Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
Banca básica — retiro, depósito, transferencia
Sentence Translation
Desglose
Fórmula
Explicación
Explicación (Translation)
Basic banking — withdrawal, deposit, transfer<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Basic banking — withdrawal, deposit, transfer</span> - Alternar Máscara
| # | Oración | Sentence Translation |
|---|---|---|
| #1 |
I would like to open a savings account.
Ai uld laik tu open a seivings acaunt.
|
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros.
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros.
|
| #2 |
I have come to deposit some money.
Ai jav com tu deposit som moni.
|
He venido a depositar algo de dinero.
He venido a depositar algo de dinero.
|
| #3 |
I would like to withdraw five thousand taka.
Ai uld laik tu uizdro faiv tauzand taka.
|
Me gustaría retirar cinco mil takas.
Me gustaría retirar cinco mil takas.
|
| #4 |
What is the balance in my account?
Uat is de balans in mai acaunt?
|
¿Cuál es el saldo de mi cuenta?
¿Cuál es el saldo de mi cuenta?
|
| #5 |
I want to transfer money to another account.
Ai uant tu transfer moni tu anoder acaunt.
|
Quiero transferir dinero a otra cuenta.
Quiero transferir dinero a otra cuenta.
|
| #6 |
Is there any charge for the transfer?
Is der eni charch for de transfer?
|
¿Hay algún cargo por la transferencia?
¿Hay algún cargo por la transferencia?
|
| #7 |
My ATM card is not working.
Mai ei-ti-em card is not uerking.
|
Mi tarjeta de cajero automático no funciona.
Mi tarjeta de cajero automático no funciona.
|
| #8 |
I need a new chequebook.
Ai nid a niu chekbuk.
|
Necesito una nueva chequera.
Necesito una nueva chequera.
|
| #9 |
Extra money was deducted from my account by mistake.
Extra moni uos didocted from mai acaunt bai misteik.
|
Se dedujo dinero extra de mi cuenta por error.
Se dedujo dinero extra de mi cuenta por error.
|
| #10 |
What do I need to activate online banking?
Uat du ai nid tu aktiveit onlain banking?
|
¿Qué necesito para activar la banca en línea?
¿Qué necesito para activar la banca en línea?
|
| #11 |
I want to send money through mobile banking.
Ai uant tu send moni zru mobail banking.
|
Quiero enviar dinero a través de la banca móvil.
Quiero enviar dinero a través de la banca móvil.
|
| #12 |
I need a statement of my account.
Ai nid a steitment of mai acaunt.
|
Necesito un estado de cuenta de mi cuenta.
Necesito un estado de cuenta de mi cuenta.
|
| #13 |
Where can I get a deposit slip?
Uer can ai guet a deposit slip?
|
¿Dónde puedo conseguir un comprobante de depósito?
¿Dónde puedo conseguir un comprobante de depósito?
|
| #14 |
I want to change my card PIN number.
Ai uant tu cheinch mai card pin nomber.
|
Quiero cambiar el número PIN de mi tarjeta.
Quiero cambiar el número PIN de mi tarjeta.
|
| #15 |
The ATM did not dispense money but the amount was deducted.
De ei-ti-em did not dispens moni bot de amaunt uos didocted.
|
El cajero no dispensó el dinero pero la cantidad fue deducida.
El cajero no dispensó el dinero pero la cantidad fue deducida.
|
| #16 |
I would like to put money in a fixed deposit.
Ai uld laik tu put moni in a fixt deposit.
|
Me gustaría poner dinero en un depósito a plazo fijo.
Me gustaría poner dinero en un depósito a plazo fijo.
|
| #17 |
What is the interest rate?
Uat is de interest reit?
|
¿Cuál es la tasa de interés?
¿Cuál es la tasa de interés?
|
| #18 |
I want to change my nominee.
Ai uant tu cheinch mai nomini.
|
Quiero cambiar mi beneficiario.
Quiero cambiar mi beneficiario.
|
| #19 |
What do I need to do to close my account?
Uat du ai nid tu du tu clous mai acaunt?
|
¿Qué tengo que hacer para cerrar mi cuenta?
¿Qué tengo que hacer para cerrar mi cuenta?
|
| #20 |
Can I send money abroad from this account?
Can ai send moni abrod from dis acaunt?
|
¿Puedo enviar dinero al extranjero desde esta cuenta?
¿Puedo enviar dinero al extranjero desde esta cuenta?
|
| #21 |
My cheque has bounced — what should I do?
Mai chek jas baunsd — uat shud ai du?
|
Mi cheque ha rebotado — ¿qué debo hacer?
Mi cheque ha rebotado — ¿qué debo hacer?
|
| #22 |
I would like to enquire about getting a loan.
Ai uld laik tu enkuair abaut gueting a lon.
|
Me gustaría consultar sobre la obtención de un préstamo.
Me gustaría consultar sobre la obtención de un préstamo.
|
| #23 |
How much will the monthly loan instalment be?
Jau moch uil de monzli lon instalment bi?
|
¿A cuánto ascenderá la cuota mensual del préstamo?
¿A cuánto ascenderá la cuota mensual del préstamo?
|
| #24 |
I have lost my debit card — I want to block it.
Ai jav lost mai debit card — ai uant tu blok it.
|
He perdido mi tarjeta de débito — quiero bloquearla.
He perdido mi tarjeta de débito — quiero bloquearla.
|
| #25 |
I want to update the address on my account.
Ai uant tu opdeit de adres on mai acaunt.
|
Quiero actualizar la dirección de mi cuenta.
Quiero actualizar la dirección de mi cuenta.
|
| #26 |
What time does the bank close?
Uat taim dos de bank clous?
|
¿A qué hora cierra el banco?
¿A qué hora cierra el banco?
|
| #27 |
Can I exchange foreign currency here?
Can ai excheinch forein corensi jier?
|
¿Puedo cambiar moneda extranjera aquí?
¿Puedo cambiar moneda extranjera aquí?
|
| #28 |
I want to set up an automatic monthly transfer.
Ai uant tu set op an outomatik monzli transfer.
|
Quiero configurar una transferencia mensual automática.
Quiero configurar una transferencia mensual automática.
|
| #29 |
I need to get my passbook updated.
Ai nid tu guet mai pasbuk opdeited.
|
Necesito que me actualicen la libreta de ahorros.
Necesito que me actualicen la libreta de ahorros.
|
| #30 |
Do I need to fill out any form for the bank transaction?
Du ai nid tu fil aut eni form for de bank transacshon?
|
¿Necesito completar algún formulario para la transacción bancaria?
¿Necesito completar algún formulario para la transacción bancaria?
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!