Talking openly about mental health and stress
Talking openly about mental health and stress
Hablar abiertamente sobre salud mental y estrés
/
Sentence Translation
••••••
Desglose
••••••
Fórmula
••••••
Explicación
••••••
Explicación (Translation)
••••••
Talking openly about mental health and stress<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking openly about mental health and stress</span> - Alternar Máscara
| # | Oración | Sentence Translation |
|---|---|---|
| #1 |
I have been experiencing a great deal of stress recently, and it is affecting my work.
Ai jab bin expiriensing a greit dil of estres risentli, and it is afocting mai uork.
|
He estado experimentando mucho estrés recientemente y está afectando mi trabajo.
He estado experimentando mucho estrés recientemente y está afectando mi trabajo.
|
| #2 |
I believe that talking openly about mental health is extremely important.
Ai biliv dat toking openli abaut mental jelt is extrimli important.
|
Creo que hablar abiertamente sobre la salud mental es sumamente importante.
Creo que hablar abiertamente sobre la salud mental es sumamente importante.
|
| #3 |
I would like to speak with a professional counselor because I am unable to cope on my own.
Ai gud laik tu espik guit a profesional caunselor bicos ai am aneibol tu coup on mai oun.
|
Me gustaría hablar con un consejero profesional porque no puedo afrontarlo por mi cuenta.
Me gustaría hablar con un consejero profesional porque no puedo afrontarlo por mi cuenta.
|
| #4 |
Talking about mental health is not something to be ashamed of; it is a sign of courage.
Toking abaut mental jelt is not somting tu bi asheimd of; it is a sain of corach.
|
Hablar sobre salud mental no es algo de lo que avergonzarse; es un signo de valentía.
Hablar sobre salud mental no es algo de lo que avergonzarse; es un signo de valentía.
|
| #5 |
I have been suffering from anxiety and sleep problems for the past few months.
Ai jav bin sofering from ansaieti and eslip problems for de past fiu monts.
|
He estado sufriendo de ansiedad y problemas de sueño durante los últimos meses.
He estado sufriendo de ansiedad y problemas de sueño durante los últimos meses.
|
| #6 |
I realize that prolonged stress is also affecting my physical health.
Ai rialaiz dat prolongd estres is olso afectin mai fisical jelt.
|
Me doy cuenta de que el estrés prolongado también está afectando mi salud física.
Me doy cuenta de que el estrés prolongado también está afectando mi salud física.
|
| #7 |
I have started practicing meditation and mindfulness, and it is helping me to some extent.
Ai jav estarted practisin mediteishon and maindfulnes, and it is jelpin mi tu som extent.
|
He empezado a practicar la meditación y la atención plena, y me está ayudando hasta cierto punto.
He empezado a practicar la meditación y la atención plena, y me está ayudando hasta cierto punto.
|
| #8 |
I believe that providing mental health support in the workplace is the responsibility of every organization.
Ai biliv dat provaiding mental jelt suport in de uorcpleis is de responsibiliti of evri organeiseishon.
|
Creo que brindar apoyo de salud mental en el lugar de trabajo es responsabilidad de toda organización.
Creo que brindar apoyo de salud mental en el lugar de trabajo es responsabilidad de toda organización.
|
| #9 |
I want to tell everyone that seeking help is not a sign of weakness.
Ai uant tu tel evriuan dat siquin jelp is not a sain of uicnes.
|
Quiero decirle a todos que buscar ayuda no es señal de debilidad.
Quiero decirle a todos que buscar ayuda no es señal de debilidad.
|
| #10 |
The support of the people close to me has given me a lot of strength during difficult times.
De suport of de pipol clos tu mi jas given mi a lot of estrengt diurin dificolt taims.
|
El apoyo de las personas cercanas a mí me ha dado mucha fuerza en tiempos difíciles.
El apoyo de las personas cercanas a mí me ha dado mucha fuerza en tiempos difíciles.
|
| #11 |
I have come to understand that taking care of yourself is not selfishness but rather a necessity.
Ai jav cam tu anderstand dat teiquing quer of yorself is not selfishnes bat rader a necesiti.
|
He llegado a entender que cuidarse a uno mismo no es egoísmo, sino más bien una necesidad.
He llegado a entender que cuidarse a uno mismo no es egoísmo, sino más bien una necesidad.
|
| #12 |
I have noticed that excessive work pressure is affecting my relationship with my family.
Ai jav notist dat exesiv gwork preshur is afecting mai rileshonship guid mai famili.
|
He notado que la presión excesiva en el trabajo está afectando mi relación con mi familia.
He notado que la presión excesiva en el trabajo está afectando mi relación con mi familia.
|
| #13 |
I attend therapy sessions once a week, and it has been very helpful for me.
