Practical English — Confident - レッスン 035：新しい同僚と知り合う | 英語を学ぶ

Getting to know a new colleague

新しい同僚と知り合う

Timer:

Getting to know a new colleague<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Getting to know a new colleague</span> - マスクトグル

#	文章	文章翻訳

#1	Hi, have you just joined? ハイ、ハヴユージャストジョインド？ ••••••	こんにちは、最近入社されたのですか？ Konnichiwa, saikin nyūsha sareta no desu ka? ••••••
#2	My name is Rahat — I work in the marketing team. マイネイムイズラハット — アイワークインザマーケティングチーム。 ••••••	私の名前はラハットです — マーケティングチームで働いています。 Watashi no namae wa Rahatto desu — māketingu chīmu de hataraite imasu. ••••••
#3	Which department will you be working in? ウィッチデパートメントウィルユービーワーキングイン？ ••••••	どの部署で働く予定ですか？ Dono busho de hataraku yotei desu ka? ••••••
#4	It is nice to meet you. イットイズナイストゥミートユー。 ••••••	お会いできて嬉しいです。 Oaidekite ureshī desu. ••••••
#5	Did you work somewhere else before? ディッドユーワークサムウェアエルスビフォア？ ••••••	以前は別の場所で働いていましたか？ Izen wa betsu no basho de hataraite imashita ka? ••••••
#6	Where do you live? ウェアドゥユーリヴ？ ••••••	どこに住んでいますか？ Doko ni sunde imasu ka? ••••••
#7	How do you commute to the office? ハウドゥユーコミュートトゥザオフィス？ ••••••	どうやってオフィスに通勤していますか？ Dō yatte ofisu ni tsūkin shite imasu ka? ••••••
#8	Feel free to ask me if you need to know anything. フィールフリートゥアスクミーイフユーニードトゥノウエニシング。 ••••••	何か知りたいことがあれば、お気軽に聞いてください。 Nanika shiritai koto ga areba, okigaru ni kiite kudasai. ••••••
#9	I can show you around the office. アイキャンショウユーアラウンドザオフィス。 ••••••	オフィスをご案内します。 Ofisu o goannai shimasu. ••••••
#10	The canteen is on the second floor — I will take you there. ザキャンティーンイズオンザセカンドフロア — アイウィルテイクユーゼア。 ••••••	食堂は2階にあります — ご案内します。 Shokudō wa ni-kai ni arimasu — goannai shimasu. ••••••
#11	Which one is your desk? ウィッチワンイズユアデスク？ ••••••	あなたのデスクはどれですか？ Anata no desuku wa dore desu ka? ••••••
#12	What is your background? I mean, what did you study? ホワットイズユアバックグラウンド？アイミーン、ホワットディッドユースタディ？ ••••••	あなたの経歴は何ですか？つまり、何を勉強しましたか？ Anata no keireki wa nan desu ka? Tsumari, nani o benkyō shimashita ka? ••••••
#13	We usually have lunch together in the afternoon. ウィーユージュアリーハヴランチトゥゲザーインザアフタヌーン。 ••••••	私たちは普段、午後一緒にランチを食べます。 Watashitachi wa fudan, gogo issho ni ranchi o tabemasu. ••••••
#14	Our team is very friendly — you will feel comfortable. アワチームイズヴェリーフレンドリー — ユーウィルフィールコンフォータブル。 ••••••	私たちのチームはとてもフレンドリーです — 快適に感じるでしょう。 Watashitachi no chīmu wa totemo furendorī desu — kaiteki ni kanjiru deshō. ••••••
#15	Do you prefer tea or coffee? ドゥユープリファーティーオアコーヒー？ ••••••	お茶とコーヒー、どちらが好きですか？ Ocha to kōhī, dochira ga suki desu ka? ••••••
