Explaining your health problem — when it started, how it feels
Explaining your health problem — when it started, how it feels
Explicar tu problema de salud — cuándo empezó, cómo se siente
/
Sentence Translation
••••••
Desglose
••••••
Fórmula
••••••
Explicación
••••••
Explicación (Translation)
••••••
Explaining your health problem — when it started, how it feels<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Explaining your health problem — when it started, how it feels</span> - Alternar Máscara
| # | Oración | Sentence Translation |
|---|---|---|
| #1 |
Doctor, I have been having a severe headache for the last three days.
Dóctor, ai jav bin jávin a sivír jédek for de last zri deis.
|
Doctor, he tenido un fuerte dolor de cabeza durante los últimos tres días.
Doctor, he tenido un fuerte dolor de cabeza durante los últimos tres días.
|
| #2 |
The pain is worse in the morning and gets better by the afternoon.
De pein is guors in de mórnin and guets béter bai di áfternun.
|
El dolor es peor por la mañana y mejora por la tarde.
El dolor es peor por la mañana y mejora por la tarde.
|
| #3 |
My throat is sore and I am finding it difficult to swallow.
Mai zrout is sor and ai am fáindin it díficolt tu suólo.
|
Me duele la garganta y me resulta difícil tragar.
Me duele la garganta y me resulta difícil tragar.
|
| #4 |
I have had a fever since last night.
Ai jav jad a fíver sins last nait.
|
He tenido fiebre desde anoche.
He tenido fiebre desde anoche.
|
| #5 |
My body is aching and I feel very tired.
Mai bodi is éikin and ai fil veri táiard.
|
Me duele el cuerpo y me siento muy cansado.
Me duele el cuerpo y me siento muy cansado.
|
| #6 |
I have a stomachache, especially after eating.
Ai jav a stómokeik, espéshali áfter ítin.
|
Tengo dolor de estómago, especialmente después de comer.
Tengo dolor de estómago, especialmente después de comer.
|
| #7 |
This problem started about a week ago.
Dis próblem stárted abáut a guik agó.
|
Este problema empezó hace aproximadamente una semana.
Este problema empezó hace aproximadamente una semana.
|
| #8 |
I have not been able to sleep properly at night.
Ai jav not bin éibol tu slip próperli at nait.
|
No he podido dormir bien por la noche.
No he podido dormir bien por la noche.
|
| #9 |
I feel a slight pressure in my chest.
Ai fil a slait présher in mai chest.
|
Siento una ligera presión en el pecho.
Siento una ligera presión en el pecho.
|
| #10 |
I am sneezing and have a runny nose.
Ai am snísin and jav a rani nous.
|
Estoy estornudando y tengo secreción nasal.
Estoy estornudando y tengo secreción nasal.
|
| #11 |
My right hand hurts, especially when I lift something.
Mai rait jand jerts, espéshali guen ai lift sámzin.
|
Me duele la mano derecha, especialmente cuando levanto algo.
Me duele la mano derecha, especialmente cuando levanto algo.
|
| #12 |
I vomited twice yesterday.
Ai vómtid tuáis iésterdei.
|
Vomité dos veces ayer.
Vomité dos veces ayer.
|
| #13 |
My eyes have turned red and they are itching.
Mai ais jav ternd red and dei ar íchin.
|
Mis ojos se han puesto rojos y me pican.
Mis ojos se han puesto rojos y me pican.
|
| #14 |
I think it might be caused by an allergy.
Ai zink it mait bi cosd bai an álerlli.
|
Creo que podría ser causado por una alergia.
Creo que podría ser causado por una alergia.
|
| #15 |
The pain becomes intense from time to time.
De pein bicóms intens from taim tu taim.
|
El dolor se vuelve intenso de vez en cuando.
El dolor se vuelve intenso de vez en cuando.
|
| #16 |
I had a fall last week, and my knee has been hurting since then.
