Upgrade für Zugriff auf alle Vokabeln
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung
Vergangenheit
Partizip Perfekt
Dritte Person Singular
Gerundium
Bedeutung
Beispielsatz
Übersetzung Beispielsatz
Synonyme
Antonyme
Kollokationen
Eselsbrücke
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProÜbersetzung Beispielsatz
Wort
Lesson 279Lesson 279 - Maske umschalten
|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#8340
📢
|
/stɛnˈtɔːriən/
adjective
(stentorisch)
••••••
|
•••••• |
donnernd
donnernd
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Extremely loud and powerful in sound.
••••••
|
The teacher’s stentorian voice quieted the noisy classroom. |
Die donnernde Stimme des Lehrers beruhigte den lauten Klassenraum.
Die donnernde Stimme des Lehrers beruhigte den lauten Klassenraum.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
loud, booming, thunderous, resonant
••••••
|
soft, quiet, muted
••••••
|
stentorian voice, stentorian tones, stentorian call
••••••
|
Stentorian klingt so laut wie Donner.
••••••
|
|
#8341
👠
|
/stɪˈlɛtoʊ/
noun
(stiletto)
••••••
|
- •••••• |
stilettos / Dolch
stilettos / dolch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A small, thin, high-heeled shoe or a dagger with a slender blade.
••••••
|
She wore elegant stiletto heels to the party. |
Sie trug elegante Stiletto-Absätze zur Party.
Sie trug elegante Stiletto-Absätze zur Party.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dagger, blade, knife, heel, spike
••••••
|
flat shoe, sneaker
••••••
|
stiletto heel, stiletto shoes, sharp stiletto, silver stiletto
••••••
|
Stiletto 👠 bedeutet eleganter Absatz – denke an ‘Stil’ und ‘Absatz’ zusammen
••••••
|
|
#8342
🚫
|
/ˈstɪɡmətaɪz/
verb
(stigmatisieren)
••••••
|
- •••••• |
stigmatisieren
stigmatisieren
••••••
|
stigmatized
stigmatisiert
••••••
|
stigmatized
stigmatisiert
••••••
|
stigmatizes
stigmatisiert
••••••
|
stigmatizing
stigmatisierend
••••••
|
to describe or regard someone as worthy of disgrace or disapproval
••••••
|
People with certain illnesses are often unfairly stigmatized.
Menschen mit bestimmten Krankheiten werden oft ungerecht stigmatisiert.
••••••
|
Menschen mit bestimmten Krankheiten werden oft ungerecht stigmatisiert.
Menschen mit bestimmten Krankheiten werden oft ungerecht stigmatisiert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
condemn, denounce, brand, disgrace, vilify
••••••
|
praise, honor, respect
••••••
|
stigmatize behavior, stigmatize illness, stigmatize group
••••••
|
Stigmatisieren = Stigma + Izieren, wie das Schande an jemanden binden
••••••
|
|
#8343
⚠️
|
/ˈstɪɡmə/
noun
(stig-ma)
••••••
|
•••••• |
Stigma
stigma
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a mark of shame or disgrace associated with a particular circumstance or quality
••••••
|
There is still a stigma around mental health issues in many societies. |
Es gibt immer noch ein Stigma im Zusammenhang mit psychischen Gesundheitsproblemen in vielen Gesellschaften.
Es gibt immer noch ein Stigma im Zusammenhang mit psychischen Gesundheitsproblemen in vielen Gesellschaften.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disgrace, shame, taint, blot, dishonor
••••••
|
honor, respect, esteem
••••••
|
social stigma, attached stigma, stigma of failure, stigma surrounding
••••••
|
Stigma = Schamzeichen = Stigma
••••••
|
|
#8344
🤐
|
/ˈstaɪfl/
verb
(staifal)
••••••
|
- •••••• |
unterdrücken
unterdruecken
••••••
|
stifled
staifelt
••••••
|
stifled
staifelt
••••••
|
stifles
staifels
••••••
|
stifling
staifling
••••••
|
to prevent or restrain an action, idea, or emotion; to suffocate
••••••
|
She tried to stifle a laugh during the serious meeting.
Sie versuchte ein Lachen während des ernsten Treffens zu unterdrücken.
••••••
|
Sie versuchte ein Lachen während des ernsten Treffens zu unterdrücken.
