Talking about a past mistake or lesson learned
Talking about a past mistake or lesson learned
অতীতের কোনো ভুল বা শিক্ষা নিয়ে কথা বলা
টোটাল বাক্য অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন
প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল বাক্যে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুনসেন্টেন্স ট্রানস্লেশন
ব্রেকডাউন
ফর্মুলা
ব্যাখ্যা
ব্যাখ্যা (অনুবাদ)
Talking about a past mistake or lesson learned<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking about a past mistake or lesson learned</span> - মাস্ক টগল
| # | সেন্টেন্স | সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন |
|---|---|---|
| #1 |
I once made a big mistake that taught me a lot.
আই ওয়ান্স মেড আ বিগ মিস্টেক দ্যাট টট মি আ লট
|
আমি একবার একটা বড় ভুল করেছিলাম যেটা আমাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে।
Ami ekbar ekta boro bhul korechhilam jeta amake onek kichhu shikhiyechhe.
|
| #2 |
At that time, I made a hasty decision without thinking.
অ্যাট দ্যাট টাইম, আই মেড আ হেস্টি ডিসিশন উইদাউট থিংকিং
|
সেই সময় আমি না বুঝে তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।
Shei shomoy ami na bujhe tarahuro kore siddhanto niyechhilam.
|
| #3 |
I got poor results because I did not prepare properly for the exam.
আই গট পুওর রেজাল্টস বিকজ আই ডিড নট প্রিপেয়ার প্রপারলি ফর দ্য এক্সাম
|
আমি পরীক্ষার প্রস্তুতি ঠিকমতো না নিয়ে খারাপ ফলাফল পেয়েছিলাম।
Ami porikshar prostuti thikmoto na niye kharap pholaphol peyechhilam.
|
| #4 |
That taught me that nothing should be done without preparation.
দ্যাট টট মি দ্যাট নাথিং শুড বি ডান উইদাউট প্রিপারেশন
|
সেটা আমাকে শিখিয়েছে যে প্রস্তুতি ছাড়া কোনো কাজ করা উচিত নয়।
Sheta amake shikhiyechhe je prostuti chhara kono kaj kora uchit noy.
|
| #5 |
I once lied to a friend, and I felt very ashamed later.
আই ওয়ান্স লাইড টু আ ফ্রেন্ড, অ্যান্ড আই ফেল্ট ভেরি অ্যাশেমড লেটার
|
আমি একবার বন্ধুর সাথে মিথ্যা বলেছিলাম, পরে খুব লজ্জিত হয়েছিলাম।
Ami ekbar bondhur shathe mithya bolechhilam, pore khub lojjito hoyechhilam.
|
| #6 |
After that incident, I decided to always be honest.
আফটার দ্যাট ইনসিডেন্ট, আই ডিসাইডেড টু অলওয়েজ বি অনেস্ট
|
সেই ঘটনার পর আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম সবসময় সৎ থাকব।
Shei ghotonaar por ami siddhanto niyechhilam shobshomoy shot thakbo.
|
| #7 |
I once wasted time and lost a big opportunity.
আই ওয়ান্স ওয়েস্টেড টাইম অ্যান্ড লস্ট আ বিগ অপরচুনিটি
|
আমি একবার সময়ের অপচয় করে একটা বড় সুযোগ হারিয়েছিলাম।
Ami ekbar shomoyer opochoy kore ekta boro shujog hariyechhilam.
|
| #8 |
Since then, I have valued time very much.
সিন্স দেন, আই হ্যাভ ভ্যালুড টাইম ভেরি মাচ
|
সেই থেকে আমি সময়কে খুব গুরুত্ব দিই।
Shei theke ami shomoyke khub guruttwo dii.
|
| #9 |
I did things my own way without listening to others, which was wrong.
আই ডিড থিংস মাই ওন ওয়ে উইদাউট লিসেনিং টু আদারস, হুইচ ওয়াজ রং
|
আমি অন্যের কথা না শুনে নিজের মতো কাজ করেছিলাম, যেটা ভুল ছিল।
Ami onner kotha na shune nijer moto kaj korechhilam, jeta bhul chhilo.
|
| #10 |
I have realised that listening to advice from others is important.