#16	Our manager is very supportive — you will like him. アワマネージャーイズヴェリーサポーティヴ — ユーウィルライクヒム。 ••••••	私たちのマネージャーはとても協力的です — 気に入ると思います。 Watashitachi no manējā wa totemo kyōryokuteki desu — ki ni iru to omoimasu. ••••••
#17	If you have any questions about office rules, just ask. イフユーハヴエニクエスチョンズアバウトオフィスルールズ、ジャストアスク。 ••••••	オフィスの規則について質問があれば、聞いてください。 Ofisu no kisoku ni tsuite shitsumon ga areba, kiite kudasai. ••••••
#18	How long have you been in Dhaka? ハウロングハヴユービーンインダッカ？ ••••••	ダッカに来てどのくらいですか？ Dakka ni kite dono kurai desu ka? ••••••
#19	How is your first day going? ハウイズユアファーストデイゴーイング？ ••••••	初日はどうですか？ Shonichi wa dō desu ka? ••••••
#20	Have you done this type of work before? ハヴユーダンディスタイプオブワークビフォア？ ••••••	以前にこの種の仕事をしたことがありますか？ Izen ni kono shu no shigoto o shita koto ga arimasu ka? ••••••
#21	Welcome to our team. ウェルカムトゥアワチーム。 ••••••	私たちのチームへようこそ。 Watashitachi no chīmu e yōkoso. ••••••
#22	We use this software every day — I will show you how. ウィーユーズディスソフトウェアエヴリデイ — アイウィルショウユーハウ。 ••••••	私たちは毎日このソフトウェアを使っています — 使い方をお見せします。 Watashitachi wa mainichi kono sofutowea o tsukatte imasu — tsukaikata o omise shimasu. ••••••
#23	Do you like cricket? ドゥユーライククリケット？ ••••••	クリケットは好きですか？ Kuriketto wa suki desu ka? ••••••
#24	In the evenings, we sometimes have tea together — you should join us. インザイヴニングズ、ウィーサムタイムズハヴティートゥゲザー — ユーシュッドジョインアス。 ••••••	夕方は、時々一緒にお茶を飲みます — あなたも参加するべきです。 Yūgata wa, tokidoki issho ni ocha o nomimasu — anata mo sanka surubeki desu. ••••••
#25	The first week might be a bit tough, but you will get used to it. ザファーストウィークマイトビーアビットタフ、バットユーウィルゲットユーズドトゥイット。 ••••••	最初の週は少し大変かもしれませんが、慣れるでしょう。 Saisho no shū wa sukoshi taihen kamoshiremasen ga, nareru deshō. ••••••
#26	Do not hesitate if you face any problem — I am right here. ドゥノットヘジテイトイフユーフェイスエニプロブレム — アイアムライトヒア。 ••••••	問題に直面してもためらわないでください — 私はここにいます。 Mondai ni chokumen shite mo tamerawanaide kudasai — watashi wa koko ni imasu. ••••••
#27	We have a casual dress code every Friday. ウィーハヴアカジュアルドレスコードエヴリフライデイ。 ••••••	毎週金曜日はカジュアルな服装です。 Maishū kin'yōbi wa kajuaru na fukusō desu. ••••••
#28	Do you live with your family or alone? ドゥユーリヴウィズユアファミリーオアアローン？ ••••••	ご家族と住んでいますか、それとも一人暮らしですか？ Gokazoku to sunde imasu ka, soretomo hitorigurashi desu ka? ••••••
#29	I hope you will enjoy working here. アイホープユーウィルエンジョイワーキングヒア。 ••••••	ここで働くのを楽しんでいただければ幸いです。 Koko de hataraku no o tanoshinde itadakereba saiwai desu. ••••••
#30	Come, let me introduce you to the rest of the team. カム、レットミーイントロデュースユートゥザレストオブザチーム。 ••••••	さあ、チームの他のメンバーに紹介しましょう。 Sā, chīmu no hoka no menbā ni shōkai shimashō. ••••••