প্র্যাক্টিক্যাল ইংলিশ — কনফিডেন্ট - লেসন 014: দেরি হওয়ার কারণ ব্যাখ্যা করা ও ক্ষমা চাওয়া | ইংরেজি শিখুন

Explaining reasons for being late and apologizing

দেরি হওয়ার কারণ ব্যাখ্যা করা ও ক্ষমা চাওয়া

Timer:

Explaining reasons for being late and apologizing<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Explaining reasons for being late and apologizing</span> - মাস্ক টগল

#	সেন্টেন্স	সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন

#1	Sorry, I am late because of the traffic jam. সরি, আই অ্যাম লেট বিকজ অফ দ্য ট্র্যাফিক জ্যাম ••••••	দুঃখিত, আমি দেরি করে ফেলেছি, যানজটের কারণে। Dukhkhito, ami deri kore felechhi, janjoter karone. ••••••
#2	Please forgive me, the bus was very late. প্লিজ ফরগিভ মি, দ্য বাস ওয়াজ ভেরি লেট ••••••	ক্ষমা করবেন, বাসটা আসতে অনেক দেরি করেছে। Kkhoma korben, bus-ta ashte onek deri korechhe. ••••••
#3	I am really sorry, there was an accident on the road. আই অ্যাম রিয়েলি সরি, দেয়ার ওয়াজ অ্যান অ্যাক্সিডেন্ট অন দ্য রোড ••••••	আমি সত্যিই দুঃখিত, রাস্তায় একটা দুর্ঘটনা হয়েছিল। Ami shottii dukhkhito, rastay ekta durghotona hoyechhilo. ••••••
#4	My alarm did not go off, so I woke up late. মাই অ্যালার্ম ডিড নট গো অফ, সো আই ওক আপ লেট ••••••	আমার অ্যালার্ম বাজেনি, তাই ঘুম থেকে উঠতে দেরি হয়েছে। Amar alarm bajeni, tai ghum theke uthte deri hoyechhe. ••••••
#5	The roads were flooded due to rain, so I was delayed. দ্য রোডস ওয়ার ফ্লাডেড ডিউ টু রেইন, সো আই ওয়াজ ডিলেইড ••••••	বৃষ্টির কারণে রাস্তায় পানি জমে গিয়েছিল, তাই আসতে দেরি হলো। Brishtir karone rastay pani jome giyechhilo, tai ashte deri holo. ••••••
#6	I know being late was not right, I sincerely apologise. আই নো বিয়িং লেট ওয়াজ নট রাইট, আই সিনসিয়ারলি অ্যাপোলোজাইজ ••••••	আমি জানি দেরি হওয়াটা ঠিক হয়নি, আমি সত্যিই মাফ চাইছি। Ami jani deri howata thik hoyni, ami shottii maf chaichhi. ••••••
#7	I had to go to the office suddenly, so I could not come on time. আই হ্যাড টু গো টু দ্য অফিস সাডেনলি, সো আই কুড নট কাম অন টাইম ••••••	আমাকে হঠাৎ অফিসে যেতে হয়েছিল, তাই আসতে পারিনি সময়মতো। Amake hothat office-e jete hoyechhilo, tai ashte parini shomoymoto. ••••••
#8	The train arrived twenty minutes late. দ্য ট্রেন অ্যারাইভড টোয়েন্টি মিনিটস লেট ••••••	ট্রেনটা বিশ মিনিট দেরিতে এসেছিল। Train-ta bish minute derite eshechhilo. ••••••
#9	This will not happen again, I promise. দিস উইল নট হ্যাপেন অ্যাগেইন, আই প্রমিস ••••••	এটা আবার হবে না, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি। Eta abar hobe na, ami protishruti dichhi. ••••••
#10	My child fell ill, so I got delayed. মাই চাইল্ড ফেল ইল, সো আই গট ডিলেইড ••••••	আমার বাচ্চা অসুস্থ হয়ে পড়েছিল, তাই দেরি হয়ে গেল। Amar bachcha oshustho hoye porechhilo, tai deri hoye gelo. ••••••
#11	I tried to come as quickly as possible. আই ট্রাইড টু কাম অ্যাজ কুইকলি অ্যাজ পসিবল ••••••	আমি যথাসম্ভব তাড়াতাড়ি আসার চেষ্টা করেছি। Ami jothashomvob taratari ashar cheshta korechhi. ••••••
#12	I am extremely sorry for the delay. আই অ্যাম এক্সট্রিমলি সরি ফর দ্য ডিলে ••••••	দেরির জন্য আমি অত্যন্ত লজ্জিত। Derir jonno ami ottyonto lojjito. ••••••
#13	The fuel ran out, so it took time to find a rickshaw. দ্য ফিউয়েল র‍্যান আউট, সো ইট টুক টাইম টু ফাইন্ড আ রিকশ ••••••	গ্যাস ফুরিয়ে গিয়েছিল, তাই রিকশা পেতে দেরি হয়েছে। Gas phuriye giyechhilo, tai rickshaw pete deri hoyechhe. ••••••
#14	I will leave even earlier from tomorrow. আই উইল লিভ ইভেন আর্লিয়ার ফ্রম টুমরো ••••••	আমি আগামীকাল থেকে আরও আগে বের হব। Ami agamikal theke aro age ber hobo. ••••••
