35 Lesson 035: Getting to know a new colleague (Lección 035: Conocer a un nuevo colega)

Getting to know a new colleague

Getting to know a new colleague

Conocer a un nuevo colega

/

Getting to know a new colleague<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Getting to know a new colleague</span> - Alternar Máscara

# Oración Sentence Translation
#1

Hi, have you just joined?

Jai, jav yu yast yoind?
••••••
Hola, ¿te acabas de incorporar?
Hola, ¿te acabas de incorporar?
••••••
#2

My name is Rahat — I work in the marketing team.

Mai neim is Rajat — ai guork in da marqueting tim.
••••••
Mi nombre es Rahat — trabajo en el equipo de marketing.
Mi nombre es Rahat — trabajo en el equipo de marketing.
••••••
#3

Which department will you be working in?

Gwich dipartment wil yu bi guorquin in?
••••••
¿En qué departamento trabajarás?
¿En qué departamento trabajarás?
••••••
#4

It is nice to meet you.

It is nais tu mit yu.
••••••
Es un placer conocerte.
Es un placer conocerte.
••••••
#5

Did you work somewhere else before?

Did yu guork sam-guer els bifor?
••••••
¿Trabajaste en otro lugar antes?
¿Trabajaste en otro lugar antes?
••••••
#6

Where do you live?

Guer du yu liv?
••••••
¿Dónde vives?
¿Dónde vives?
••••••
#7

How do you commute to the office?

Jau du yu comiut tu da ofis?
••••••
¿Cómo viajas a la oficina?
¿Cómo viajas a la oficina?
••••••
#8

Feel free to ask me if you need to know anything.

Fil fri tu asc mi if yu nid tu no enizing.
••••••
No dudes en preguntarme si necesitas saber algo.
No dudes en preguntarme si necesitas saber algo.
••••••
#9

I can show you around the office.

Ai can sho yu araund da ofis.
••••••
Puedo mostrarte la oficina.
Puedo mostrarte la oficina.
••••••
#10

The canteen is on the second floor — I will take you there.

Da cantin is on da second flor — ai guil teic yu der.
••••••
La cantina está en el segundo piso — te llevaré allí.
La cantina está en el segundo piso — te llevaré allí.
••••••
#11

Which one is your desk?

Gwich guan is yor desc?
••••••
¿Cuál es tu escritorio?
¿Cuál es tu escritorio?
••••••
#12

What is your background? I mean, what did you study?

Guat is yor bac-graund? Ai min, guat did yu stadi?
••••••
¿Cuál es tu formación? Quiero decir, ¿qué estudiaste?
¿Cuál es tu formación? Quiero decir, ¿qué estudiaste?
••••••
#13

We usually have lunch together in the afternoon.

Gui yushuali jav lanch tugueder in da afternun.
••••••
Normalmente almorzamos juntos al mediodía.
Normalmente almorzamos juntos al mediodía.
••••••
#14

Our team is very friendly — you will feel comfortable.

Aour tim is veri frendli — yu guil fil comfortebl.
••••••
Nuestro equipo es muy amigable — te sentirás cómodo.
Nuestro equipo es muy amigable — te sentirás cómodo.
••••••
#15

Do you prefer tea or coffee?

Du yu prifer ti or cofi?
••••••
¿Prefieres té o café?
¿Prefieres té o café?
••••••
#16

Our manager is very supportive — you will like him.

Aour manayer is veri suportiv — yu guil laic jim.
••••••
Nuestro gerente es muy comprensivo — te agradará.
Nuestro gerente es muy comprensivo — te agradará.
••••••
#17

If you have any questions about office rules, just ask.

If yu jav eni cueschons abaut ofis ruls, yast asc.
••••••
Si tienes alguna pregunta sobre las reglas de la oficina, solo pregunta.
Si tienes alguna pregunta sobre las reglas de la oficina, solo pregunta.
••••••
#18

How long have you been in Dhaka?

Jau long jav yu bin in Daca?
••••••
¿Cuánto tiempo llevas en Daca?
¿Cuánto tiempo llevas en Daca?
••••••
#19

How is your first day going?

Jau is yor ferst dei goin?
••••••
¿Cómo te va en tu primer día?
¿Cómo te va en tu primer día?
••••••
#20

Have you done this type of work before?

Jav yu dan dis taip ov guork bifor?
••••••
¿Has hecho este tipo de trabajo antes?
¿Has hecho este tipo de trabajo antes?
••••••
#21

Welcome to our team.

Guelcom tu aour tim.
••••••
Bienvenido a nuestro equipo.
Bienvenido a nuestro equipo.
••••••
#22

We use this software every day — I will show you how.

Gui yus dis softguer evri dei — ai guil sho yu jau.
••••••
Usamos este software todos los días — te mostraré cómo.
Usamos este software todos los días — te mostraré cómo.
••••••
#23

Do you like cricket?

Du yu laic cricuet?
••••••
¿Te gusta el cricket?
¿Te gusta el cricket?
••••••
#24

In the evenings, we sometimes have tea together — you should join us.

In da ivnings, gui samtaims jav ti tugueder — yu shud yoin as.
••••••
Por las tardes, a veces tomamos té juntos — deberías unirte a nosotros.
Por las tardes, a veces tomamos té juntos — deberías unirte a nosotros.
••••••
#25

The first week might be a bit tough, but you will get used to it.

Da ferst guic mait bi a bit taf, bat yu guil guet yiust tu it.
••••••
La primera semana puede ser un poco dura, pero te acostumbrarás.
La primera semana puede ser un poco dura, pero te acostumbrarás.
••••••
#26

Do not hesitate if you face any problem — I am right here.

