হোমোগ্রাফ

একই বানান কিন্তু ভিন্ন অর্থ বিশিষ্ট শব্দ

address 2 টি অর্থ
🏠

The details of where someone lives or works

ঠিকানা; কেউ কোথায় বাস বা কাজ করে তার বিবরণ

🎤

To speak to or give a speech

সম্বোধন করা; বক্তৃতা দেওয়া বা কথা বলা

advocate 2 টি অর্থ
📢

A person who publicly supports a cause

সমর্থক; যে ব্যক্তি প্রকাশ্যে একটি কারণ সমর্থন করে

To publicly recommend or support

সমর্থন করা; প্রকাশ্যে সুপারিশ বা সমর্থন করা

alternate 2 টি অর্থ
🔄

Every other; occurring in turns

বিকল্প; প্রতিটি অন্য; পালাক্রমে ঘটছে

↔️

To occur or do in turns

পর্যায়ক্রমে করা; পালাক্রমে ঘটা বা করা

animate 2 টি অর্থ
🌱

Alive or living

জীবন্ত; জীবিত বা বেঁচে আছে

To bring to life or make lively

প্রাণবন্ত করা; জীবন দেওয়া বা প্রাণবন্ত করা

approximate 2 টি অর্থ

Close to the actual but not exact

আনুমানিক; প্রকৃতের কাছাকাছি কিন্তু সঠিক নয়

🔢

To come close to or estimate

আনুমানিক করা; কাছাকাছি আসা বা অনুমান করা

arms 2 টি অর্থ
⚔️

Weapons used in fighting

অস্ত্র; যুদ্ধাস্ত্র

💪

The upper limbs of the body

হাত; বাহু

articulate 2 টি অর্থ
🗣️

Able to speak fluently and coherently

সাবলীল; সাবলীলভাবে এবং সুসংগতভাবে কথা বলতে সক্ষম

💭

To express an idea clearly

স্পষ্টভাবে বলা; একটি ধারণা স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা

