প্র্যাক্টিক্যাল ইংলিশ — কনফিডেন্ট - লেসন 002: একটি স্মরণীয় ঘটনা বা অভিজ্ঞতা বর্ণনা করা | ইংরেজি শিখুন

Describing a memorable event or experience

একটি স্মরণীয় ঘটনা বা অভিজ্ঞতা বর্ণনা করা

Timer:

Describing a memorable event or experience<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Describing a memorable event or experience</span> - মাস্ক টগল

#	সেন্টেন্স	সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন

#1	Last year I travelled abroad for the first time, and it was the best experience of my life. লাস্ট ইয়ার আই ট্র্যাভেল্ড অ্যাব্রড ফর দ্য ফার্স্ট টাইম, অ্যান্ড ইট ওয়াজ দ্য বেস্ট এক্সপেরিয়েন্স অফ মাই লাইফ ••••••	গত বছর আমি প্রথমবার বিদেশ ভ্রমণ করেছিলাম, সেটা আমার জীবনের সেরা অভিজ্ঞতা। Got bochor ami prothombar bidesh bhromon korechhilam, sheta amar jiboner shera obhiggyota. ••••••
#2	I will never forget the day my exam results came out. আই উইল নেভার ফরগেট দ্য ডে মাই এক্সাম রেজাল্টস কেম আউট ••••••	আমি কখনো ভুলব না সেই দিনটা যেদিন আমার পরীক্ষার ফলাফল এসেছিল। Ami kokhono bhulbo na shei dinta jedin amar porikshar pholaphol esechhilo. ••••••
#3	My hands and legs were trembling with excitement that day. মাই হ্যান্ডস অ্যান্ড লেগস ওয়ার ট্রেম্বলিং উইথ এক্সাইটমেন্ট দ্যাট ডে ••••••	সেদিন আমার হাত-পা কাঁপছিল উত্তেজনায়। Shedin amar hat-pa kanpchilo uttejonay. ••••••
#4	My sister's wedding day was amazing for our entire family. মাই সিস্টারস ওয়েডিং ডে ওয়াজ অ্যামেজিং ফর আওয়ার এন্টায়ার ফ্যামিলি ••••••	আমার বোনের বিয়ের দিনটি আমাদের পুরো পরিবারের জন্য অসাধারণ ছিল। Amar boner biyer dinti amader puro poribarer jonno oshadharon chhilo. ••••••
#5	That incident taught me that nothing in life is permanent. দ্যাট ইনসিডেন্ট টট মি দ্যাট নাথিং ইন লাইফ ইজ পার্মানেন্ট ••••••	সেই ঘটনাটি আমাকে শিখিয়েছে যে জীবনে কিছুই স্থায়ী নয়। Shei ghotonati amake shikhiyechhe je jibone kichhui sthayee noy. ••••••
#6	I still remember the moment I received my first prize at school. আই স্টিল রিমেম্বার দ্য মোমেন্ট আই রিসিভড মাই ফার্স্ট প্রাইজ অ্যাট স্কুল ••••••	স্কুলে প্রথম পুরস্কার পাওয়ার মুহূর্তটা এখনো মনে পড়ে। School-e prothom puroshkar pawar muhurtota ekhono mone pore. ••••••
#7	I was so happy that day that I could not even speak. আই ওয়াজ সো হ্যাপি দ্যাট ডে দ্যাট আই কুড নট ইভেন স্পিক ••••••	সেদিন এত খুশি হয়েছিলাম যে কথা বলতে পারছিলাম না। Shedin eto khushi hoyechhilam je kotha bolte parchhilam na. ••••••
#8	The hardest time in my life was when I lost my job. দ্য হার্ডেস্ট টাইম ইন মাই লাইফ ওয়াজ হোয়েন আই লস্ট মাই জব ••••••	আমার জীবনের সবচেয়ে কঠিন সময় ছিল যখন আমি চাকরি হারিয়েছিলাম। Amar jiboner shobcheye kothin shomoy chhilo jokhon ami chakri hariyechhilam. ••••••