Sie versuchte ein Lachen waehrend des ernsten Treffens zu unterdruecken.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
suppress, restrain, choke, smother, repress
••••••
|
encourage, release, express
••••••
|
stifle laughter, stifle creativity, stifle dissent, stifle a yawn
••••••
|
Stifle klingt wie 'stop file' – etwas wie das Stoppen eines Feuers unterdrücken.
••••••
|
|
#8345
🪵
|
/stɪf/
adjective
(stiff)
••••••
|
- •••••• |
steif
steif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
rigid, difficult to bend or move
••••••
|
After the long run, his legs felt very stiff. |
Nach dem langen Lauf fühlten sich seine Beine sehr steif an.
Nach dem langen Lauf fuehlten sich seine Beine sehr steif an.
••••••
|
stiff competition |
strong or difficult competition
••••••
|
harte Konkurrenz
harte Konkurrenz
••••••
|
rigid, firm, inflexible, hard, tense
••••••
|
flexible, loose, relaxed
••••••
|
stiff neck, stiff muscles, stiff resistance, stiff competition
••••••
|
Steif bedeutet steif – wie ein Holzstück, das sich nicht biegen lässt
••••••
|
|
#8346
📏
|
/ˈstɪklər/
noun
(stɪklɚ)
••••••
|
- •••••• |
ein Strenger in Bezug auf Regeln
ein Strenger in Bezug auf Regeln
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who insists on a certain quality or standard of behavior
••••••
|
He is a stickler for punctuality and never tolerates delays. |
Er ist sehr streng in Bezug auf Pünktlichkeit und toleriert keine Verspätungen.
Er ist sehr streng in Bezug auf Punktlichkeit und toleriert keine Verspatungen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
perfectionist, purist, disciplinarian, pedant, nitpicker
••••••
|
lenient, easygoing, flexible
••••••
|
stickler for rules, stickler for detail, stickler for punctuality
••••••
|
Ein Stickler bleibt immer bei den Regeln.
••••••
|
|
#8347
⚓
|
/ˈstiː.vəˌdɔːr/
noun
(Stevedore)
••••••
|
- •••••• |
Hafenarbeiter
Hafenarbeiter
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person employed to load and unload cargo from ships.
••••••
|
The stevedores worked tirelessly to unload the cargo before dawn. |
Die Hafenarbeiter arbeiteten unermüdlich, um die Fracht vor der Morgendämmerung zu entladen.
Die Hafenarbeiter arbeiteten unermüdlich, um die Fracht vor der Morgendämmerung zu entladen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
docker, longshoreman, loader, laborer, porter
••••••
|
passenger, captain, officer
••••••
|
stevedore union, stevedore work, hire stevedores
••••••
|
Hafenarbeiter ist jemand, der im Hafen arbeitet und Fracht bewegt.
••••••
|
|
#8348
😴
|
/ˈstɜːr.tər.əs/
adjective
(stertoros)
••••••
|
- •••••• |
lautes Schnarchen
lautes schnarchen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Characterized by heavy snoring or breathing.
••••••
|
The patient’s stertorous breathing alarmed the nurses. |
Die stertoröse Atmung des Patienten alarmierte die Krankenschwestern.
Die stertoröse Atmung des Patienten alarmierte die Krankenschwestern.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
snoring, noisy, labored, wheezy, rattling
••••••
|
quiet, silent, smooth
••••••
|
stertorous breathing, stertorous snoring, stertorous sound
••••••
|
Stertorous erinnert an lautes Schnarchen, das ganze Haus wach macht!
••••••
|
|
#8349
⚓
|
/stɜːrn/
adjective/noun
(störn)
••••••
|
- •••••• |
streng / das hintere Teil eines Schiffes
streng / das hintere teil eines schiffes
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Serious and strict in manner or attitude; the back part of a ship.
••••••
|
The teacher gave the students a stern warning before the exam. |
Der Lehrer gab den Schülern vor der Prüfung eine strenge Warnung.
Der Lehrer gab den Schuelern vor der Pruefung eine strenge Warnung.
••••••
|
stern measures |
Strict or harsh actions taken to enforce discipline.