attribute 2 টি অর্থ

A quality or feature of someone or something

বৈশিষ্ট্য; কারো বা কিছুর গুণ বা বৈশিষ্ট্য

👉

To regard something as being caused by

কারণ বলা; কিছু দ্বারা সৃষ্ট হিসাবে বিবেচনা করা

august 2 টি অর্থ
👑

Respected and impressive; majestic

মহান; সম্মানিত

📅

The eighth month of the year

আগস্ট; বছরের অষ্টম মাস

axes 2 টি অর্থ
📊

Plural of axis; reference lines in a coordinate system

অক্ষরেখা; স্থানাঙ্ক ব্যবস্থায় রেফারেন্স লাইন

🪓

Plural of axe; chopping tools

কুঠার; গাছ কাটার সরঞ্জাম

back 2 টি অর্থ
🧍

The rear surface of the human body

পিঠ; পশ্চাৎভাগ

⬅️

In the direction behind

পেছনে; পশ্চাতে

ball 2 টি অর্থ

A spherical object used in games

বল; গোলাকার খেলার সরঞ্জাম

💃

A formal social dance event

নৃত্য অনুষ্ঠান; বল নৃত্য

band 2 টি অর্থ
🎸

A group of musicians

দল; সঙ্গীত দল

🎀

A flat strip of material

ফিতা; বাঁধনি

bank 2 টি অর্থ
🏦

A financial institution that handles money

ব্যাংক; আর্থিক প্রতিষ্ঠান

🏞️

The land alongside a river or lake

নদীর তীর; পাড়

bark 2 টি অর্থ
🌳

The outer covering of a tree

গাছের ছাল; বাকল

🐕

The sound a dog makes

কুকুরের ডাক; ঘেউ ঘেউ

bass 1 টি অর্থ
🎵

The lowest part in harmonized music

বাস; সুরের সবচেয়ে নিচের অংশ

bat 2 টি অর্থ
🏏

A piece of sports equipment used in cricket, baseball, or table tennis

ব্যাট; ক্রিকেট বা বেসবল খেলার সরঞ্জাম

🦇

A nocturnal flying mammal

বাদুড়; রাতে উড়ে বেড়ায় এমন স্তন্যপায়ী প্রাণী

batter 3 টি অর্থ
🥞

A mixture of flour, eggs, and milk for cooking

ময়দার মিশ্রণ; পিঠার মিশ্রণ

A player who hits in baseball

ব্যাটার; বল মারার খেলোয়াড়

+ 1 টি আরও অর্থ

bay 3 টি অর্থ
🌊

A body of water partly enclosed by land

উপসাগর; খাড়ি

🐴

A reddish-brown color

লালচে বাদামী; বে রং

+ 1 টি আরও অর্থ

beam 3 টি অর্থ
💡

A ray or shaft of light

আলোর রশ্মি; কিরণ

🏗️

A long sturdy piece of timber or metal

কড়িকাঠ; বীম

+ 1 টি আরও অর্থ

bear 2 টি অর্থ
💪

To carry or support the weight of something

বহন করা; সহ্য করা

🐻

A large, heavy mammal with thick fur

ভাল্লুক; বৃহৎ স্তন্যপায়ী প্রাণী

bill 2 টি অর্থ
💵

A statement of money owed

বিল; হিসাব

🦆

The beak of a bird

ঠোঁট; পাখির ঠোঁট

blessed 2 টি অর্থ
🙏

Past tense of bless; made holy or consecrated

আশীর্বাদ করেছে; পবিত্র করেছে

😇

Fortunate; bringing happiness (pronounced with two syllables)

