Agreeing and disagreeing
Agreeing and disagreeing
Estar de acuerdo y en desacuerdo
Sentence Translation
Desglose
Fórmula
Explicación
Explicación (Translation)
Agreeing and disagreeing<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Agreeing and disagreeing</span> - Alternar Máscara
| # | Oración | Sentence Translation |
|---|---|---|
| #1 |
I completely agree with you.
Ai complítli agrí uiz iu
|
Estoy completamente de acuerdo contigo.
Estoy completamente de acuerdo contigo.
|
| #2 |
Yes, I think exactly the same.
Ies, ai zink exáctli de seim
|
Sí, pienso exactamente lo mismo.
Sí, pienso exactamente lo mismo.
|
| #3 |
What you are saying is true, there is no doubt.
Uot iu ar seiing is tru, der is nou daut
|
Lo que dices es verdad, no hay duda.
Lo que dices es verdad, no hay duda.
|
| #4 |
I agree with your point because it is logical.
Ai agrí uid ior poínt bicós it is lójical
|
Estoy de acuerdo con tu punto porque es lógico.
Estoy de acuerdo con tu punto porque es lógico.
|
| #5 |
That is absolutely right, I support it.
Dat is absoliutli rait, ai suport it
|
Eso es absolutamente correcto, lo apoyo.
Eso es absolutamente correcto, lo apoyo.
|
| #6 |
I am sorry, but I have a different opinion on this.
Ai am sori, bat ai jav a díferent opínion on dis
|
Lo siento, pero tengo una opinión diferente sobre esto.
Lo siento, pero tengo una opinión diferente sobre esto.
|
| #7 |
I understand what you are saying, but I think a little differently.
Ai anderstánd uot iu ar seiing, bat ai zink a lítl diferentli
|
Entiendo lo que dices, pero pienso un poco diferente.
Entiendo lo que dices, pero pienso un poco diferente.
|
| #8 |
I fully agree with you on the topic of honesty.
Ai fúli agrí uid iu on de tópic of ónesti
|
Estoy totalmente de acuerdo contigo sobre el tema de la honestidad.
Estoy totalmente de acuerdo contigo sobre el tema de la honestidad.
|
| #9 |
I don't think that is always true.
Ai dont zink dat is ólueis tru
|
No creo que eso sea siempre cierto.
No creo que eso sea siempre cierto.
|
| #10 |
Your point has logic, but my opinion is slightly different.
Ior poínt jas lójic, bat mai opínion is sláitli diferent
|
Tu punto tiene lógica, pero mi opinión es ligeramente diferente.
Tu punto tiene lógica, pero mi opinión es ligeramente diferente.
|
| #11 |
I partially agree on this matter.
Ai párshiali agrí on dis máter
|
Estoy parcialmente de acuerdo en este asunto.
Estoy parcialmente de acuerdo en este asunto.
|
| #12 |
I agree with your first point, but not with the second one.
Ai agrí uid ior ferst poínt, bat not uid de sécond uan
|
Estoy de acuerdo con tu primer punto, pero no con el segundo.
Estoy de acuerdo con tu primer punto, pero no con el segundo.
|
| #13 |
I feel the matter is not that simple.
Ai fil de máter is not dat símpl
|
Siento que el asunto no es tan simple.
Siento que el asunto no es tan simple.
|
| #14 |
You are right, this is an important issue.
Iu ar rait, dis is an impórtant ishu
|
Tienes razón, este es un problema importante.
Tienes razón, este es un problema importante.
|
| #15 |
I respectfully disagree.
Ai respectfúli disagrí
|
Respetuosamente no estoy de acuerdo.
Respetuosamente no estoy de acuerdo.
|
| #16 |
Your perspective is interesting, but I see it differently.
Ior perspéctiv is íntresting, bat ai si it diferentli
|
Tu perspectiva es interesante, pero lo veo diferente.
Tu perspectiva es interesante, pero lo veo diferente.
|
| #17 |
On this matter, both of our opinions match.
On dis máter, boud of auar opínions mach
|
En este asunto, ambas opiniones coinciden.
En este asunto, ambas opiniones coinciden.
|
| #18 |
I agree that change is needed, but I disagree on how to do it.
Ai agrí dat cheinj is níded, bat ai disagrí on jau tu du it
|
Estoy de acuerdo en que se necesita un cambio, pero no estoy de acuerdo en cómo hacerlo.
Estoy de acuerdo en que se necesita un cambio, pero no estoy de acuerdo en cómo hacerlo.
|
| #19 |
I fully support what you are saying.
Ai fúli suport uot iu ar seiing
|
Apoyo totalmente lo que dices.
Apoyo totalmente lo que dices.
|
| #20 |
I hold a different view because my experience is different.
Ai jould a diferent viu bicós mai expíriens is diferent
|
Tengo un punto de vista diferente porque mi experiencia es diferente.
Tengo un punto de vista diferente porque mi experiencia es diferente.
|
| #21 |
Yes, that is true. I was about to say the same thing.
Ies, dat is tru. Ai uas abáut tu sei de seim zing
|
Sí, eso es verdad. Estaba a punto de decir lo mismo.
Sí, eso es verdad. Estaba a punto de decir lo mismo.
|
| #22 |
I don't accept that because there is no evidence.
Ai dont acsépt dat bicós der is nou évidens
|
No lo acepto porque no hay evidencia.
No lo acepto porque no hay evidencia.
|
| #23 |
From one angle you are right, but from another angle it seems different.
From uan ángl iu ar rait, bat from anóder ángl it sims diferent
|
Desde un ángulo tienes razón, pero desde otro ángulo parece diferente.
Desde un ángulo tienes razón, pero desde otro ángulo parece diferente.
|
| #24 |
I respect your opinion, even though I don't agree.
Ai respect ior opínion, íven dou ai dont agrí
|
Respeto tu opinión, aunque no esté de acuerdo.
Respeto tu opinión, aunque no esté de acuerdo.
|
| #25 |
Our opinions may differ, but there is no need to argue about it.
Auar opínions mei dífer, bat der is nou nid tu árgiu abáut it
|
Nuestras opiniones pueden diferir, pero no hay necesidad de discutir por ello.
Nuestras opiniones pueden diferir, pero no hay necesidad de discutir por ello.
|
| #26 |
I think we are both partially right.
Ai zink ui ar boud párshiali rait
|
Creo que ambos tenemos razón en parte.
Creo que ambos tenemos razón en parte.
|
| #27 |
It seems we will not be able to agree on this.
It sims ui uil not bi eibl tu agrí on dis
|
Parece que no podremos llegar a un acuerdo sobre esto.
Parece que no podremos llegar a un acuerdo sobre esto.
|
| #28 |
The example you gave is excellent, I fully agree.
Di exámpl iu gueiv is éxcelent, ai fúli agrí
|
El ejemplo que diste es excelente, estoy totalmente de acuerdo.
El ejemplo que diste es excelente, estoy totalmente de acuerdo.
|
| #29 |
I don't want to take sides right now, both sides seem reasonable.
Ai dont uant tu teik saids rait nau, boud saids sim rísonabl
|
No quiero tomar partido ahora mismo, ambos lados parecen razonables.
No quiero tomar partido ahora mismo, ambos lados parecen razonables.
|
| #30 |
Let's discuss this topic another day.
Lets discás dis tópic anóder dei
|
Discutamos este tema otro día.
Discutamos este tema otro día.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!