Giving updates on your work progress
Giving updates on your work progress
仕事の進捗状況を報告する
/
文章翻訳
••••••
内訳
••••••
公式
••••••
説明
••••••
説明 (翻訳)
••••••
Giving updates on your work progress<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Giving updates on your work progress</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 |
|---|---|---|
| #1 |
I have completed the first part of the project.
アイ ハヴ コンプリーティッド ザ ファースト パート オブ ザ プロジェクト。
|
プロジェクトの最初の部分を完了しました。
Purojekuto no saisho no bubun o kanryō shimashita.
|
| #2 |
The report is almost ready — I will send it by today.
ザ レポート イズ オールモースト レディ — アイ ウィル センド イット バイ トゥデイ。
|
レポートはほぼ完成しています — 今日中に送ります。
Repōto wa hobo kansei shite imasu — kyōjū ni okurimasu.
|
| #3 |
I am currently working on the data analysis.
アイ アム カレントリー ワーキング オン ザ データ アナリシス。
|
現在、データ分析に取り組んでいます。
Genzai, dēta bunseki ni torikunde imasu.
|
| #4 |
I had a meeting with the client yesterday — they are satisfied.
アイ ハド ア ミーティング ウィズ ザ クライアント イエスタデイ — ゼイ アー サティスファイド。
|
昨日クライアントと会議をしました — 彼らは満足しています。
Kinō kuraianto to kaigi o shimashita — karera wa manzoku shite imasu.
|
| #5 |
The work will be finished before the deadline.
ザ ワーク ウィル ビー フィニッシュト ビフォア ザ デッドライン。
|
作業は締め切り前に完了する予定です。
Sagyō wa shimekiri mae ni kanryō suru yotei desu.
|
| #6 |
There is a slight delay because I have not received some data yet.
ゼア イズ ア スライト ディレイ ビコーズ アイ ハヴ ノット リシーヴド サム データ イェット。
|
まだ一部のデータを受け取っていないため、少し遅れがあります。
Mada ichibu no dēta o uketotte inai tame, sukoshi okure ga arimasu.
|
| #7 |
I have updated the presentation slides.
アイ ハヴ アップデイティッド ザ プレゼンテーション スライズ。
|
プレゼンテーションのスライドを更新しました。
Purezentēshon no suraido o kōshin shimashita.
|
| #8 |
We are currently in the testing phase.
ウィー アー カレントリー イン ザ テスティング フェーズ。
|
現在、テスト段階にあります。
Genzai, tesuto dankai ni arimasu.
|
| #9 |
I will submit the final version by next Monday.
アイ ウィル サブミット ザ ファイナル ヴァージョン バイ ネクスト マンデイ。
|
来週の月曜日までに最終版を提出します。
Raishū no getsuyōbi made ni saishūban o teishutsu shimasu.
|
| #10 |
I need to recheck the budget calculation.
アイ ニード トゥ リーチェック ザ バジェット キャルキュレーション。
|
予算の計算を再確認する必要があります。
Yosan no keisan o saikakunin suru hitsuyō ga arimasu.
|
| #11 |
All the team members have finished their parts.
オール ザ チーム メンバーズ ハヴ フィニッシュト デア パーツ。
|
チームメンバー全員が自分のパートを終えました。
Chīmu menbā zen'in ga jibun no pāto o oemashita.
|
| #12 |
We have completed 70 percent of the work.
ウィー ハヴ コンプリーティッド セヴンティー パーセント オブ ザ ワーク。
|
作業の70パーセントを完了しました。
Sagyō no nanajū pāsento o kanryō shimashita.
|
| #13 |
There is a small issue, but it can be resolved.
ゼア イズ ア スモール イシュー、 バット イット キャン ビー リゾルヴド。
|
小さな問題がありますが、解決可能です。
Chiisana mondai ga arimasu ga, kaiketsu kanō desu.
|
| #14 |
I have made changes based on the client's feedback.
アイ ハヴ メイド チェンジズ ベイスト オン ザ クライアンツ フィードバック。
|
クライアントのフィードバックに基づいて変更を加えました。
Kuraianto no fīdobakku ni motoduite henkō o kuwaemashita.
|
| #15 |
I have completed three tasks this week.