Du not jesiteit if yu feis eni problem — ai am rait jier.
••••••
No dudes si te enfrentas a algún problema — estoy justo aquí.
No dudes si te enfrentas a algún problema — estoy justo aquí.
••••••
#27

We have a casual dress code every Friday.

Gui jav a cashual dres cod evri fraidei.
••••••
Tenemos un código de vestimenta casual todos los viernes.
Tenemos un código de vestimenta casual todos los viernes.
••••••
#28

Do you live with your family or alone?

Du yu liv guiz yor famili or alon?
••••••
¿Vives con tu familia o solo?
¿Vives con tu familia o solo?
••••••
#29

I hope you will enjoy working here.

Ai jop yu guil enyoi guorquin jier.
••••••
Espero que disfrutes trabajando aquí.
Espero que disfrutes trabajando aquí.
••••••
#30

Come, let me introduce you to the rest of the team.

Cam, let mi introdus yu tu da rest ov da tim.
••••••
Ven, déjame presentarte al resto del equipo.
Ven, déjame presentarte al resto del equipo.
••••••

Sentence Quiz

Test your understanding by matching sentences with their translations.

Login to take the quiz

Lecciones del curso

Practical English — Confident

/55
1
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(Lección 001: Hablar de ti mismo de manera organizada — personalidad, intereses, vida)
2
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(Lección 002: Describir un evento o experiencia memorable)
3
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(Lección 003: Describir un lugar o una persona en detalle)
4
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(Lección 004: Hablar de planes y sueños futuros)
5
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(Lección 005: Hablar de un error pasado o una lección aprendida)
6
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(Lección 006: Expresar gustos y disgustos con razones)
7
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(Lección 007: Dar tu opinión sobre un tema)
8
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(Lección 008: Estar de acuerdo y en desacuerdo)
9
Lesson 009: Giving and taking advice
(Lección 009: Dar y recibir consejos)
10
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(Lección 010: Expresar felicidad, tristeza, frustración y sorpresa)
11
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(Lección 011: Reportar algo roto o perdido)
12
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(Lección 012: Quejarse de un pedido incorrecto o un mal servicio)
13
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(Lección 013: Hacer, cambiar y cancelar citas)
14
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(Lección 014: Explicar las razones de llegar tarde y disculparse)
15
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(Lección 015: Aclarar un malentendido)
16
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(Lección 016: Pedir ayuda cuando las cosas salen mal en el aeropuerto)
17
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(Lección 017: Hacer solicitudes y reportar problemas en un hotel)
18
Lesson 018: Answering questions at immigration
(Lección 018: Responder preguntas en inmigración)
19
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(Lección 019: Entender direcciones y pedir ayuda en el extranjero)
20
Lesson 020: Sharing your travel experience
(Lección 020: Compartir tu experiencia de viaje)
21
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(Lección 021: Hablar en lugares turísticos y obtener información)
22
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(Lección 022: Explicar tu problema de salud — cuándo empezó, cómo se siente)
23
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(Lección 023: Entender los consejos del médico y hacer preguntas de seguimiento)
24
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(Lección 024: Comprar medicamentos y preguntar sobre la dosis)
25
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(Lección 025: Reservar una cita médica — por teléfono y en persona)
26
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(Lección 026: Hacer preguntas detalladas sobre un producto)
27
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(Lección 027: Devolver o cambiar un producto)
28
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(Lección 028: Reportar un problema con un pedido en línea)
29
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(Lección 029: Llamar a alguien para una reparación y explicar el problema)
30
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(Lección 030: Conversaciones diarias con colegas)
31
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(Lección 031: Dar actualizaciones sobre el progreso de tu trabajo)
32
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(Lección 032: Compartir opiniones y hacer preguntas en una reunión)
33
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(Lección 033: Solicitar permiso con una razón)
34
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(Lección 034: Comunicación profesional por teléfono y correo electrónico)
35
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(Lección 035: Conocer a un nuevo colega)
36
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(Lección 036: Hablar de ti mismo en una entrevista)
37
Lesson 037: Describing your experience and skills
(Lección 037: Describir tu experiencia y habilidades)
38
Lesson 038: Answering common interview questions
(Lección 038: Responder preguntas comunes de entrevista)
39
Lesson 039: Your first week at a new job
(Lección 039: Tu primera semana en un nuevo trabajo)
40
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(Lección 040: Hacer preguntas y participar en discusiones en clase)
41
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(Lección 041: Discutir tus planes de estudio y objetivos)
42
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(Lección 042: Participar en un curso en línea y hacer preguntas)
43
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(Lección 043: Hacer y cambiar planes con amigos)
44
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(Lección 044: Invitar a alguien y responder a invitaciones)
45
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(Lección 045: Conversaciones en fiestas, bodas y eventos)
46
Lesson 046: Hosting guests at home
(Lección 046: Recibir invitados en casa)
47
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(Lección 047: Felicitar y dar el pésame)
48
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(Lección 048: Dar opiniones simples sobre el medio ambiente y la naturaleza)
49
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(Lección 049: Hablar de problemas en tu área local)
50
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(Lección 050: Hablar de películas, series y libros — con razones de preferencia)
51
Lesson 051: Talking about sports and matches
(Lección 051: Hablar de deportes y partidos)
52
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(Lección 052: Hablar de redes sociales — aspectos buenos y malos)
53
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(Lección 053: Reportar problemas de internet y móvil)
54
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(Lección 054: Banca básica — retiro, depósito, transferencia)
55
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(Lección 055: Alquilar un lugar y hablar con el propietario)

Guardar y Compartir

Ratings (0)

Share your experience and rating.

Login to rate this item

Login to Rate

No ratings yet

Be the first to rate this item!

Comments (0)

Share your thoughts and join the discussion.

Join the discussion by logging in

Login to Comment

No comments yet

Be the first to share your thoughts!