ভাগ্যবান; সৌভাগ্যময়

bluff 2 টি অর্থ
⛰️

A steep cliff or bank

খাড়া পাহাড়; টিলা

🃏

To deceive by pretending strength

ভান করা; প্রতারণা করা

bolt 3 টি অর্থ
🔩

A metal fastener with a threaded shaft

বল্টু; পেঁচ

A flash of lightning

বিদ্যুৎ; বজ্র

+ 1 টি আরও অর্থ

boom 3 টি অর্থ
💥

A deep resonant sound

গর্জন; গভীর অনুরণন শব্দ

📈

A rapid increase in economic growth

সমৃদ্ধি; অর্থনৈতিক বৃদ্ধিতে দ্রুত বৃদ্ধি

+ 1 টি আরও অর্থ

bore 3 টি অর্থ
🔩

To make a hole by drilling

ছিদ্র করা; বিদ্ধ করা

😴

A dull or uninteresting person

একঘেয়ে ব্যক্তি; বিরক্তিকর

+ 1 টি আরও অর্থ

bound 4 টি অর্থ
🦘

To leap or spring

লাফানো; লাফ দেওয়া বা ঝাঁপ দেওয়া

✈️

Going or ready to go towards

উদ্দেশ্যে যাওয়া; উদ্দেশ্যে যাচ্ছে বা যেতে প্রস্তুত

+ 2 টি আরও অর্থ

bow 2 টি অর্থ
🚢

The front part of a ship

জাহাজের সামনের অংশ

🎀

A knot tied with two loops and two loose ends

ফিতার গিঁট; রিবনের গিঁট

bower 2 টি অর্থ
🌳

A pleasant shady place under trees or climbing plants

কুঞ্জ; গাছ বা আরোহী গাছের নিচে মনোরম ছায়াময় স্থান

🙇

A person who bows

প্রণামকারী; যে ব্যক্তি প্রণাম করে

bowl 2 টি অর্থ
🥣

A round deep dish for food

বাটি; পাত্র

🎳

To roll a ball in cricket or bowling

বল করা; গড়িয়ে দেওয়া

box 2 টি অর্থ
📦

A container with flat sides

বাক্স; সিন্দুক

🥊

To fight with fists wearing gloves

মুষ্টিযুদ্ধ করা; বক্সিং করা

brake 2 টি অর্থ
🚗

A device for slowing or stopping a vehicle

ব্রেক; থামানোর যন্ত্র

🌿

An area of dense undergrowth

ঘন ঝোপ; জঙ্গল

bridge 3 টি অর্থ
🌉

A structure spanning a gap or obstacle

সেতু; ব্রিজ

🃏

A card game for four players

ব্রিজ খেলা; তাস খেলা

+ 1 টি আরও অর্থ

brook 2 টি অর্থ
💧

A small stream

ছোট নদী; ঝর্ণা

🚫

To tolerate or allow

সহ্য করা; মানা

buffer 3 টি অর্থ
🚂

A device that reduces shock or impact

বাফার; ধাক্কা বা প্রভাব কমায় এমন যন্ত্র

🛡️

A person or thing that prevents incompatible things from clashing

প্রতিবন্ধক; অসঙ্গত জিনিস সংঘর্ষ থেকে প্রতিরোধ করে এমন ব্যক্তি বা জিনিস

+ 1 টি আরও অর্থ

buffet 2 টি অর্থ
🍽️

A meal where guests serve themselves from various dishes

বুফে; স্বয়ং পরিবেশিত খাবার

💨

To strike repeatedly; to knock about

বারবার আঘাত করা; ধাক্কা দেওয়া

bunk 2 টি অর্থ
🛏️

A narrow bed built into a wall

বাঙ্ক খাট; দেয়ালে নির্মিত সরু খাট

🗣️

Nonsense or meaningless talk

বাজে কথা; অর্থহীন বা বাজে কথাবার্তা

burrow 2 টি অর্থ
🐰

A hole or tunnel dug by an animal

গর্ত; প্রাণী দ্বারা খোঁড়া গর্ত বা সুড়ঙ্গ

⛏️

To dig or excavate a hole

গর্ত খোঁড়া; একটি গর্ত খনন বা খনন করা

calf 2 টি অর্থ
🐄

A young cow or bull

বাছুর; গরুর শাবক

🦵

The fleshy part at the back of the leg

পায়ের পিছনের মাংসপেশী; গোছা

can 2 টি অর্থ
🥫

A metal container for food or drink

টিন; ক্যান

💪

To be able to

পারা; সক্ষম হওয়া

canter 1 টি অর্থ
🐴

A horse's gait between trot and gallop

ঘোড়ার দৌড়; ট্রট এবং গ্যালপের মধ্যে ঘোড়ার চলার গতি

cape 2 টি অর্থ
🦸

A sleeveless cloak

আলখাল্লা; হাতাবিহীন আলখাল্লা

🗺️

A point of land jutting into the sea

অন্তরীপ; সমুদ্রে বেরিয়ে থাকা ভূমি

case 3 টি অর্থ
💼

A container for holding something

কেস; কিছু ধরে রাখার জন্য পাত্র

📋

An instance or example of something

ঘটনা; কিছুর একটি উদাহরণ বা দৃষ্টান্ত

+ 1 টি আরও অর্থ

cast 3 টি অর্থ
🎣

To throw something forcefully

নিক্ষেপ করা; ছুড়ে মারা

🦴

A rigid covering for a broken bone

প্লাস্টার; হাড়ের খোল

+ 1 টি আরও অর্থ

change 2 টি অর্থ
🔄

To make or become different

পরিবর্তন করা; বদলানো

🪙

Coins of small denomination

খুচরা টাকা; ছোট মুদ্রা

chap 2 টি অর্থ
👨

Informal term for a man or boy

লোক; ছেলে

🤲

To crack or become rough (skin)

