Getting to know a new colleague
Getting to know a new colleague
অফিসে নতুন কারো সাথে পরিচিত হওয়া
টোটাল বাক্য অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন
প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল বাক্যে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুনসেন্টেন্স ট্রানস্লেশন
ব্রেকডাউন
ফর্মুলা
ব্যাখ্যা
ব্যাখ্যা (অনুবাদ)
Getting to know a new colleague<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Getting to know a new colleague</span> - মাস্ক টগল
| # | সেন্টেন্স | সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন |
|---|---|---|
| #1 |
Hi, have you just joined?
হাই, হ্যাভ ইউ জাস্ট জয়েনড?
|
হাই, আপনি কি নতুন জয়েন করেছেন?
Hi, apni ki notun join korechhen?
|
| #2 |
My name is Rahat — I work in the marketing team.
মাই নেম ইজ রাহাত — আই ওয়ার্ক ইন দ্য মার্কেটিং টিম।
|
আমার নাম রাহাত, আমি মার্কেটিং টিমে কাজ করি।
Amar nam Rahat, ami marketing team-e kaj kori.
|
| #3 |
Which department will you be working in?
হুইচ ডিপার্টমেন্ট উইল ইউ বি ওয়ার্কিং ইন?
|
আপনি কোন বিভাগে কাজ করবেন?
Apni kon bibhag-e kaj korben?
|
| #4 |
It is nice to meet you.
ইট ইজ নাইস টু মিট ইউ।
|
আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো।
Apnar shathe porichito hoye bhalo laglo.
|
| #5 |
Did you work somewhere else before?
ডিড ইউ ওয়ার্ক সামহোয়্যার এলস বিফোর?
|
আপনি কি আগে অন্য কোথাও কাজ করতেন?
Apni ki age onno kothao kaj korten?
|
| #6 |
Where do you live?
হোয়্যার ডু ইউ লিভ?
|
আপনি কোথায় থাকেন?
Apni kothay thaken?
|
| #7 |
How do you commute to the office?
হাউ ডু ইউ কমিউট টু দ্য অফিস?
|
আপনি কীভাবে অফিসে আসেন?
Apni kibhabe office-e ashen?
|
| #8 |
Feel free to ask me if you need to know anything.
ফিল ফ্রি টু আস্ক মি ইফ ইউ নিড টু নো এনিথিং।
|
কিছু জানার থাকলে আমাকে জিজ্ঞেস করবেন।
Kichhu janar thakle amake jiggesh korben.
|
| #9 |
I can show you around the office.
আই ক্যান শো ইউ অ্যারাউন্ড দ্য অফিস।
|
আমি আপনাকে অফিসটা ঘুরিয়ে দেখাতে পারি।
Ami apnake office-Ta ghuriye dekhate pari.
|
| #10 |
The canteen is on the second floor — I will take you there.
দ্য ক্যান্টিন ইজ অন দ্য সেকেন্ড ফ্লোর — আই উইল টেক ইউ দেয়ার।
|
ক্যান্টিনটা দোতলায়, আমি নিয়ে যাচ্ছি।
Canteen-Ta dotolay, ami niye jachchhi.
|
| #11 |
Which one is your desk?
হুইচ ওয়ান ইজ ইয়োর ডেস্ক?
|
আপনার ডেস্ক কোনটা?
Apnar desk konTa?
|
| #12 |
What is your background? I mean, what did you study?
হোয়াট ইজ ইয়োর ব্যাকগ্রাউন্ড? আই মিন, হোয়াট ডিড ইউ স্টাডি?
|
আপনার ব্যাকগ্রাউন্ড কী? মানে পড়াশোনা কী নিয়ে করেছেন?
Apnar background ki? Mane poRashona ki niye korechhen?
|
| #13 |
We usually have lunch together in the afternoon.
উই ইউজুয়ালি হ্যাভ লাঞ্চ টুগেদার ইন দ্য আফটারনুন।
|
আমরা সাধারণত দুপুরে একসাথে লাঞ্চ করি।
Amra shadharonoto dupure ekshathe lunch kori.
|
| #14 |
Our team is very friendly — you will feel comfortable.
আওয়ার টিম ইজ ভেরি ফ্রেন্ডলি — ইউ উইল ফিল কমফোর্টেবল।
|
আমাদের টিম খুবই বন্ধুত্বপূর্ণ, আপনি ভালো অনুভব করবেন।
Amader team khuboi bondhuttopurno, apni bhalo onubhob korben.
|
| #15 |
Do you prefer tea or coffee?
ডু ইউ প্রিফার টি অর কফি?
|
আপনি কি চা খান নাকি কফি?
Apni ki cha khan naki coffee?
|
| #16 |
Our manager is very supportive — you will like him.