••••••
|
strenge Maßnahmen
strenge Massnahmen
••••••
|
strict, harsh, severe, rigid, austere
••••••
|
lenient, gentle, mild
••••••
|
stern warning, stern measures, stern expression, stern face
••••••
|
Stern bedeutet streng, wie ein strenger Lehrer.
••••••
|
|
#8350
💷
|
/ˈstɜː.lɪŋ/
noun/adjective
(ˈʃtɛʁlɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
britische Währung / ausgezeichnet
britische Währung / ausgezeichnet
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
British money, especially pounds; of excellent quality.
••••••
|
She was praised for her sterling work on the project. |
Sie wurde für ihre ausgezeichnete Arbeit am Projekt gelobt.
Sie wurde für ihre ausgezeichnete Arbeit am Projekt gelobt.
••••••
|
sterling reputation |
An excellent and trustworthy reputation.
••••••
|
ausgezeichnete Reputation
ausgezeichnete Reputation
••••••
|
pound, currency, excellent, outstanding, admirable
••••••
|
worthless, poor, inferior
••••••
|
sterling work, sterling reputation, pound sterling, sterling silver
••••••
|
Sterling bedeutet, wie ein Stern zu arbeiten - ausgezeichnet oder beste Qualität.
••••••
|
|
#8351
🧼
|
/ˈstɛr.aɪl/
adjective
(steril)
••••••
|
- •••••• |
steril
steril
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Free from bacteria or other living microorganisms; incapable of producing offspring.
••••••
|
The surgeon worked in a sterile environment to avoid infection. |
Der Chirurg arbeitete in einer sterilen Umgebung, um eine Infektion zu vermeiden.
Der Chirurg arbeitete in einer sterilen Umgebung, um eine Infektion zu vermeiden.
••••••
|
sterile debate |
A discussion that is unproductive or without useful result.
••••••
|
steriler Streit
steriler Streit
••••••
|
clean, germ-free, aseptic, barren, infertile
••••••
|
contaminated, fertile, dirty
••••••
|
sterile environment, sterile instruments, sterile debate, sterile technique
••••••
|
Steril bedeutet ohne Keime, sicher und geschützt.
••••••
|
|
#8352
📦
|
/ˈstɛriəˌtaɪpt/
adjective
(stereotyp)
••••••
|
- •••••• |
stereotyp
stereotyp
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Conforming to a fixed or oversimplified idea of what someone or something is like.
••••••
|
His stereotyped jokes failed to impress the audience.
His stereotyped jokes failed to impress the audience.
••••••
|
Seine stereotypen Witze konnten das Publikum nicht beeindrucken.
Seine stereotypen Witze konnten das Publikum nicht beeindrucken.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
predictable, clichéd, conventional, formulaic
••••••
|
original, creative, unique
••••••
|
stereotyped view, stereotyped image, stereotyped thinking
••••••
|
Stereotyp klingt wie Stereo + Typ, immer derselbe Typ, ohne Abwechslung.
••••••
|
|
#8353
🧠
|
/ˈstɛriəˌtaɪp/
noun
(stereotyp)
••••••
|
- •••••• |
Stereotyp
stereotyp
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A widely held but oversimplified and fixed idea of a particular type of person or thing.
••••••
|
It is a stereotype that all gamers are antisocial. |
Es ist ein Stereotyp, dass alle Gamer antisozial sind.
Es ist ein Stereotyp, dass alle Gamer antisozial sind.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cliché, generalization, label, prejudice, bias
••••••
|
individuality, uniqueness
••••••
|
cultural stereotype, gender stereotype, break stereotypes
••••••
|
Stereotyp, wie ein Stereo, das immer dasselbe Stück wiederholt.
••••••
|
|
#8354
🌾
|
/stɛp/
noun
(shtɛp)
••••••
|
- •••••• |
Steppe
Steppe
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A large flat area of unforested grassland, especially in southeastern Europe or Siberia.
••••••
|
The nomads traveled across the vast steppe with their herds. |
Die Nomaden reisten mit ihren Herden durch die weite Steppe.
Die Nomaden reisten mit ihren Herden durch die weite Steppe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
prairie, plain, savanna, grassland
••••••
|
forest, jungle, woodland
••••••
|
vast steppe, endless steppe, barren steppe
••••••
|
Steppe: Ein 'step' ohne Ende, nur Gras und keine Bäume.
