, sever artery, sever relationship
••••••
|
Sever bedeutet, die Fäden zu schneiden ✂️ - Trennen von Beziehungen wie das Schneiden von Fäden
••••••
|
|
#7986
⛓️
|
/ˈsɜːrvɪtuːd/
noun
(servitude)
••••••
|
- •••••• |
Leibeigenschaft
leibeigenschaft
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state of being a slave or completely subject to someone more powerful
••••••
|
The prisoners were forced into servitude.
Die Gefangenen wurden zur Dienerschaft gezwungen.
••••••
|
Die Gefangenen wurden zur Leibeigenschaft gezwungen.
Die Gefangenen wurden zur Leibeigenschaft gezwungen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
slavery, bondage, subjugation, oppression
••••••
|
freedom, liberty, independence
••••••
|
forced servitude, lifelong servitude, servitude contract
••••••
|
Servitude klingt wie 'Dienst' und bedeutet 'Leibeigenschaft'.
••••••
|
|
#7987
🙇
|
/ˈsɜːrvaɪl/ or /ˈsɜːrvəl/
adjective
(sɛʁvaɪl)
••••••
|
•••••• |
unterwürfig
unterwuerfig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having or showing an excessive willingness to serve or please others
••••••
|
His servile attitude annoyed his colleagues. |
Seine unterwürfige Haltung nervte seine Kollegen.
Seine unterwuerfige Haltung nervte seine Kollegen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
submissive, obedient, slavish, deferential
••••••
|
assertive, dominant, independent
••••••
|
servile behavior, servile manner, servile position
••••••
|
Unterwürfig heißt, immer bereit zu dienen, ohne zu hinterfragen.
••••••
|
|
#7988
🔧
|
/ˈsɜːrvɪsəbl/
adjective
(zɛʁˈvɪsɛbl)
••••••
|
- •••••• |
benutzbar
benutzbar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
fit for use; usable; in working order
••••••
|
The old bicycle is still serviceable despite its age.
Das alte Fahrrad ist trotz seines Alters immer noch funktionstüchtig.
••••••
|
Das alte Fahrrad ist trotz seines Alters immer noch benutzbar.
Das alte Fahrrad ist trotz seines Alters immer noch benutzbar.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
usable, functional, operable, practical
••••••
|
broken, useless, unfit
••••••
|
serviceable condition, serviceable tool, serviceable clothes
••••••
|
Serviceable bedeutet, dass etwas noch benutzbar ist.
••••••
|
|
#7989
🛎️
|
/ˈsɜːrvɪs/
noun
(zɛʁvɪs)
••••••
|
•••••• |
Dienst
diinst
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the action of helping or doing work for someone; a system providing a public need
••••••
|
The hotel provides excellent customer service. |
Das Hotel bietet ausgezeichneten Kundenservice.
Das Hotel bietet ausgezeichneten Kundenservice.
••••••
|
in service |
currently working or functioning
••••••
|
im Dienst
im Diinst
••••••
|
assistance, aid, duty, work
••••••
|
neglect, disservice
••••••
|
customer service, military service, public service, service industry
••••••
|
Dienst bedeutet Service, wie in einem Restaurant, der Dienst ist der Service für den Kunden.
••••••
|
|
#7990
📏
|
/ˈsɛrid/
adjective
(serrid)
••••••
|
- •••••• |
eng gedrängt
eng gedrängt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
pressed or crowded together, often in rows or ranks
••••••
|
The soldiers stood in serried ranks, ready for inspection.
Die Soldaten standen in serrierten Reihen, bereit zur Inspektion.
••••••
|
Die Soldaten standen in eng gedrängten Reihen, bereit zur Inspektion.
Die Soldaten standen in eng gedrängten Reihen, bereit zur Inspektion.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dense, compact, crowded, packed
••••••
|
loose, scattered
••••••
|
serried ranks, serried rows, serried formations
••••••
|
Serried bedeutet dicht gedrängt wie die Soldaten.
