Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 241Lesson 241 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#7200
🌊
|
/ˈkwɪkˌsɪlvər/
noun
(kwɪkˈsɪlvər)
••••••
|
- •••••• |
mercure
mercure
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Mercury; a liquid metal, or something that is quick and unpredictable.
••••••
|
His mood was as changeable as quicksilver.
son humeur était aussi changeante que le mercure.
••••••
|
Son humeur était aussi changeante que le mercure.
Son humeur était aussi changeante que le mercure.
••••••
|
like quicksilver
comme le mercure
••••••
|
very changeable or unpredictable
••••••
|
comme le mercure
comme le mercure
••••••
|
mercury, mercurial, volatile, changeable, unpredictable
••••••
|
stable, steady, constant
••••••
|
like quicksilver, quicksilver changes, quicksilver nature
••••••
|
Le mercure est liquide et changeant, il se déplace comme la pensée rapide!
••••••
|
|
#7201
💓
|
/ˈkwɪvər/
verb
(kwivèr)
••••••
|
- •••••• |
trembler
trembler
••••••
|
quivered
kwivèrd
••••••
|
quivered
kwivèrd
••••••
|
quivers
kwivèrs
••••••
|
quivering
kwivèring
••••••
|
To tremble or shake with slight but rapid motion.
••••••
|
Her lips began to quiver as she tried not to cry.
Ses lèvres ont commencé à trembler quand elle a essayé de ne pas pleurer.
••••••
|
Ses lèvres ont commencé à trembler quand elle a essayé de ne pas pleurer.
Ses levres ont commence a trembler quand elle a essaye de ne pas pleurer.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
tremble, shake, shiver, shudder, vibrate
••••••
|
steady, still
••••••
|
quiver with fear, lips quiver, quiver of excitement
••••••
|
Quiver signifie trembler — 'Les flèches tremblent dans le carquois'.
••••••
|
|
#7202
👌
|
/kwaɪt/
adverb
(kwait)
••••••
|
- •••••• |
assez / très
assez / tres
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
To a certain or considerable extent; very or completely.
••••••
|
She was quite happy with the results. |
Elle était assez heureuse des résultats.
Elle etait assez heureuse des resultats.
••••••
|
not quite |
Almost but not completely.
••••••
|
pas tout à fait
pas tout a fait
••••••
|
fairly, rather, very, completely, absolutely
••••••
|
barely, hardly
••••••
|
quite happy, quite good, quite interesting, not quite
••••••
|
Quite signifie assez—'Quite quiet' signifie très calme.
••••••
|
|
#7203
⚔️
|
/ˈkwɪzlɪŋ/
noun
(kwiz-ling)
••••••
|
- •••••• |
traître
traitre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A traitor who collaborates with an enemy force occupying their country.
••••••
|
During the war, he was branded a quisling for aiding the invaders.
Pendant la guerre, il a été étiqueté comme un quisling pour avoir aidé les envahisseurs.
••••••
|
Pendant la guerre, il a été étiqueté comme un quisling pour avoir aidé les envahisseurs.
Pendant la guerre, il a été étiqueté comme un quisling pour avoir aidé les envahisseurs.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
traitor, betrayer, collaborator, informer
••••••
|
patriot, loyalist
••••••
|
branded quisling, political quisling, traitorous quisling
••••••
|
Quisling signifie traître—un 'quiz' de trahison pour les envahisseurs.
••••••
|
|
#7204
🌟
|
/ˈkwɜːrki/
adjective
(kwɜːrki)
••••••
|
- •••••• |
original
original
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Unusual in an interesting, charming, or odd way.
••••••
|
She has a quirky sense of fashion that makes her stand out.
Elle a un sens de la mode original qui la fait se démarquer.
••••••
|
Elle a un sens de la mode original qui la fait se démarquer.
