Complaining about a wrong order or bad service
Complaining about a wrong order or bad service
ভুল অর্ডার বা খারাপ সেবায় অভিযোগ করা
টোটাল বাক্য অ্যাক্সেস করতে আপগ্রেড করুন
প্রো মেম্বারশিপ সহ টোটাল বাক্যে আনলিমিটেড অ্যাক্সেস পান
প্রো তে আপগ্রেড করুনসেন্টেন্স ট্রানস্লেশন
ব্রেকডাউন
ফর্মুলা
ব্যাখ্যা
ব্যাখ্যা (অনুবাদ)
Complaining about a wrong order or bad service<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Complaining about a wrong order or bad service</span> - মাস্ক টগল
| # | সেন্টেন্স | সেন্টেন্স ট্রানস্লেশন |
|---|---|---|
| #1 |
Excuse me, I did not order this dish.
এক্সকিউজ মি, আই ডিড নট অর্ডার দিস ডিশ
|
মাফ করবেন, আমি এই খাবারটি অর্ডার করিনি।
Maf korben, ami ei khabarti order korini.
|
| #2 |
I ordered chicken, but you served me fish.
আই অর্ডার্ড চিকেন, বাট ইউ সার্ভড মি ফিশ
|
আমি চিকেন অর্ডার করেছিলাম, কিন্তু আপনারা মাছ দিয়েছেন।
Ami chicken order korechhilam, kintu apnara machh diyechhen.
|
| #3 |
This food is cold, please heat it up.
দিস ফুড ইজ কোল্ড, প্লিজ হিট ইট আপ
|
এই খাবারটা ঠান্ডা, দয়া করে গরম করে দিন।
Ei khabarta thanda, doya kore gorom kore din.
|
| #4 |
I placed my order an hour ago, and it still hasn't arrived.
আই প্লেসড মাই অর্ডার অ্যান আওয়ার অ্যাগো, অ্যান্ড ইট স্টিল হ্যাজন্ট অ্যারাইভড
|
আমি এক ঘণ্টা আগে অর্ডার করেছি, এখনো আসেনি।
Ami ek ghonta age order korechhi, ekhono asheni.
|
| #5 |
The quality of this product is very poor, I want to return it.
দ্য কোয়ালিটি অফ দিস প্রোডাক্ট ইজ ভেরি পুওর, আই ওয়ান্ট টু রিটার্ন ইট
|
এই পণ্যটির মান খুবই খারাপ, আমি রিটার্ন করতে চাই।
Ei ponnyotir man khuboi kharap, ami return korte chai.
|
| #6 |
The size I ordered did not come, the wrong size was sent.
দ্য সাইজ আই অর্ডার্ড ডিড নট কাম, দ্য রং সাইজ ওয়াজ সেন্ট
|
আমি যে সাইজ অর্ডার করেছিলাম সেটা আসেনি, ভুল সাইজ পাঠানো হয়েছে।
Ami je size order korechhilam sheta asheni, bhul size pathano hoyechhe.
|
| #7 |
There is an error in the bill, I did not eat that much.
দেয়ার ইজ অ্যান এরর ইন দ্য বিল, আই ডিড নট ইট দ্যাট মাচ
|
বিলে ভুল আছে, আমি এত খাইনি।
Bill-e bhul achhe, ami eto khaini.
|
| #8 |
The room has not been cleaned, I want a different room.
দ্য রুম হ্যাজ নট বিন ক্লিনড, আই ওয়ান্ট আ ডিফারেন্ট রুম
|
রুমটা পরিষ্কার করা হয়নি, আমি অন্য রুম চাই।
Room-ta porishkar kora hoyni, ami onno room chai.
|
| #9 |
I would like to speak to the manager.
আই উড লাইক টু স্পিক টু দ্য ম্যানেজার
|
আমি ম্যানেজারের সাথে কথা বলতে চাই।
Ami manager-er shathe kotha bolte chai.
|
| #10 |
The delivery arrived three days late, this is not acceptable.