アイ ハヴ コンプリーティッド スリー タスクス ディス ウィーク。
|
今週は3つのタスクを完了しました。
Konshū wa mittsu no tasuku o kanryō shimashita.
|
| #16 |
I need some information from the marketing team.
アイ ニード サム インフォメーション フロム ザ マーケティング チーム。
|
マーケティングチームからいくつかの情報が必要です。
Māketingu chīmu kara ikutsu ka no jōhō ga hitsuyō desu.
|
| #17 |
The draft is ready — I need your review.
ザ ドラフト イズ レディ — アイ ニード ユア レビュー。
|
草案の準備ができました — あなたのレビューが必要です。
Sōan no junbi ga dekimashita — anata no rebyū ga hitsuyō desu.
|
| #18 |
I am seeking approval before moving to the next step.
アイ アム シーキング アプルーヴァル ビフォア ムーヴィング トゥ ザ ネクスト ステップ。
|
次のステップに進む前に承認を求めています。
Tsugi no suteppu ni susumu mae ni shōnin o motomete imasu.
|
| #19 |
Some changes are needed — I will provide a new version tomorrow.
サム チェンジズ アー ニーディッド — アイ ウィル プロヴァイド ア ニュー ヴァージョン トゥモロー。
|
いくつかの変更が必要です — 明日新しいバージョンを提供します。
Ikutsu ka no henkō ga hitsuyō desu — ashita atarashii bājon o teikyō shimasu.
|
| #20 |
Everything is progressing according to plan.
エヴリシング イズ プログレッシング アコーディング トゥ プラン。
|
すべて計画通りに進んでいます。
Subete keikaku-dōri ni susunde imasu.
|
| #21 |
I started using the new tool today.
アイ スターティッド ユージング ザ ニュー ツール トゥデイ。
|
今日から新しいツールの使用を開始しました。
Kyō kara atarashii tsūru no shiyō o kaishi shimashita.
|
| #22 |
There was an issue, but I have already fixed it.
ゼア ウォズ アン イシュー、 バット アイ ハヴ オールレディ フィクスト イット。
|
問題がありましたが、すでに修正しました。
Mondai ga arimashita ga, sudeni shūsei shimashita.
|
| #23 |
We will give the client a demo next week.
ウィー ウィル ギヴ ザ クライアント ア デモ ネクスト ウィーク。
|
来週クライアントにデモを行います。
Raishū kuraianto ni demo o okonaimasu.
|
| #24 |
The documentation work is still pending.
ザ ドキュメンテーション ワーク イズ スティル ペンディング。
|
ドキュメント作成作業はまだ保留中です。
Dokyumento sakusei sagyō wa mada horyū chū desu.
|
| #25 |
I will update and share the weekly report.
アイ ウィル アップデイト アンド シェア ザ ウィークリー レポート。
|
週間レポートを更新して共有します。
Shūkan repōto o kōshin shite kyōyū shimasu.
|
| #26 |
I currently have five items on my to-do list.
アイ カレントリー ハヴ ファイヴ アイテムズ オン マイ トゥードゥー リスト。
|
現在、私のToDoリストには5つの項目があります。
Genzai, watashi no ToDo risuto ni wa itsutsu no kōmoku ga arimasu.
|
| #27 |
I attended two meetings today.
アイ アテンディッド トゥー ミーティングズ トゥデイ。
|
今日は2つの会議に出席しました。
Kyō wa futatsu no kaigi ni shusseki shimashita.
|
| #28 |
I am optimistic that the project will be completed on time.
アイ アム オプティミスティック ザット ザ プロジェクト ウィル ビー コンプリーティッド オン タイム。
|
プロジェクトが時間通りに完了すると楽観視しています。
Purojekuto ga jikandōri ni kanryō suru to rakkanshi shite imasu.
|
| #29 |
Please let me know if you have any questions.
プリーズ レット ミー ノウ イフ ユー ハヴ エニー クエスチョンズ。
|
質問があればお知らせください。
Shitsumon ga areba oshirase kudasai.
|
| #30 |
I have prepared the task list for the next sprint.
