Giving updates on your work progress
Giving updates on your work progress
Updates zum Arbeitsfortschritt geben
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Giving updates on your work progress<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Giving updates on your work progress</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung |
|---|---|---|
| #1 |
I have completed the first part of the project.
Ai häw kämplitid dse först part of dse prodäkt.
|
Ich habe den ersten Teil des Projekts abgeschlossen.
Ich habe den ersten Teil des Projekts abgeschlossen.
|
| #2 |
The report is almost ready — I will send it by today.
Dse riport is almost redi — ai wil send it bai tudei.
|
Der Bericht ist fast fertig — ich werde ihn heute senden.
Der Bericht ist fast fertig — ich werde ihn heute senden.
|
| #3 |
I am currently working on the data analysis.
Ai äm kurrentli wörking on dse däita änälisis.
|
Ich arbeite derzeit an der Datenanalyse.
Ich arbeite derzeit an der Datenanalyse.
|
| #4 |
I had a meeting with the client yesterday — they are satisfied.
Ai häd ä miiting wis dse klaient jesterdäi — dsei ar sätisfaid.
|
Ich hatte gestern ein Treffen mit dem Kunden — sie sind zufrieden.
Ich hatte gestern ein Treffen mit dem Kunden — sie sind zufrieden.
|
| #5 |
The work will be finished before the deadline.
Dse wörk wil bi finischt bifor dse dedlain.
|
Die Arbeit wird vor der Frist beendet sein.
Die Arbeit wird vor der Frist beendet sein.
|
| #6 |
There is a slight delay because I have not received some data yet.
Dser is ä slait diläi bikos ai häw not risiiwd sam däita jet.
|
Es gibt eine leichte Verzögerung, da ich einige Daten noch nicht erhalten habe.
Es gibt eine leichte Verzögerung, da ich einige Daten noch nicht erhalten habe.
|
| #7 |
I have updated the presentation slides.
Ai häw apdäitid dse presentäischon slaids.
|
Ich habe die Präsentationsfolien aktualisiert.
Ich habe die Präsentationsfolien aktualisiert.
|
| #8 |
We are currently in the testing phase.
Wi ar kurrentli in dse testing fäis.
|
Wir befinden uns derzeit in der Testphase.
Wir befinden uns derzeit in der Testphase.
|
| #9 |
I will submit the final version by next Monday.
Ai wil sabmit dse fainäl wörschon bai next mandäi.
|
Ich werde die endgültige Version bis nächsten Montag einreichen.
Ich werde die endgültige Version bis nächsten Montag einreichen.
|
| #10 |
I need to recheck the budget calculation.
Ai niid tu ritschek dse badschet kälkuläischon.
|
Ich muss die Budgetberechnung noch einmal überprüfen.
Ich muss die Budgetberechnung noch einmal überprüfen.
|
| #11 |
All the team members have finished their parts.
Ol dse tiim members häw finischt dser parts.
|
Alle Teammitglieder haben ihre Teile beendet.
Alle Teammitglieder haben ihre Teile beendet.
|
| #12 |
We have completed 70 percent of the work.
Wi häw kämplitid sewenti persent of dse wörk.
|
Wir haben 70 Prozent der Arbeit abgeschlossen.
Wir haben 70 Prozent der Arbeit abgeschlossen.
|
| #13 |
There is a small issue, but it can be resolved.
Dser is ä smol ischu, bat it kän bi resolwd.
|
Es gibt ein kleines Problem, aber es kann gelöst werden.
Es gibt ein kleines Problem, aber es kann gelöst werden.
|
| #14 |
I have made changes based on the client's feedback.
Ai häw mäid tscheindsches bäisd on dse klients fiidbäk.
|
Ich habe Änderungen basierend auf dem Feedback des Kunden vorgenommen.
Ich habe Änderungen basierend auf dem Feedback des Kunden vorgenommen.
|
| #15 |
I have completed three tasks this week.