••••••
|
|
#8355
🏆
|
/ˌstætʃuˈɛt/
noun
(statuette)
••••••
|
- •••••• |
kleine Statue
kleine statue
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A small statue, usually decorative or artistic.
••••••
|
The artist won a gold statuette for his work. |
Der Künstler gewann eine goldene kleine Statue für seine Arbeit.
Der Kuenstler gewann eine goldene kleine Statue fuer seine Arbeit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
figurine, sculpture, ornament, effigy, carving
••••••
|
monument, colossus
••••••
|
bronze statuette, golden statuette, small statuette, decorative statuette
••••••
|
Statuette bedeutet kleine Statue – eine Statue in Miniaturform.
••••••
|
|
#8356
🎨
|
/ˈstɛnsəl/
noun
(stɛnsɪl)
••••••
|
- •••••• |
Schablone
Schablone
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A thin sheet of material with a design cut out, used to produce the design on the surface below by applying paint or ink through the cut-out holes.
••••••
|
The artist used a stencil to paint identical stars on the wall. |
Der Künstler benutzte eine Schablone, um identische Sterne an die Wand zu malen.
Der Künstler benutzte eine Schablone, um identische Sterne an die Wand zu malen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
template, pattern, cutout, mask
••••••
|
freehand, improvisation
••••••
|
stencil design, stencil pattern, stencil art, stencil printing
••••••
|
Schablone ist wie 'Schablone' - der Künstler nutzt es, um gleiche Designs zu erzeugen.
••••••
|
|
#8357
🤢
|
/stɛntʃ/
noun
(stench)
••••••
|
- •••••• |
Gestank
Gestank
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A very strong and unpleasant smell.
••••••
|
The stench of garbage filled the alley.
Der Gestank von Müll füllte die Gasse.
••••••
|
Der Gestank von Müll füllte die Gasse.
Der Gestank von Müll füllte die Gasse.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
odor, stink, reek, smell, foulness
••••••
|
fragrance, aroma, scent
••••••
|
stench of death, foul stench, unbearable stench
••••••
|
Gestank bedeutet unangenehmer Geruch, wie der von Müll.
••••••
|
|
#8358
🌱
|
/stɛm/
noun, verb
(stem)
••••••
|
- •••••• |
Stängel / stoppen
stengel / stoppen
••••••
|
stemmed
stemmed
••••••
|
stemmed
stemmed
••••••
|
stems
stems
••••••
|
stemming
stemming
••••••
|
Noun: The main stalk of a plant. Verb: To stop or restrict the flow or development of something.
••••••
|
The gardener cut the stem of the rose; New policies aim to stem the flow of pollution.
Der Gärtner schnitt den Stängel der Rose ab; Neue Politiken zielen darauf ab, den Fluss der Verschmutzung zu stoppen.
••••••
|
Der Gärtner schnitt den Stängel der Rose ab; Neue Politiken zielen darauf ab, den Fluss der Verschmutzung zu stoppen.
Der Gärtner schnitt den Stängel der Rose ab; Neue Politiken zielen darauf ab, den Fluss der Verschmutzung zu stoppen.
••••••
|
stem the tide
den Strom stoppen
••••••
|
To stop or reduce something from increasing or spreading.
••••••
|
den Strom stoppen
den Strom stoppen
••••••
|
stalk, trunk, branch, stop, halt
••••••
|
root, allow, encourage
••••••
|
stem of a flower, stem cells, stem from, stem the tide
••••••
|
Stem bedeutet Stängel 🌱 und auch stoppen, d.h. den Fluss stoppen.
••••••
|
|
#8359
🌟
|
/ˈstɛlər/
adjective
(stɛlər)
••••••
|
- •••••• |
außergewöhnlich
aussergewoehnlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to stars; outstanding or excellent.
••••••
|
She gave a stellar performance in the play.
Sie gab eine stimmige Darstellung im Stück.
••••••
|
Sie gab eine außergewöhnliche Leistung im Stück.
Sie gab eine aussergewoehnliche Leistung im Stueck.
••••••
|
stellar performance
hervorragende Leistung
••••••
|
An exceptionally good or outstanding performance.
••••••
|
außergewöhnliche Leistung
aussergewoehnliche Leistung
••••••
|
outstanding, excellent, superb, brilliant, remarkable
••••••
|
poor, mediocre, ordinary
••••••
|
stellar performance, stellar career, stellar reputation
••••••
|
Stellar bedeutet außergewöhnlich, wie die Sterne.