Ai jad a fol last guik, and mai ni jas bin jértin sins den.
|
Tuve una caída la semana pasada y me ha dolido la rodilla desde entonces.
Tuve una caída la semana pasada y me ha dolido la rodilla desde entonces.
|
| #17 |
I have a cough and there is phlegm coming out.
Ai jav a cof and der is flem cómin áut.
|
Tengo tos y sale flema.
Tengo tos y sale flema.
|
| #18 |
I have never had this kind of problem before.
Ai jav néver jad dis caind of próblem bifór.
|
Nunca antes había tenido este tipo de problema.
Nunca antes había tenido este tipo de problema.
|
| #19 |
I have diabetes — could that be related to this problem?
Ai jav daiabítis — cud dat bi riléited tu dis próblem?
|
Tengo diabetes — ¿podría eso estar relacionado con este problema?
Tengo diabetes — ¿podría eso estar relacionado con este problema?
|
| #20 |
I am taking a medicine, but there is no improvement.
Ai am téikin a médisin, bat der is no imprúvment.
|
Estoy tomando una medicina, pero no hay mejoría.
Estoy tomando una medicina, pero no hay mejoría.
|
| #21 |
I have pain in my lower back.
Ai jav pein in mai lóuer bac.
|
Tengo dolor en mi espalda baja.
Tengo dolor en mi espalda baja.
|
| #22 |
If you ask me what kind of pain it is, I would say it is a burning sensation.
If iu asc mi guat caind of pein it is, ai goud sei it is a bernin senséishon.
|
Si me preguntas qué tipo de dolor es, diría que es una sensación de ardor.
Si me preguntas qué tipo de dolor es, diría que es una sensación de ardor.
|
| #23 |
I have completely lost my appetite and cannot eat anything.
Ai jav complítli lost mai ápetait and canot it énizin.
|
He perdido completamente el apetito y no puedo comer nada.
He perdido completamente el apetito y no puedo comer nada.
|
| #24 |
I feel dizzy and have trouble keeping my balance when I stand.
Ai fil dísi and jav tróbol quípin mai bálans guen ai stand.
|
Me siento mareado y tengo problemas para mantener el equilibrio cuando me pongo de pie.
Me siento mareado y tengo problemas para mantener el equilibrio cuando me pongo de pie.
|
| #25 |
I have noticed that I have been losing weight for the past month.
Ai jav nótist dat ai jav bin lúsin güeit for de past monz.
|
He notado que he estado perdiendo peso durante el último mes.
He notado que he estado perdiendo peso durante el último mes.
|
| #26 |
I had an allergic reaction to this medicine before.
Ai jad an aléryic riácshon tu dis médisin bifór.
|
Tuve una reacción alérgica a esta medicina antes.
Tuve una reacción alérgica a esta medicina antes.
|
| #27 |
I have an earache and my hearing is reduced.
Ai jav an íreik and mai jírin is ridiúst.
|
Tengo dolor de oído y mi audición ha disminuido.
Tengo dolor de oído y mi audición ha disminuido.
|
| #28 |
I have developed a red rash on my skin.
Ai jav divélopt a red rash on mai squin.
|
Me ha salido un sarpullido rojo en la piel.
Me ha salido un sarpullido rojo en la piel.
|
| #29 |
Do I need to get any tests done?
Du ai nid tu guet eni tests don?
|
¿Necesito hacerme alguna prueba?
¿Necesito hacerme alguna prueba?
|
| #30 |
I would like you to explain in detail what could be wrong.
Ai gud laic iu tu explein in dítel guat cud bi rong.
|
Me gustaría que me explicara en detalle qué podría estar mal.
