Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 84Lesson 84 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#2491
😬
|
/dɪsˈkʌmfɪtɪŋ/
adjective
(diskomfiting)
••••••
|
- •••••• |
peinlich
peinlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Causing unease, embarrassment, or discomfort.
••••••
|
His discomfiting questions made everyone shift uncomfortably in their seats. |
Seine peinlichen Fragen brachten alle dazu, sich unbehaglich in ihren Sitzen zu rühren.
seine peinlichen fragen brachten alle dazu, sich unbehaglich in ihren sitzen zu ruehren
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
embarrassing, awkward, unsettling, disturbing, troubling
••••••
|
comforting, reassuring, soothing
••••••
|
discomfiting silence, discomfiting truth, discomfiting situation
••••••
|
Discomfiting bedeutet peinlich—'dis' ist ein negatives Präfix.
••••••
|
|
#2492
⚠️
|
/dɪsˈkrɛdɪt/
verb, noun
(diskreditieren)
••••••
|
•••••• |
diskreditieren
diskreditieren
••••••
|
discredited
diskreditiert
••••••
|
discredited
diskreditiert
••••••
|
discredits
diskreditiert
••••••
|
discrediting
diskreditierend
••••••
|
To harm the reputation of someone or something; loss of respect or credibility.
••••••
|
The scandal discredited the politician in the eyes of the public.
Der Skandal diskreditierte den Politiker in den Augen der Öffentlichkeit.
••••••
|
Der Skandal diskreditierte den Politiker in den Augen der Öffentlichkeit.
Der Skandal diskreditierte den Politiker in den Augen der Offentlichkeit.
••••••
|
bring into discredit
jemanden in Verruf bringen
••••••
|
Cause someone or something to lose reputation or credibility.
••••••
|
jemanden in Verruf bringen
jemanden in Verruf bringen
••••••
|
dishonor, disgrace, defame, undermine, disrepute
••••••
|
credit, honor, respect
••••••
|
discredit theory, discredit evidence, bring discredit, discredit witness
••••••
|
Diskreditieren = 'Dis' (schlecht) + 'Kredit' (Ruf).
••••••
|
|
#2493
🔎
|
/dɪˈskʌvər/
verb
(dɪsˈkʊvɐ)
••••••
|
•••••• |
entdecken
entdecken
••••••
|
discovered
dɪsˈkʊvɐt
••••••
|
discovered
dɪsˈkʊvɐt
••••••
|
discovers
dɪsˈkʊvɐs
••••••
|
discovering
dɪsˈkʊvəʁən
••••••
|
To find something unexpectedly or for the first time.
••••••
|
She discovered a hidden waterfall in the forest.
Sie entdeckte einen versteckten Wasserfall im Wald.
••••••
|
Sie entdeckte einen versteckten Wasserfall im Wald.
Sie entdeckte einen versteckten Wasserfall im Wald.
••••••
|
discover oneself
sich selbst entdecken
••••••
|
To find out about one’s true nature or capabilities.
••••••
|
sich selbst entdecken
sich selbst entdecken
••••••
|
find, detect, uncover, reveal, unearth
••••••
|
lose, miss, conceal
••••••
|
discover truth, discover talent, discover new, discover hidden
••••••
|
Entdecken = ein versteckter Wasserfall, den du im Wald findest.
••••••
|
|
#2494
💬
|
/ˈdɪskɔːrs/
noun, verb
(diskɔʁs)
••••••
|
- •••••• |
Diskurs, Rede
Diskurs, Rede
••••••
|
discoursed
diskurssed
••••••
|
discoursed
diskurssed
••••••
|
discourses
diskurssiert
••••••
|
discoursing
diskurssierend
••••••
|
Written or spoken communication or debate.
••••••
|
The professor gave a discourse on ancient philosophy.
Der Professor hielt einen Vortrag über antike Philosophie.
••••••
|
Der Professor hielt einen Vortrag über antike Philosophie.
Der Professor hielt einen Vortrag über antike Philosophie.
••••••
|
political discourse
politischer Diskurs
••••••
|
The ways of discussing or debating political matters.