••••••
|
|
#7991
🔪
|
/ˈsɛreɪtɪd/
adjective
(zerreited)
••••••
|
- •••••• |
gezackt
gezackt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having a notched or saw-toothed edge.
••••••
|
The bread knife had a serrated blade.
Das Brotmesser hatte eine gezackte Klinge.
••••••
|
Das Brotmesser hatte eine gezackte Klinge.
Das Brotmesser hatte eine gezackte Klinge.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
toothed, jagged, notched, indented
••••••
|
smooth, even
••••••
|
serrated knife, serrated blade, serrated edge, serrated leaf
••••••
|
Serrated blade bedeutet ein Messer mit Zähnen, ideal für Brot.
••••••
|
|
#7992
🪚
|
/ˈsɛreɪt/
verb
(serréit)
••••••
|
- •••••• |
ein gezacktes Rand machen
ein gezacktes Rand machen
••••••
|
serrated
serréited
••••••
|
serrated
serréited
••••••
|
serrates
serréts
••••••
|
serrating
serréting
••••••
|
To make a saw-toothed edge or notched margin.
••••••
|
The craftsman serrated the knife blade for better cutting.
Der Handwerker serrierte die Klinge des Messers für besseres Schneiden.
••••••
|
Der Handwerker serrierte die Klinge des Messers für besseres Schneiden.
Der Handwerker serrierte die Klinge des Messers für besseres Schneiden.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
notch, indent, jag, cut
••••••
|
smooth, flatten
••••••
|
serrate blade, serrate edges, serrate teeth, serrate leaf
••••••
|
Serrate = einen gezackten Rand machen wie bei einer Säge.
••••••
|
|
#7993
🐍
|
/ˈsɜːrpənˌtiːn/
adjective
(zɛʁpənˌtaɪn)
••••••
|
- •••••• |
schlangenförmig
schlangenfoermig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having the shape, movement, or qualities of a serpent; winding or twisting.
••••••
|
The road took a serpentine path through the mountains. |
Die Straße nahm einen schlangenförmigen Weg durch die Berge.
Die Straße nahm einen schlangenfoermigen Weg durch die Berge.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
winding, twisting, meandering, sinuous, coiling
••••••
|
straight, direct, linear
••••••
|
serpentine path, serpentine movement, serpentine line, serpentine road
••••••
|
Serpentine = Schlange in einer Linie, der Weg schlangenförmig.
••••••
|
|
#7994
⛪
|
/ˈsɜːrmən/
noun
(sermon)
••••••
|
- •••••• |
Predigt
Predigt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A religious discourse delivered by a preacher, often offering moral instruction or spiritual guidance.
••••••
|
The pastor gave a moving sermon about compassion and forgiveness. |
Der Pastor hielt eine bewegende Predigt über Mitgefühl und Vergebung.
Der Pastor hielt eine bewegende Predigt über Mitgefühl und Vergebung.
••••••
|
preach a sermon |
to deliver a religious or moral speech
••••••
|
eine Predigt halten
eine Predigt halten
••••••
|
homily, discourse, address, lecture, exhortation
••••••
|
silence, quiet
••••••
|
deliver a sermon, Sunday sermon, long sermon, powerful sermon
••••••
|
Predigt - eine Botschaft des Glaubens und der Moral.
••••••
|
|
#7995
🩺
|
/sɪˈkwiːlə/
noun
(zɪˈkvɛːla)
••••••
|
- •••••• |
Folgeerscheinung
folgeerscheinung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A condition that is the consequence of a previous disease or injury.
••••••
|
Lung scarring can be a sequela of severe pneumonia.
Lungenschäden können eine Sequela einer schweren Lungenentzündung sein.
••••••
|
Lungenschäden können eine Folgeerscheinung einer schweren Lungenentzündung sein.
