Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
Parler de soi de manière organisée — personnalité, intérêts, vie
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase |
|---|---|---|
| #1 |
I am quite a calm person, but I talk a lot with people I am close to.
Aï am kouaït a kam pèrsonn, bat aï tok a lot ouiz pipol aï am kloz tou
|
Je suis une personne assez calme, mais je parle beaucoup avec mes proches.
Je suis une personne assez calme, mais je parle beaucoup avec mes proches.
|
| #2 |
I have had a habit of reading books since childhood.
Aï hav had a habit of ridiing bouks sins chaïldhoud
|
J'ai l'habitude de lire des livres depuis mon enfance.
J'ai l'habitude de lire des livres depuis mon enfance.
|
| #3 |
I enjoy learning new things, especially about technology.
Aï énjoï lèrning niou sings, èspéchali abaout tèknoloji
|
J'aime apprendre de nouvelles choses, surtout sur la technologie.
J'aime apprendre de nouvelles choses, surtout sur la technologie.
|
| #4 |
My biggest strength is that I can be patient.
Maï biguèst strèns iz zat aï kan bi pécheunt
|
Ma plus grande force est que je peux être patient.
Ma plus grande force est que je peux être patient.
|
| #5 |
I sometimes overthink, and that is my weakness.
Aï somtaïms oveursink, and zat iz maï ouiknès
|
Je réfléchis parfois trop, et c'est ma faiblesse.
Je réfléchis parfois trop, et c'est ma faiblesse.
|
| #6 |
My day doesn't start without a cup of tea in the morning.
Maï dé deuzent start ouizaout a keup of ti in ze morning
|
Ma journée ne commence pas sans une tasse de thé le matin.
Ma journée ne commence pas sans une tasse de thé le matin.
|
| #7 |
I prefer listening to music over playing sports.
Aï prifèr liseuning tou miouzik oveur pléïing sports
|
Je préfère écouter de la musique plutôt que de faire du sport.
Je préfère écouter de la musique plutôt que de faire du sport.
|
| #8 |
I put my family above everything.
Aï pout maï famili abeuv èvraising
|
Je place ma famille avant tout.
Je place ma famille avant tout.
|
| #9 |
I enjoy taking part in social work.
Aï énjoï téking part in socheul ouèrk
|
J'aime participer au travail social.
J'aime participer au travail social.
|
| #10 |
My friends say I have a good sense of humour.
Maï frènds sé aï hav a goud sèns of hioumeur
|
Mes amis disent que j'ai un bon sens de l'humour.
Mes amis disent que j'ai un bon sens de l'humour.
|
| #11 |
I try to stay calm even under pressure.
Aï traï tou sté kam iveun ondeur prècheur
|
J'essaie de rester calme même sous pression.
J'essaie de rester calme même sous pression.
|
| #12 |
I enjoy spending time alone, but I also have fun with friends.
Aï énjoï spènding taïm alone, bat aï olso hav feun ouiz frènds
|
J'aime passer du temps seul, mais je m'amuse aussi avec mes amis.
J'aime passer du temps seul, mais je m'amuse aussi avec mes amis.
|
| #13 |
I am learning to cook because I enjoy eating homemade food.
Aï am lèrning tou kouk bikoz aï énjoï iting hommèd foud
|
J'apprends à cuisiner car j'aime manger des plats faits maison.
J'apprends à cuisiner car j'aime manger des plats faits maison.
|
| #14 |
Maintaining discipline in my life is very important to me.
Mènténing disiplin in maï laïf iz véri important tou mi
|
Maintenir la discipline dans ma vie est très important pour moi.
Maintenir la discipline dans ma vie est très important pour moi.
|
| #15 |
I always try to be honest, even in difficult situations.
Aï olwèz traï tou bi onèst, iveun in difikeult sichouécheuns
|
J'essaie toujours d'être honnête, même dans les situations difficiles.