••••••
|
politischer Diskurs
politischer Diskurs
••••••
|
dialogue, discussion, conversation, debate, talk
••••••
|
silence, quiet, muteness
••••••
|
academic discourse, public discourse, discourse analysis, discourse on
••••••
|
Diskurs ist wie ein Vortrag oder Rede (Rede) zu einem Thema.
••••••
|
|
#2495
🚫
|
/dɪsˈkaʊntənəns/
verb
(diskauntenens)
••••••
|
- •••••• |
missbilligen
missbilligen
••••••
|
discountenanced
diskauntenensd
••••••
|
discountenanced
diskauntenensd
••••••
|
discountenances
diskauntenences
••••••
|
discountenancing
diskauntenencing
••••••
|
To disapprove of or discourage something.
••••••
|
The teacher strongly discountenanced cheating in exams.
Der Lehrer missbilligte das Schummeln bei den Prüfungen stark.
••••••
|
Der Lehrer missbilligte das Schummeln bei den Prüfungen stark.
Der Lehrer missbilligte das Schummeln bei den Prüfungen stark.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disapprove, discourage, oppose, frown upon
••••••
|
encourage, approve, support
••••••
|
strongly discountenance, openly discountenance, discountenance behavior
••••••
|
Missbilligen bedeutet nicht zustimmen, discountenance bedeutet nicht zustimmen.
••••••
|
|
#2496
💸
|
/ˈdɪskaʊnt/
noun, verb
(ˈdɪskaʊnt)
••••••
|
- •••••• |
Rabatt
rabatt
••••••
|
discounted
dɪsˈkaʊntɪd
••••••
|
discounted
dɪsˈkaʊntɪd
••••••
|
discounts
dɪsˈkaʊnts
••••••
|
discounting
dɪsˈkaʊntɪŋ
••••••
|
A reduction in the usual price of something; to reduce the price of something.
••••••
|
The store offered a 20% discount on all electronics.
Das Geschäft bot einen 20% Rabatt auf alle Elektronikprodukte an.
••••••
|
Der Laden bot einen Rabatt von 20 % auf alle Elektronikprodukte an.
Der Laden bot einen Rabatt von 20 % auf alle Elektronikprodukte an.
••••••
|
discount rate
Rabattzinssatz
••••••
|
The interest rate charged to commercial banks by a central bank.
••••••
|
Rabattzinssatz
Rabattzinssatz
••••••
|
reduction, markdown, rebate, deduction, concession
••••••
|
surcharge, premium, markup
••••••
|
offer discount, receive discount, discount price, trade discount
••••••
|
Rabatt bedeutet, den Preis eines Produkts zu senken. Ein Rabatt ist wie ein Geschenk für Ihren Geldbeutel!
••••••
|
|
#2497
🎶
|
/dɪsˈkɔːrdənt/
adjective
(dɪsˈkɔːrdənt)
••••••
|
•••••• |
diskordant
diskordant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
disagreeing or clashing; harsh and jarring in sound
••••••
|
The discordant notes of the band hurt our ears. |
Die discordanten Noten der Band taten unseren Ohren weh.
Die discordanten Noten der Band taten unseren Ohren weh.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
conflicting, clashing, jarring, dissonant
••••••
|
harmonious, agreeable
••••••
|
discordant voices, discordant note, discordant relationship
••••••
|
Diskordant bedeutet im Widerspruch und klingt scharf und unangenehm.
••••••
|
|
#2498
⚡
|
/ˈdɪskɔːrd/
noun
(diskord)
••••••
|
•••••• |
Zwist
zwist
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
disagreement or conflict between people
••••••
|
There was growing discord among the team members. |
Es gab einen wachsenden Zwist unter den Teammitgliedern.
Es gab einen wachsenden Zwist unter den Teammitgliedern.
••••••
|
sow discord |
to cause conflict or disagreement
••••••
|
Zwist säen
Zwist säen
••••••
|
conflict, strife, friction, dispute, disharmony
••••••
|
harmony, agreement, peace
••••••
|
political discord, family discord, sow discord
••••••
|
Discord ist wie eine App, wo ständig Streit ist - Zwist.
••••••
|
|
#2499
⛔
|
/ˌdɪskənˈtɪnjʊəns/
noun
(diskontinuität)
••••••
|
- •••••• |
Einstellung
Einstellung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of stopping something, especially permanently
••••••
|
The discontinuance of the service disappointed many customers. |
Die Einstellung des Dienstes enttäuschte viele Kunden.
