Talking openly about mental health and stress
Talking openly about mental health and stress
坦诚地谈论心理健康和压力
句子翻译
细分
公式
解释
解释 (翻译)
Talking openly about mental health and stress<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking openly about mental health and stress</span> - 遮罩切换
| # | 句子 | 句子翻译 |
|---|---|---|
| #1 |
I have been experiencing a great deal of stress recently, and it is affecting my work.
艾 哈夫 宾 伊克斯皮里恩辛 阿 格雷特 迪尔 欧夫 斯特雷斯 瑞森特里,安德 伊特 伊兹 阿费克廷 迈 沃克。
|
最近我感到压力很大,这已经影响到了我的工作。
Zuìjìn wǒ gǎndào yālì hěn dà, zhè yǐjīng yǐngxiǎng dàole wǒ de gōngzuò.
|
| #2 |
I believe that talking openly about mental health is extremely important.
艾 比利夫 扎特 托金 欧彭里 阿堡特 门塔尔 赫尔斯 伊兹 伊克斯特里姆里 因波坦特。
|
我认为公开谈论心理健康极其重要。
Wǒ rènwéi gōngkāi tánlùn xīnlǐ jiànkāng jíqí zhòngyào.
|
| #3 |
I would like to speak with a professional counselor because I am unable to cope on my own.
艾 乌德 莱克 图 斯皮克 威兹 阿 普罗费肖纳尔 考恩塞勒 比考兹 艾 埃姆 安内波 图 考普 昂 迈 欧恩。
|
我想和专业咨询师谈谈,因为我无法独自应对。
Wǒ xiǎng hé zhuānyè zīxún shī tántan, yīnwèi wǒ wúfǎ dúzì yìngduì.
|
| #4 |
Talking about mental health is not something to be ashamed of; it is a sign of courage.
托金 阿堡特 门塔尔 赫尔斯 伊兹 诺特 萨姆辛 图 比 阿谢姆德 欧夫;伊特 伊兹 阿 赛恩 欧夫 卡瑞基。
|
谈论心理健康不是什么可耻的事情;这是勇气的象征。
Tánlùn xīnlǐ jiànkāng bùshì shénme kěchǐ de shìqíng; zhè shì yǒngqì de xiàngzhēng.
|
| #5 |
I have been suffering from anxiety and sleep problems for the past few months.
艾 哈夫 宾 萨费林 弗罗姆 安格扎耶提 安德 斯利普 普罗布莱姆兹 佛 泽 帕斯特 菲乌 曼思。
|
过去几个月里,我一直患有焦虑和睡眠问题。
Guòqù jǐ gè yuè lǐ, wǒ yīzhí huànyǒu jiāolǜ hé shuìmián wèntí.
|
| #6 |
I realize that prolonged stress is also affecting my physical health.
艾 瑞阿莱兹 扎特 普罗隆德 斯特雷斯 伊兹 奥尔索 阿费克廷 麦 菲兹克尔 赫尔斯。
|
我意识到长期的压力也在影响我的身体健康。
Wǒ yìshí dào chángqī de yālì yě zài yǐngxiǎng wǒ de shēntǐ jiànkāng.
|
| #7 |
I have started practicing meditation and mindfulness, and it is helping me to some extent.
艾 哈夫 斯塔特德 普拉克提辛 梅迪特申 安德 麦恩德富尔内斯,安德 伊特 伊兹 赫尔平 米 图 萨姆 埃克斯坦特。
|
我已经开始练习冥想和正念,这在一定程度上对我有所帮助。
Wǒ yǐjīng kāishǐ liànxí míngxiǎng hé zhèngniàn, zhè zài yīdìng chéngdù shàng duì wǒ yǒu suǒ bāngzhù.
|
| #8 |
I believe that providing mental health support in the workplace is the responsibility of every organization.
艾 比利夫 扎特 普罗瓦伊丁 门塔尔 赫尔斯 萨波特 因 泽 沃克普雷斯 伊兹 泽 瑞斯庞斯比利提 奥夫 埃弗里 奥加尼泽申。
|
我认为在工作场所提供心理健康支持是每个组织的责任。
Wǒ rènwéi zài gōngzuò chǎngsuǒ tígōng xīnlǐ jiànkāng zhīchí shì měi gè zǔzhī de zérèn.
|
| #9 |
I want to tell everyone that seeking help is not a sign of weakness.
艾 旺特 图 泰尔 埃弗里万 扎特 西金 赫尔普 伊兹 诺特 阿 赛恩 奥夫 威克内斯。
|
我想告诉大家,寻求帮助并不是软弱的表现。
Wǒ xiǎng gàosù dàjiā, xúnqiú bāngzhù bìng bùshì ruǎnruò de biǎoxiàn.
|
| #10 |
The support of the people close to me has given me a lot of strength during difficult times.