Elle a un sens de la mode original qui la fait se demarquer.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
eccentric, peculiar, offbeat, odd, whimsical
••••••
|
ordinary, conventional
••••••
|
quirky style, quirky personality, quirky humor, quirky character
••••••
|
Quirky signifie étrange mais charmant—'original' est quelqu'un de différent.
••••••
|
|
#7205
🤔
|
/kwɜːrk/
noun
(kwɜːrk)
••••••
|
- •••••• |
particularité
particularite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A peculiar or unusual behavior, habit, or feature.
••••••
|
One of his quirks is humming while he works. |
L'une de ses particularités est de fredonner pendant qu'il travaille.
L'une de ses particularites est de fredonner pendant quil travaille.
••••••
|
quirk of fate |
An unusual or unexpected event caused by chance.
••••••
|
caprice du destin
caprice du destin
••••••
|
peculiarity, eccentricity, oddity, mannerism, trait
••••••
|
normality, regularity
••••••
|
quirk of fate, strange quirk, personality quirk, little quirk
••••••
|
Quirk signifie particularité - 'Quick quirking' est sa façon d'être!
••••••
|
|
#7206
😏
|
/kwɪp/
noun/verb
(kwip)
••••••
|
- •••••• |
remarque drôle
remarque drole
••••••
|
quipped
kwipt
••••••
|
quipped
kwipt
••••••
|
quips
kwips
••••••
|
quipping
kwiping
••••••
|
A witty remark; to make a witty or clever comment.
••••••
|
She quipped about the weather during the meeting.
Elle a fait une remarque drôle sur la météo pendant la réunion.
••••••
|
Elle a fait une remarque drôle sur la météo pendant la réunion.
Elle a fait une remarque drôle sur la météo pendant la réunion.
••••••
|
quip about
faire une remarque drôle sur
••••••
|
to make a witty remark concerning something
••••••
|
faire une remarque drôle sur
faire une remarque drôle sur
••••••
|
joke, witticism, pun, jest, wisecrack
••••••
|
seriousness, solemnity
••••••
|
make a quip, witty quip, clever quip
••••••
|
Quick + Clip → faire une remarque intelligente comme un Quip
••••••
|
|
#7207
🎶
|
/kwɪnˈtɛt/
noun
(kwɛ̃tɛt)
••••••
|
- •••••• |
quintette
quintette
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A group of five people or things, especially musicians.
••••••
|
The jazz quintet performed beautifully.
Le quintette de jazz a joué magnifiquement.
••••••
|
Le quintette de jazz a joué magnifiquement.
Le quintette de jazz a joué magnifiquement.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fivesome, group of five, ensemble, team
••••••
|
solo, duet, trio
••••••
|
jazz quintet, vocal quintet, string quintet
••••••
|
Quintette = cinq, donc Quintette signifie un groupe de cinq.
••••••
|
|
#7208
🌟
|
/ˌkwɪntɪˈsɛnʃəl/
adjective
(kwɪn.tɪˈsɛnʃəl)
••••••
|
•••••• |
exemple parfait
exemple parfait
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Representing the most typical or perfect example of a quality or class.
••••••
|
He is the quintessential gentleman. |
Il est l'exemple parfait du gentleman.
Il est l'exemple parfait du gentleman.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
typical, classic, ultimate, archetypal, ideal
••••••
|
atypical, uncharacteristic
••••••
|
quintessential example, quintessential style, quintessential character
••••••
|
Quintessential = Quint + Essential → l'exemple parfait
••••••
|
|
#7209
💎
|
/kwɪnˈtɛsəns/
noun
(kwɛ̃tɛsɑ̃s)
••••••
|
- •••••• |
la quintessence
la quintessence
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The purest or most perfect example of something.
••••••
|
She is the quintessence of elegance. |
Elle est la quintessence de l'élégance.
Elle est la quintessence de l'élégance.