ফাটা; রুক্ষ হওয়া

char 3 টি অর্থ
🔥

To burn or scorch the surface of something

পুড়িয়ে ফেলা; কিছুর উপরিভাগ পুড়ে যাওয়া

🐟

A type of trout or salmon fish

এক ধরনের ট্রাউট বা স্যামন মাছ

+ 1 টি আরও অর্থ

charge 3 টি অর্থ
⚔️

To rush forward in attack

আক্রমণ করা; ঝাঁপিয়ে পড়া

💰

The price asked for goods or services

মূল্য; দাম

+ 1 টি আরও অর্থ

charter 2 টি অর্থ
📜

A written grant of rights

সনদ; অধিকারের লিখিত অনুদান

✈️

To hire a vehicle or vessel

ভাড়া করা; একটি যানবাহন বা জাহাজ ভাড়া নেওয়া

chest 2 টি অর্থ
🫁

The front part of the upper body

বুক; বক্ষ

🗃️

A large strong box for storage

সিন্দুক; বড় বাক্স

china 2 টি অর্থ
🇨🇳

A country in East Asia

চীন; এশিয়ার দেশ

🍽️

Porcelain or ceramic tableware

চীনামাটির পাত্র; সিরামিক

chip 3 টি অর্থ
🪨

A small piece broken off

টুকরো; চিপ

🍟

A thin slice of fried potato

আলু চিপস; ভাজা আলুর পাতলা টুকরো

+ 1 টি আরও অর্থ

chop 2 টি অর্থ
🔪

To cut something into pieces with a sharp tool

কাটা; ধারালো অস্ত্র দিয়ে টুকরো করা

🔖

An official seal or stamp, especially in East Asian countries

সরকারী সিল বা স্ট্যাম্প, বিশেষত পূর্ব এশিয়ার দেশগুলিতে

cleave 2 টি অর্থ
🪓

To split or sever something

চিরে ফেলা; বিভক্ত করা

🤝

To stick fast or adhere to

আঁকড়ে থাকা; লেগে থাকা

clip 2 টি অর্থ
📎

A device for holding things together

ক্লিপ; আঁটা যন্ত্র

✂️

To cut with scissors or shears

কাটা; ছাঁটা

close 2 টি অর্থ
🚪

To shut something; to block an opening

বন্ধ করা; দরজা লাগানো

📍

Near in space or time

কাছাকাছি; নিকটবর্তী

club 3 টি অর্থ
🏏

A heavy stick used as a weapon

গদা; মুগুর

🎪

An organization for people with shared interests

ক্লাব; সংগঠন

+ 1 টি আরও অর্থ

clutch 3 টি অর্থ

To grasp or hold something tightly

শক্ত করে ধরা বা আঁকড়ে ধরা

🚗

A mechanism in a vehicle for engaging and disengaging the engine

গাড়ির ইঞ্জিন চালু বা বন্ধ করার যন্ত্র; ক্লাচ

+ 1 টি আরও অর্থ

coast 2 টি অর্থ
🏖️

The seashore or land near the sea

উপকূল; সমুদ্রতীর

🚴

To move without using power

বিনা শক্তিতে চলা; স্বাভাবিকভাবে চলা

coat 1 টি অর্থ
🖌️

To cover a surface with a layer

প্রলেপ দেওয়া; একটি স্তর দিয়ে পৃষ্ঠ ঢেকে দেওয়া

cock 3 টি অর্থ
🐓

An adult male chicken; a rooster

মোরগ; পুরুষ মুরগি

↗️

To tilt or turn something to one side

একদিকে হেলানো বা কাত করা

+ 1 টি আরও অর্থ

colon 2 টি অর্থ
:

A punctuation mark consisting of two dots (:)

