Talking about social media — good and bad sides
Talking about social media — good and bad sides
Parler des réseaux sociaux — bons et mauvais côtés
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Talking about social media — good and bad sides<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking about social media — good and bad sides</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase |
|---|---|---|
| #1 |
Social media keeps people connected easily.
Sochal midia kips pipel conèktèd izili.
|
Les réseaux sociaux permettent aux gens de rester connectés facilement.
Les réseaux sociaux permettent aux gens de rester connectés facilement.
|
| #2 |
I use Facebook and Instagram.
Aï iouz Fèsbouk and Instagram.
|
J'utilise Facebook et Instagram.
J'utilise Facebook et Instagram.
|
| #3 |
A lot of time gets wasted on social media.
A lot of taïm guèts oueistèd on sochal midia.
|
Beaucoup de temps est perdu sur les réseaux sociaux.
Beaucoup de temps est perdu sur les réseaux sociaux.
|
| #4 |
I have learned many new things from social media.
Aï hav leurnd méni niou things from sochal midia.
|
J'ai appris beaucoup de nouvelles choses grâce aux réseaux sociaux.
J'ai appris beaucoup de nouvelles choses grâce aux réseaux sociaux.
|
| #5 |
Fake news is a big problem.
Fèik niouz iz a big problèm.
|
Les fausses nouvelles sont un gros problème.
Les fausses nouvelles sont un gros problème.
|
| #6 |
I try not to use my phone for more than one hour a day.
Aï traï not tou iouz maï fon for mor zan ouane aoueur a dé.
|
J'essaie de ne pas utiliser mon téléphone plus d'une heure par jour.
J'essaie de ne pas utiliser mon téléphone plus d'une heure par jour.
|
| #7 |
Social media is very helpful for small businesses.
Sochal midia iz véri helpful for smol biznèssès.
|
Les réseaux sociaux sont très utiles pour les petites entreprises.
Les réseaux sociaux sont très utiles pour les petites entreprises.
|
| #8 |
People often present themselves differently online.
Pipel ofène prézènte zèmsèlvs diférentli onlaïn.
|
Les gens se présentent souvent différemment en ligne.
Les gens se présentent souvent différemment en ligne.
|
| #9 |
We should monitor children's use of social media.
Oui choud monitor tchildeurens iouz of sochal midia.
|
Nous devrions surveiller l'utilisation des réseaux sociaux par les enfants.
Nous devrions surveiller l'utilisation des réseaux sociaux par les enfants.
|
| #10 |
I have learned a lot by watching tutorials on YouTube.
Aï hav leurnd a lot baï ouatching toutorials on Youtoub.
|
J'ai beaucoup appris en regardant des tutoriels sur YouTube.
J'ai beaucoup appris en regardant des tutoriels sur YouTube.
|
| #11 |
Cyberbullying on social media is a serious issue.
Saïbeurbouling on sochal midia iz a sirièss ichou.
|
La cyberintimidation sur les réseaux sociaux est un problème grave.
La cyberintimidation sur les réseaux sociaux est un problème grave.
|
| #12 |
I talk to my friends who live far away through video calls.
Aï tok tou maï frends hou liv far aoué srou vidéo cols.
|
Je parle à mes amis qui vivent loin par appels vidéo.
Je parle à mes amis qui vivent loin par appels vidéo.
|
| #13 |
Many people become addicted to social media.
Méni pipel bicam adiktèd tou sochal midia.
|
Beaucoup de gens deviennent dépendants des réseaux sociaux.
Beaucoup de gens deviennent dépendants des réseaux sociaux.
|
| #14 |
I sometimes take a break from social media.
Aï sometaïms tèik a brèk from sochal midia.
|
Je fais parfois une pause dans les réseaux sociaux.
Je fais parfois une pause dans les réseaux sociaux.
|
| #15 |
It is important to protect your privacy on social media.
It iz important tou protèkt ior praïvesi on sochal midia.
|
Il est important de protéger votre vie privée sur les réseaux sociaux.
Il est important de protéger votre vie privée sur les réseaux sociaux.
|
| #16 |
You should think carefully before posting anything online.