#9	That experience made me even stronger. দ্যাট এক্সপেরিয়েন্স মেড মি ইভেন স্ট্রংগার ••••••	সেই অভিজ্ঞতা আমাকে আরও শক্তিশালী করেছে। Shei obhiggyota amake aro shoktishali korechhe. ••••••
#10	I was very excited when I rode a train for the first time. আই ওয়াজ ভেরি এক্সাইটেড হোয়েন আই রোড আ ট্রেন ফর দ্য ফার্স্ট টাইম ••••••	আমি প্রথমবার ট্রেনে চড়ে খুব উত্তেজিত ছিলাম। Ami prothombar train-e chore khub uttejito chhilam. ••••••
#11	The sunset that evening was so beautiful that I forgot to take a photo. দ্য সানসেট দ্যাট ইভনিং ওয়াজ সো বিউটিফুল দ্যাট আই ফরগট টু টেক আ ফটো ••••••	সেই সন্ধ্যায় সূর্যাস্তটা এত সুন্দর ছিল যে আমি ছবি তুলতে ভুলে গিয়েছিলাম। Shei shondhyay surjastota eto shundor chhilo je ami chhobi tulte bhule giyechhilam. ••••••
#12	I remember it was raining heavily that day. আই রিমেম্বার ইট ওয়াজ রেইনিং হেভিলি দ্যাট ডে ••••••	আমার মনে আছে, সেদিন প্রচণ্ড বৃষ্টি হচ্ছিল। Amar mone achhe, shedin prochondo brishti hochchilo. ••••••
#13	On that trip, I met some people whom I still remember today. অন দ্যাট ট্রিপ, আই মেট সাম পিপল হুম আই স্টিল রিমেম্বার টুডে ••••••	সেই যাত্রায় আমি এমন কিছু মানুষের সাথে দেখা করেছিলাম যাদের আমি আজও মনে রাখি। Shei jatray ami emon kichhu manusher shathe dekha korechhilam jader ami ajo mone rakhi. ••••••
#14	After the accident, I realised how uncertain life is. আফটার দ্য অ্যাক্সিডেন্ট, আই রিয়ালাইজড হাউ আনসার্টেন লাইফ ইজ ••••••	দুর্ঘটনাটি ঘটার পর আমি বুঝলাম জীবন কত অনিশ্চিত। Durghotonati ghotar por ami bujhlam jibon koto onishchit. ••••••
#15	I still have not forgotten the day of my first interview. আই স্টিল হ্যাভ নট ফরগটেন দ্য ডে অফ মাই ফার্স্ট ইন্টারভিউ ••••••	আমার প্রথম ইন্টারভিউয়ের দিনটা আমি আজও ভুলিনি। Amar prothom interview-er dinta ami ajo bhulini. ••••••
#16	I was very nervous that day, but I did well in the end. আই ওয়াজ ভেরি নার্ভাস দ্যাট ডে, বাট আই ডিড ওয়েল ইন দ্য এন্ড ••••••	সেদিন খুব ঘাবড়ে গিয়েছিলাম, কিন্তু শেষ পর্যন্ত ভালো করেছিলাম। Shedin khub ghabre giyechhilam, kintu shesh porjonto bhalo korechhilam. ••••••
#17	At that moment, tears came to my eyes. অ্যাট দ্যাট মোমেন্ট, টিয়ারস কেম টু মাই আইজ ••••••	সেই মুহূর্তে আমার চোখে পানি চলে এসেছিল। Shei muhurte amar chokhe pani chole eshechhilo. ••••••
#18	It was a turning point in my life. ইট ওয়াজ আ টার্নিং পয়েন্ট ইন মাই লাইফ ••••••	এটি ছিল আমার জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড়। Eti chhilo amar jiboner ekti guruttwopurno mor. ••••••
#19	That day, I sang on stage for the first time. দ্যাট ডে, আই স্যাং অন স্টেজ ফর দ্য ফার্স্ট টাইম ••••••	আমি সেদিন প্রথমবার মঞ্চে দাঁড়িয়ে গান গেয়েছিলাম। Ami shedin prothombar monche dariye gaan geyechhilam. ••••••
