Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
自分について整理して話す — 性格、興味、生活
/
文章翻訳
••••••
内訳
••••••
公式
••••••
説明
••••••
説明 (翻訳)
••••••
Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 |
|---|---|---|
| #1 |
I am quite a calm person, but I talk a lot with people I am close to.
アイ アム クワイト ア カーム パーソン、バット アイ トーク ア ロット ウィズ ピープル アイ アム クローズ トゥ
|
私はかなり穏やかな性格ですが、親しい人とはよく話します。
Watashi wa kanari odayakana seikaku desu ga, shitashii hito to wa yoku hanashimasu.
|
| #2 |
I have had a habit of reading books since childhood.
アイ ハヴ ハッド ア ハビット オブ リーディング ブックス シンス チャイルドフッド
|
子供の頃から本を読む習慣があります。
Kodomo no koro kara hon o yomu shuukan ga arimasu.
|
| #3 |
I enjoy learning new things, especially about technology.
アイ エンジョイ ラーニング ニュー シングス、エスペシャリー アバウト テクノロジー
|
私は新しいことを学ぶのが好きで、特にテクノロジーについて学ぶのが好きです。
Watashi wa atarashii koto o manabu no ga suki de, tokuni tekunorojii ni tsuite manabu no ga suki desu.
|
| #4 |
My biggest strength is that I can be patient.
マイ ビゲスト ストレングス イズ ザット アイ キャン ビー ペイシェント
|
私の最大の長所は忍耐強くあることです。
Watashi no saidai no chousho wa nintaizuyoku aru koto desu.
|
| #5 |
I sometimes overthink, and that is my weakness.
アイ サムタイムズ オーバーシンク、アンド ザット イズ マイ ウィークネス
|
私は時々考えすぎてしまい、それが私の弱点です。
Watashi wa tokidoki kangaesugite shimai, sore ga watashi no jakuten desu.
|
| #6 |
My day doesn't start without a cup of tea in the morning.
マイ デイ ダズント スタート ウィズアウト ア カップ オブ ティー イン ザ モーニング
|
朝に紅茶を飲まないと、私の1日は始まりません。
Asa ni koucha o nomanai to, watashi no ichinichi wa hajimarimasen.
|
| #7 |
I prefer listening to music over playing sports.
アイ プリファー リスニング トゥ ミュージック オーバー プレイング スポーツ
|
スポーツをするよりも音楽を聴く方が好きです。
Supootsu o suru yori mo ongaku o kiku hou ga suki desu.
|
| #8 |
I put my family above everything.
アイ プット マイ ファミリー アバヴ エブリシング
|
私は家族を何よりも大切にしています。
Watashi wa kazoku o naniyori mo taisetsu ni shite imasu.
|
| #9 |
I enjoy taking part in social work.
アイ エンジョイ テイキング パート イン ソーシャル ワーク
|
私は社会活動に参加するのが好きです。
Watashi wa shakai katsudou ni sanka suru no ga suki desu.
|
| #10 |
My friends say I have a good sense of humour.
マイ フレンズ セイ アイ ハヴ ア グッド センス オブ ヒューマー
|
友人たちは、私にはユーモアのセンスがあると言います。
Yuujintachi wa, watashi ni wa yuumoa no sensu ga aru to iimasu.
|
| #11 |
I try to stay calm even under pressure.
アイ トライ トゥ ステイ カーム イーブン アンダー プレッシャー
|
私はプレッシャーの中でも冷静でいるように努めています。
Watashi wa puresshaa no naka demo reisei de iru you ni tsutomete imasu.
|
| #12 |
I enjoy spending time alone, but I also have fun with friends.
アイ エンジョイ スペンディング タイム アローン、バット アイ オールソー ハヴ ファン ウィズ フレンズ
|
一人の時間を楽しむのも好きですが、友達と遊ぶのも楽しいです。
Hitori no jikan o tanoshimu no mo suki desu ga, tomodachi to asobu no mo tanoshii desu.
|
| #13 |
I am learning to cook because I enjoy eating homemade food.
アイ アム ラーニング トゥ クック ビコーズ アイ エンジョイ イーティング ホームメイド フード
|
手料理を食べるのが好きなので、料理を習っています。
Teryouri o taberu no ga suki na node, ryouri o naratte imasu.
|
| #14 |
Maintaining discipline in my life is very important to me.