••••••
|
|
#8360
🍺
|
/staɪn/
noun
(shtayn)
••••••
|
- •••••• |
Bierkrug
Bierkrug
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A large beer mug, typically made of glass or stoneware.
••••••
|
He raised his stein to toast his friends.
Er hob seinen stein, um auf seine Freunde anzustoßen.
••••••
|
Er hob seinen stein, um auf seine Freunde anzustoßen.
Er hob seinen stein, um auf seine Freunde anzustoßen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
beer mug, tankard, mug, vessel
••••••
|
cup, glass
••••••
|
beer stein, raise a stein, stein of beer
••••••
|
Stein bedeutet Bierkrug, wo es viel Bier gibt! 🍺
••••••
|
|
#8361
🏛️
|
/stiːpt/
adjective
(stipt)
••••••
|
- •••••• |
durchtränkt
durchtraenkt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Completely surrounded by or filled with a particular quality, influence, or experience.
••••••
|
The town is steeped in history and tradition. |
Die Stadt ist durchtränkt von Geschichte und Tradition.
Die Stadt ist durchtränkt von Geschichte und Tradition.
••••••
|
steeped in tradition |
Deeply influenced or filled with long-established customs and practices.
••••••
|
durchtränkt von Tradition
durchtränkt von Tradition
••••••
|
immersed, saturated, soaked, filled, infused
••••••
|
devoid, lacking
••••••
|
steeped in history, steeped in culture, steeped in tradition, steeped in mystery
••••••
|
Steeped bedeutet, wie ein Teebeutel, der in Tradition und Geschichte durchtränkt ist.
••••••
|
|
#8362
⛰️
|
/stiːp/
adjective
(stiep)
••••••
|
- •••••• |
steil, übermäßig
steil, übermäßig
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having a sharp inclination or high slope; also can mean excessive (as in price).
••••••
|
The hikers climbed a steep mountain trail. |
Die Wanderer kletterten einen steilen Bergweg hinauf.
Die Wanderer kletterten einen steilen Bergweg hinauf.
••••••
|
a steep price |
Very high or excessive cost.
••••••
|
übermäßiger Preis
übermäßiger Preis
••••••
|
sharp, precipitous, abrupt, high, costly
••••••
|
gentle, flat, moderate
••••••
|
steep hill, steep slope, steep climb, steep price
••••••
|
Steep bedeutet steep hill = steiler Berg, und steep price = übermäßiger Preis.
••••••
|
|
#8363
🥷
|
/stɛlθ/
noun
(stelθ)
••••••
|
- •••••• |
Heimlichkeit, unauffällig bewegen
Heimlichkeit, unauffällig bewegen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The act of moving, doing, or achieving something quietly and secretly.
••••••
|
The cat moved with stealth towards its prey. |
Die Katze bewegte sich heimlich in Richtung ihrer Beute.
Die Katze bewegte sich heimlich in Richtung ihrer Beute.
••••••
|
by stealth |
Secretly, without being noticed.
••••••
|
im Geheimen
im Geheimen
••••••
|
secrecy, sneakiness, furtiveness, surreptitiousness
••••••
|
openness, publicity, exposure
••••••
|
stealth attack, stealth mode, move with stealth, act by stealth
••••••
|
Heimlichkeit bedeutet sich unauffällig zu bewegen, wie eine Katze.
••••••
|
|
#8364
🪨
|
/ˈstɛdfæst/
adjective
(ʃtɛdfɑst)
••••••
|
- •••••• |
standhaft, treu
standhaft, treu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Firm, loyal, and unwavering in purpose or support.
••••••
|
He remained steadfast in his determination to succeed. |
Er blieb standhaft in seinem Entschluss, erfolgreich zu sein.
Er blieb standhaft in seinem Entschluss, erfolgreich zu sein.
••••••
|
steadfast faith |
Unwavering and firm belief.
••••••
|
standhafte Glauben
standhafte Glauben
••••••
|
loyal, firm, unwavering, dedicated, resolute
••••••
|
fickle, unreliable, inconsistent
••••••
|
steadfast support, steadfast belief, steadfast loyalty, steadfast faith
••••••
|
Steadfast bedeutet standhaft und treu, wie 'standhaft' auf Deutsch.
