Practical English — Confident - Lektion 022: Sein Gesundheitsproblem erklären — wann es begann, wie es sich anfühlt | Englisch lernen

Explaining your health problem — when it started, how it feels

Sein Gesundheitsproblem erklären — wann es begann, wie es sich anfühlt

Timer:

Explaining your health problem — when it started, how it feels<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Explaining your health problem — when it started, how it feels</span> - Maske umschalten

#	Satz	Satzübersetzung

#1	Doctor, I have been having a severe headache for the last three days. Doktor, ai häw biin häwing ä siwiir hedäik for thä last thri däis. ••••••	Herr Doktor, ich habe seit drei Tagen starke Kopfschmerzen. Herr Doktor, ich habe seit drei Tagen starke Kopfschmerzen. ••••••
#2	The pain is worse in the morning and gets better by the afternoon. Thä päin is wörs in thä morning änd gäts beter bai thä afternuun. ••••••	Der Schmerz ist morgens schlimmer und wird bis zum Nachmittag besser. Der Schmerz ist morgens schlimmer und wird bis zum Nachmittag besser. ••••••
#3	My throat is sore and I am finding it difficult to swallow. Mai throut is soor änd ai äm fainding it difikölt tu swolou. ••••••	Ich habe Halsschmerzen und mir fällt das Schlucken schwer. Ich habe Halsschmerzen und mir fällt das Schlucken schwer. ••••••
#4	I have had a fever since last night. Ai häw häd ä fiiwer sins last nait. ••••••	Ich habe seit gestern Abend Fieber. Ich habe seit gestern Abend Fieber. ••••••
#5	My body is aching and I feel very tired. Mai bodi is äiking änd ai fiil weri taiard. ••••••	Mein Körper schmerzt und ich fühle mich sehr müde. Mein Körper schmerzt und ich fühle mich sehr müde. ••••••
#6	I have a stomachache, especially after eating. Ai häw ä stomekäik, ispäschäli after iiting. ••••••	Ich habe Magenschmerzen, besonders nach dem Essen. Ich habe Magenschmerzen, besonders nach dem Essen. ••••••
#7	This problem started about a week ago. This probläm startid äbaut ä wiik ägou. ••••••	Dieses Problem begann vor etwa einer Woche. Dieses Problem begann vor etwa einer Woche. ••••••
#8	I have not been able to sleep properly at night. Ai häw not biin äibel tu sliip properli ät nait. ••••••	Ich konnte nachts nicht richtig schlafen. Ich konnte nachts nicht richtig schlafen. ••••••
#9	I feel a slight pressure in my chest. Ai fiil ä slait preschör in mai tschäst. ••••••	Ich spüre einen leichten Druck in meiner Brust. Ich spüre einen leichten Druck in meiner Brust. ••••••
#10	I am sneezing and have a runny nose. Ai äm sniising änd häw ä rani nous. ••••••	Ich niese und habe eine laufende Nase. Ich niese und habe eine laufende Nase. ••••••
#11	My right hand hurts, especially when I lift something. Mai rait händ hörts, ispäschäli wen ai lift samthing. ••••••	Meine rechte Hand tut weh, besonders wenn ich etwas anhebe. Meine rechte Hand tut weh, besonders wenn ich etwas anhebe. ••••••
#12	I vomited twice yesterday. Ai womitid twais jestärdäi. ••••••	Ich habe gestern zweimal erbrochen. Ich habe gestern zweimal erbrochen. ••••••
#13	My eyes have turned red and they are itching. Mai ais häw törnd räd änd thäi ar itsching. ••••••	Meine Augen sind rot geworden und jucken. Meine Augen sind rot geworden und jucken. ••••••
#14	I think it might be caused by an allergy. Ai think it mait bi kosd bai än älerdschi. ••••••	Ich denke, es könnte durch eine Allergie verursacht werden. Ich denke, es könnte durch eine Allergie verursacht werden. ••••••
#15	The pain becomes intense from time to time. Thä päin bikams intäns from taim tu taim. ••••••	Der Schmerz wird von Zeit zu Zeit intensiv. Der Schmerz wird von Zeit zu Zeit intensiv. ••••••