Die Einstellung des Dienstes enttaeuschte viele Kunden.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
termination, cessation, suspension, end
••••••
|
continuation, resumption
••••••
|
discontinuance of service, sudden discontinuance, discontinuance notice
••••••
|
Discontinuance bedeutet, dass etwas dauerhaft gestoppt wird, wie eine Einstellung.
••••••
|
|
#2500
😢
|
/dɪsˈkɒnsələt/
adjective
(dɪsˈkɒnsələt)
••••••
|
- •••••• |
verzweifelt
verzweifelt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
very unhappy and unable to be comforted
••••••
|
She was disconsolate after hearing the bad news. |
Sie war verzweifelt, nachdem sie die schlechten Nachrichten gehört hatte.
Sie war verzweifelt, nachdem sie die schlechten Nachrichten gehört hatte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
inconsolable, heartbroken, despondent, sorrowful
••••••
|
cheerful, happy, comforted
••••••
|
disconsolate child, disconsolate face, feel disconsolate
••••••
|
Disconsolate ist wie 'verzweifelt', wo niemand einem Trost geben kann.
••••••
|
|
#2501
🔌
|
/ˌdɪskəˈnɛkt/
verb
(dɪsˈkəˌnɛkt)
••••••
|
- •••••• |
trennen
trennen
••••••
|
disconnected
dɪsˈkəˈnɛktɪd
••••••
|
disconnected
dɪsˈkəˈnɛktɪd
••••••
|
disconnects
dɪsˈkəˌnɛkts
••••••
|
disconnecting
dɪsˈkəˌnɛktɪŋ
••••••
|
to detach or separate from a connection or source
••••••
|
Please disconnect the charger from the power outlet.
bitte trennen sie das ladegerät vom stromnetz
••••••
|
bitte trennen sie das ladegerät vom stromnetz
bitte trennen sie das ladegerät vom stromnetz
••••••
|
disconnect from reality
sich von der realität trennen
••••••
|
to lose touch with what is actually happening
••••••
|
sich von der realität trennen
sich von der realitat trennen
••••••
|
detach, unplug, separate, sever, cut off
••••••
|
connect, attach, join
••••••
|
disconnect a call, disconnect the power, disconnect service, emotional disconnect
••••••
|
Trennen ist wie das Abziehen eines Ladegeräts, in Deutsch bedeutet es, etwas zu lösen.
••••••
|
|
#2502
😕
|
/ˌdɪskənˈsɜːrt/
verb
(diskonsert)
••••••
|
- •••••• |
verunsichern
verunsichern
••••••
|
disconcerted
diskonserted
••••••
|
disconcerted
diskonserted
••••••
|
disconcerts
diskonserts
••••••
|
disconcerting
diskonserting
••••••
|
To unsettle, confuse, or disturb the composure of someone.
••••••
|
The sudden change of plans disconcerted the team.
Die plötzliche Änderung der Pläne hat das Team verunsichert.
••••••
|
Die plötzliche Änderung der Pläne hat das Team verunsichert.
Die plötzliche Änderung der Pläne hat das Team verunsichert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
confuse, unsettle, disturb, fluster
••••••
|
reassure, comfort, encourage
••••••
|
disconcert the audience, disconcert with questions, somewhat disconcert
••••••
|
Disconcert ist wie ein Konzert, bei dem plötzlich die Musik stoppt und alle verunsichert sind.
••••••
|
|
#2503
😳
|
/ˌdɪskəmˈpoʊz/
verb
(dɪsˈkəmˌpoʊz)
••••••
|
- •••••• |
verwirren
verwirren
••••••
|
discomposed
dɪsˈkəmˌpoʊzd
••••••
|
discomposed
dɪsˈkəmˌpoʊzd
••••••
|
discomposes
dɪsˈkəmˌpoʊzɪz
••••••
|
discomposing
dɪsˈkəmˌpoʊzɪŋ
••••••
|
To disturb the order or calmness of something or someone.
••••••
|
The unexpected question seemed to discompose her.
Die unerwartete Frage schien sie aus der Fassung zu bringen.