J'essaie toujours d'être honnête, même dans les situations difficiles.
|
| #16 |
I believe that showing respect to people is the most important thing.
Aï biliv zat choïng rispèkt tou pipol iz ze most important sing
|
Je crois que montrer du respect aux gens est la chose la plus importante.
Je crois que montrer du respect aux gens est la chose la plus importante.
|
| #17 |
Travelling is at the top of my list of interests.
Travling iz at ze top of maï list of intèrèsts
|
Les voyages sont en tête de ma liste d'intérêts.
Les voyages sont en tête de ma liste d'intérêts.
|
| #18 |
I am an organised person — I plan everything before doing it.
Aï am an organaïzd pèrsonn — aï plan èvraising bifor douing it
|
Je suis une personne organisée — je planifie tout avant de le faire.
Je suis une personne organisée — je planifie tout avant de le faire.
|
| #19 |
I believe that hard work always pays off.
Aï biliv zat hard ouèrk olwèz pèz of
|
Je crois que le travail acharné finit toujours par payer.
Je crois que le travail acharné finit toujours par payer.
|
| #20 |
My weak point is that I take time to make decisions.
Maï ouik poïnt iz zat aï ték taïm tou mèk disijeuns
|
Mon point faible est que je prends du temps pour prendre des décisions.
Mon point faible est que je prends du temps pour prendre des décisions.
|
| #21 |
I feel peaceful when I am close to nature.
Aï fil pisfoul ouèn aï am kloz tou nécheur
|
Je me sens apaisé quand je suis près de la nature.
Je me sens apaisé quand je suis près de la nature.
|
| #22 |
It takes me a little time to open up to new people.
It téks mi a liteul taïm tou opeun eup tou niou pipol
|
Il me faut un peu de temps pour m'ouvrir aux nouvelles personnes.
Il me faut un peu de temps pour m'ouvrir aux nouvelles personnes.
|
| #23 |
I love playing cricket, especially in the evening.
Aï leuv pléïing krikèt, èspéchali in zi ivning
|
J'adore jouer au cricket, surtout le soir.
J'adore jouer au cricket, surtout le soir.
|
| #24 |
I think being a good listener is more important than being a good speaker.
Aï sink biing a goud liseuneur iz mor important zan biing a goud spikèr
|
Je pense qu'être un bon auditeur est plus important qu'être un bon orateur.
Je pense qu'être un bon auditeur est plus important qu'être un bon orateur.
|
| #25 |
I try to write in my diary every day.
Aï traï tou raït in maï daïeuri èvri dé
|
J'essaie d'écrire dans mon journal tous les jours.
J'essaie d'écrire dans mon journal tous les jours.
|
| #26 |
I see problems as challenges, not as obstacles.
Aï si problèms az chalènjiz, not az obstakeuls
|
Je vois les problèmes comme des défis, pas comme des obstacles.
Je vois les problèmes comme des défis, pas comme des obstacles.
|
| #27 |
My life motto is — never give up.
Maï laïf moto iz — nèvèr guiv eup
|
La devise de ma vie est — ne jamais abandonner.
La devise de ma vie est — ne jamais abandonner.
|
| #28 |
On weekends, I enjoy catching up with old friends.
On ouikènds, aï énjoï kaching eup ouiz old frènds
|
Le week-end, j'aime retrouver de vieux amis.
Le week-end, j'aime retrouver de vieux amis.
|
| #29 |
I consider myself an optimistic person.
Aï konsideur maïsèlf an optimistik pèrsonn
|
Je me considère comme une personne optimiste.
Je me considère comme une personne optimiste.
|
| #30 |
I believe that there is something to learn from every person.
Aï biliv zat zèr iz somsing tou lèrn from èvri pèrsonn
|
Je crois qu'il y a quelque chose à apprendre de chaque personne.
Je crois qu'il y a quelque chose à apprendre de chaque personne.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!