Talking about life-changing decisions and their impact
Talking about life-changing decisions and their impact
Hablar de decisiones que cambiaron tu vida y su impacto
Sentence Translation
Desglose
Fórmula
Explicación
Explicación (Translation)
Talking about life-changing decisions and their impact<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking about life-changing decisions and their impact</span> - Alternar Máscara
| # | Oración | Sentence Translation |
|---|---|---|
| #1 |
The most important decision in my life was the decision to go abroad for studies.
De most important disishon in mai laif uas de disishon tu gou abrod for stadis.
|
La decisión más importante de mi vida fue la decisión de ir al extranjero a estudiar.
La decisión más importante de mi vida fue la decisión de ir al extranjero a estudiar.
|
| #2 |
Behind every important decision, there is some sacrifice.
Bijaind everi important disishon, der is som sacrifais.
|
Detrás de cada decisión importante, hay algún sacrificio.
Detrás de cada decisión importante, hay algún sacrificio.
|
| #3 |
When I changed my career, many people discouraged me.
Uen ai cheinshd mai carier, meni pipol discoreishd mi.
|
Cuando cambié de carrera, mucha gente me desanimó.
Cuando cambié de carrera, mucha gente me desanimó.
|
| #4 |
The toughest decisions in life teach us the most.
De tafest disishons in laif tich as de most.
|
Las decisiones más difíciles en la vida son las que más nos enseñan.
Las decisiones más difíciles en la vida son las que más nos enseñan.
|
| #5 |
I have never regretted my decision to leave my town and come to the capital.
Ai jav never rigreted mai disishon tu liv mai taun and com tu de capital.
|
Nunca me he arrepentido de mi decisión de dejar mi pueblo y venir a la capital.
Nunca me he arrepentido de mi decisión de dejar mi pueblo y venir a la capital.
|
| #6 |
Sometimes you need the experience of making wrong decisions to make the right ones.
Somtaims yu nid de expiriyens of meikin rong disishons tu meik de rait guans.
|
A veces necesitas la experiencia de tomar decisiones equivocadas para tomar las correctas.
A veces necesitas la experiencia de tomar decisiones equivocadas para tomar las correctas.
|
| #7 |
I always consider both the advantages and disadvantages before making a decision.
Ai olgueis consider bot de advanteiyes and disadvanteiyes bifor meikin a disishon.
|
Siempre considero tanto las ventajas como las desventajas antes de tomar una decisión.
Siempre considero tanto las ventajas como las desventajas antes de tomar una decisión.
|
| #8 |
One decision completely changed the course of my life.
Guan disishon complitli cheinyed de cors of mai laif.
|
Una decisión cambió por completo el rumbo de mi vida.
Una decisión cambió por completo el rumbo de mi vida.
|
| #9 |
I believe not making a decision out of fear is the biggest mistake.
Ai biliv not meikin a disishon aut of fir is de biguest misteik.
|
Creo que no tomar una decisión por miedo es el mayor error.
Creo que no tomar una decisión por miedo es el mayor error.
|
| #10 |
Family support is extremely helpful when making important decisions.
Famili suport is extrimli jelpful güen meikin important disishons.
|
El apoyo familiar es extremadamente útil al tomar decisiones importantes.
El apoyo familiar es extremadamente útil al tomar decisiones importantes.
|
| #11 |
I think one should listen to others' advice when deciding, but the final decision should be one's own.
Ai zink uan shud lisen tu aders advais uen disaidin, bat de fainal disishon shud bi uans oun.
|
Creo que uno debe escuchar el consejo de los demás al decidir, pero la decisión final debe ser de uno mismo.
Creo que uno debe escuchar el consejo de los demás al decidir, pero la decisión final debe ser de uno mismo.
|
| #12 |
The decision to take risks in my professional life turned out to be the most rewarding for me.
De disishon tu teik risks in mai profesional laif ternd aut tu bi de moust riuordin for mi.
|
La decisión de tomar riesgos en mi vida profesional resultó ser la más gratificante para mí.
La decisión de tomar riesgos en mi vida profesional resultó ser la más gratificante para mí.
|
| #13 |
There are some decisions in life that require courage to make.
Der ar som disishons in laif dat rikuair korech tu meik.
|
Hay algunas decisiones en la vida que requieren valentía para tomarse.
Hay algunas decisiones en la vida que requieren valentía para tomarse.
|
| #14 |
I have learned that one should not look back after making a decision.
Ai jav lernd dat uan shud not luk bak after meikin a disishon.
|
He aprendido que uno no debe mirar atrás después de tomar una decisión.
He aprendido que uno no debe mirar atrás después de tomar una decisión.
|
| #15 |
My decision to get married has brought stability and happiness to my life.
Mai disishon tu guet merid jas brot stibiliti and japines tu mai laif.
|
Mi decisión de casarme ha traído estabilidad y felicidad a mi vida.