••••••
|
Die unerwartete Frage schien sie aus der Fassung zu bringen.
Die unerwartete Frage schien sie aus der Fassung zu bringen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disturb, unsettle, agitate, confuse
••••••
|
compose, calm, soothe
••••••
|
discompose the audience, discompose someone, discompose with questions
••••••
|
Discompose = Verwirren, die Ruhe verlieren.
••••••
|
|
#2504
🙇
|
/ˌdɪskəˈmoʊd/
verb
(diskomod)
••••••
|
- •••••• |
belästigen
belaestigen
••••••
|
discommoded
diskomodiert
••••••
|
discommoded
diskomodiert
••••••
|
discommodes
diskomodiert
••••••
|
discommoding
diskomodierend
••••••
|
To cause inconvenience or trouble to someone.
••••••
|
I hope my request does not discommode you.
Ich hoffe, meine Anfrage wird Ihnen keine Unannehmlichkeiten bereiten.
••••••
|
Ich hoffe, meine Anfrage wird Ihnen keine Unannehmlichkeiten bereiten.
Ich hoffe, meine Anfrage wird Ihnen keine Unannehmlichkeiten bereiten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
inconvenience, trouble, bother, annoy
••••••
|
assist, accommodate, help
••••••
|
discommode the guests, discommode someone, slightly discommode
••••••
|
Discommode ist wie belästigen—imagine, jemand stört dich, wenn du in Ruhe arbeitest.
••••••
|
|
#2505
😖
|
/dɪsˈkʌmfərt/
noun
(diskomfort)
••••••
|
- •••••• |
Unbehagen
Unbehagen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A feeling of slight pain, unease, or awkwardness.
••••••
|
She shifted in her chair due to discomfort in her back. |
Sie bewegte sich in ihrem Stuhl wegen des Unbehagens in ihrem Rücken.
Sie bewegte sich in ihrem Stuhl wegen des Unbehagens in ihrem Rücken.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
pain, unease, awkwardness, irritation
••••••
|
comfort, ease, relief
••••••
|
physical discomfort, social discomfort, discomfort level
••••••
|
Discomfort = Unbehagen, bedeutet Unwohlsein.
••••••
|
|
#2506
💸
|
/dɪsˈbɜːrs/
verb
(disbörs)
••••••
|
- •••••• |
auszahlen
auszahlen
••••••
|
disbursed
disbörst
••••••
|
disbursed
disbörst
••••••
|
disburses
disbörse
••••••
|
disbursing
disbörsend
••••••
|
to pay out money, especially from a fund
••••••
|
The organization will disburse the funds to the affected families.
Die Organisation wird die Mittel an die betroffenen Familien auszahlen.
••••••
|
Die Organisation wird die Mittel an die betroffenen Familien auszahlen.
Die Organisation wird die Mittel an die betroffenen Familien auszahlen.
••••••
|
disburse funds
Mittel auszahlen
••••••
|
to officially pay out money from an account or treasury
••••••
|
Mittel auszahlen
Mittel auszahlen
••••••
|
pay, expend, distribute, allocate, release
••••••
|
collect, withhold
••••••
|
disburse money, disburse funds, disburse payment, disburse amount
••••••
|
Disburse klingt wie auszahlen, wenn man Geld auszahlt.
••••••
|
|
#2507
😓
|
/dɪsˈkʌmfɪt/
verb
(discomfit)
••••••
|
•••••• |
verwirren
verwirren
••••••
|
discomfited
discomfited
••••••
|
discomfited
discomfited
••••••
|
discomfits
discomfits
••••••
|
discomfiting
discomfiting
••••••
|
to make someone feel uneasy, embarrassed, or confused
••••••
|
The interviewer’s tough questions discomfited the candidate.
Die schwierigen Fragen des Interviewers haben den Kandidaten verunsichert.
••••••
|
Die schwierigen Fragen des Interviewers haben den Kandidaten verunsichert.