Ai atend terapi seshons guans a guik, and it jas bin veri jelpful for mi.
|
Asisto a sesiones de terapia una vez a la semana, y me ha sido de gran ayuda.
Asisto a sesiones de terapia una vez a la semana, y me ha sido de gran ayuda.
|
| #14 |
I think excessive use of social media has a negative impact on mental health.
Ai zink exesiv ius of soshal midia jas a negativ impact on mental jelt.
|
Creo que el uso excesivo de las redes sociales tiene un impacto negativo en la salud mental.
Creo que el uso excesivo de las redes sociales tiene un impacto negativo en la salud mental.
|
| #15 |
I have learned that setting boundaries is an important part of mental wellbeing.
Ai jav lernd dat seting boundaris is an important part of mental gwelbiing.
|
He aprendido que establecer límites es una parte importante del bienestar mental.
He aprendido que establecer límites es una parte importante del bienestar mental.
|
| #16 |
I have told my friend that if he ever wants to talk, I am always there for him.
Ai jav told mai frend dat if ji ever guants tu tok, ai am olgueis der for jim.
|
Le he dicho a mi amigo que si alguna vez quiere hablar, siempre estoy ahí para él.
Le he dicho a mi amigo que si alguna vez quiere hablar, siempre estoy ahí para él.
|
| #17 |
I think it is everyone's responsibility to remove the stigma around mental illness in society.
Ai zink it is evriguans responsibiliti tu rimuv de stigma araund mental ilnes in sosaieti.
|
Creo que es responsabilidad de todos eliminar el estigma en torno a las enfermedades mentales en la sociedad.
Creo que es responsabilidad de todos eliminar el estigma en torno a las enfermedades mentales en la sociedad.
|
| #18 |
Regular physical exercise is playing a significant role in improving my mental health.
Regiular fisical exersais is pleing a significant rol in impruving mai mental jelt.
|
El ejercicio físico regular está jugando un papel importante en la mejora de mi salud mental.
El ejercicio físico regular está jugando un papel importante en la mejora de mi salud mental.
|
| #19 |
I understand that everyone has difficult days, and that is completely normal.
Ai anderstand dat evriguan jas difikult deis, and dat is complitli normal.
|
Entiendo que todos tienen días difíciles, y eso es completamente normal.
Entiendo que todos tienen días difíciles, y eso es completamente normal.
|
| #20 |
I know it will take time for me to fully recover, but I am on the right path.
Ai no it guil teik taim for mi tu fuli rikover, bat ai am on de rait paz.
|
Sé que me tomará tiempo recuperarme por completo, pero estoy en el camino correcto.
Sé que me tomará tiempo recuperarme por completo, pero estoy en el camino correcto.
|
| #21 |
I believe that taking care of mental health is just as important as taking care of physical health.
Ai biliv dat teikin queir of mental jelt is yast as important as teikin queir of fisical jelt.
|
Creo que cuidar la salud mental es tan importante como cuidar la salud física.
Creo que cuidar la salud mental es tan importante como cuidar la salud física.
|
| #22 |
I write my feelings in a journal, and it helps me organize my thoughts.
Ai rait mai filings in a yornal, and it jelps mi organais mai zots.
|
Escribo mis sentimientos en un diario y eso me ayuda a organizar mis pensamientos.
Escribo mis sentimientos en un diario y eso me ayuda a organizar mis pensamientos.
|
| #23 |
Burnout in the workplace is a serious issue that many people are reluctant to acknowledge.
Bernaut in de guorkpleis is a sirius ishu dat meni pipol ar rilactant tu aknolech.
|
El agotamiento en el lugar de trabajo es un problema grave que muchas personas se muestran reacias a reconocer.
El agotamiento en el lugar de trabajo es un problema grave que muchas personas se muestran reacias a reconocer.
|
| #24 |
I have learned that being able to say no is an important skill for mental wellbeing.
Ai jav lernd dat biing eibol tu sei no is an important skil for mental guelbiing.
|
He aprendido que saber decir no es una habilidad importante para el bienestar mental.
He aprendido que saber decir no es una habilidad importante para el bienestar mental.
|
| #25 |
I encourage my colleagues to seek mental health services when they need them.
Ai encourech mai coligs tu sik mental jelt servises guen dei nid dem.
|
Animo a mis colegas a buscar servicios de salud mental cuando los necesiten.
Animo a mis colegas a buscar servicios de salud mental cuando los necesiten.
|
| #26 |
I think getting adequate sleep and rest is the simplest way to reduce mental stress.
Ai zink guetin adecuit slip and rest is de simplest guey tu redius mental stres.
|
Creo que dormir y descansar lo suficiente es la forma más sencilla de reducir el estrés mental.