メインテイニング ディシプリン イン マイ ライフ イズ ベリー インポータント トゥ ミー
|
生活の中で規律を保つことは私にとって非常に重要です。
Seikatsu no naka de kiritsu o tamotsu koto wa watashi ni totte hijou ni juuyou desu.
|
| #15 |
I always try to be honest, even in difficult situations.
アイ オールウェイズ トライ トゥ ビー オネスト、イーブン イン ディフィカルト シチュエーションズ
|
困難な状況にあっても、私は常に正直であるように努めています。
Konnan na joukyou ni attemo, watashi wa tsune ni shoujiki de aru you ni tsutomete imasu.
|
| #16 |
I believe that showing respect to people is the most important thing.
アイ ビリーブ ザット ショーイング リスペクト トゥ ピープル イズ ザ モースト インポータント シング
|
人々に敬意を示すことが最も重要なことだと私は信じています。
Hitobito ni keii o shimesu koto ga mottomo juuyou na koto da to watashi wa shinjite imasu.
|
| #17 |
Travelling is at the top of my list of interests.
トラベリング イズ アット ザ トップ オブ マイ リスト オブ インタレスツ
|
旅行は私の興味のリストのトップにあります。
Ryokou wa watashi no kyoumi no risuto no toppu ni arimasu.
|
| #18 |
I am an organised person — I plan everything before doing it.
アイ アム アン オーガナイズド パーソン — アイ プラン エブリシング ビフォア ドゥーイング イット
|
私は几帳面な性格で、何でも計画を立ててから行動します。
Watashi wa kichoumen na seikaku de, nandemo keikaku o tatete kara koudou shimasu.
|
| #19 |
I believe that hard work always pays off.
アイ ビリーブ ザット ハード ワーク オールウェイズ ペイズ オフ
|
一生懸命努力すれば必ず報われると信じています。
Isshoukenmei doryoku sureba kanarazu mukuwareru to shinjite imasu.
|
| #20 |
My weak point is that I take time to make decisions.
マイ ウィーク ポイント イズ ザット アイ テイク タイム トゥ メイク ディシジョンズ
|
私の弱点は、決断を下すのに時間がかかることです。
Watashi no jakuten wa, ketsudan o kudasu no ni jikan ga kakaru koto desu.
|
| #21 |
I feel peaceful when I am close to nature.
アイ フィール ピースフル ウェン アイ アム クローズ トゥ ネイチャー
|
自然の近くにいると心が落ち着きます。
Shizen no chikaku ni iru to kokoro ga ochitsukimasu.
|
| #22 |
It takes me a little time to open up to new people.
イット テイクス ミー ア リトル タイム トゥ オープン アップ トゥ ニュー ピープル
|
初対面の人に心を開くのには少し時間がかかります。
Shotaimen no hito ni kokoro o hiraku no ni wa sukoshi jikan ga kakarimasu.
|
| #23 |
I love playing cricket, especially in the evening.
アイ ラヴ プレイング クリケット、エスペシャリー イン ジ イブニング
|
私はクリケットをするのが大好きです。特に夕方が好きです。
Watashi wa kuriketto o suru no ga daisuki desu. Tokuni yuugata ga suki desu.
|
| #24 |
I think being a good listener is more important than being a good speaker.
アイ シンク ビーイング ア グッド リスナー イズ モア インポータント ザン ビーイング ア グッド スピーカー
|
話上手であることよりも、聞き上手であることの方が重要だと思います。
Hanashijouzu de aru koto yori mo, kikijouzu de aru koto no hou ga juuyou da to omoimasu.
|
| #25 |
I try to write in my diary every day.
アイ トライ トゥ ライト イン マイ ダイアリー エブリ デイ
|
私は毎日日記を書くようにしています。
Watashi wa mainichi nikki o kaku you ni shite imasu.
|
| #26 |
I see problems as challenges, not as obstacles.
アイ シー プロブレムズ アズ チャレンジズ、ノット アズ オブスタクルズ
|
私は問題を障害ではなく、課題として捉えています。
Watashi wa mondai o shougai de wa naku, kadai to shite toraete imasu.
|
| #27 |
My life motto is — never give up.
マイ ライフ モットー イズ — ネバー ギブ アップ
|
私の人生のモットーは、決して諦めないことです。
Watashi no jinsei no motto wa, kesshite akiramenai koto desu.
|
| #28 |
On weekends, I enjoy catching up with old friends.
オン ウィークエンズ、アイ エンジョイ キャッチング アップ ウィズ オールド フレンズ
|
週末には、古い友人と近況を報告し合うのが好きです。
Shuumatsu ni wa, furui yuujin to kinkyou o houkoku shiau no ga suki desu.
|
| #29 |
I consider myself an optimistic person.