Die schwierigen Fragen des Interviewers haben den Kandidaten verunsichert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
embarrass, unsettle, discomfort, confuse, fluster
••••••
|
comfort, reassure, soothe
••••••
|
discomfit the enemy, discomfit the audience, completely discomfit
••••••
|
Comfort wird zu discomfit = nicht komfortabel, sondern verwirrt (verwirren)
••••••
|
|
#2508
🤯
|
/ˌdɪskəmˈbɑːbjuleɪtɪd/
adjective
(diskombobuliert)
••••••
|
- •••••• |
verwirrt
verwirrt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
confused and disoriented; feeling unsettled
••••••
|
She looked discombobulated after hearing the unexpected news. |
Sie sah verwirrt aus, nachdem sie die unerwartete Nachricht gehört hatte.
Sie sah verwirrt aus, nachdem sie die unerwartete Nachricht gehoert hatte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
confused, bewildered, flustered, puzzled, distracted
••••••
|
composed, calm, collected
••••••
|
feel discombobulated, look discombobulated, completely discombobulated
••••••
|
Nach der Disco fühlte er sich verwirrt wegen der unerwarteten Nachricht.
••••••
|
|
#2509
😵
|
/ˌdɪskəmˈbɑːbjuleɪt/
verb
(diskombobulieren)
••••••
|
- •••••• |
verwirren
verwirren
••••••
|
discombobulated
diskombobuliert
••••••
|
discombobulated
diskombobuliert
••••••
|
discombobulates
diskombobuliert
••••••
|
discombobulating
diskombobulierend
••••••
|
to confuse or disconcert; to upset the normal order
••••••
|
The sudden question seemed to discombobulate him.
Die plötzliche Frage schien ihn zu verwirren.
••••••
|
Die plötzliche Frage schien ihn zu verwirren.
Die plötzliche Frage schien ihn zu verwirren.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
confuse, bewilder, perplex, fluster, baffle
••••••
|
clarify, reassure, organize
••••••
|
discombobulate someone, completely discombobulate, utterly discombobulate
••••••
|
Stell dir vor, du bist auf einer Disco und plötzlich kommt etwas, das dich völlig verwirrt.
••••••
|
|
#2510
🎨
|
/dɪsˈkʌlər/
verb
(diskóler)
••••••
|
- •••••• |
verfärben
verfaerben
••••••
|
discolored
diskolert
••••••
|
discolored
diskolert
••••••
|
discolors
diskolert
••••••
|
discoloring
diskolering
••••••
|
to change color, especially in a way that spoils the original appearance
••••••
|
The fabric began to discolor after being left in the sun.
Der Stoff begann sich zu verfärben, nachdem er in der Sonne gelassen wurde.
••••••
|
Der Stoff begann sich zu verfärben, nachdem er in der Sonne gelassen wurde.
Der Stoff begann sich zu verfärben, nachdem er in der Sonne gelassen wurde.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fade, stain, tarnish, bleach, blotch
••••••
|
brighten, polish, clean
••••••
|
discolor the fabric, discolor the skin, discolor over time
••••••
|
Dis + Color = Verfärben
••••••
|
|
#2511
📢
|
/dɪsˈkloʊz/
verb
(disklohs)
••••••
|
•••••• |
offenlegen
offenlegen
••••••
|
disclosed
disklohsd
••••••
|
disclosed
disklohsd
••••••
|
discloses
disklohses
••••••
|
disclosing
disklohsing
••••••
|
to make something known; to reveal information that was previously secret or hidden
••••••
|
The company refused to disclose details of the agreement.
Die Firma weigerte sich, die Details des Vertrags offenzulegen.
••••••
|
Die Firma weigerte sich, die Details des Vertrags offenzulegen.
Die Firma weigerte sich, die Details des Vertrags offenzulegen.
••••••
|
full disclosure
volle Offenlegung
••••••
|
being completely open and honest about all relevant information
••••••
|
vollständige Offenlegung
vollstaendige offenlegung
••••••
|
reveal, expose, uncover, divulge, announce
••••••
|
conceal, hide, suppress
••••••
|
disclose information, disclose details, disclose identity, disclose agreement
••••••
|
offenlegen ist wie ein Geheimnis enthüllen, alles offenbaren.