Lungenschaeden koennen eine Folgeerscheinung einer schweren Lungenentzuendung sein.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
aftermath, result, consequence, outcome, effect
••••••
|
cause, origin
••••••
|
long-term sequela, neurological sequela, permanent sequela
••••••
|
Folgeerscheinung ist wie der nächste Teil eines Films nach dem ersten.
••••••
|
|
#7996
⚖️
|
/ˈsɑːrdʒənt ət ɑːrmz/
noun
(sɑːrdʒənt æt ɑːrmz)
••••••
|
- •••••• |
Waffenträger
Waffenträger
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An officer responsible for maintaining order during meetings or legislative sessions.
••••••
|
The sergeant-at-arms escorted the disruptive member out of the hall. |
Der Waffenträger eskortierte das störende Mitglied aus dem Saal.
Der Waffenträger eskortierte das störende Mitglied aus dem Saal.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
official, marshal, usher, officer
••••••
|
intruder, disruptor
••••••
|
sergeant-at-arms duties, role of sergeant-at-arms, appointed sergeant-at-arms
••••••
|
Waffenträger: der Ordnungshüter, der für die Ruhe sorgt.
••••••
|
|
#7997
🎖️
|
/ˈsɑːrdʒənt/
noun
(sergeant)
••••••
|
- •••••• |
sergeant
sergeant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A rank of non-commissioned officer in the armed forces or police.
••••••
|
The sergeant gave orders to the soldiers before the mission. |
Der Sergeant gab den Soldaten vor der Mission Befehle.
Der Sergeant gab den Soldaten vor der Mission Befehle.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
officer, commander, leader, NCO
••••••
|
civilian, subordinate
••••••
|
police sergeant, army sergeant, staff sergeant, drill sergeant
••••••
|
Sergeant bedeutet ein Militärdienstgrad – Der Sergeant gibt Befehle vor einer Mission.
••••••
|
|
#7998
⛓️
|
/ˈsɜːfdəm/
noun
(serfdom)
••••••
|
- •••••• |
Leibeigenschaft
Leibeigenschaft
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The status or condition of being a serf, bound to work for a lord.
••••••
|
Many peasants in medieval Europe lived under serfdom. |
Viele Bauern im mittelalterlichen Europa lebten in der Leibeigenschaft.
Viele Bauern im mittelalterlichen Europa lebten in der Leibeigenschaft.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
bondage, servitude, slavery, vassalage
••••••
|
freedom, liberty, independence
••••••
|
system of serfdom, abolish serfdom, under serfdom, life of serfdom
••••••
|
Serfdom bedeutet Leibeigenschaft – Arbeit ohne Freiheit.
••••••
|
|
#7999
🕊️
|
/səˈrɛnɪti/
noun
(sereni-ti)
••••••
|
•••••• |
Gelassenheit
Gelassenheit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The state of being calm, peaceful, and untroubled.
••••••
|
Meditation brings a sense of serenity to the mind. |
Meditation bringt dem Geist ein Gefühl von Gelassenheit.
Meditation bringt dem Geist ein Gefuhl von Gelassenheit.
••••••
|
seek serenity |
to search for peace and tranquility
••••••
|
Gelassenheit suchen
Gelassenheit suchen
••••••
|
calmness, tranquility, peace, composure, stillness
••••••
|
chaos, disturbance, agitation
••••••
|
inner serenity, complete serenity, serenity of nature, seek serenity
••••••
|
Serenity bedeutet Gelassenheit – Wenn du Gelassenheit suchst, wirst du Ruhe finden.
••••••
|
|
#8000
🌅
|
/səˈriːn/
adjective
(serien)
••••••
|
•••••• |
friedlich
friedlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Calm, peaceful, and untroubled; tranquil.
••••••
|
She looked serene as she watched the sunset over the ocean. |
Sie sah so ruhig aus, als sie den Sonnenuntergang über dem Ozean beobachtete.
Sie sah so ruhig aus, als sie den Sonnenuntergang über dem Ozean beobachtete.