••••••
|
the quintessence of something |
the most perfect or typical example of a quality
••••••
|
- •••••• |
essence, embodiment, epitome, exemplar, paragon
••••••
|
imperfection, flaw, defect
••••••
|
quintessence of beauty, quintessence of evil, quintessence of wisdom
••••••
|
Quint = cinq, Essence = essence → cinq étoiles de perfection
••••••
|
|
#7210
⚰️
|
/kwaɪˈiːtəs/
noun
(kwaɪétus)
••••••
|
- •••••• |
fin, mort
fin, mort
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Something that ends or settles a situation; release from life, death.
••••••
|
The scandal brought a quietus to his political career. |
Le scandale a mis fin à sa carrière politique.
Le scandale a mis fin à sa carriere politique.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
end, conclusion, termination, demise, finish
••••••
|
beginning, start, inception
••••••
|
final quietus, bring a quietus, political quietus
••••••
|
Quiet + fin = Quietus signifie la fin ou la mort.
••••••
|
|
#7211
🏞️
|
/ˈkwaɪəˌtuːd/
noun
(kwaiétud)
••••••
|
- •••••• |
quiétude
quietude
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A state of stillness and tranquility.
••••••
|
She enjoys the quietude of the countryside. |
Elle profite de la quiétude de la campagne.
Elle profite de la quietude de la campagne.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
peace, calm, stillness, tranquility, serenity
••••••
|
noise, disturbance, commotion
••••••
|
sense of quietude, enjoy quietude, peaceful quietude
••••••
|
Quiétude ressemble à quiet – état de calme et de tranquillité.
••••••
|
|
#7212
🤫
|
/ˈkwaɪət/
adjective
(kwayat)
••••••
|
- •••••• |
silencieux
silencieux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Making little or no noise; free from disturbance.
••••••
|
The library is a very quiet place to study. |
La bibliothèque est un endroit très silencieux pour étudier.
La bibliothèque est un endroit très silencieux pour étudier.
••••••
|
keep quiet |
to stop talking or remain silent
••••••
|
rester silencieux
rester silencieux
••••••
|
silent, calm, peaceful, hushed, still
••••••
|
loud, noisy, rowdy
••••••
|
quiet place, quiet voice, quiet night, keep quiet
••••••
|
Quiet signifie silencieux – en examen, le professeur dit 'keep quiet', ce qui signifie rester silencieux.
••••••
|
|
#7213
🌙
|
/kwɪˈɛsənt/
adjective
(kwaiésent)
••••••
|
•••••• |
calme
kalm
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
In a state of inactivity or dormancy; quiet.
••••••
|
The patient remained quiescent during the procedure.
Le patient est resté quiescent pendant la procédure.
••••••
|
Le patient est resté calme pendant la procédure.
Le patient est resté kalm pendant la procédure.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
inactive, dormant, still, motionless, quiet
••••••
|
active, lively, energetic
••••••
|
quiescent state, quiescent period, quiescent patient
••••••
|
Quiescent – comme calme, les deux ont ce calme intérieur.
••••••
|
|
#7214
😌
|
/kwɪˈɛsəns/
noun
(kwièsans)
••••••
|
- •••••• |
quiescence
kwiesans
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A state of quietness, inactivity, or dormancy.
••••••
|
The volcano has been in a state of quiescence for decades. |
Le volcan est en état de quiescence depuis des décennies.
Le volcan est en etat de quiescence depuis des decennies.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
stillness, calm, dormancy, inactivity, tranquility
••••••
|
activity, unrest, turbulence
••••••
|
state of quiescence, long quiescence, period of quiescence
••••••
|
Quiescence signifie calme – les deux commencent par Q.
••••••
|
|
#7215
📊
|
/ˈkwɔːrtərli/
adjective, adverb, noun
(kwɔːrtərli)
••••••
|
- •••••• |
trimestriel
trimestriel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Happening every three months; occurring four times a year.
••••••
|
The company publishes a quarterly report on its earnings.
L'entreprise publie un rapport trimestriel sur ses bénéfices.
••••••
|
L'entreprise publie un rapport trimestriel sur ses bénéfices.