アイ コンシダー マイセルフ アン オプティミスティック パーソン
|
私は自分を楽観的な人間だと思っています。
Watashi wa jibun o rakkanteki na ningen da to omotte imasu.
|
| #30 |
I believe that there is something to learn from every person.
アイ ビリーブ ザット ゼア イズ サムシング トゥ ラーン フロム エブリ パーソン
|
すべての人から学ぶべきことがあると私は信じています。
Subete no hito kara manabu beki koto ga aru to watashi wa shinjite imasu.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quizコースのレッスン
Practical English — Confident
/55
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(レッスン 001：自分について整理して話す — 性格、興味、生活)
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(レッスン 002：思い出に残る出来事や経験を描写する)
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(レッスン 003：場所や人を詳しく描写する)
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(レッスン 004：将来の計画と夢について話す)
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(レッスン 005：過去の失敗や学んだ教訓について話す)
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(レッスン 006：好きなことと嫌いなことを理由とともに表現する)
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(レッスン 007：あるテーマについて意見を述べる)
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(レッスン 008：賛成と反対を表現する)
Lesson 009: Giving and taking advice
(レッスン 009：アドバイスをする・もらう)
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(レッスン 010：喜び、悲しみ、苛立ち、驚きを表現する)
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(レッスン 011：壊れたものや紛失したものを報告する)
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(レッスン 012：注文ミスやサービスの悪さについて苦情を言う)
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(レッスン 013：予約の作成、変更、キャンセル)
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(レッスン 014：遅刻の理由を説明して謝る)
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(レッスン 015：誤解を解く)
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(レッスン 016：空港でトラブルが起きた時に助けを求める)
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(レッスン 017：ホテルでリクエストや問題を伝える)
Lesson 018: Answering questions at immigration
(レッスン 018：入国審査で質問に答える)
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(レッスン 019：道順を理解し、海外で助けを求める)
Lesson 020: Sharing your travel experience
(レッスン 020：旅行体験を共有する)
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(レッスン 021：観光地で話し、情報を得る)
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(レッスン 022：健康問題を説明する — いつ始まったか、どう感じるか)
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(レッスン 023：医師のアドバイスを理解し、追加の質問をする)
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(レッスン 024：薬を買い、用量について尋ねる)
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(レッスン 025：医療予約を取る — 電話と対面)
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(レッスン 026：商品について詳しく質問する)
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(レッスン 027：商品を返品または交換する)
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(レッスン 028：オンライン注文の問題を報告する)
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(レッスン 029：修理を依頼し、問題を説明する)
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(レッスン 030：同僚との日常会話)
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(レッスン 031：仕事の進捗状況を報告する)
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(レッスン 032：会議で意見を共有し質問する)
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(レッスン 033：理由を添えて休暇を申請する)
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(レッスン 034：電話とメールでのプロフェッショナルなコミュニケーション)
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(レッスン 035：新しい同僚と知り合う)
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(レッスン 036：面接で自分について話す)
Lesson 037: Describing your experience and skills
(レッスン 037：経験とスキルを説明する)
Lesson 038: Answering common interview questions
(レッスン 038：よくある面接の質問に答える)
Lesson 039: Your first week at a new job
(レッスン 039：新しい職場での最初の一週間)
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(レッスン 040：授業で質問し、議論に参加する)
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(レッスン 041：学習計画と目標について話し合う)
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(レッスン 042：オンラインコースに参加し質問する)
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(レッスン 043：友達と予定を立てたり変更したりする)
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(レッスン 044：誰かを招待し、招待に応じる)
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(レッスン 045：パーティー、結婚式、イベントでの会話)
Lesson 046: Hosting guests at home
(レッスン 046：自宅でお客様をもてなす)
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(レッスン 047：お祝いとお悔やみを述べる)
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(レッスン 048：環境と自然について簡単な意見を述べる)
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(レッスン 049：地域の問題について話す)
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(レッスン 050：映画、シリーズ、本について話す — 好みの理由とともに)
Lesson 051: Talking about sports and matches
(レッスン 051：スポーツと試合について話す)
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(レッスン 052：ソーシャルメディアについて話す — 良い面と悪い面)
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(レッスン 053：インターネットとモバイルの問題を報告する)
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(レッスン 054：基本的な銀行業務 — 引き出し、預け入れ、振込)
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(レッスン 055：物件を借りて大家と話す)
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!