••••••
|
serene beauty |
a calm and tranquil form of beauty
••••••
|
friedliche Schönheit
friedliche Schönheit
••••••
|
calm, tranquil, peaceful, composed, placid
••••••
|
agitated, disturbed, turbulent
••••••
|
serene expression, serene landscape, serene atmosphere, serene smile
••••••
|
Serene bedeutet ruhig: Der Sonnenuntergang über dem Meer ist friedlich.
••••••
|
|
#8001
✨
|
/ˌsɛrənˈdɪpɪti/
noun
(serendipität)
••••••
|
- •••••• |
Serendipität
serendipität
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The occurrence of events by chance in a happy or beneficial way.
••••••
|
Finding that old photo album was pure serendipity. |
Das Finden des alten Fotoalbums war pure Serendipität.
Das Finden des alten Fotoalbums war pure Serendipität.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
chance, fluke, luck, fortune, coincidence
••••••
|
misfortune, bad luck, disaster
••••••
|
pure serendipity, stroke of serendipity, serendipity moment
••••••
|
Serendipität ist wie Glück, das man zufällig findet.
••••••
|
|
#8002
🍀
|
/ˌsɛrənˈdɪpɪtəs/
adjective
(serendipitus)
••••••
|
- •••••• |
zufällig und glücklich
zufällig und glücklich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Occurring or discovered by chance in a happy or beneficial way.
••••••
|
Their meeting at the café was purely serendipitous. |
Ihr Treffen im Café war völlig zufällig und glücklich.
Ihr Treffen im Café war völlig zufällig und glücklich.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fortunate, lucky, accidental, unexpected, providential
••••••
|
planned, intentional, deliberate
••••••
|
serendipitous meeting, serendipitous discovery, serendipitous moment
••••••
|
Serendipitous bedeutet zufällig Glück zu finden, wie ein glücklicher Zufall.
••••••
|
|
#8003
🍂
|
/sɪər/
adjective
(sehr)
••••••
|
- •••••• |
trocken
trocken
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Dry or withered, especially vegetation.
••••••
|
The sere leaves crumbled under his feet. |
Die trockenen Blätter zerbröselten unter seinen Füßen.
Die trockenen Blätter zerbröselten unter seinen Füßen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
withered, dried, parched, shriveled
••••••
|
fresh, green, lush
••••••
|
sere leaves, sere landscape, sere grass
••••••
|
Sere bedeutet trocken, wie vertrocknete Blätter.
••••••
|
|
#8004
😇
|
/səˈræfɪk/
adjective
(serafik)
••••••
|
- •••••• |
seraphisch
serafish
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Of or like a seraph; angelic, pure, and blissful.
••••••
|
She gave him a seraphic smile that calmed his fears. |
Sie schenkte ihm ein seraphisches Lächeln, das seine Ängste beruhigte.
Sie schenkte ihm ein seraphisches Lächeln, das seine Ängste beruhigte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
angelic, divine, heavenly, pure, blissful
••••••
|
devilish, wicked, impure
••••••
|
seraphic smile, seraphic look, seraphic expression
••••••
|
Seraphisches Lächeln = rein und glücklich.
••••••
|
|
#8005
👼
|
/ˈsɛrəf/
noun
(seraf)
••••••
|
- •••••• |
Seraph
seraph
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An angelic being associated with light and purity, often depicted as a high-ranking angel in Christian theology.
••••••
|
The stained-glass window depicted a seraph with outstretched wings. |
Das Buntglasfenster zeigte einen Seraph mit ausgebreiteten Flügeln.
Das Buntglasfenster zeigte einen Seraph mit ausgebreiteten Flügeln.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
angel, celestial, guardian, spirit, cherub
••••••
|
demon, devil, fiend
••••••
|
heavenly seraph, glowing seraph, seraph of light
••••••
|
Seraph bedeutet himmlisches Wesen, erinnern Sie sich an den Namen 'Seraph' für Engel.
