Practical English — Confident - Lektion 027: Ein Produkt zurückgeben oder umtauschen | Englisch lernen

Returning or exchanging a product

Ein Produkt zurückgeben oder umtauschen

Timer:

Returning or exchanging a product<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Returning or exchanging a product</span> - Maske umschalten

#	Satz	Satzübersetzung

#1	I would like to return this product. Ai wud laik tu ritörn sis prodakt. ••••••	Ich möchte dieses Produkt zurückgeben. Ich möchte dieses Produkt zurückgeben. ••••••
#2	I bought this yesterday, but the size does not fit. Ai bot sis jesterdei, bat se sais das not fit. ••••••	Ich habe das gestern gekauft, aber die Größe passt nicht. Ich habe das gestern gekauft, aber die Größe passt nicht. ••••••
#3	I have the receipt with me. Ai häw se risit wis mi. ••••••	Ich habe die Quittung bei mir. Ich habe die Quittung bei mir. ••••••
#4	Can I exchange this for a different one? Kän ai ekstscheindsch sis for ä diferent wan? ••••••	Kann ich dies gegen ein anderes umtauschen? Kann ich dies gegen ein anderes umtauschen? ••••••
#5	There is a defect in the product. Sär is ä difekt in se prodakt. ••••••	Das Produkt hat einen Fehler. Das Produkt hat einen Fehler. ••••••
#6	I noticed the problem as soon as I opened the package. Ai notist se problem äs sun äs ai opend se päkedsch. ••••••	Ich habe das Problem bemerkt, sobald ich das Paket geöffnet habe. Ich habe das Problem bemerkt, sobald ich das Paket geöffnet habe. ••••••
#7	What is your return policy? Wot is jur ritörn polisi? ••••••	Wie sind Ihre Rückgabebedingungen? Wie sind Ihre Rückgabebedingungen? ••••••
#8	Will I get a full refund? Wil ai get ä ful rifand? ••••••	Bekomme ich eine volle Rückerstattung? Bekomme ich eine volle Rückerstattung? ••••••
#9	How long will the refund take? Hau long wil se rifand teik? ••••••	Wie lange dauert die Rückerstattung? Wie lange dauert die Rückerstattung? ••••••
#10	The color of this shirt does not match the original picture. Se kalor of sis schört das not mätsch se oridschinal piktscher. ••••••	Die Farbe dieses Hemdes stimmt nicht mit dem Originalbild überein. Die Farbe dieses Hemdes stimmt nicht mit dem Originalbild überein. ••••••
#11	I received the wrong product. Ai risiwt se rong prodakt. ••••••	Ich habe das falsche Produkt erhalten. Ich habe das falsche Produkt erhalten. ••••••
#12	It arrived in a broken condition. It erraiwd in ä broken kondischon. ••••••	Es kam in einem kaputten Zustand an. Es kam in einem kaputten Zustand an. ••••••
#13	Can I get store credit instead of a refund? Kän ai get stor kredit insted of ä rifand? ••••••	Kann ich stattdessen ein Ladenguthaben anstelle einer Rückerstattung bekommen? Kann ich stattdessen ein Ladenguthaben anstelle einer Rückerstattung bekommen? ••••••
#14	I am returning this within seven days, so there should be no problem. Ai äm ritörning sis wisin sewen deis, so sär schud bi no problem. ••••••	Ich gebe das innerhalb von sieben Tagen zurück, es sollte also kein Problem geben. Ich gebe das innerhalb von sieben Tagen zurück, es sollte also kein Problem geben. ••••••
#15	The zipper on this is not working. Se siper on sis is not wörking. ••••••	Der Reißverschluss hieran funktioniert nicht. Der Reißverschluss hieran funktioniert nicht. ••••••
#16	I want the same item in a different size. Ai wont se seim aitem in ä diferent sais. ••••••	Ich möchte den gleichen Artikel in einer anderen Größe. Ich möchte den gleichen Artikel in einer anderen Größe. ••••••
#17	I would like to discuss this matter with a supervisor. Ai wud laik tu diskas sis mäter wis ä superwaiser. ••••••	Ich möchte diese Angelegenheit mit einem Vorgesetzten besprechen. Ich möchte diese Angelegenheit mit einem Vorgesetzten besprechen. ••••••
#18	The product has not been used — it is in brand new condition. Se prodakt häs not bin jusd - it is in bränd nju kondischon. ••••••	Das Produkt wurde nicht benutzt — es ist im brandneuen Zustand. Das Produkt wurde nicht benutzt — es ist im brandneuen Zustand. ••••••
#19	Can I exchange this for a completely different product? Kän ai ekstscheindsch sis for ä komplitli diferent prodakt? ••••••	Kann ich das gegen ein völlig anderes Produkt umtauschen? Kann ich das gegen ein völlig anderes Produkt umtauschen? ••••••
#20	Do I need to fill out any form? Du ai nid tu fil aut eni form? ••••••	Muss ich ein Formular ausfüllen? Muss ich ein Formular ausfüllen? ••••••
#21	I bought it online, but I want to return it at the store. Ai bot it onlain, bat ai wont tu ritörn it ät se stor. ••••••	Ich habe es online gekauft, möchte es aber im Geschäft zurückgeben. Ich habe es online gekauft, möchte es aber im Geschäft zurückgeben. ••••••
#22	This is not working properly and I am disappointed. Sis is not wörking properli änd ai äm disäpointid. ••••••	Das funktioniert nicht richtig und ich bin enttäuscht. Das funktioniert nicht richtig und ich bin enttäuscht. ••••••
#23	I have not removed the tag — everything is as it was. Ai häw not rimuwd se täg - ewrising is äs it wos. ••••••	Ich habe das Etikett nicht entfernt — alles ist wie es war. Ich habe das Etikett nicht entfernt — alles ist wie es war. ••••••
#24	Will the refund be credited back to my card? Wil se rifand bi kredited bäk tu mai kard? ••••••	Wird die Rückerstattung wieder meiner Karte gutgeschrieben? Wird die Rückerstattung wieder meiner Karte gutgeschrieben? ••••••
#25	I have the order number with me. Ai häw si order namber wis mi. ••••••	Ich habe die Bestellnummer bei mir. Ich habe die Bestellnummer bei mir. ••••••
#26	This is still under warranty, so it should be repaired or replaced. Sis is stil ander woränti, so it schud bi ripärd or ripleist. ••••••	Dies ist noch unter Garantie, also sollte es repariert oder ersetzt werden. Dies ist noch unter Garantie, also sollte es repariert oder ersetzt werden. ••••••
#27	I am not satisfied with this experience. Ai äm not sätisfaid wis sis ikspiriens. ••••••	Ich bin mit dieser Erfahrung nicht zufrieden. Ich bin mit dieser Erfahrung nicht zufrieden. ••••••
#28	Please resolve my issue as soon as possible. Plis risolw mai ischu äs sun äs posibl. ••••••	Bitte beheben Sie mein Problem so schnell wie möglich. Bitte beheben Sie mein Problem so schnell wie möglich. ••••••
#29	Thank you, I hope this will be resolved. Sänk ju, ai hop sis wil bi risolwd. ••••••	Danke, ich hoffe, das wird gelöst. Danke, ich hoffe, das wird gelöst. ••••••
#30	I will be more careful before shopping online next time. Ai wil bi mor kärful bifor schoping onlain nekst taim. ••••••	Ich werde beim nächsten Mal vor dem Online-Einkauf vorsichtiger sein. Ich werde beim nächsten Mal vor dem Online-Einkauf vorsichtiger sein. ••••••