泽 萨波特 奥夫 泽 皮普尔 克洛兹 图 米 哈兹 给文 米 阿 洛特 奥夫 斯特伦斯 丢林 迪菲克尔特 泰姆兹。
|
身边人的支持在困难时期给了我很大的力量。
Shēnbiān rén de zhīchí zài kùnnán shíqī gěile wǒ hěn dà de lìliàng.
|
| #11 |
I have come to understand that taking care of yourself is not selfishness but rather a necessity.
艾 哈夫 卡姆 吐 安德斯坦 达特 泰京 凯尔 欧夫 尤尔赛尔夫 依兹 诺特 赛尔非什内斯 巴特 拉泽 阿 尼赛西体。
|
我渐渐明白,照顾自己不是自私,而是一种必然。
Wǒ jiànjiàn míngbái, zhàogù zìjǐ bùshì zìsī, ér shì yīzhǒng bìrán.
|
| #12 |
I have noticed that excessive work pressure is affecting my relationship with my family.
艾 哈夫 诺提斯 达特 艾克赛西夫 沃克 普雷舍 依兹 阿非克廷 迈 瑞雷申西普 威兹 迈 凡米丽。
|
我注意到过大的工作压力正在影响我和家人的关系。
Wǒ zhùyì dào guòdà de gōngzuò yālì zhèngzài yǐngxiǎng wǒ hé jiārén de guānxì.
|
| #13 |
I attend therapy sessions once a week, and it has been very helpful for me.
艾 阿坦德 赛拉皮 赛申斯 万斯 阿 威克,安德 伊特 哈兹 宾 威利 浩普佛 佛 米。
|
我每周参加一次心理治疗,这对我很有帮助。
Wǒ měi zhōu cānjiā yīcì xīnlǐ zhìliáo, zhè duì wǒ hěn yǒu bāngzhù.
|
| #14 |
I think excessive use of social media has a negative impact on mental health.
艾 辛克 艾克赛西夫 尤兹 欧夫 搜手 迷滴阿 哈兹 阿 捏个提夫 因帕克特 昂 曼头 浩斯。
|
我认为过度使用社交媒体会对心理健康产生负面影响。
Wǒ rènwéi guòdù shǐyòng shèjiāo méitǐ huì duì xīnlǐ jiànkāng chǎnshēng fùmiàn yǐngxiǎng.
|
| #15 |
I have learned that setting boundaries is an important part of mental wellbeing.
艾 哈夫 乐恩德 达特 赛听 帮的瑞兹 依兹 安 银坡坦特 帕特 欧夫 曼头 维欧比英。
|
我了解到设定界限是心理健康的重要组成部分。
Wǒ liǎojiě dào shèdìng jièxiàn shì xīnlǐ jiànkāng de zhòngyào zǔchéng bùfèn.
|
| #16 |
I have told my friend that if he ever wants to talk, I am always there for him.
哎 骇夫 头得 迈 弗任得 扎特 依夫 嘿 诶弗 望词 图 托克,哎 艾姆 凹唯姿 则尔 佛 黑姆。
|
我告诉过我的朋友,如果他想找人说话,我随时都在。
Wǒ gàosù guò wǒ de péngyǒu, rúguǒ tā xiǎng zhǎo rén shuōhuà, wǒ suíshí dōu zài.
|
| #17 |
I think it is everyone's responsibility to remove the stigma around mental illness in society.
哎 醒克 依特 依次 诶弗瑞万姿 瑞斯胖斯比力提 图 瑞木夫 泽 斯提格马 阿让得 门特 依勒内斯 印 索赛依提。
|
我认为消除社会对精神疾病的污名化是每个人的责任。
Wǒ rènwéi xiāochú shèhuì duì jīngshén jíbìng de wūmíng huà shì měi gè rén de zérèn.
|
| #18 |
Regular physical exercise is playing a significant role in improving my mental health.
瑞谷勒 飞资口 诶克色赛姿 依次 普雷英 啊 斯格尼非恳特 肉 印 隐普儒影 迈 门特 耗思。
|
规律的体育锻炼在改善我的心理健康方面发挥着重要作用。
Guīlǜ de tǐyù duànliàn zài gǎishàn wǒ de xīnlǐ jiànkāng fāngmiàn fāhuīzhe zhòngyào zuòyòng.
|
| #19 |
I understand that everyone has difficult days, and that is completely normal.
哎 俺德斯坦得 扎特 诶弗瑞万 孩姿 低费考特 得姿,俺得 扎特 依次 康普立特立 诺毛。
|
我理解每个人都有艰难的日子,这完全正常。
Wǒ lǐjiě měi gè rén dōu yǒu jiānnán de rìzi, zhè wánquán zhèngcháng.
|
| #20 |
I know it will take time for me to fully recover, but I am on the right path.
哎 诺 依特 喂欧 泰克 泰母 佛 米 图 夫理 瑞卡佛,巴特 哎 艾姆 昂 泽 赖特 怕丝。
|
我知道我需要时间才能完全康复,但我走在正确的道路上。
Wǒ zhīdào wǒ xūyào shíjiān cái néng wánquán kāngfù, dàn wǒ zǒu zài zhèngquè de dàolù shàng.
|
| #21 |
I believe that taking care of mental health is just as important as taking care of physical health.
