Giving and taking advice
Giving and taking advice
Ratschläge geben und annehmen
Upgrade für Zugriff auf alle Sätze
Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProSatzübersetzung
Aufschlüsselung
Formel
Erklärung
Erklärung (Übersetzung)
Giving and taking advice<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Giving and taking advice</span> - Maske umschalten
| # | Satz | Satzübersetzung |
|---|---|---|
| #1 |
I think you should think a bit more before making a decision.
ei ßink ju schud ßink ä bit mor bifor mäiking ä disischen
|
Ich denke, du solltest etwas mehr nachdenken, bevor du eine Entscheidung triffst.
Ich denke, du solltest etwas mehr nachdenken, bevor du eine Entscheidung triffst.
|
| #2 |
If you want my advice, I would say be patient.
if ju wont mei edweis, ei wud säi bi päischent
|
Wenn du meinen Rat willst, würde ich sagen, sei geduldig.
Wenn du meinen Rat willst, würde ich sagen, sei geduldig.
|
| #3 |
You should talk to a doctor.
ju schud tok tu ä doktor
|
Du solltest mit einem Arzt sprechen.
Du solltest mit einem Arzt sprechen.
|
| #4 |
I would advise you to focus on your studies first.
ei wud edweis ju tu fokus on jor stadis först
|
Ich würde dir raten, dich zuerst auf dein Studium zu konzentrieren.
Ich würde dir raten, dich zuerst auf dein Studium zu konzentrieren.
|
| #5 |
Do you think I should do this?
du ju ßink ei schud du ßis
|
Denkst du, ich sollte das tun?
Denkst du, ich sollte das tun?
|
| #6 |
I need some advice, can you help me?
ei nid sam edweis, kän ju help mi
|
Ich brauche einen Rat, kannst du mir helfen?
Ich brauche einen Rat, kannst du mir helfen?
|
| #7 |
I think you should practise English more.
ei ßink ju schud präktis inglisch mor
|
Ich denke, du solltest mehr Englisch üben.
Ich denke, du solltest mehr Englisch üben.
|
| #8 |
Your advice has been very helpful to me.
jor edweis häs bin wäri helpful tu mi
|
Dein Rat war sehr hilfreich für mich.
Dein Rat war sehr hilfreich für mich.
|
| #9 |
If I were in your place, I would not quit the job.
if ei wär in jor pläis, ei wud not kwit ßä dschob
|
Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich den Job nicht kündigen.
Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich den Job nicht kündigen.
|
| #10 |
You should take some rest, you look very tired.
ju schud täik sam rest, ju luk wäri teierd
|
Du solltest dich etwas ausruhen, du siehst sehr müde aus.
Du solltest dich etwas ausruhen, du siehst sehr müde aus.
|
| #11 |
Thank you for the advice, I will think about it.
ßänk ju for ße edweis, ei wil ßink ebaut it
|
Danke für den Rat, ich werde darüber nachdenken.
Danke für den Rat, ich werde darüber nachdenken.
|
| #12 |
In my opinion, you should discuss this with your family.
in mei opinien, ju schud diskas ßis wiß jor fämili
|
Meiner Meinung nach solltest du das mit deiner Familie besprechen.
Meiner Meinung nach solltest du das mit deiner Familie besprechen.
|
| #13 |
Can you tell me which path I should take?
kän ju tel mi witsch paß ei schud täik
|
Kannst du mir sagen, welchen Weg ich einschlagen soll?
Kannst du mir sagen, welchen Weg ich einschlagen soll?
|
| #14 |
I think it is better to move slowly instead of rushing.
ei ßink it is beter tu muw slouli insted of rasching
|
Ich denke, es ist besser, sich langsam zu bewegen, anstatt sich zu beeilen.
Ich denke, es ist besser, sich langsam zu bewegen, anstatt sich zu beeilen.
|
| #15 |
If you have any problem, don't hesitate to tell me.
if ju häw eni problem, dont hezitäit tu tel mi
|
Wenn du ein Problem hast, zögere nicht, es mir zu sagen.
Wenn du ein Problem hast, zögere nicht, es mir zu sagen.
|
| #16 |
I want to take advice from an experienced person.
ei wont tu täik edweis from än ikspiriensd pörsen
|
Ich möchte den Rat einer erfahrenen Person einholen.