দ্য ডেলিভারি অ্যারাইভড থ্রি ডেজ লেট, দিস ইজ নট অ্যাকসেপ্টেবল
|
ডেলিভারি তিন দিন দেরিতে এসেছে, এটা গ্রহণযোগ্য নয়।
Delivery tin din derite eshechhe, eta grohonjoggho noy.
|
| #11 |
I am not satisfied with your service, it needs improvement.
আই অ্যাম নট স্যাটিসফাইড উইথ ইয়োর সার্ভিস, ইট নিডস ইমপ্রুভমেন্ট
|
আপনাদের সেবায় আমি সন্তুষ্ট নই, উন্নতি দরকার।
Apnader shebay ami shontushto noi, unnoti dorkar.
|
| #12 |
The product is completely different from what I saw online.
দ্য প্রোডাক্ট ইজ কমপ্লিটলি ডিফারেন্ট ফ্রম হোয়াট আই স অনলাইন
|
আমি অনলাইনে যা দেখেছিলাম, পণ্যটি তার চেয়ে সম্পূর্ণ আলাদা।
Ami online-e ja dekhechhilam, ponnyoti tar cheye shompurno alada.
|
| #13 |
There was a hair in the food, this is extremely unpleasant.
দেয়ার ওয়াজ আ হেয়ার ইন দ্য ফুড, দিস ইজ এক্সট্রিমলি আনপ্লেজেন্ট
|
খাবারে চুল পাওয়া গেছে, এটা অত্যন্ত বিরক্তিকর।
Khabare chul pawa gechhe, eta ottyonto biroktikar.
|
| #14 |
I want a refund because the product is defective.
আই ওয়ান্ট আ রিফান্ড বিকজ দ্য প্রোডাক্ট ইজ ডিফেক্টিভ
|
আমি রিফান্ড চাই, কারণ পণ্যটি ত্রুটিপূর্ণ।
Ami refund chai, karon ponnyoti trutipurno.
|
| #15 |
The waiter is not paying any attention to us.
দ্য ওয়েটার ইজ নট পেয়িং এনি অ্যাটেনশন টু আস
|
ওয়েটার আমাদের দিকে মোটেও মনোযোগ দিচ্ছেন না।
Waiter amader dike moteo monojog dichchhen na.
|
| #16 |
I would like to exchange it, even if a refund is not possible.
আই উড লাইক টু এক্সচেঞ্জ ইট, ইভেন ইফ আ রিফান্ড ইজ নট পসিবল
|
আমি এক্সচেঞ্জ করতে চাই, রিফান্ড না হলেও চলবে।
Ami exchange korte chai, refund na holeo cholbe.
|
| #17 |
My clothes were damaged at the dry cleaners.
মাই ক্লোদস ওয়ার ড্যামেজড অ্যাট দ্য ড্রাই ক্লিনারস
|
আমার কাপড়টি ড্রাই ক্লিনিং-এ নষ্ট হয়ে গেছে।
Amar kaporti dry cleaning-e noshto hoye gechhe.
|
| #18 |
The technician did not do the job properly, the problem has returned.
দ্য টেকনিশিয়ান ডিড নট ডু দ্য জব প্রপারলি, দ্য প্রবলেম হ্যাজ রিটার্নড
|
টেকনিশিয়ান ঠিকমতো কাজ করেননি, সমস্যা আবার ফিরে এসেছে।
Technician thikmoto kaj korenni, shomoshsha abar phire eshechhe.
|
| #19 |
I called three times, but no one responded.
আই কলড থ্রি টাইমস, বাট নো ওয়ান রেসপন্ডেড
|
আমি তিনবার ফোন করেছি, কেউ সাড়া দেয়নি।
Ami tinbar phone korechhi, keu sara deyni.
|
| #20 |
There is a difference between the information on the packaging and the actual product.
দেয়ার ইজ আ ডিফারেন্স বিটুইন দ্য ইনফরমেশন অন দ্য প্যাকেজিং অ্যান্ড দ্য অ্যাকচুয়াল প্রোডাক্ট
|
প্যাকেজিং-এ লেখা তথ্য আর আসল পণ্যের মধ্যে পার্থক্য আছে।
Packaging-e lekha tothyo ar ashol ponner modhye parthokyo achhe.
|
| #21 |
I would like to submit a written complaint about this matter.