Creo que dormir y descansar lo suficiente es la forma más sencilla de reducir el estrés mental.
|
| #27 |
I believe that every person has the right to access professional mental health support in their life.
Ai biliv dat evri perzon jas de rait tu axces profeshonal mental jelt suport in der laif.
|
Creo que toda persona tiene derecho a acceder a apoyo profesional de salud mental en su vida.
Creo que toda persona tiene derecho a acceder a apoyo profesional de salud mental en su vida.
|
| #28 |
I set aside some time every day just for myself to rest and recharge.
Ai set asaid som taim evri dei yost for maiself tu rest and richarch.
|
Reservo algo de tiempo todos los días solo para mí, para descansar y recargar energías.
Reservo algo de tiempo todos los días solo para mí, para descansar y recargar energías.
|
| #29 |
I have realized that suppressing your feelings can be even more harmful in the long run.
Ai jav rialaist dat supresing yor filings can bi iven mor jarmful in de long ron.
|
Me he dado cuenta de que reprimir tus sentimientos puede ser aún más dañino a largo plazo.
Me he dado cuenta de que reprimir tus sentimientos puede ser aún más dañino a largo plazo.
|
| #30 |
I think mental health education should be mandatory in schools.
Ai zink mental jelt edukeishon shud bi mandatori in skuls.
|
Creo que la educación sobre salud mental debería ser obligatoria en las escuelas.
Creo que la educación sobre salud mental debería ser obligatoria en las escuelas.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quizLecciones del curso
Practical English — Advanced
/63
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Lesson 001: Arguing for and against a topic
(Lección 001: Argumentar a favor y en contra de un tema)
Lesson 002: Persuading someone with logical reasoning
(Lección 002: Persuadir a alguien con razonamiento lógico)
Lesson 003: Explaining a complex topic in simple terms
(Lección 003: Explicar un tema complejo en términos simples)
Lesson 004: Comparing two options and making a reasoned decision
(Lección 004: Comparar dos opciones y tomar una decisión razonada)
Lesson 005: Analyzing the root cause of a problem
(Lección 005: Analizar la causa raíz de un problema)
Lesson 006: Discussing assumptions, possibilities and risks
(Lección 006: Discutir suposiciones, posibilidades y riesgos)
Lesson 007: Analyzing the pros and cons of a situation
(Lección 007: Analizar los pros y los contras de una situación)
Lesson 008: Disagreeing firmly but politely
(Lección 008: Disentir firmemente pero con cortesía)
Lesson 009: Talking tactfully about sensitive topics
(Lección 009: Hablar con tacto sobre temas sensibles)
Lesson 010: Saying no and declining diplomatically
(Lección 010: Decir que no y rechazar diplomáticamente)
Lesson 011: Giving constructive criticism
(Lección 011: Dar críticas constructivas)
Lesson 012: Correcting misinformation without embarrassing someone
(Lección 012: Corregir información errónea sin avergonzar a alguien)
Lesson 013: Handling awkward situations and changing the subject
(Lección 013: Manejar situaciones incómodas y cambiar de tema)
Lesson 014: Leading a meeting and facilitating discussion
(Lección 014: Dirigir una reunión y facilitar la discusión)
Lesson 015: Giving presentations and handling tough questions
(Lección 015: Dar presentaciones y manejar preguntas difíciles)
Lesson 016: Discussing a raise or promotion with your boss
(Lección 016: Discutir un aumento o ascenso con tu jefe)
Lesson 017: Giving and receiving feedback professionally
(Lección 017: Dar y recibir retroalimentación profesionalmente)
Lesson 018: Resolving conflicts within a team
(Lección 018: Resolver conflictos dentro de un equipo)
Lesson 019: Professional networking and building connections
(Lección 019: Networking profesional y establecer conexiones)
Lesson 020: Setting boundaries and expectations at work
(Lección 020: Establecer límites y expectativas en el trabajo)
Lesson 021: Professional farewell conversations when leaving a job
(Lección 021: Conversaciones profesionales de despedida al dejar un trabajo)
Lesson 022: Formal emails - complaints, requests, follow-ups
(Lección 022: Correos formales — quejas, solicitudes, seguimientos)
Lesson 023: Discussing project scope and budget with a new client
(Lección 023: Discutir el alcance y presupuesto del proyecto con un nuevo cliente)
Lesson 024: Handling unrealistic client expectations tactfully
(Lección 024: Manejar expectativas poco realistas del cliente con tacto)
Lesson 025: Requesting a deadline extension professionally
(Lección 025: Solicitar una extensión de plazo profesionalmente)
Lesson 026: Following up on late payments
(Lección 026: Hacer seguimiento de pagos atrasados)
