😔dishearten (dɪsˈhaʁtn)

verb
/dɪsˈhɑːrtn/
entmutigen (entmutigen)

Bedeutung

to cause someone to lose determination or confidence; to discourage
To cause someone to lose confidence, hope, or spirit.
Bedeutungsübersetzung
jemandem die Entschlossenheit oder das Vertrauen nehmen; entmutigen
jemandem die entschlossenheit oder das vertrauen nehmen; entmutigen

Beispielsätze

The constant rejection letters began to dishearten the young writer.

Die ständigen Ablehnungsbriefe begannen, den jungen Schriftsteller zu entmutigen.
Die ständigen Ablehnungsbriefe begannen, den jungen Schriftsteller zu entmutigen

The repeated failures disheartened the young athlete.

Die wiederholten Misserfolge entmutigten den jungen Athleten.
Die wiederholten Misserfolge entmutigten den jungen Athleten.

Synonyme

discourage, demoralize, dispirit, dismay, depress
Eintrag 1
discourage, demoralize, dispirit, dismay
Eintrag 2
discourage, depress, demoralize, dismay

Antonyme

encourage, inspire, motivate, hearten
Eintrag 1
encourage, inspire, motivate, hearten
Eintrag 2
encourage, inspire, hearten

Kollokationen

dishearten completely, deeply dishearten, dishearten efforts, easily dishearten, dishearten someone, feel disheartened, dishearten by failure
Eintrag 1
dishearten completely, deeply dishearten, dishearten efforts, easily dishearten
Eintrag 2
dishearten someone, feel disheartened, dishearten by failure

Weitere Beispielsätze

I am so disheartened to hear that.

Ich bin so niedergeschlagen, das zu hören.
Ich bin so niedergeschlagen, das zu hören.

Verwandte Vokabulare

to connect someone or something in your mind with another person or thing
to place something in a context or interpret it in relation to its surroundings
to be present at; to go to; to pay attention to
To pour out or express feelings freely and openly.
to tell someone about a possible danger or problem
to turn over quickly or suddenly; to toss lightly

Mehr entdecken