L'entreprise publie un rapport trimestriel sur ses bénéfices.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
every three months, four times a year, periodic, seasonal
••••••
|
annual, monthly
••••••
|
quarterly report, quarterly earnings, quarterly meeting, quarterly payment
••••••
|
Quarterly signifie trois mois, donc trimestriel.
••••••
|
|
#7216
🗣️
|
/ˈkwɪbəl/
verb/noun
(kwibl)
••••••
|
•••••• |
disputer pour des broutilles
disputer pour des broutilles
••••••
|
quibbled
kwibləd
••••••
|
quibbled
kwibləd
••••••
|
quibbles
kwibl
••••••
|
quibbling
kwibliŋ
••••••
|
To argue or raise objections about a trivial matter; a petty objection.
••••••
|
They quibbled over who should pay the bill.
Ils ont discuté de qui devrait payer la facture.
••••••
|
Ils ont discuté de qui devrait payer la facture.
Ils ont discuté de qui devrait payer la facture.
••••••
|
split hairs
diviser les cheveux
••••••
|
to argue about small or unimportant details
••••••
|
diviser les cheveux
diviser les cheveux
••••••
|
argue, nitpick, cavil, bicker, dispute
••••••
|
agree, accept, concede
••••••
|
quibble over, minor quibble, endless quibble, quibble about details
••••••
|
Quibble signifie se battre pour de petites choses comme diviser les cheveux.
••••••
|
|
#7217
👀
|
/ˌkiː ˈviːv/
noun
(kwi viv)
••••••
|
- •••••• |
alerte
alerte
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A state of alertness or vigilance.
••••••
|
The guards were on the qui vive during the night. |
Les gardes étaient en alerte pendant la nuit.
Les gardes étaient en alerte pendant la nuit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
alert, vigilance, watchfulness, readiness
••••••
|
carelessness, negligence
••••••
|
on the qui vive, remain on the qui vive
••••••
|
Qui vive signifie alerte - pensez, qui est en vie (vive), donc soyez vigilant!
••••••
|
|
#7218
🧍♂️🧍♀️
|
/kjuː/
noun/verb
(kiu)
••••••
|
- •••••• |
file
file
••••••
|
queued
kiud
••••••
|
queued
kiud
••••••
|
queues
kiouz
••••••
|
queuing
kiuing
••••••
|
A line or sequence of people or vehicles awaiting their turn; to wait in line.
••••••
|
People queued outside the theater for tickets.
Les gens faisaient la queue devant le théâtre pour des billets.
••••••
|
Les gens faisaient la queue devant le théâtre pour des billets.
Les gens faisaient la queue devant le theatre pour des billets.
••••••
|
jump the queue
sauter la queue
••••••
|
to unfairly move ahead of others waiting in line
••••••
|
sauter la queue
sauter la queue
••••••
|
line, row, file, sequence, wait
••••••
|
disorder, mess
••••••
|
stand in a queue, long queue, queue up, join the queue
••••••
|
Queue signifie file — commencez avec Q, et attendez dans la file.
••••••
|
|
#7219
❓
|
/ˈkwɪəri/
noun/verb
(kwɛʁi)
••••••
|
•••••• |
question
kwehsyon
••••••
|
queried
kwɛʁid
••••••
|
queried
kwɛʁid
••••••
|
queries
kwɛʁiz
••••••
|
querying
kwɛʁiɪŋ
••••••
|
A question, especially one addressed to an official or organization; to ask a question or express doubt.
••••••
|
She raised a query about the accuracy of the report.
Elle a soulevé une question sur l'exactitude du rapport.
••••••
|
Elle a posé une question sur l'exactitude du rapport.
Elle a pose une question sur l'exactitude du rapport.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
question, inquiry, doubt, ask, interrogate
••••••
|
answer, reply
••••••
|
raise a query, answer a query, customer query, technical query
••••••
|
Query signifie question — comme une question sur Google
••••••
|
|
#7220
😒
|
/ˈkwɛrʊləs/
adjective
(kwɛrʊləs)
••••••
|
- •••••• |
plaignant
plaignant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Complaining in a whining or irritable manner.