আই হ্যাভ রিয়ালাইজড দ্যাট লিসেনিং টু অ্যাডভাইস ফ্রম আদারস ইজ ইম্পর্ট্যান্ট
|
আমি বুঝতে পেরেছি যে অন্যের পরামর্শ শোনা গুরুত্বপূর্ণ।
Ami bujhte perechhi je onner poramorsho shona guruttwopurno.
|
| #11 |
I was once careless with money, and I got into trouble later.
আই ওয়াজ ওয়ান্স কেয়ারলেস উইথ মানি, অ্যান্ড আই গট ইনটু ট্রাবল লেটার
|
আমি একবার টাকা খরচের ব্যাপারে অসাবধান ছিলাম, পরে সমস্যায় পড়েছিলাম।
Ami ekbar taka khorcher bepare oshabdhan chhilam, pore shomossay porechhilam.
|
| #12 |
That experience taught me the importance of saving.
দ্যাট এক্সপেরিয়েন্স টট মি দ্য ইম্পর্ট্যান্স অফ সেভিং
|
সেই অভিজ্ঞতা আমাকে সঞ্চয়ের গুরুত্ব শিখিয়েছে।
Shei obhiggyota amake shonchoyer guruttwo shikhiyechhe.
|
| #13 |
I fell ill because I did not take care of my health.
আই ফেল ইল বিকজ আই ডিড নট টেক কেয়ার অফ মাই হেলথ
|
আমি স্বাস্থ্যের দিকে খেয়াল না রেখে অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম।
Ami swasthyer dike kheyal na rekhe oshustho hoye porechhilam.
|
| #14 |
Now I exercise regularly and eat healthy food.
নাউ আই এক্সারসাইজ রেগুলারলি অ্যান্ড ইট হেলদি ফুড
|
এখন আমি নিয়মিত ব্যায়াম করি এবং স্বাস্থ্যকর খাবার খাই।
Ekhon ami niyomito byayam kori ebong swasthyokor khabar khai.
|
| #15 |
I once misjudged a good person, and I regretted it later.
আই ওয়ান্স মিসজাজড আ গুড পার্সন, অ্যান্ড আই রিগ্রেটেড ইট লেটার
|
আমি একবার একজন ভালো মানুষকে ভুল বুঝেছিলাম, পরে অনুতাপ করেছি।
Ami ekbar ekjon bhalo manushke bhul bujhechhilam, pore onutap korechhi.
|
| #16 |
From that mistake, I learned not to judge people quickly.
ফ্রম দ্যাট মিস্টেক, আই লার্নড নট টু জাজ পিপল কুইকলি
|
সেই ভুল থেকে আমি শিখেছি মানুষকে দ্রুত বিচার করা উচিত নয়।
Shei bhul theke ami shikhechhi manushke druto bichar kora uchit noy.
|
| #17 |
I once failed a job interview because I did not prepare well.
আই ওয়ান্স ফেইল্ড আ জব ইন্টারভিউ বিকজ আই ডিড নট প্রিপেয়ার ওয়েল
|
আমি একবার চাকরির ইন্টারভিউতে ঠিকমতো প্রস্তুতি নিইনি, তাই ব্যর্থ হয়েছিলাম।
Ami ekbar chakrir interview-te thikmoto prostuti niini, tai bertho hoyechhilam.
|
| #18 |
That failure taught me to prepare even better.
দ্যাট ফেইলিওর টট মি টু প্রিপেয়ার ইভেন বেটার
|
সেই ব্যর্থতা আমাকে আরও ভালো করে প্রস্তুতি নিতে শিখিয়েছে।
Shei berthota amake aro bhalo kore prostuti nite shikhiyechhe.
|
| #19 |
I could not give enough time to my family, and that is my biggest regret.
আই কুড নট গিভ এনাফ টাইম টু মাই ফ্যামিলি, অ্যান্ড দ্যাট ইজ মাই বিগেস্ট রিগ্রেট
|
আমি পরিবারকে যথেষ্ট সময় দিতে পারিনি, এটা আমার জীবনের বড় আফসোস।
Ami poribarke jotheshto shomoy dite parini, eta amar jiboner boro afshosh.
|
| #20 |
Now I try to spend time with my family every day.