••••••
|
|
#8006
⚖️
|
/sɪˈkwɛstreɪt/
verb
(siˈkwɛstʁeɪt)
••••••
|
- •••••• |
beschlagnahmen
beschlagnahmen
••••••
|
sequestrated
siˈkwɛstʁeɪtəd
••••••
|
sequestrated
siˈkwɛstʁeɪtəd
••••••
|
sequestrates
siˈkwɛstʁeɪts
••••••
|
sequestrating
siˈkwɛstʁeɪtɪŋ
••••••
|
To take legal possession of assets until a debt is paid or disputes are resolved.
••••••
|
The court decided to sequestrate the company's property.
Das Gericht entschied, das Eigentum des Unternehmens zu sequestrieren.
••••••
|
Das Gericht entschied, das Eigentum des Unternehmens zu beschlagnahmen.
Das Gericht entschied, das Eigentum des Unternehmens zu beschlagnahmen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
confiscate, impound, seize, appropriate
••••••
|
restore, return
••••••
|
sequestrate property, sequestrate assets, sequestrate estate
••••••
|
Sequestrieren bedeutet beschlagnahmen— das Gericht trennt die Vermögenswerte, bis Probleme gelöst sind.
••••••
|
|
#8007
🔒
|
/sɪˈkwɛstər/
verb
(ziˈkwɛstɐ)
••••••
|
•••••• |
beschlagnahmen
beschlagnahmen
••••••
|
sequestered
ziˈkwɛstɐt
••••••
|
sequestered
ziˈkwɛstɐt
••••••
|
sequesters
ziˈkwɛstɐs
••••••
|
sequestering
ziˈkwɛstəʁɪŋ
••••••
|
To isolate or hide away; to take possession of assets until a debt has been paid.
••••••
|
The jury was sequestered during the high-profile trial.
Die Jury wurde während des hochkarätigen Prozesses isoliert.
••••••
|
Die Jury wurde während des hochkarätigen Prozesses isoliert.
Die Jury wurde während des hochkarätigen Prozesses isoliert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
isolate, seclude, confiscate, separate, quarantine
••••••
|
release, liberate, free
••••••
|
sequester property, sequester assets, sequester oneself
••••••
|
Beschlagnahmen bedeutet, etwas zu sichern oder zu kontrollieren, besonders in einer Krisensituation.
••••••
|
|
#8008
➡️
|
/ˈsiːkwənt/
adjective
(ziːkwɛnt)
••••••
|
- •••••• |
folgend
folgend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Following in order or as a result.
••••••
|
The sequent events changed the course of history. |
Die folgenden Ereignisse änderten den Verlauf der Geschichte.
Die folgenden Ereignisse änderten den Verlauf der Geschichte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
subsequent, successive, consequent, ensuing
••••••
|
preceding, prior, previous
••••••
|
sequent order, sequent steps, sequent events
••••••
|
Sequent bedeutet folgend — was als nächstes in einer Reihenfolge kommt.
••••••
|
|
#8009
🔢
|
/ˈsiːkwəns/
noun
(ziːkwəns)
••••••
|
- •••••• |
Reihenfolge
raɪnfolgə
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A particular order in which related things follow each other.
••••••
|
The magician asked us to remember the sequence of cards.
Der Magier bat uns, die Reihenfolge der Karten zu merken.
••••••
|
Der Magier bat uns, die Reihenfolge der Karten zu merken.
Der Magier bat uns, die Reihenfolge der Karten zu merken.
••••••
|
in sequence
in Reihenfolge
••••••
|
in the correct or logical order
••••••
|
in Reihenfolge
in Reihenfolge
••••••
|
order, arrangement, series, progression, succession
••••••
|
chaos, disorder, randomness
••••••
|
logical sequence, sequence of events, number sequence, genetic sequence
••••••
|
Reihenfolge = Ein Magier, der uns bittet, Karten in Reihenfolge zu merken.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!