••••••
|
The querulous customer kept finding fault with every detail.
le client plaintif continuait à trouver des défauts dans chaque détail.
••••••
|
Le client plaintif continuait à trouver des défauts dans chaque détail.
Le client plaintif continuait à trouver des défauts dans chaque détail.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
complaining, petulant, irritable, moody, grumbling
••••••
|
cheerful, content, satisfied
••••••
|
querulous tone, querulous voice, querulous manner, querulous remarks
••••••
|
Plaignant vient de plainte, il se plaint toujours.
••••••
|
|
#7221
💧
|
/kwɛntʃ/
verb
(kwɛ̃ʃ)
••••••
|
•••••• |
étancher
etancher
••••••
|
quenched
kwɛ̃ʃd
••••••
|
quenched
kwɛ̃ʃd
••••••
|
quenches
kwɛ̃ʃəz
••••••
|
quenching
kwɛ̃ʃɛ̃
••••••
|
To satisfy thirst or extinguish something like fire.
••••••
|
He drank water to quench his thirst.
Il a bu de l'eau pour étancher sa soif.
••••••
|
Il a bu de l'eau pour étancher sa soif.
Il a bu de l'eau pour étancher sa soif.
••••••
|
quench the flames
éteindre les flammes
••••••
|
To extinguish a fire.
••••••
|
éteindre les flammes
eteindre les flammes
••••••
|
satisfy, extinguish, slake, douse
••••••
|
ignite, inflame
••••••
|
quench thirst, quench fire, quench desire
••••••
|
Étancher ta soif pour éteindre les flammes du feu de la soif.
••••••
|
|
#7222
🛑
|
/kwɛl/
verb
(kwel)
••••••
|
- •••••• |
réprimer
reprimer
••••••
|
quelled
kweld
••••••
|
quelled
kweld
••••••
|
quells
kwels
••••••
|
quelling
kwelling
••••••
|
To suppress or put an end to something, usually by force.
••••••
|
The police were called to quell the violent protest.
La police a été appelée pour réprimer la manifestation violente.
••••••
|
La police a été appelée pour réprimer la manifestation violente.
La police a été appelée pour réprimer la manifestation violente.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
suppress, subdue, crush, overcome
••••••
|
encourage, incite
••••••
|
quell unrest, quell protest, quell fears
••••••
|
Quell signifie réprimer avec force.
••••••
|
|
#7223
🌈
|
/kwɪər/
adjective
(kwir)
••••••
|
- •••••• |
étrange
etranj
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Strange, odd, or unusual.
••••••
|
He had a queer feeling that something was wrong. |
Il avait un sentiment étrange que quelque chose n'allait pas.
Il avait un sentiment étrange que quelque chose n'allait pas.
••••••
|
in queer street |
In financial difficulty or trouble.
••••••
|
dans la rue étrange
dans la rue étrange
••••••
|
strange, odd, unusual, peculiar
••••••
|
normal, usual, ordinary
••••••
|
queer look, queer feeling, queer behavior
••••••
|
Queer sonne comme étrange, et les choses étranges sont toujours bizarres!
••••••
|
|
#7224
🤢
|
/ˈkwiːzi/
adjective
(kwi-zi)
••••••
|
- •••••• |
nauséeux
nauséeux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Feeling sick to one's stomach; nauseated.
••••••
|
She felt queasy after the long boat ride.
Elle se sentait mal après la longue promenade en bateau.
••••••
|
Elle se sentait mal après la longue promenade en bateau.
Elle se sentait mal après la longue promenade en bateau.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
nauseous, sick, uneasy, faint
••••••
|
well, comfortable, healthy
••••••
|
feel queasy, queasy stomach, look queasy
••••••
|
Queasy, c'est comme être nauséeux après un long trajet en bateau.