Iou choud think kerfouli bifor posting ènithing onlaïn.
|
Vous devriez réfléchir attentivement avant de publier quoi que ce soit en ligne.
Vous devriez réfléchir attentivement avant de publier quoi que ce soit en ligne.
|
| #17 |
It is not good to compare yourself with others on social media.
It iz not goud tou comper iorsèlf ouiz azeurs on sochal midia.
|
Il n'est pas bon de se comparer aux autres sur les réseaux sociaux.
Il n'est pas bon de se comparer aux autres sur les réseaux sociaux.
|
| #18 |
I read the news online every day.
Aï rid ze niouz onlaïn évri dé.
|
Je lis les nouvelles en ligne tous les jours.
Je lis les nouvelles en ligne tous les jours.
|
| #19 |
Many people are earning money through social media.
Méni pipel ar eurning moni srou sochal midia.
|
Beaucoup de gens gagnent de l'argent grâce aux réseaux sociaux.
Beaucoup de gens gagnent de l'argent grâce aux réseaux sociaux.
|
| #20 |
Social media can affect mental health.
Sochal midia can afèkt mèntal hèlz.
|
Les réseaux sociaux peuvent affecter la santé mentale.
Les réseaux sociaux peuvent affecter la santé mentale.
|
| #21 |
I am connected with like-minded people in online groups.
Aï am conèktèd ouiz laïk-maïndèd pipel in onlaïn groups.
|
Je suis connecté avec des personnes partageant les mêmes idées dans des groupes en ligne.
Je suis connecté avec des personnes partageant les mêmes idées dans des groupes en ligne.
|
| #22 |
I think social media has both good and bad sides.
Aï think sochal midia haz bothe goud and bad saïds.
|
Je pense que les réseaux sociaux ont de bons et de mauvais côtés.
Je pense que les réseaux sociaux ont de bons et de mauvais côtés.
|
| #23 |
You should not share personal information with strangers online.
Iou choud not cher peursoneul informéchone ouiz strendjeurs onlaïn.
|
Vous ne devriez pas partager d'informations personnelles avec des inconnus en ligne.
Vous ne devriez pas partager d'informations personnelles avec des inconnus en ligne.
|
| #24 |
We should share more positive content on social media.
Oui choud cher mor pozitiv contènte on sochal midia.
|
Nous devrions partager des contenus plus positifs sur les réseaux sociaux.
Nous devrions partager des contenus plus positifs sur les réseaux sociaux.
|
| #25 |
I have stopped checking my phone before sleeping at night.
Aï hav stopt tchèking maï fon bifor sliping at naït.
|
J'ai arrêté de vérifier mon téléphone avant de dormir la nuit.
J'ai arrêté de vérifier mon téléphone avant de dormir la nuit.
|
| #26 |
Using social media properly can be very beneficial.
Iouzing sochal midia properli can bi véri bénéfichial.
|
Utiliser les réseaux sociaux correctement peut être très bénéfique.
Utiliser les réseaux sociaux correctement peut être très bénéfique.
|
| #27 |
I use hashtags to reach more people with my posts.
Aï iouz hashtâgues tou ritch mor pipel ouiz maï posts.
|
J'utilise des hashtags pour atteindre plus de personnes avec mes publications.
J'utilise des hashtags pour atteindre plus de personnes avec mes publications.
|
| #28 |
Everyone should be careful about spreading rumours online.
Evriouane choud bi kerfoul abaout spréding roumeurs onlaïn.
|
Tout le monde devrait faire attention à la propagation de rumeurs en ligne.
Tout le monde devrait faire attention à la propagation de rumeurs en ligne.
|
| #29 |
Social media has become a big part of our lives.
Sochal midia haz bicome a big part of aoueur laïvs.
|
Les réseaux sociaux sont devenus une grande partie de nos vies.
Les réseaux sociaux sont devenus une grande partie de nos vies.
|
| #30 |
I believe it is important to maintain a balance in using social media.
Aï biliv it iz important tou méntéin a balèns in iouzing sochal midia.
|
Je crois qu'il est important de maintenir un équilibre dans l'utilisation des réseaux sociaux.
Je crois qu'il est important de maintenir un équilibre dans l'utilisation des réseaux sociaux.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!