কোলন; দুটি বিন্দু নিয়ে গঠিত বিরাম চিহ্ন

🫁

The main part of the large intestine

বৃহদন্ত্র; বড় অন্ত্রের প্রধান অংশ

combine 2 টি অর্থ
🔗

To join or unite to form a single entity

একত্রিত করা; মিশ্রিত করা

🚜

A harvesting machine that cuts and threshes grain

কম্বাইন; শস্য কাটার যন্ত্র

commune 2 টি অর্থ
🏘️

A group of people living together and sharing possessions

সমবায়; একসাথে বসবাস এবং সম্পত্তি ভাগ করা মানুষের দল

💭

To share one's intimate thoughts or feelings

আলাপ করা; নিজের অন্তরঙ্গ চিন্তা বা অনুভূতি ভাগ করা

compact 3 টি অর্থ
📦

Closely and neatly packed together; dense

ঘনসন্নিবিষ্ট; ঘনভাবে এবং পরিপাটিভাবে একসাথে প্যাক করা

📝

A formal agreement or contract

চুক্তি; আনুষ্ঠানিক সমঝোতা বা চুক্তিপত্র

+ 1 টি আরও অর্থ

compound 1 টি অর্থ
🏘️

An enclosed area with buildings

চত্বর; ঘেরা এলাকা

compress 2 টি অর্থ
🗜️

To squeeze or press together

সংকুচিত করা; চেপে বা প্রেস করা

🩹

A soft pad pressed onto part of the body to relieve pain

সেঁক; ব্যথা উপশম করতে শরীরের অংশে চাপা নরম প্যাড

con 3 টি অর্থ
🎭

To deceive or trick someone

প্রতারণা করা; ঠকানো

Against or in opposition to something (short for 'contra')