#15	Sorry, I took the wrong road. সরি, আই টুক দ্য রং রোড ••••••	মাফ করবেন, আমি ভুল রাস্তায় চলে গিয়েছিলাম। Maf korben, ami bhul rastay chole giyechhilam. ••••••
#16	My meeting ran long, so I left late. মাই মিটিং র‍্যান লং, সো আই লেফট লেট ••••••	আমার মিটিং দীর্ঘ হয়ে গিয়েছিল, তাই বের হতে দেরি হলো। Amar meeting dirgho hoye giyechhilo, tai ber hote deri holo. ••••••
#17	I know I wasted your time, I am truly sorry. আই নো আই ওয়েস্টেড ইয়োর টাইম, আই অ্যাম ট্রুলি সরি ••••••	আমি জানি আপনার সময় নষ্ট হয়েছে, আমি সত্যিই দুঃখিত। Ami jani apnar shomoy noshto hoyechhe, ami shottii dukhkhito. ••••••
#18	I was delayed because the lift was out of order. আই ওয়াজ ডিলেইড বিকজ দ্য লিফট ওয়াজ আউট অফ অর্ডার ••••••	লিফটে সমস্যা হওয়ায় দেরি হয়ে গেল। Lift-e shomoshsha howay deri hoye gelo. ••••••
#19	I will definitely be on time next time. আই উইল ডেফিনিটলি বি অন টাইম নেক্সট টাইম ••••••	আমি পরের বার অবশ্যই সময়মতো আসব। Ami porer bar obosshoi shomoymoto ashbo. ••••••
#20	There was a sudden power cut, so I got ready late. দেয়ার ওয়াজ আ সাডেন পাওয়ার কাট, সো আই গট রেডি লেট ••••••	হঠাৎ বিদ্যুৎ চলে যাওয়ায় তৈরি হতে দেরি হয়ে গেল। Hothat biddut chole jaway toiri hote deri hoye gelo. ••••••
#21	My phone ran out of battery, so I could not inform you. মাই ফোন র‍্যান আউট অফ ব্যাটারি, সো আই কুড নট ইনফর্ম ইউ ••••••	আমার ফোন ডিসচার্জ হয়ে গিয়েছিল, তাই খবর দিতে পারিনি। Amar phone discharge hoye giyechhilo, tai khobor dite parini. ••••••
#22	I came late, but I will complete the work properly. আই কেম লেট, বাট আই উইল কমপ্লিট দ্য ওয়ার্ক প্রপারলি ••••••	আমি দেরি করে এসেছি, কিন্তু পুরো কাজটা ঠিকমতো করব। Ami deri kore eshechhi, kintu puro kajta thikmoto korbo. ••••••
#23	The car would not start, so I was late. দ্য কার উড নট স্টার্ট, সো আই ওয়াজ লেট ••••••	গাড়ি স্টার্ট নিচ্ছিল না, তাই দেরি হয়ে গেছে। Gari start nichchhilo na, tai deri hoye gechhe. ••••••
#24	I was not intentionally late, the situation was beyond my control. আই ওয়াজ নট ইনটেনশনালি লেট, দ্য সিচুয়েশন ওয়াজ বিয়ন্ড মাই কন্ট্রোল ••••••	আমি সচেতনভাবে দেরি করিনি, পরিস্থিতি আমার নিয়ন্ত্রণে ছিল না। Ami shochetonbhabe deri korini, poristhiti amar niyontrone chhilo na. ••••••
#25	I know it looks unprofessional, I will try not to let it happen again. আই নো ইট লুকস আনপ্রফেশনাল, আই উইল ট্রাই নট টু লেট ইট হ্যাপেন অ্যাগেইন ••••••	আমি জানি এটা অপেশাদার দেখায়, আমি চেষ্টা করব এটা আর না হয়। Ami jani eta opeshadar dekhay, ami cheshta korbo eta ar na hoy. ••••••
#26	Did my delay cause any problem? ডিড মাই ডিলে কজ এনি প্রবলেম ••••••	আমার দেরির কারণে কি কোনো সমস্যা হয়েছে? Amar derir karone ki kono shomoshsha hoyechhe? ••••••
#27	I am grateful for your patience, sorry for keeping you waiting. আই অ্যাম গ্রেটফুল ফর ইয়োর পেশেন্স, সরি ফর কিপিং ইউ ওয়েটিং ••••••	আমি আপনার ধৈর্যের জন্য কৃতজ্ঞ, অপেক্ষা করানোর জন্য দুঃখিত। Ami apnar dhoirjer jonno kritoggho, opekkha koranoar jonno dukhkhito. ••••••
#28	I will start my journey earlier next time. আই উইল স্টার্ট মাই জার্নি আর্লিয়ার নেক্সট টাইম ••••••	আমি পরের বার আরও তাড়াতাড়ি রওনা দেব। Ami porer bar aro taratari rowna debo. ••••••
#29	Being late is not my habit, today was an exception. বিয়িং লেট ইজ নট মাই হ্যাবিট, টুডে ওয়াজ অ্যান এক্সেপশন ••••••	দেরি হওয়াটা আমার অভ্যাস নয়, আজ ব্যতিক্রম হয়ে গেল। Deri howata amar obhyash noy, aj byotikrom hoye gelo. ••••••
#30	I sincerely apologise, I hope you understand. আই সিনসিয়ারলি অ্যাপোলোজাইজ, আই হোপ ইউ আন্ডারস্ট্যান্ড ••••••	আমি আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাইছি, আশা করি আপনি বুঝবেন। Ami antorikbhabe kkhoma chaichhi, asha kori apni bujhben. ••••••