••••••
|
|
#7225
⚓
|
/kiː/
noun
(kwɛ)
••••••
|
- •••••• |
quai
quai
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A platform lying alongside or projecting into water for loading and unloading ships.
••••••
|
The cargo was unloaded at the quay. |
La cargaison a été déchargée au quai.
La cargaison a été déchargée au quai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dock, pier, wharf, jetty
••••••
|
offshore, inland
••••••
|
busy quay, stone quay, unload at the quay, ships along the quay
••••••
|
Quay ressemble au mot français 'quai', un endroit où les bateaux arrivent.
••••••
|
|
#7226
😰
|
/ˈkweɪvər/
verb, noun
(kwéveur)
••••••
|
- •••••• |
trembler
trembler
••••••
|
quavered
kwévèrd
••••••
|
quavered
kwévèrd
••••••
|
quavers
kwévers
••••••
|
quavering
kwévéring
••••••
|
To shake or tremble in speaking, typically through nervousness or emotion.
••••••
|
Her voice quavered as she spoke before the crowd.
Sa voix tremblait lorsqu'elle parlait devant la foule.
••••••
|
Sa voix tremblait lorsqu'elle parlait devant la foule.
Sa voix tremblait lorsqu'elle parlait devant la foule.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
tremble, shake, quiver, waver, falter
••••••
|
steady, firm
••••••
|
voice quavers, quaver with fear, quaver with emotion, quaver sound
••••••
|
Quaver signifie trembler lorsqu'on parle, comme si ta voix était un tremblement de terre.
••••••
|
|
#7227
🚫
|
/kwɑːʃ/
verb
(kwosh)
••••••
|
- •••••• |
annuler
annuler
••••••
|
quashed
kwashd
••••••
|
quashed
kwashd
••••••
|
quashes
kwashes
••••••
|
quashing
kwashing
••••••
|
To reject or void something legally or to put an end to something forcefully.
••••••
|
The court quashed the decision due to lack of evidence.
Le tribunal a annulé la décision en raison du manque de preuves.
••••••
|
Le tribunal a annulé la décision en raison du manque de preuves.
Le tribunal a annulé la décision en raison du manque de preuves.
••••••
|
quash a rumor
annuler une rumeur
••••••
|
to stop a false story from spreading
••••••
|
annuler une rumeur
annuler une rumeur
••••••
|
annul, cancel, void, suppress, overturn
••••••
|
approve, validate, confirm
••••••
|
quash a rumor, quash a decision, quash a rebellion, quash charges
••••••
|
Quash signifie annuler un jugement en cour (annuler)
••••••
|
|
#7228
📖
|
/ˈkwɔːrtoʊ/
noun
(kwarto)
••••••
|
- •••••• |
livre de format quarto
livre de format quarto
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A book size resulting from folding each printed sheet into four leaves (eight pages).
••••••
|
The library has rare Shakespeare quartos. |
La bibliothèque possède de rares quartos de Shakespeare.
La bibliotheque possede de rares quartos de Shakespeare.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
book size, folio, edition, volume
••••••
|
manuscript, digital copy
••••••
|
Shakespeare quarto, rare quarto, old quarto, quarto edition
••••••
|
Quarto = livre plié en quatre parties
••••••
|
|
#7229
🎻
|
/kwɔːrˈtɛt/
noun
(kwarˈtɛt)
••••••
|
- •••••• |
quatuor
quatuor
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A group of four people playing music or singing together.
••••••
|
The string quartet performed beautifully at the concert. |
Le quatuor à cordes a magnifiquement joué au concert.
Le quatuor à cordes a magnifiquement joué au concert.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
foursome, group of four, ensemble, band
••••••
|
solo, duet, trio
••••••
|
string quartet, jazz quartet, vocal quartet, musical quartet
••••••
|
Quatuor vient de quatre, donc quatuor = un groupe de quatre musiciens.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!