বিরুদ্ধে; বিপক্ষে

+ 1 টি আরও অর্থ

concrete 2 টি অর্থ
🏗️

Existing in a material form; real

বাস্তব; একটি বস্তুগত আকারে বিদ্যমান; প্রকৃত

🏢

A building material made from cement, sand, and gravel

কংক্রিট; সিমেন্ট, বালি এবং নুড়ি থেকে তৈরি নির্মাণ উপাদান

conduct 2 টি অর্থ
🤝

The manner in which a person behaves

আচরণ; একজন ব্যক্তি যেভাবে আচরণ করে

📋

To organize and carry out

পরিচালনা করা; সংগঠিত এবং সম্পাদন করা

conflict 2 টি অর্থ
⚔️

A serious disagreement or argument

দ্বন্দ্ব; গুরুতর মতবিরোধ বা তর্ক

🚫

To be incompatible or at variance

বিরোধিতা করা; অসঙ্গত বা বৈপরীত্যে থাকা

console 2 টি অর্থ
🤗

To comfort someone in a time of grief or disappointment

সান্ত্বনা দেওয়া; দুঃখে কাউকে সাহস দেওয়া

🎮

A panel or unit containing controls for electronic or mechanical equipment

কনসোল; যন্ত্র নিয়ন্ত্রণের প্যানেল

content 2 টি অর্থ
📦

The things contained in something

বিষয়বস্তু; কিছুর মধ্যে থাকা জিনিস

😊

In a state of peaceful happiness

সন্তুষ্ট; শান্তিপূর্ণ সুখের অবস্থায়

contract 3 টি অর্থ
📝

A written or spoken agreement

চুক্তি; চুক্তিপত্র

↔️

To decrease in size or become smaller

সংকুচিত হওয়া; ছোট হওয়া

+ 1 টি আরও অর্থ

converse 1 টি অর্থ
🔄

The opposite or reverse of something

বিপরীত; উল্টো

convert 2 টি অর্থ
🔄

To change from one form to another

রূপান্তর করা; একটি ফর্ম থেকে অন্য ফর্মে পরিবর্তন করা

🙏

A person who has changed their religion or beliefs

ধর্মান্তরিত; যে ব্যক্তি তাদের ধর্ম বা বিশ্বাস পরিবর্তন করেছে

convict 2 টি অর্থ
⚖️

To declare someone guilty of a crime

দোষী সাব্যস্ত করা; কাউকে অপরাধের জন্য দোষী ঘোষণা করা

👨‍⚖️

A person found guilty and serving a sentence

দণ্ডিত; দোষী পাওয়া এবং সাজা ভোগকারী ব্যক্তি

coop 2 টি অর্থ
🐔

A cage or pen for chickens

মুরগির খাঁচা; মুরগির জন্য খাঁচা বা ঘর

🏪

A cooperative organization

সমবায়; সমবায় সংগঠন

coordinate 3 টি অর্থ
⚖️

Equal in rank or importance

সমান; পদ বা গুরুত্বে সমান

🔄

To organize different elements to work together

সমন্বয় করা; বিভিন্ন উপাদান একসাথে কাজ করার জন্য সংগঠিত করা

+ 1 টি আরও অর্থ

cope 2 টি অর্থ
💪

To deal effectively with something difficult

মোকাবেলা করা; সামলানো

👔

A long cloak worn by clergy in religious ceremonies

ধর্মীয় অনুষ্ঠানে পাদ্রীদের পরা লম্বা আলখাল্লা

copper 2 টি অর্থ
🔴

A reddish-brown metallic chemical element

তামা; লালচে-বাদামী ধাতব মৌল

👮

A police officer (British slang)

পুলিশ অফিসার (ব্রিটিশ স্ল্যাং)

cord 2 টি অর্থ
🪢

A length of flexible material made of twisted strands; rope or string

দড়ি; পেঁচানো সুতা বা তন্তু দিয়ে তৈরি নমনীয় বস্তু

🪵

A unit of measurement for cut wood (128 cubic feet)

কাটা কাঠের পরিমাপের একক

corn 2 টি অর্থ
🌽

A cereal grain plant; maize

ভুট্টা; একটি খাদ্যশস্য উদ্ভিদ

🦶

A painful area of thickened skin on the foot

পায়ের চামড়ার শক্ত হয়ে যাওয়া বেদনাদায়ক স্থান

count 2 টি অর্থ
🔢

To determine the total number

গুনা; গণনা করা

🤴

A European nobleman

কাউন্ট; ইউরোপীয় অভিজাত

counter 3 টি অর্থ
🏪

A flat surface for serving or working

কাউন্টার; টেবিল

🚫

To speak or act in opposition

প্রতিরোধ করা; বিরোধিতা করা

+ 1 টি আরও অর্থ

court 3 টি অর্থ
⚖️

A place where legal cases are heard

আদালত; বিচারালয়

🏀

An area for playing sports

খেলার মাঠ; কোর্ট

+ 1 টি আরও অর্থ

cow 2 টি অর্থ
🐄

A fully grown female domestic bovine animal

গরু; প্রাপ্তবয়স্ক স্ত্রী গবাদি পশু

😰

To frighten or intimidate someone into submission

ভয় দেখিয়ে দমন করা; ভীত করা

crab 3 টি অর্থ
🦀

A crustacean with a broad flat shell and pincers

কাঁকড়া; চ্যাপ্টা খোলস এবং চিমটাযুক্ত প্রাণী

😠

To complain or grumble persistently

ক্রমাগত অভিযোগ করা বা বকবক করা

+ 1 টি আরও অর্থ

craft 2 টি অর্থ
🎨

An activity involving skill in making things by hand

হস্তশিল্প; হাতে তৈরি জিনিসের দক্ষতা

🚢

A boat, ship, or aircraft

নৌকা, জাহাজ বা বিমান

হোমোগ্রাফ কী?

হোমোগ্রাফ হল এমন শব্দ যার বানান একই কিন্তু অর্থ ভিন্ন এবং কখনও কখনও উচ্চারণও ভিন্ন হয়। হোমোগ্রাফ বোঝা আপনাকে প্রসঙ্গ অনুযায়ী শব্দগুলি সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে।

  • bat - a flying mammal OR a sports equipment
  • tear - to rip something OR a drop from your eye
  • lead - to guide OR a type of metal