নাউ আই ট্রাই টু স্পেন্ড টাইম উইথ মাই ফ্যামিলি এভরি ডে
|
এখন আমি প্রতিদিন পরিবারের সাথে সময় কাটানোর চেষ্টা করি।
Ekhon ami protidin poribarer shathe shomoy katanoar cheshta kori.
|
| #21 |
I once said something in anger that I should not have said.
আই ওয়ান্স সেড সামথিং ইন অ্যাংগার দ্যাট আই শুড নট হ্যাভ সেড
|
আমি একবার রাগের মাথায় এমন কিছু বলেছিলাম যা বলা উচিত হয়নি।
Ami ekbar rager mathay emon kichhu bolechhilam ja bola uchit hoyni.
|
| #22 |
Since then, I have learned to control my anger.
সিন্স দেন, আই হ্যাভ লার্নড টু কন্ট্রোল মাই অ্যাংগার
|
সেই থেকে আমি রাগ নিয়ন্ত্রণ করতে শিখেছি।
Shei theke ami rag niyontron korte shikhechhi.
|
| #23 |
I once trusted the wrong person, and it cost me a lot.
আই ওয়ান্স ট্রাস্টেড দ্য রং পার্সন, অ্যান্ড ইট কস্ট মি আ লট
|
আমি একবার ভুল মানুষকে বিশ্বাস করেছিলাম, তাতে আমি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিলাম।
Ami ekbar bhul manushke bishwash korechhilam, tate ami kkhotigrostho hoyechhilam.
|
| #24 |
Now I take time to understand a person before trusting them.
নাউ আই টেক টাইম টু আন্ডারস্ট্যান্ড আ পার্সন বিফোর ট্রাস্টিং দেম
|
এখন আমি মানুষকে চেনার আগে সময় নিই।
Ekhon ami manushke chenar age shomoy nii.
|
| #25 |
I have learned that failure is not the end, but a chance for a new beginning.
আই হ্যাভ লার্নড দ্যাট ফেইলিওর ইজ নট দ্য এন্ড, বাট আ চান্স ফর আ নিউ বিগিনিং
|
আমি শিখেছি যে ব্যর্থতা শেষ নয়, বরং এটা নতুন শুরুর সুযোগ।
Ami shikhechhi je berthota shesh noy, borong eta notun shurur shujog.
|
| #26 |
Every mistake has made me more aware and mature.
এভরি মিস্টেক হ্যাজ মেড মি মোর অ্যাওয়্যার অ্যান্ড ম্যাচিওর
|
প্রতিটি ভুল আমাকে আরও সচেতন এবং পরিপক্ব করে তুলেছে।
Protiti bhul amake aro shocheton ebong poripokko kore tulechhe.
|
| #27 |
I am no longer afraid of making mistakes, because we learn from them.
আই অ্যাম নো লংগার অ্যাফ্রেইড অফ মেকিং মিস্টেকস, বিকজ উই লার্ন ফ্রম দেম
|
আমি এখন ভুল করতে ভয় পাই না, কারণ ভুল থেকেই শেখা হয়।
Ami ekhon bhul korte bhoy pai na, karon bhul thekei shekha hoy.
|
| #28 |
I once wanted to quit studying, but my mother stopped me.
আই ওয়ান্স ওয়ান্টেড টু কুইট স্টাডিয়িং, বাট মাই মাদার স্টপড মি
|
আমি একবার পড়াশোনা ছেড়ে দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু মা আমাকে থামিয়েছিলেন।
Ami ekbar porashona chhere dite cheyechhilam, kintu ma amake thamiyechhilen.
|
| #29 |
That lesson has had a deep impact on my life.
দ্যাট লেসন হ্যাজ হ্যাড আ ডিপ ইমপ্যাক্ট অন মাই লাইফ
|
সেই শিক্ষা আমার জীবনে গভীর প্রভাব ফেলেছে।
Shei shikkha amar jibone gobhir probhab felechhe.
|
| #30 |
I believe that people never learn unless they make mistakes.
আই বিলিভ দ্যাট পিপল নেভার লার্ন আনলেস দে মেক মিস্টেকস
|
আমি বিশ্বাস করি, ভুল না করলে মানুষ কখনো শেখে না।
Ami bishwash kori, bhul na korle manush kokhono shekhe na.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!