#20	It is hard to express in words how I felt that day. ইট ইজ হার্ড টু এক্সপ্রেস ইন ওয়ার্ডস হাউ আই ফেল্ট দ্যাট ডে ••••••	সেদিনের অনুভূতি ভাষায় প্রকাশ করা কঠিন। Shediner onubhuti bhashay prokash kora kothin. ••••••
#21	Since that event, I started looking at life differently. সিন্স দ্যাট ইভেন্ট, আই স্টার্টেড লুকিং অ্যাট লাইফ ডিফারেন্টলি ••••••	সেই ঘটনার পর থেকে আমি জীবনকে অন্যভাবে দেখতে শুরু করেছি। Shei ghotonaar por theke ami jibonke onnobhabe dekhte shuru korechhi. ••••••
#22	I learned from that event that time is very valuable. আই লার্নড ফ্রম দ্যাট ইভেন্ট দ্যাট টাইম ইজ ভেরি ভ্যালুয়েবল ••••••	আমি সেই ঘটনা থেকে শিখেছি যে সময়ের মূল্য অনেক বেশি। Ami shei ghotona theke shikhechhi je shomoyer mullo onek beshi. ••••••
#23	During last Eid, the whole family was together, and it was unforgettable. ডিউরিং লাস্ট ঈদ, দ্য হোল ফ্যামিলি ওয়াজ টুগেদার, অ্যান্ড ইট ওয়াজ আনফরগেটেবল ••••••	গত ঈদে পুরো পরিবার একসাথে ছিল, সেটা ছিল অবিস্মরণীয়। Got Eid-e puro poribar ekshathe chhilo, sheta chhilo obismoroneeyo. ••••••
#24	We chatted all night that day. উই চ্যাটেড অল নাইট দ্যাট ডে ••••••	আমরা সেদিন সারারাত আড্ডা দিয়েছিলাম। Amra shedin shararat adda diyechhilam. ••••••
#25	That moment is very precious to me. দ্যাট মোমেন্ট ইজ ভেরি প্রেশাস টু মি ••••••	সেই মুহূর্তটা আমার কাছে খুবই মূল্যবান। Shei muhurtota amar kachhe khuboi mulloban. ••••••
#26	I wish I could relive that day again and again. আই উইশ আই কুড রিলিভ দ্যাট ডে অ্যাগেইন অ্যান্ড অ্যাগেইন ••••••	আমি সেই দিনটা বারবার ফিরে পেতে চাই। Ami shei dinta barbar phire pete chai. ••••••
#27	That event boosted my confidence a lot. দ্যাট ইভেন্ট বুস্টেড মাই কনফিডেন্স আ লট ••••••	সেই ঘটনা আমার আত্মবিশ্বাস অনেক বাড়িয়ে দিয়েছিল। Shei ghotona amar attobisshash onek bariye diyechhilo. ••••••
#28	I will never forget the feeling of seeing the sea for the first time. আই উইল নেভার ফরগেট দ্য ফিলিং অফ সিয়িং দ্য সি ফর দ্য ফার্স্ট টাইম ••••••	প্রথমবার সমুদ্র দেখার অনুভূতি কখনো ভুলব না। Prothombar shomudro dekhar onubhuti kokhono bhulbo na. ••••••
#29	This experience has helped me become a better person. দিস এক্সপেরিয়েন্স হ্যাজ হেল্পড মি বিকাম আ বেটার পার্সন ••••••	এই অভিজ্ঞতা আমাকে একজন ভালো মানুষ হতে সাহায্য করেছে। Ei obhiggyota amake ekjon bhalo manush hote sahajjo korechhe. ••••••
#30	That day will remain etched in my memory forever. দ্যাট ডে উইল রিমেইন এচড ইন মাই মেমোরি ফরএভার ••••••	সেই দিনটা আমার স্মৃতিতে চিরকাল গেঁথে থাকবে। Shei dinta amar smritite chirokal genthe thakbe. ••••••