Congratulating and offering condolences
Congratulating and offering condolences
Felicitar y dar el pésame
/
Sentence Translation
••••••
Desglose
••••••
Fórmula
••••••
Explicación
••••••
Explicación (Translation)
••••••
Congratulating and offering condolences<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Congratulating and offering condolences</span> - Alternar Máscara
| # | Oración | Sentence Translation |
|---|---|---|
| #1 |
Congratulations on your success!
Congratuleishons on yor saces!
|
¡Felicitaciones por tu éxito!
¡Felicitaciones por tu éxito!
|
| #2 |
I am so happy to hear that you got it.
Ai am so japi tu jir dat yu got it.
|
Estoy tan feliz de escuchar que lo conseguiste.
Estoy tan feliz de escuchar que lo conseguiste.
|
| #3 |
Best wishes on your promotion.
Best uishes on yor promoshon.
|
Mis mejores deseos por tu ascenso.
Mis mejores deseos por tu ascenso.
|
| #4 |
You truly deserve this.
Yu truli diserv dis.
|
Realmente te mereces esto.
Realmente te mereces esto.
|
| #5 |
Wishing you all the best for your wedding — congratulations.
Uishin yu ol de best for yor uedin — congratuleishons.
|
Te deseo lo mejor para tu boda — felicidades.
Te deseo lo mejor para tu boda — felicidades.
|
| #6 |
Congratulations on the new baby.
Congratuleishons on de niu beibi.
|
Felicidades por el nuevo bebé.
Felicidades por el nuevo bebé.
|
| #7 |
Your exam results are excellent.
Yor exam results ar exelent.
|
Los resultados de tus exámenes son excelentes.
Los resultados de tus exámenes son excelentes.
|
| #8 |
I am very proud of you.
Ai am veri praud of yu.
|
Estoy muy orgulloso de ti.
Estoy muy orgulloso de ti.
|
| #9 |
Best wishes for your new home.
Best uishes for yor niu jom.
|
Mis mejores deseos para tu nuevo hogar.
Mis mejores deseos para tu nuevo hogar.
|
| #10 |
Your hard work has paid off.
Yor jard uorc jas peid of.
|
Tu duro trabajo ha dado sus frutos.
Tu duro trabajo ha dado sus frutos.
|
| #11 |
Congratulations on your graduation.
Congratuleishons on yor graduéishon.
|
Felicidades por tu graduación.
Felicidades por tu graduación.
|
| #12 |
I wish you all the best for your future.
Ai uish yu ol de best for yor fiuchur.
|
Te deseo lo mejor para tu futuro.
Te deseo lo mejor para tu futuro.
|
| #13 |
We should celebrate this great news.
Ui shud selebreit dis greit nius.
|
Deberíamos celebrar esta gran noticia.
Deberíamos celebrar esta gran noticia.
|
| #14 |
Many congratulations on your new job.
Meni congratuleishons on yor niu yob.
|
Muchas felicidades por tu nuevo trabajo.
Muchas felicidades por tu nuevo trabajo.
|
| #15 |
Your achievement will inspire everyone.
Yor achivment uil inspair evriuan.
|
Tu logro inspirará a todos.
Tu logro inspirará a todos.
|
| #16 |
I am very sorry to hear about your loss.
Ai am veri sori tu jir abaut yor los.
|
Lamento mucho escuchar sobre su pérdida.
Lamento mucho escuchar sobre su pérdida.
|
| #17 |
I am here for you during this difficult time.
Ai am jier for yu diurin dis dificalt taim.
|
Estoy aquí para ti durante este momento difícil.
Estoy aquí para ti durante este momento difícil.
|
| #18 |
May God grant peace to the departed soul.
Mei god grant pis tu de diparted soul.
|
Que Dios le conceda paz al alma fallecida.
Que Dios le conceda paz al alma fallecida.
|
| #19 |
My condolences to your family.
Mai condoleinses tu yor famili.
|
Mis condolencias para tu familia.
Mis condolencias para tu familia.
|
| #20 |
I know words are not enough, but I am with you.
Ai no uords ar not inaf, bat ai am uid yu.
|
Sé que las palabras no son suficientes, pero estoy contigo.
Sé que las palabras no son suficientes, pero estoy contigo.
|
| #21 |
Please let me know if you need any help.
Plis let mi no if yu nid eni jelp.
|
Por favor, hágame saber si necesita ayuda.
Por favor, hágame saber si necesita ayuda.
|
| #22 |
I am praying for you.
Ai am preiyin for yu.
|
Estoy orando por ti.
Estoy orando por ti.
|
| #23 |
He was a wonderful person.
Ji uas a uonderful person.
|
Él era una persona maravillosa.
Él era una persona maravillosa.
|
| #24 |
We all share in your grief.
Ui ol sher in yor grif.
|
Todos compartimos tu dolor.
Todos compartimos tu dolor.
|
| #25 |
The pain will ease with time — please be patient.
De pein uil is uid taim — plis bi peishent.
|
El dolor se aliviará con el tiempo — por favor, ten paciencia.