••••••
|
|
#2512
🙅♂️
|
/dɪsˈkleɪm/
verb
(dɪsˈkleɪm)
••••••
|
- •••••• |
abstreiten
abstreiten
••••••
|
disclaimed
dɪsˈkleɪmd
••••••
|
disclaimed
dɪsˈkleɪmd
••••••
|
disclaims
dɪsˈkleɪmz
••••••
|
disclaiming
dɪsˈkleɪmɪŋ
••••••
|
to deny responsibility or connection with something
••••••
|
The company disclaimed responsibility for the accident.
Das Unternehmen leugnete die Verantwortung für den Unfall.
••••••
|
Das Unternehmen stritt die Verantwortung für den Unfall ab.
Das Unternehmen stritt die Verantwortung für den Unfall ab.
••••••
|
disclaim responsibility
Verantwortung leugnen
••••••
|
to deny being responsible for something
••••••
|
Verantwortung abstreiten
Verantwortung abstreiten
••••••
|
deny, repudiate, renounce, reject
••••••
|
accept, acknowledge
••••••
|
disclaim responsibility, disclaim ownership, disclaim liability, disclaim interest
••••••
|
Disclaim ist wie abstreiten, Verantwortung nicht übernehmen.
••••••
|
|
#2513
📏
|
/ˈdɪsəplɪn/
noun
(dɪsəplɪn)
••••••
|
•••••• |
disziplin
disziplin
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the practice of training people to obey rules or self-control
••••••
|
Good discipline is essential for success in school. |
Gute Disziplin ist entscheidend für den Erfolg in der Schule.
Gute Disziplin ist entscheidend für den Erfolg in der Schule.
••••••
|
self-discipline |
the ability to control one's own behavior and actions
••••••
|
Selbstdisziplin
Selbstdisziplin
••••••
|
order, control, training, restraint, regulation
••••••
|
chaos, disorder, indiscipline
••••••
|
strict discipline, military discipline, academic discipline, maintain discipline
••••••
|
Disziplin bedeutet disziplin, es wird durch Autorität in der Schule gelehrt.
••••••
|
|
#2514
⚖️
|
/ˈdɪsəplɪˌnɛri/
adjective
(disziplinär)
••••••
|
- •••••• |
disziplinarisch
disziplinarisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to the enforcement of rules and correction of behavior
••••••
|
The employee was warned after a disciplinary hearing.
Der Mitarbeiter wurde nach einer disziplinarischen Anhörung gewarnt.
••••••
|
Der Mitarbeiter wurde nach einer disziplinarischen Anhörung gewarnt.
Der mitarbeiter wurde nach einer disziplinarischen anhorung gewarnt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
punitive, corrective, regulatory, controlling
••••••
|
permissive, lenient
••••••
|
disciplinary action, disciplinary hearing, disciplinary rules, disciplinary measures
••••••
|
Disziplinarisch wie in discipline und punishment.
••••••
|
|
#2515
👨🏫
|
/dɪˈsaɪpəl/
noun
(disaypl)
••••••
|
- •••••• |
Jünger
Junger
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a follower or student of a teacher, leader, or philosophy
••••••
|
He was a devoted disciple of the famous philosopher. |
Er war ein hingebungsvoller Jünger des berühmten Philosophen.
Er war ein hingebungsvoller Juenger des beruehmten Philosophen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
follower, adherent, pupil, devotee, believer
••••••
|
leader, teacher, master
••••••
|
loyal disciple, devoted disciple, disciple of Christ, disciple of Buddha
••••••
|
Jünger ist wie 'disciple', sie folgen einem Lehrer.
••••••
|
|
#2516
💨
|
/dɪsˈtʃɑːrdʒ/
verb
(dischadsch)
••••••
|
•••••• |
entlassen
entlassen
••••••
|
discharged
dischadscht
••••••
|
discharged
dischadscht
••••••
|
discharges
dischadcht
••••••
|
discharging
dischadsching
••••••
|
to release from a duty, responsibility, or place; to let something out
••••••
|
The hospital decided to discharge the patient after a full recovery.
Das Krankenhaus entschied, den Patienten nach vollständiger Genesung zu entlassen.
••••••
|
Das Krankenhaus entschied, den Patienten nach vollständiger Genesung zu entlassen.
Das Krankenhaus entschied, den Patienten nach vollständiger Genesung zu entlassen.