Mi decisión de casarme ha traído estabilidad y felicidad a mi vida.
|
| #16 |
Sometimes the biggest decisions in life have to be made in a moment.
Samtaims de biguest disishons in laif jav tu bi meid in a moument.
|
A veces las decisiones más importantes de la vida tienen que tomarse en un momento.
A veces las decisiones más importantes de la vida tienen que tomarse en un momento.
|
| #17 |
I see my wrong decisions not as failures but as learning opportunities.
Ai si mai rong disishons not as feiliors bat as lerning oportunitis.
|
Veo mis decisiones equivocadas no como fracasos, sino como oportunidades de aprendizaje.
Veo mis decisiones equivocadas no como fracasos, sino como oportunidades de aprendizaje.
|
| #18 |
I believe making the right decision at the right time is the key to life.
Ai biliv meiking de rait disishon at de rait taim is de ki tu laif.
|
Creo que tomar la decisión correcta en el momento adecuado es la clave de la vida.
Creo que tomar la decisión correcta en el momento adecuado es la clave de la vida.
|
| #19 |
Making big decisions without self-confidence is nearly impossible.
Meiking big disishons widaut self-confidens is nirli imposibol.
|
Tomar grandes decisiones sin confianza en uno mismo es casi imposible.
Tomar grandes decisiones sin confianza en uno mismo es casi imposible.
|
| #20 |
I think every decision in life shapes our identity.
Ai zink evri disishon in laif sheips auer aidentiti.
|
Creo que cada decisión en la vida da forma a nuestra identidad.
Creo que cada decisión en la vida da forma a nuestra identidad.
|
| #21 |
The ability to make decisions even amid uncertainty is an important life skill.
Da abiliti tu meik disishons iven amid ansertenti is an important laif skil.
|
La capacidad de tomar decisiones incluso en medio de la incertidumbre es una habilidad importante en la vida.
La capacidad de tomar decisiones incluso en medio de la incertidumbre es una habilidad importante en la vida.
|
| #22 |
Looking back, I realize every difficult decision has made me stronger.
Lukin bak, ai rialais everi difikult disishon jas meid mi stronguer.
|
Mirando hacia atrás, me doy cuenta de que cada decisión difícil me ha hecho más fuerte.
Mirando hacia atrás, me doy cuenta de que cada decisión difícil me ha hecho más fuerte.
|
| #23 |
Choosing the right path at life's turning points is not always easy.
Chusin da rait paz at laifs turnin points is not olweis isi.
|
Elegir el camino correcto en los momentos decisivos de la vida no siempre es fácil.
Elegir el camino correcto en los momentos decisivos de la vida no siempre es fácil.
|
| #24 |
I take full responsibility for my decisions.
Ai teik ful responsibiliti for mai disishons.
|
Asumo toda la responsabilidad de mis decisiones.
Asumo toda la responsabilidad de mis decisiones.
|
| #25 |
The best decisions are often the hardest ones.
Da best disishons ar ofen da jardest guans.
|
Las mejores decisiones suelen ser las más difíciles.
Las mejores decisiones suelen ser las más difíciles.
|
| #26 |
I believe life experiences help us make better decisions in the future.
Ai biliv laif ecspirienses jelp as meik beter disishons in de fiuchor.
|
Creo que las experiencias de la vida nos ayudan a tomar mejores decisiones en el futuro.
Creo que las experiencias de la vida nos ayudan a tomar mejores decisiones en el futuro.
|
| #27 |
The most important lesson of my life has been to trust my instincts.
De most important leson of mai laif jas bin tu trast mai instints.
|
La lección más importante de mi vida ha sido confiar en mis instintos.
La lección más importante de mi vida ha sido confiar en mis instintos.
|
| #28 |
Every decision adds a new chapter to the story of our lives.
Everi disishon ads a niu chaptor tu de stori of aour laivs.
|
Cada decisión añade un nuevo capítulo a la historia de nuestras vidas.
Cada decisión añade un nuevo capítulo a la historia de nuestras vidas.
|
| #29 |
I have learned that the most important decisions should be made with both the heart and the mind.
Ai jav lernd dat de most important disishons shud bi meid wid bot de jart and de maind.
|
He aprendido que las decisiones más importantes deben tomarse tanto con el corazón como con la mente.
He aprendido que las decisiones más importantes deben tomarse tanto con el corazón como con la mente.
|
| #30 |
Some decisions in life may seem difficult at first but turn out to be the best in the long run.
Sam disishons in laif mei sim dificult at ferst bat tern aout tu bi de best in de long ran.
|
Algunas decisiones en la vida pueden parecer difíciles al principio, pero resultan ser las mejores a largo plazo.
Algunas decisiones en la vida pueden parecer difíciles al principio, pero resultan ser las mejores a largo plazo.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!