The company took disciplinary action against the employee.
The employee was warned after a disciplinary hearing.
I always prefer to analyze problems from an interdisciplinary perspective.