••••••
|
discharge one's duty
seine Pflicht erfüllen
••••••
|
to fulfill one's responsibility
••••••
|
seine Pflicht erfüllen
seine Pflicht erfüllen
••••••
|
release, emit, expel, dismiss, free
••••••
|
retain, hold, keep
••••••
|
discharge a patient, discharge responsibility, discharge duties, discharge cargo
••••••
|
Discharge = Entlassen, wie die Entlassung einer Verantwortung.
••••••
|
|
#2517
🧐
|
/dɪˈsɜːrnɪŋ/
adjective
(disöːrning)
••••••
|
•••••• |
scharfsinnig
scharfsinnig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having good judgment or insight; able to distinguish well
••••••
|
He is a discerning reader who notices subtle details. |
Er ist ein scharfsinniger Leser, der subtile Details bemerkt.
Er ist ein scharfsinniger Leser, der subtile Details bemerkt.
••••••
|
discerning taste |
ability to appreciate and judge good quality
••••••
|
scharfsinniger Geschmack
scharfsinniger Geschmack
••••••
|
perceptive, insightful, judicious, astute
••••••
|
unperceptive, undiscerning
••••••
|
discerning reader, discerning customer, discerning eye, discerning taste
••••••
|
Scharfsinnig beschreibt jemanden, der Details schnell erkennt, wie ein aufmerksamer Leser.
••••••
|
|
#2518
🔍
|
/dɪˈsɜːrnəbl/
adjective
(disəˈnɪbl)
••••••
|
- •••••• |
wahrnehmbar
wahrnehmbar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
able to be seen, recognized, or understood
••••••
|
There was a discernible change in his behavior.
Es gab eine wahrnehmbare Veränderung in seinem Verhalten.
••••••
|
Es gab eine wahrnehmbare Veränderung in seinem Verhalten.
Es gab eine wahrnehmbare Veränderung in seinem Verhalten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
perceptible, noticeable, visible, detectable
••••••
|
imperceptible, invisible
••••••
|
discernible change, discernible difference, discernible pattern, discernible effect
••••••
|
Wahrnehmbar bedeutet etwas, das du deutlich sehen kannst 👀
••••••
|
|
#2519
👀
|
/dɪˈsɜːrn/
verb
(disern)
••••••
|
•••••• |
erkennen
erkennen
••••••
|
discerned
diserned
••••••
|
discerned
diserned
••••••
|
discerns
diserns
••••••
|
discerning
diserning
••••••
|
to recognize or understand something with difficulty
••••••
|
It was hard to discern the figure in the dark.
Es war schwer, die Figur im Dunkeln zu erkennen.
••••••
|
Es war schwer, die Figur im Dunkeln zu erkennen.
Es war schwer, die Figur im Dunkeln zu erkennen.
••••••
|
discern the truth
die Wahrheit erkennen
••••••
|
to recognize or figure out what is true
••••••
|
die Wahrheit erkennen
die Wahrheit erkennen
••••••
|
detect, perceive, distinguish, identify, notice
••••••
|
ignore, overlook, miss
••••••
|
discern details, discern truth, discern difference, discern pattern
••••••
|
Erkennen = die Wahrheit zu erkennen, wie ein Detektiv auf Spurensuche.
••••••
|
|
#2520
🗑️
|
/dɪsˈkɑːrd/
verb
(diskard)
••••••
|
- •••••• |
wegwerfen
wegwerfen
••••••
|
discarded
discarded
••••••
|
discarded
discarded
••••••
|
discards
discards
••••••
|
discarding
discarding
••••••
|
to throw away something that is no longer needed
••••••
|
She decided to discard the old clothes.
sie entschied sich, die alten Kleider wegzuwerfen.
••••••
|
Sie entschied sich, die alten Kleider wegzuwerfen.
Sie entschied sich, die alten Kleider wegzuwerfen.
••••••
|
discard old habits
alte Gewohnheiten ablegen
••••••
|
to stop following old behaviors or practices
••••••
|
alte Gewohnheiten ablegen
alte Gewohnheiten ablegen
••••••
|
abandon, throw away, remove, get rid of
••••••
|
keep, retain, preserve
••••••
|
discard clothes, discard waste, discard items, discard habits
••••••
|
Wegwerfen bedeutet, etwas wie eine Karte wegzuwerfen 🗑️
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!