El dolor se aliviará con el tiempo — por favor, ten paciencia.
|
| #26 |
I will come to visit you at your home.
Ai uil cam tu visit yu at yor jom.
|
Iré a visitarte a tu casa.
Iré a visitarte a tu casa.
|
| #27 |
I wish you a speedy recovery — get well soon.
Ai uish yu a spidi ricoveri — guet uel sun.
|
Te deseo una pronta recuperación — recupérate pronto.
Te deseo una pronta recuperación — recupérate pronto.
|
| #28 |
We were worried about you.
Ui uer uorid abaut yu.
|
Estábamos preocupados por ti.
Estábamos preocupados por ti.
|
| #29 |
I admire your courage.
Ai admair yor coredsh.
|
Admiro tu valentía.
Admiro tu valentía.
|
| #30 |
We are always by your side — never forget that.
Ui ar olueis bai yor said — never forguet dat.
|
Siempre estamos a tu lado — nunca lo olvides.
Siempre estamos a tu lado — nunca lo olvides.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quizLecciones del curso
Practical English — Confident
/55
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(Lección 001: Hablar de ti mismo de manera organizada — personalidad, intereses, vida)
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(Lección 002: Describir un evento o experiencia memorable)
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(Lección 003: Describir un lugar o una persona en detalle)
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(Lección 004: Hablar de planes y sueños futuros)
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(Lección 005: Hablar de un error pasado o una lección aprendida)
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(Lección 006: Expresar gustos y disgustos con razones)
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(Lección 007: Dar tu opinión sobre un tema)
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(Lección 008: Estar de acuerdo y en desacuerdo)
Lesson 009: Giving and taking advice
(Lección 009: Dar y recibir consejos)
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(Lección 010: Expresar felicidad, tristeza, frustración y sorpresa)
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(Lección 011: Reportar algo roto o perdido)
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(Lección 012: Quejarse de un pedido incorrecto o un mal servicio)
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(Lección 013: Hacer, cambiar y cancelar citas)
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(Lección 014: Explicar las razones de llegar tarde y disculparse)
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(Lección 015: Aclarar un malentendido)
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(Lección 016: Pedir ayuda cuando las cosas salen mal en el aeropuerto)
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(Lección 017: Hacer solicitudes y reportar problemas en un hotel)
Lesson 018: Answering questions at immigration
(Lección 018: Responder preguntas en inmigración)
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(Lección 019: Entender direcciones y pedir ayuda en el extranjero)
Lesson 020: Sharing your travel experience
(Lección 020: Compartir tu experiencia de viaje)
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(Lección 021: Hablar en lugares turísticos y obtener información)
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(Lección 022: Explicar tu problema de salud — cuándo empezó, cómo se siente)
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(Lección 023: Entender los consejos del médico y hacer preguntas de seguimiento)
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(Lección 024: Comprar medicamentos y preguntar sobre la dosis)
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(Lección 025: Reservar una cita médica — por teléfono y en persona)
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(Lección 026: Hacer preguntas detalladas sobre un producto)
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(Lección 027: Devolver o cambiar un producto)
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(Lección 028: Reportar un problema con un pedido en línea)
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(Lección 029: Llamar a alguien para una reparación y explicar el problema)
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(Lección 030: Conversaciones diarias con colegas)
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(Lección 031: Dar actualizaciones sobre el progreso de tu trabajo)
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(Lección 032: Compartir opiniones y hacer preguntas en una reunión)
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(Lección 033: Solicitar permiso con una razón)
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(Lección 034: Comunicación profesional por teléfono y correo electrónico)
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(Lección 035: Conocer a un nuevo colega)
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(Lección 036: Hablar de ti mismo en una entrevista)
Lesson 037: Describing your experience and skills
(Lección 037: Describir tu experiencia y habilidades)
Lesson 038: Answering common interview questions
(Lección 038: Responder preguntas comunes de entrevista)
Lesson 039: Your first week at a new job
(Lección 039: Tu primera semana en un nuevo trabajo)
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(Lección 040: Hacer preguntas y participar en discusiones en clase)
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(Lección 041: Discutir tus planes de estudio y objetivos)
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(Lección 042: Participar en un curso en línea y hacer preguntas)
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(Lección 043: Hacer y cambiar planes con amigos)
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(Lección 044: Invitar a alguien y responder a invitaciones)
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(Lección 045: Conversaciones en fiestas, bodas y eventos)
Lesson 046: Hosting guests at home
(Lección 046: Recibir invitados en casa)
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(Lección 047: Felicitar y dar el pésame)
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(Lección 048: Dar opiniones simples sobre el medio ambiente y la naturaleza)
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(Lección 049: Hablar de problemas en tu área local)
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(Lección 050: Hablar de películas, series y libros — con razones de preferencia)
Lesson 051: Talking about sports and matches
(Lección 051: Hablar de deportes y partidos)
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(Lección 052: Hablar de redes sociales — aspectos buenos y malos)
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(Lección 053: Reportar problemas de internet y móvil)
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(Lección 054: Banca básica — retiro, depósito, transferencia)
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(Lección 055: Alquilar un lugar y hablar con el propietario)
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!