Me gustaría que me explicara en detalle qué podría estar mal.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quizLecciones del curso
Practical English — Confident
/55
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(Lección 001: Hablar de ti mismo de manera organizada — personalidad, intereses, vida)
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(Lección 002: Describir un evento o experiencia memorable)
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(Lección 003: Describir un lugar o una persona en detalle)
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(Lección 004: Hablar de planes y sueños futuros)
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(Lección 005: Hablar de un error pasado o una lección aprendida)
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(Lección 006: Expresar gustos y disgustos con razones)
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(Lección 007: Dar tu opinión sobre un tema)
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(Lección 008: Estar de acuerdo y en desacuerdo)
Lesson 009: Giving and taking advice
(Lección 009: Dar y recibir consejos)
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(Lección 010: Expresar felicidad, tristeza, frustración y sorpresa)
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(Lección 011: Reportar algo roto o perdido)
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(Lección 012: Quejarse de un pedido incorrecto o un mal servicio)
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(Lección 013: Hacer, cambiar y cancelar citas)
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(Lección 014: Explicar las razones de llegar tarde y disculparse)
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(Lección 015: Aclarar un malentendido)
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(Lección 016: Pedir ayuda cuando las cosas salen mal en el aeropuerto)
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(Lección 017: Hacer solicitudes y reportar problemas en un hotel)
Lesson 018: Answering questions at immigration
(Lección 018: Responder preguntas en inmigración)
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(Lección 019: Entender direcciones y pedir ayuda en el extranjero)
Lesson 020: Sharing your travel experience
(Lección 020: Compartir tu experiencia de viaje)
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(Lección 021: Hablar en lugares turísticos y obtener información)
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(Lección 022: Explicar tu problema de salud — cuándo empezó, cómo se siente)
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(Lección 023: Entender los consejos del médico y hacer preguntas de seguimiento)
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(Lección 024: Comprar medicamentos y preguntar sobre la dosis)
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(Lección 025: Reservar una cita médica — por teléfono y en persona)
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(Lección 026: Hacer preguntas detalladas sobre un producto)
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(Lección 027: Devolver o cambiar un producto)
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(Lección 028: Reportar un problema con un pedido en línea)
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(Lección 029: Llamar a alguien para una reparación y explicar el problema)
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(Lección 030: Conversaciones diarias con colegas)
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(Lección 031: Dar actualizaciones sobre el progreso de tu trabajo)
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(Lección 032: Compartir opiniones y hacer preguntas en una reunión)
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(Lección 033: Solicitar permiso con una razón)
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(Lección 034: Comunicación profesional por teléfono y correo electrónico)
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(Lección 035: Conocer a un nuevo colega)
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(Lección 036: Hablar de ti mismo en una entrevista)
Lesson 037: Describing your experience and skills
(Lección 037: Describir tu experiencia y habilidades)
Lesson 038: Answering common interview questions
(Lección 038: Responder preguntas comunes de entrevista)
Lesson 039: Your first week at a new job
(Lección 039: Tu primera semana en un nuevo trabajo)
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(Lección 040: Hacer preguntas y participar en discusiones en clase)
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(Lección 041: Discutir tus planes de estudio y objetivos)
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(Lección 042: Participar en un curso en línea y hacer preguntas)
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(Lección 043: Hacer y cambiar planes con amigos)
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(Lección 044: Invitar a alguien y responder a invitaciones)
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(Lección 045: Conversaciones en fiestas, bodas y eventos)
Lesson 046: Hosting guests at home
(Lección 046: Recibir invitados en casa)
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(Lección 047: Felicitar y dar el pésame)
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(Lección 048: Dar opiniones simples sobre el medio ambiente y la naturaleza)
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(Lección 049: Hablar de problemas en tu área local)
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(Lección 050: Hablar de películas, series y libros — con razones de preferencia)
Lesson 051: Talking about sports and matches
(Lección 051: Hablar de deportes y partidos)
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(Lección 052: Hablar de redes sociales — aspectos buenos y malos)
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(Lección 053: Reportar problemas de internet y móvil)
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(Lección 054: Banca básica — retiro, depósito, transferencia)
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(Lección 055: Alquilar un lugar y hablar con el propietario)
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!