Ich möchte den Rat einer erfahrenen Person einholen.
|
| #17 |
You should sleep on time and eat healthy food.
ju schud slip on teim änd it helßi fud
|
Du solltest pünktlich schlafen und gesundes Essen essen.
Du solltest pünktlich schlafen und gesundes Essen essen.
|
| #18 |
I would say, set small goals first.
ei wud säi, set smol gouls först
|
Ich würde sagen, setze dir zuerst kleine Ziele.
Ich würde sagen, setze dir zuerst kleine Ziele.
|
| #19 |
Your advice was very useful, I have been following it.
jor edweis wos wäri jusful, ei häw bin folouing it
|
Dein Rat war sehr nützlich, ich habe ihn befolgt.
Dein Rat war sehr nützlich, ich habe ihn befolgt.
|
| #20 |
I am not forcing you, I am just giving advice.
ei äm not forsing ju, ei äm dschast giwing edweis
|
Ich zwinge dich nicht, ich gebe nur einen Rat.
Ich zwinge dich nicht, ich gebe nur einen Rat.
|
| #21 |
My father always says, plan well before starting any work.
mei faßer olwäis säis, plän wel bifor starting eni wörk
|
Mein Vater sagt immer, plane gut, bevor du eine Arbeit anfängst.
Mein Vater sagt immer, plane gut, bevor du eine Arbeit anfängst.
|
| #22 |
Do you think I should go abroad for studies?
du ju ßink ei schud gou ebrod for stadis
|
Denkst du, ich sollte zum Studieren ins Ausland gehen?
Denkst du, ich sollte zum Studieren ins Ausland gehen?
|
| #23 |
I always follow my mother's advice because she understands me the best.
ei olwäis folou mei maßers edweis bikos schi anderständs mi ße best
|
Ich folge immer dem Rat meiner Mutter, weil sie mich am besten versteht.
Ich folge immer dem Rat meiner Mutter, weil sie mich am besten versteht.
|
| #24 |
You should not let this opportunity slip away.
ju schud not let ßis oportjuniti slip ewäi
|
Du solltest dir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen.
Du solltest dir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen.
|
| #25 |
I want to take some time to think about your advice.
ei wont tu täik sam teim tu ßink ebaut jor edweis
|
Ich möchte mir etwas Zeit nehmen, um über deinen Rat nachzudenken.
Ich möchte mir etwas Zeit nehmen, um über deinen Rat nachzudenken.
|
| #26 |
If I were in your situation, I would not take the risk.
if ei wär in jor sitschuäischon, ei wud not täik ße risk
|
Wenn ich in deiner Situation wäre, würde ich das Risiko nicht eingehen.
Wenn ich in deiner Situation wäre, würde ich das Risiko nicht eingehen.
|
| #27 |
You should first understand your financial situation and then make a decision.
ju schud först anderständ jor feinänschal sitschuäischon änd ßen mäik ä disischen
|
Du solltest zuerst deine finanzielle Situation verstehen und dann eine Entscheidung treffen.
Du solltest zuerst deine finanzielle Situation verstehen und dann eine Entscheidung treffen.
|
| #28 |
I am willing to follow your advice because you are experienced in this.
ei äm wiling tu folou jor edweis bikos ju ar ikspiriensd in ßis
|
Ich bin bereit, deinen Rat zu befolgen, weil du darin erfahren bist.
Ich bin bereit, deinen Rat zu befolgen, weil du darin erfahren bist.
|
| #29 |
Giving advice is easy, but following it yourself is hard.
giwing edweis is isi, bat folouing it jorself is hard
|
Ratschläge zu geben ist einfach, aber sie selbst zu befolgen, ist schwer.
Ratschläge zu geben ist einfach, aber sie selbst zu befolgen, ist schwer.
|
| #30 |
I believe that good advice can change the direction of life.
ei biliw ßät gud edweis kän tschäindsch ße dairekschen of leif
|
Ich glaube, dass ein guter Rat die Richtung des Lebens ändern kann.
Ich glaube, dass ein guter Rat die Richtung des Lebens ändern kann.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!