#16	I had a fall last week, and my knee has been hurting since then. Ai häd ä fol last wiik, änd mai nii häs biin hörting sins thän. ••••••	Ich bin letzte Woche gestürzt und mein Knie schmerzt seitdem. Ich bin letzte Woche gestürzt und mein Knie schmerzt seitdem. ••••••
#17	I have a cough and there is phlegm coming out. Ai häw ä kof änd thäir is fläm kaming aut. ••••••	Ich habe Husten und es kommt Schleim heraus. Ich habe Husten und es kommt Schleim heraus. ••••••
#18	I have never had this kind of problem before. Ai häw newer häd this kaind of probläm bifor. ••••••	Ich hatte diese Art von Problem noch nie zuvor. Ich hatte diese Art von Problem noch nie zuvor. ••••••
#19	I have diabetes — could that be related to this problem? Ai häw daiabitiies — kud thät bi riläitid tu this probläm? ••••••	Ich habe Diabetes — könnte das mit diesem Problem zusammenhängen? Ich habe Diabetes — könnte das mit diesem Problem zusammenhängen? ••••••
#20	I am taking a medicine, but there is no improvement. Ai äm täiking ä medisin, bat thäir is no impruuwmänt. ••••••	Ich nehme ein Medikament ein, aber es gibt keine Besserung. Ich nehme ein Medikament ein, aber es gibt keine Besserung. ••••••
#21	I have pain in my lower back. Ai häw päin in mai louer bäk. ••••••	Ich habe Schmerzen im unteren Rücken. Ich habe Schmerzen im unteren Rücken. ••••••
#22	If you ask me what kind of pain it is, I would say it is a burning sensation. If ju ask mi wot kaind of päin it is, ai wud säi it is ä börning sensäischon. ••••••	Wenn Sie mich fragen, welche Art von Schmerz es ist, würde ich sagen, es ist ein brennendes Gefühl. Wenn Sie mich fragen, welche Art von Schmerz es ist, würde ich sagen, es ist ein brennendes Gefühl. ••••••
#23	I have completely lost my appetite and cannot eat anything. Ai häw kompliitli lost mai äpetait änd känot iit ännithing. ••••••	Ich habe meinen Appetit komplett verloren und kann nichts essen. Ich habe meinen Appetit komplett verloren und kann nichts essen. ••••••
#24	I feel dizzy and have trouble keeping my balance when I stand. Ai fiil disi änd häw trabl kiiping mai bäläns wen ai ständ. ••••••	Mir ist schwindelig und ich habe Probleme, das Gleichgewicht zu halten, wenn ich stehe. Mir ist schwindelig und ich habe Probleme, das Gleichgewicht zu halten, wenn ich stehe. ••••••
#25	I have noticed that I have been losing weight for the past month. Ai häw noutist thät ai häw biin luusing wäit for thä past manth. ••••••	Ich habe festgestellt, dass ich im letzten Monat abgenommen habe. Ich habe festgestellt, dass ich im letzten Monat abgenommen habe. ••••••
#26	I had an allergic reaction to this medicine before. Ai häd än älerdschik riäkschon tu this medisin bifor. ••••••	Ich hatte zuvor eine allergische Reaktion auf dieses Medikament. Ich hatte zuvor eine allergische Reaktion auf dieses Medikament. ••••••
#27	I have an earache and my hearing is reduced. Ai häw än iiäreik änd mai hiiring is ridiust. ••••••	Ich habe Ohrenschmerzen und mein Gehör ist vermindert. Ich habe Ohrenschmerzen und mein Gehör ist vermindert. ••••••
#28	I have developed a red rash on my skin. Ai häw diwelopt ä räd räsch on mai skin. ••••••	Ich habe einen roten Ausschlag auf meiner Haut entwickelt. Ich habe einen roten Ausschlag auf meiner Haut entwickelt. ••••••
#29	Do I need to get any tests done? Du ai niid tu gät eni tästs dan? ••••••	Muss ich irgendwelche Tests durchführen lassen? Muss ich irgendwelche Tests durchführen lassen? ••••••
#30	I would like you to explain in detail what could be wrong. Ai wud laik ju tu ekspleiin in diitäil wot kud bi rong. ••••••	Ich möchte, dass Sie mir im Detail erklären, was falsch sein könnte. Ich möchte, dass Sie mir im Detail erklären, was falsch sein könnte. ••••••