艾 比利夫 扎特 泰金 凯尔 欧夫 门塔尔 赫尔斯 伊兹 贾斯特 阿兹 因波坦特 阿兹 泰金 凯尔 欧夫 菲兹卡尔 赫尔斯。
|
我认为照顾心理健康和照顾身体健康一样重要。
Wǒ rènwéi zhàogù xīnlǐ jiànkāng hé zhàogù shēntǐ jiànkāng yíyàng zhòngyào.
|
| #22 |
I write my feelings in a journal, and it helps me organize my thoughts.
艾 赖特 迈 菲林斯 因 阿 哲纳尔,安德 伊特 赫尔普斯 米 奥格奈兹 迈 索茨。
|
我把我的感受写在日记里,这有助于我整理我的思绪。
Wǒ bǎ wǒ de gǎnshòu xiě zài rìjì lǐ, zhè yǒuzhùyú wǒ zhěnglǐ wǒ de sīxù.
|
| #23 |
Burnout in the workplace is a serious issue that many people are reluctant to acknowledge.
伯恩奥特 因 泽 沃克普雷斯 伊兹 阿 斯里厄斯 依休 扎特 美尼 皮普尔 阿 里拉克坦特 兔 阿克诺雷吉。
|
工作场所的倦怠是一个严重的问题,许多人都不愿承认。
Gōngzuò chǎngsuǒ de juàndài shì yígè yánzhòng de wèntí, xǔduō rén dōu bú yuàn chéngrèn.
|
| #24 |
I have learned that being able to say no is an important skill for mental wellbeing.
艾 哈夫 乐恩德 扎特 必应 诶波尔 兔 塞 诺 伊兹 安 因波坦特 斯基尔 佛 门塔尔 韦尔必应。
|
我学会了说“不”是一项对心理健康很重要的技能。
Wǒ xuéhuì le shuō 'bù' shì yíxiàng duì xīnlǐ jiànkāng hěn zhòngyào de jìnéng.
|
| #25 |
I encourage my colleagues to seek mental health services when they need them.
艾 恩卡瑞吉 迈 考里格斯 兔 西克 门塔尔 赫尔斯 瑟维塞斯 文 贼 尼德 泽姆。
|
我鼓励我的同事在需要时寻求心理健康服务。
Wǒ gǔlì wǒ de tóngshì zài xūyào shí xúnqiú xīnlǐ jiànkāng fúwù.
|
| #26 |
I think getting adequate sleep and rest is the simplest way to reduce mental stress.
艾 辛克 盖廷 艾迪奎特 斯利普 安德 瑞斯特 伊兹 泽 辛普莱斯特 威 图 瑞丢斯 门塔尔 斯特雷斯
|
我认为获得充足的睡眠和休息是减轻精神压力最简单的方法。
Wǒ rènwéi huòdé chōngzú de shuìmián hé xiūxí shì jiǎnqīng jīngshén yālì zuì jiǎndān de fāngfǎ.
|
| #27 |
I believe that every person has the right to access professional mental health support in their life.
艾 比利夫 扎特 埃夫里 珀森 哈兹 泽 赖特 图 阿克塞斯 普罗费申纳尔 门塔尔 赫尔斯 萨波特 因 泽尔 莱夫
|
我相信每个人在生活中都有权获得专业的心理健康支持。
Wǒ xiāngxìn měi gè rén zài shēnghuó zhōng dōu yǒu quán huòdé zhuānyè de xīnlǐ jiànkāng zhīchí.
|
| #28 |
I set aside some time every day just for myself to rest and recharge.
艾 塞特 阿萨伊德 萨姆 泰姆 埃夫里 戴 贾斯特 佛 迈塞尔夫 图 瑞斯特 安德 瑞查吉
|
我每天都会专门留出一些时间给自己休息和充电。
Wǒ měitiān dōu huì zhuānmén liú chū yìxiē shíjiān gěi zìjǐ xiūxí hé chōngdiàn.
|
| #29 |
I have realized that suppressing your feelings can be even more harmful in the long run.
艾 哈夫 瑞阿赖兹德 扎特 萨普瑞辛 尤尔 菲林斯 坎 比 伊文 莫尔 哈姆弗尔 因 泽 龙 然
|
我意识到从长远来看,压抑自己的感情可能会造成更大的伤害。
Wǒ yìshí dào cóng chángyuǎn lái kàn, yāyì zìjǐ de gǎnqíng kěnéng huì zàochéng gèng dà de shānghài.
|
| #30 |
I think mental health education should be mandatory in schools.
艾 辛克 门塔尔 赫尔斯 埃久凯申 舒德 比 曼达托里 因 斯库尔斯
|
我认为心理健康教育在学校应该是强制性的。
Wǒ rènwéi xīnlǐ jiànkāng jiàoyù zài xuéxiào yīnggāi shì qiángzhìxìng de.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!