Ai häw kämplitid srii tasks dsis wiik.
|
Ich habe diese Woche drei Aufgaben abgeschlossen.
Ich habe diese Woche drei Aufgaben abgeschlossen.
|
| #16 |
I need some information from the marketing team.
Ai niid sam informäischon from dse märketing tiim.
|
Ich benötige einige Informationen vom Marketingteam.
Ich benötige einige Informationen vom Marketingteam.
|
| #17 |
The draft is ready — I need your review.
Dse dräft is redi — ai niid jor riwiu.
|
Der Entwurf ist fertig — ich benötige Ihre Überprüfung.
Der Entwurf ist fertig — ich benötige Ihre Überprüfung.
|
| #18 |
I am seeking approval before moving to the next step.
Ai äm siiking apruuwal bifor muuwing tu dse next step.
|
Ich hole die Genehmigung ein, bevor ich zum nächsten Schritt übergehe.
Ich hole die Genehmigung ein, bevor ich zum nächsten Schritt übergehe.
|
| #19 |
Some changes are needed — I will provide a new version tomorrow.
Sam tscheindsches ar niidid — ai wil prowaid ä niu wörschon tumorro.
|
Einige Änderungen sind erforderlich — ich werde morgen eine neue Version vorlegen.
Einige Änderungen sind erforderlich — ich werde morgen eine neue Version vorlegen.
|
| #20 |
Everything is progressing according to plan.
Ewerysing is progresing akkording tu plän.
|
Alles verläuft nach Plan.
Alles verläuft nach Plan.
|
| #21 |
I started using the new tool today.
Ai stärtid jusing dse niu tuul tudäi.
|
Ich habe heute angefangen, das neue Tool zu verwenden.
Ich habe heute angefangen, das neue Tool zu verwenden.
|
| #22 |
There was an issue, but I have already fixed it.
Dser was än ischu, bat ai häw olredi fixd it.
|
Es gab ein Problem, aber ich habe es bereits behoben.
Es gab ein Problem, aber ich habe es bereits behoben.
|
| #23 |
We will give the client a demo next week.
Wi wil giw dse klient ä demo next wiik.
|
Wir werden dem Kunden nächste Woche eine Demo geben.
Wir werden dem Kunden nächste Woche eine Demo geben.
|
| #24 |
The documentation work is still pending.
Dse dokumentäischon wörk is stil pending.
|
Die Dokumentationsarbeit steht noch aus.
Die Dokumentationsarbeit steht noch aus.
|
| #25 |
I will update and share the weekly report.
Ai wil apdäit änd schär dse wiikli riport.
|
Ich werde den wöchentlichen Bericht aktualisieren und teilen.
Ich werde den wöchentlichen Bericht aktualisieren und teilen.
|
| #26 |
I currently have five items on my to-do list.
Ai kurrentli häw faiw aitems on mai tu-du list.
|
Ich habe derzeit fünf Punkte auf meiner To-Do-Liste.
Ich habe derzeit fünf Punkte auf meiner To-Do-Liste.
|
| #27 |
I attended two meetings today.
Ai ätendid tu miitings tudäi.
|
Ich habe heute an zwei Besprechungen teilgenommen.
Ich habe heute an zwei Besprechungen teilgenommen.
|
| #28 |
I am optimistic that the project will be completed on time.
Ai äm optimistik dsät dse prodäkt wil bi kämplitid on taim.
|
Ich bin optimistisch, dass das Projekt rechtzeitig abgeschlossen wird.
Ich bin optimistisch, dass das Projekt rechtzeitig abgeschlossen wird.
|
| #29 |
Please let me know if you have any questions.
Pliis let mi no if ju häw eni kweschions.
|
Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben.
Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben.
|
| #30 |
I have prepared the task list for the next sprint.
Ai häw pripeard dse task list for dse next sprint.
|
Ich habe die Aufgabenliste für den nächsten Sprint vorbereitet.
Ich habe die Aufgabenliste für den nächsten Sprint vorbereitet.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!