アイ ハヴ プリペアード ザ タスク リスト フォー ザ ネクスト スプリント。
|
次のスプリントのタスクリストを準備しました。
Tsugi no supurinto no tasuku risuto o junbi shimashita.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quizコースのレッスン
Practical English — Confident
/55
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(レッスン 001：自分について整理して話す — 性格、興味、生活)
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(レッスン 002：思い出に残る出来事や経験を描写する)
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(レッスン 003：場所や人を詳しく描写する)
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(レッスン 004：将来の計画と夢について話す)
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(レッスン 005：過去の失敗や学んだ教訓について話す)
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(レッスン 006：好きなことと嫌いなことを理由とともに表現する)
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(レッスン 007：あるテーマについて意見を述べる)
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(レッスン 008：賛成と反対を表現する)
Lesson 009: Giving and taking advice
(レッスン 009：アドバイスをする・もらう)
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(レッスン 010：喜び、悲しみ、苛立ち、驚きを表現する)
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(レッスン 011：壊れたものや紛失したものを報告する)
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(レッスン 012：注文ミスやサービスの悪さについて苦情を言う)
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(レッスン 013：予約の作成、変更、キャンセル)
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(レッスン 014：遅刻の理由を説明して謝る)
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(レッスン 015：誤解を解く)
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(レッスン 016：空港でトラブルが起きた時に助けを求める)
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(レッスン 017：ホテルでリクエストや問題を伝える)
Lesson 018: Answering questions at immigration
(レッスン 018：入国審査で質問に答える)
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(レッスン 019：道順を理解し、海外で助けを求める)
Lesson 020: Sharing your travel experience
(レッスン 020：旅行体験を共有する)
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(レッスン 021：観光地で話し、情報を得る)
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(レッスン 022：健康問題を説明する — いつ始まったか、どう感じるか)
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(レッスン 023：医師のアドバイスを理解し、追加の質問をする)
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(レッスン 024：薬を買い、用量について尋ねる)
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(レッスン 025：医療予約を取る — 電話と対面)
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(レッスン 026：商品について詳しく質問する)
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(レッスン 027：商品を返品または交換する)
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(レッスン 028：オンライン注文の問題を報告する)
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(レッスン 029：修理を依頼し、問題を説明する)
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(レッスン 030：同僚との日常会話)
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(レッスン 031：仕事の進捗状況を報告する)
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(レッスン 032：会議で意見を共有し質問する)
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(レッスン 033：理由を添えて休暇を申請する)
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(レッスン 034：電話とメールでのプロフェッショナルなコミュニケーション)
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(レッスン 035：新しい同僚と知り合う)
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(レッスン 036：面接で自分について話す)
Lesson 037: Describing your experience and skills
(レッスン 037：経験とスキルを説明する)
Lesson 038: Answering common interview questions
(レッスン 038：よくある面接の質問に答える)
Lesson 039: Your first week at a new job
(レッスン 039：新しい職場での最初の一週間)
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(レッスン 040：授業で質問し、議論に参加する)
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(レッスン 041：学習計画と目標について話し合う)
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(レッスン 042：オンラインコースに参加し質問する)
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(レッスン 043：友達と予定を立てたり変更したりする)
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(レッスン 044：誰かを招待し、招待に応じる)
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(レッスン 045：パーティー、結婚式、イベントでの会話)
Lesson 046: Hosting guests at home
(レッスン 046：自宅でお客様をもてなす)
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(レッスン 047：お祝いとお悔やみを述べる)
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(レッスン 048：環境と自然について簡単な意見を述べる)
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(レッスン 049：地域の問題について話す)
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(レッスン 050：映画、シリーズ、本について話す — 好みの理由とともに)
Lesson 051: Talking about sports and matches
(レッスン 051：スポーツと試合について話す)
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(レッスン 052：ソーシャルメディアについて話す — 良い面と悪い面)
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(レッスン 053：インターネットとモバイルの問題を報告する)
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(レッスン 054：基本的な銀行業務 — 引き出し、預け入れ、振込)
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(レッスン 055：物件を借りて大家と話す)
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!