আই উড লাইক টু সাবমিট আ রিটেন কমপ্লেইন্ট অ্যাবাউট দিস ম্যাটার
|
আমি এই ব্যাপারে একটি লিখিত অভিযোগ জমা দিতে চাই।
Ami ei bepare ekti likhito obhijog joma dite chai.
|
| #22 |
The wrong WiFi password was given, I cannot connect.
দ্য রং ওয়াইফাই পাসওয়ার্ড ওয়াজ গিভেন, আই ক্যানট কানেক্ট
|
ওয়াইফাই পাসওয়ার্ড ভুল দেওয়া হয়েছে, সংযোগ হচ্ছে না।
WiFi password bhul dewa hoyechhe, shongjog hochchhe na.
|
| #23 |
This is the second time the same mistake has happened, I want a solution now.
দিস ইজ দ্য সেকেন্ড টাইম দ্য সেম মিস্টেক হ্যাজ হ্যাপেন্ড, আই ওয়ান্ট আ সলিউশন নাউ
|
এটা দ্বিতীয়বার একই ভুল হলো, এবার সমাধান চাই।
Eta ditiyobar eki bhul holo, ebar somadhan chai.
|
| #24 |
The price shown on your website is lower than what is being charged in the shop.
দ্য প্রাইস শোন অন ইয়োর ওয়েবসাইট ইজ লোয়ার দ্যান হোয়াট ইজ বিয়িং চার্জড ইন দ্য শপ
|
আপনাদের ওয়েবসাইটে যে দাম দেখানো হয়েছিল, দোকানে তার চেয়ে বেশি নেওয়া হচ্ছে।
Apnader website-e je dam dekhano hoyechhilo, dokane tar cheye beshi newa hochchhe.
|
| #25 |
I am very frustrated because my problem is not being resolved.
আই অ্যাম ভেরি ফ্রাস্ট্রেটেড বিকজ মাই প্রবলেম ইজ নট বিয়িং রিজলভড
|
আমি খুব হতাশ, কারণ আমার সমস্যার কোনো সমাধান হচ্ছে না।
Ami khub hotash, karon amar shomosshar kono somadhan hochchhe na.
|
| #26 |
I hope you will resolve this quickly.
আই হোপ ইউ উইল রিজলভ দিস কুইকলি
|
আমি আশা করি, আপনারা দ্রুত এটা সমাধান করবেন।
Ami asha kori, apnara druto eta somadhan korben.
|
| #27 |
I want someone to take responsibility and look into my problem.
আই ওয়ান্ট সামওয়ান টু টেক রেসপনসিবিলিটি অ্যান্ড লুক ইনটু মাই প্রবলেম
|
আমি চাই কেউ দায়িত্ব নিয়ে আমার সমস্যাটা দেখুক।
Ami chai keu dayittwo niye amar shomosshata dekhuk.
|
| #28 |
I never want this kind of service again.
আই নেভার ওয়ান্ট দিস কাইন্ড অফ সার্ভিস অ্যাগেইন
|
এই ধরনের সেবা আমি আর কখনো চাই না।
Ei dhoroner sheba ami ar kokhono chai na.
|
| #29 |
I will report this to your customer care.
আই উইল রিপোর্ট দিস টু ইয়োর কাস্টমার কেয়ার
|
আমি আপনাদের কাস্টমার কেয়ারে অভিযোগ জানাব।
Ami apnader customer care-e obhijog janabo.
|
| #30 |
I will write a review about your service so that others are aware.
আই উইল রাইট আ রিভিউ অ্যাবাউট ইয়োর সার্ভিস সো দ্যাট আদারস আর অ্যাওয়্যার
|
আমি আপনাদের সেবা নিয়ে একটি রিভিউ লিখব যাতে অন্যরা সতর্ক হন।
Ami apnader sheba niye ekti review likhbo jate onnora shotorko hon.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!