আওয়ার ম্যানেজার ইজ ভেরি সাপোর্টিভ — ইউ উইল লাইক হিম।
|
আমাদের ম্যানেজার খুবই সহায়ক, আপনি তাকে পছন্দ করবেন।
Amader manager khuboi shohayok, apni take pochhondo korben.
|
| #17 |
If you have any questions about office rules, just ask.
ইফ ইউ হ্যাভ এনি কোয়েশ্চেনস অ্যাবাউট অফিস রুলস, জাস্ট আস্ক।
|
অফিসের নিয়মকানুন নিয়ে কোনো প্রশ্ন থাকলে বলবেন।
Office-er niyomkanun niye kono proshno thakle bolben.
|
| #18 |
How long have you been in Dhaka?
হাউ লং হ্যাভ ইউ বিন ইন ঢাকা?
|
আপনি কতদিন হলো ঢাকায় আছেন?
Apni kotodin holo Dhaka-y achhen?
|
| #19 |
How is your first day going?
হাউ ইজ ইয়োর ফার্স্ট ডে গোয়িং?
|
প্রথম দিন কেমন লাগছে?
Prothom din kemon lagchhe?
|
| #20 |
Have you done this type of work before?
হ্যাভ ইউ ডান দিস টাইপ অফ ওয়ার্ক বিফোর?
|
আপনি কি আগে এই ধরনের কাজ করেছেন?
Apni ki age ei dhoroner kaj korechhen?
|
| #21 |
Welcome to our team.
ওয়েলকাম টু আওয়ার টিম।
|
আমাদের টিমে আপনাকে স্বাগতম।
Amader team-e apnake swagatom.
|
| #22 |
We use this software every day — I will show you how.
উই ইউজ দিস সফটওয়্যার এভরি ডে — আই উইল শো ইউ হাউ।
|
এই সফটওয়্যারটা আমরা প্রতিদিন ব্যবহার করি, আমি দেখিয়ে দেব।
Ei software-Ta amra protidin bybohar kori, ami dekhiye debo.
|
| #23 |
Do you like cricket?
ডু ইউ লাইক ক্রিকেট?
|
আপনি কি ক্রিকেট পছন্দ করেন?
Apni ki cricket pochhondo koren?
|
| #24 |
In the evenings, we sometimes have tea together — you should join us.
ইন দ্য ইভনিংস, উই সামটাইমস হ্যাভ টি টুগেদার — ইউ শুড জয়েন আস।
|
সন্ধ্যায় আমরা মাঝে মাঝে একসাথে চা খাই, আপনিও আসবেন।
Shondhyay amra majhe majhe ekshathe cha khai, apnio ashben.
|
| #25 |
The first week might be a bit tough, but you will get used to it.
দ্য ফার্স্ট উইক মাইট বি আ বিট টাফ, বাট ইউ উইল গেট ইউজড টু ইট।
|
প্রথম সপ্তাহটা একটু কঠিন হতে পারে, তবে অভ্যাস হয়ে যাবে।
Prothom shoptah-Ta ektu kothin hote pare, tobe obbhash hoye jabe.
|
| #26 |
Do not hesitate if you face any problem — I am right here.
ডু নট হেজিটেট ইফ ইউ ফেস এনি প্রবলেম — আই অ্যাম রাইট হিয়ার।
|
কোনো সমস্যা হলে দ্বিধা করবেন না, আমি পাশেই আছি।
Kono shomossha hole dbidha korben na, ami pashei achhi.
|
| #27 |
We have a casual dress code every Friday.
উই হ্যাভ আ ক্যাজুয়াল ড্রেস কোড এভরি ফ্রাইডে।
|
আমাদের অফিসে প্রতি শুক্রবার ক্যাজুয়াল ড্রেস দেওয়া হয়।
Amader office-e proti shukrobar casual dress deowa hoy.
|
| #28 |
Do you live with your family or alone?
ডু ইউ লিভ উইথ ইয়োর ফ্যামিলি অর অ্যালোন?
|
আপনি কি পরিবার নিয়ে থাকেন নাকি একা?
Apni ki poribar niye thaken naki eka?
|
| #29 |
I hope you will enjoy working here.
আই হোপ ইউ উইল এনজয় ওয়ার্কিং হিয়ার।
|
আশা করি আপনি এখানে কাজ করে আনন্দ পাবেন।
Asha kori apni ekhane kaj kore anondo paben.
|
| #30 |
Come, let me introduce you to the rest of the team.
কাম, লেট মি ইন্ট্রোডিউস ইউ টু দ্য রেস্ট অফ দ্য টিম।
|
চলুন, আমি আপনাকে বাকি সবার সাথে পরিচয় করিয়ে দিই।
Cholun, ami apnake baki shobar shathe porichoy koriye dii.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!