Lesson 027: Handling client revisions and feedback
(Lección 027: Manejar revisiones y comentarios del cliente)
Lesson 028: Maintaining long-term client relationships
(Lección 028: Mantener relaciones a largo plazo con clientes)
Lesson 029: Answering behavioral questions using the STAR method
(Lección 029: Responder preguntas conductuales usando el método STAR)
Lesson 030: Presenting your weaknesses and failures strategically
(Lección 030: Presentar tus debilidades y fracasos estratégicamente)
Lesson 031: Negotiating salary and benefits
(Lección 031: Negociar salario y beneficios)
Lesson 032: Asking impressive questions to the interviewer
(Lección 032: Hacer preguntas impresionantes al entrevistador)
Lesson 033: Discussing lease terms and issues with a landlord
(Lección 033: Discutir los términos del alquiler y problemas con el propietario)
Lesson 034: Answering visa interview questions confidently
(Lección 034: Responder preguntas de entrevista de visa con confianza)
Lesson 035: Handling cultural differences and misunderstandings
(Lección 035: Manejar diferencias culturales y malentendidos)
Lesson 036: Detailed discussions with your child's teacher
(Lección 036: Discusiones detalladas con el maestro de tu hijo)
Lesson 037: Resolving legal or administrative issues abroad
(Lección 037: Resolver asuntos legales o administrativos en el extranjero)
Lesson 038: Discussing treatment options with a doctor
(Lección 038: Discutir opciones de tratamiento con un médico)
Lesson 039: Discussing health insurance claims and coverage
(Lección 039: Discutir reclamaciones y cobertura de seguro médico)
Lesson 040: Talking openly about mental health and stress
(Lección 040: Hablar abiertamente sobre salud mental y estrés)
Lesson 041: Making a firm complaint to customer service
(Lección 041: Hacer una queja firme al servicio al cliente)
Lesson 042: Demanding compensation or refund with reasoning
(Lección 042: Exigir compensación o reembolso con razones)
Lesson 043: Writing a formal complaint letter or email
(Lección 043: Escribir una carta o correo electrónico de queja formal)
Lesson 044: Escalating an issue to a manager
(Lección 044: Escalar un problema a un gerente)
Lesson 045: Asking questions and commenting at seminars
(Lección 045: Hacer preguntas y comentar en seminarios)
Lesson 046: Presenting a research or project proposal
(Lección 046: Presentar una propuesta de investigación o proyecto)
Lesson 047: Presenting yourself at a scholarship interview
(Lección 047: Presentarte en una entrevista de beca)
Lesson 048: Discussing academic progress with a supervisor
(Lección 048: Discutir el progreso académico con un supervisor)
Lesson 049: Giving in-depth opinions on current events
(Lección 049: Dar opiniones profundas sobre eventos actuales)
Lesson 050: Discussing social issues - education, poverty, inequality
(Lección 050: Discutir problemas sociales — educación, pobreza, desigualdad)
Lesson 051: Debating the impact of technology
(Lección 051: Debatir el impacto de la tecnología)
Lesson 052: Discussing environment and climate change
(Lección 052: Discutir el medio ambiente y el cambio climático)
Lesson 053: Discussing the future of employment and AI
(Lección 053: Discutir el futuro del empleo y la IA)
Lesson 054: Discussing ethical dilemmas - the line between right and wrong
(Lección 054: Discutir dilemas éticos — la línea entre el bien y el mal)
Lesson 055: Comparative discussion about culture and traditions
(Lección 055: Discusión comparativa sobre cultura y tradiciones)
Lesson 056: Discussing media literacy and identifying misinformation
(Lección 056: Discutir la alfabetización mediática y la identificación de desinformación)
Lesson 057: Discussing global politics and diplomacy
(Lección 057: Discutir la política global y la diplomacia)
Lesson 058: Debating public health policies and pandemic preparedness
(Lección 058: Debatir políticas de salud pública y preparación para pandemias)
Lesson 059: Giving a detailed review or critique of a movie, book or series
(Lección 059: Dar una reseña o crítica detallada de una película, libro o serie)
Lesson 060: Discussing the social impact of social media
(Lección 060: Discutir el impacto social de las redes sociales)
Lesson 061: Discussing money, politics and ethics in sports
(Lección 061: Discutir dinero, política y ética en el deporte)
Lesson 062: Talking about life-changing decisions and their impact
(Lección 062: Hablar de decisiones que cambiaron tu vida y su impacto)
Lesson 063: Discussing what success and failure really mean
(Lección 063: Discutir qué significan realmente el éxito y el fracaso)
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!