••••••
|
|
#8365
🛡️
|
/stɔːntʃ/
adjective
(shtontch)
••••••
|
- •••••• |
fest, treu
fest, treu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Loyal, committed, and firm in support.
••••••
|
She is a staunch supporter of environmental protection.
Sie ist eine feste Unterstützerin des Umweltschutzes.
••••••
|
Sie ist eine feste Unterstützerin des Umweltschutzes.
Sie ist eine feste Unterstützerin des Umweltschutzes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
loyal, faithful, devoted, steadfast, firm
••••••
|
unfaithful, disloyal, untrustworthy
••••••
|
staunch supporter, staunch ally, staunch defender, staunch believer
••••••
|
Staunch ist wie jemand, der fest und treu in seiner Unterstützung bleibt.
••••••
|
|
#8366
⚖️
|
/ˈstætʃətɔːri/
adjective
(statuatorisch)
••••••
|
- •••••• |
gesetzlich
gesetzlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Required, permitted, or enacted by law.
••••••
|
The company must comply with all statutory regulations. |
Das Unternehmen muss alle gesetzlichen Vorschriften einhalten.
Das Unternehmen muss alle gesetzlichen Vorschriften einhalten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
legal, lawful, mandated, regulated, official
••••••
|
illegal, unlawful, unauthorized
••••••
|
statutory requirement, statutory obligation, statutory law, statutory duty
••••••
|
Statutory bedeutet gesetzlich vorgeschrieben, wie ein Gesetz.
••••••
|
|
#8367
📜
|
/ˈstætʃuːt/
noun
(statju:t)
••••••
|
- •••••• |
Gesetz
Gesetz
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A written law passed by a legislative body.
••••••
|
The new statute protects workers' rights. |
Das neue Gesetz schützt die Rechte der Arbeiter.
Das neue Gesetz schützt die Rechte der Arbeiter.
••••••
|
statute of limitations |
A law prescribing the time limit for legal action.
••••••
|
Gesetz der Verjährung
Gesetz der Verjährung
••••••
|
law, regulation, act, ordinance, decree
••••••
|
anarchy, freedom
••••••
|
criminal statute, civil statute, statute law, statute of limitations
••••••
|
Statute = Gesetz
••••••
|
|
#8368
⚖️
|
/ˈsteɪtəs kwoʊ/
noun
(status quo)
••••••
|
- •••••• |
Status quo
Status quo
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The existing state of affairs, especially regarding social or political issues.
••••••
|
The government decided to maintain the status quo until further review. |
Die Regierung entschied, den Status quo bis zur weiteren Überprüfung beizubehalten.
Die Regierung entschied, den Status quo bis zur weiteren Überprüfung beizubehalten.
••••••
|
maintain the status quo |
To keep things the same without changes.
••••••
|
den Status quo aufrechterhalten
den Status quo aufrechterhalten
••••••
|
current state, existing condition, situation, present state
••••••
|
change, reform, innovation
••••••
|
status quo maintained, change the status quo, protect the status quo, challenge the status quo
••••••
|
Status quo bedeutet, die Dinge so zu lassen, wie sie sind – den Status quo aufrechterhalten.
••••••
|
|
#8369
📏
|
/ˈstætʃər/
noun
(stätscher)
••••••
|
- •••••• |
Statur, Ansehen
Statur, Ansehen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person's natural height or their reputation and importance.
••••••
|
Her intellectual stature made her a respected figure in academia.
Her intellectual stätscher made her a respected figure in academia.
••••••
|
Ihre intellektuelle Statur machte sie zu einer respektierten Persönlichkeit in der Wissenschaft.
Ihre intellektuelle Statur machte sie zu einer respektierten Personlichkeit in der Wissenschaft.
••••••
|
rise in stature
raiz in stätscher
••••••
|
To increase in importance, reputation, or influence.
••••••
|
Anstieg an Ansehen
Anstieg an Ansehen
••••••
|
height, reputation, prestige, prominence, standing
••••••
|
obscurity, insignificance
••••••
|
intellectual stature, political stature, rise in stature, stature of a leader
••••••
|
Stature klingt wie Statur und bedeutet auch Ansehen – Höhe im Kopf und Herz!
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!