Practical English — Confident - Leçon 011: Signaler quelque chose de cassé ou perdu | Apprendre l'anglais

Reporting something broken or lost

Signaler quelque chose de cassé ou perdu

Timer:

Reporting something broken or lost<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Reporting something broken or lost</span> - Basculement de Masque

#	Phrase	Traduction de Phrase

#1	I have lost my phone, what should I do? Aïe hav lost maï fon, ouat choud aï dou ••••••	J'ai perdu mon téléphone, que dois-je faire ? J'ai perdu mon téléphone, que dois-je faire ? ••••••
#2	I left my bag on the bus. Aïe left maï bag on ze beus ••••••	J'ai laissé mon sac dans le bus. J'ai laissé mon sac dans le bus. ••••••
#3	My watch is not working, I think it is broken. Maï ouotch iz not ouorking, aï sink it iz brokèn ••••••	Ma montre ne fonctionne pas, je pense qu'elle est cassée. Ma montre ne fonctionne pas, je pense qu'elle est cassée. ••••••
#4	I cannot find my passport, I may have left it at the hotel. Aïe canot faïnd maï passeport, aïe mé hav left it at ze hotèl ••••••	Je ne trouve pas mon passeport, je l'ai peut-être laissé à l'hôtel. Je ne trouve pas mon passeport, je l'ai peut-être laissé à l'hôtel. ••••••
#5	The screen of my laptop is cracked. Ze scrine of maï laptop iz cract ••••••	L'écran de mon ordinateur portable est fissuré. L'écran de mon ordinateur portable est fissuré. ••••••
#6	Could you please tell me where the lost and found counter is? Coud you pliz tèl mi ouère ze lost and faound caountèr iz ••••••	Pourriez-vous me dire où se trouve le bureau des objets trouvés ? Pourriez-vous me dire où se trouve le bureau des objets trouvés ? ••••••
#7	I lost a black wallet yesterday, it had my identity card inside. Aïe lost eu black ouolèt yèstèrdé, it had maï aïdentiti card insaïd ••••••	J'ai perdu un portefeuille noir hier, il y avait ma carte d'identité à l'intérieur. J'ai perdu un portefeuille noir hier, il y avait ma carte d'identité à l'intérieur. ••••••
#8	My air conditioner is not working, please send someone. Maï èr condichionèr iz not ouorking, pliz sènd someouane ••••••	Ma climatisation ne fonctionne pas, veuillez envoyer quelqu'un. Ma climatisation ne fonctionne pas, veuillez envoyer quelqu'un. ••••••
#9	The room light is broken, it needs to be fixed. Ze roum laïte iz brokèn, it nidz tou bi fixet ••••••	La lumière de la chambre est cassée, il faut la réparer. La lumière de la chambre est cassée, il faut la réparer. ••••••
#10	The product I ordered arrived in a broken condition. Ze prodèct aï ordèrd arraïvd in eu brokèn condichion ••••••	Le produit que j'ai commandé est arrivé cassé. Le produit que j'ai commandé est arrivé cassé. ••••••
#11	Can I file a complaint? Can aï faïl eu complènt ••••••	Puis-je déposer une réclamation ? Puis-je déposer une réclamation ? ••••••
#12	I have lost my key, please give me a duplicate key. Aïe hav lost maï ki, pliz giv mi eu duplikét ki ••••••	J'ai perdu ma clé, donnez-moi un double s'il vous plaît. J'ai perdu ma clé, donnez-moi un double s'il vous plaît. ••••••
#13	The bathroom tap is leaking, please fix it. Ze bassroum tap iz liking, pliz fix it ••••••	Le robinet de la salle de bain fuit, veuillez le réparer. Le robinet de la salle de bain fuit, veuillez le réparer. ••••••
#14	I left my suitcase on the train, whom should I inform? Aïe left maï soutekéce on ze trèn, houm choud aï inform ••••••	J'ai laissé ma valise dans le train, qui dois-je informer ? J'ai laissé ma valise dans le train, qui dois-je informer ? ••••••
#15	My phone charger is broken, I need to buy a new one. Maï fon tchardjèr iz brokèn, aï nid tou baï eu niou ouane ••••••	Mon chargeur de téléphone est cassé, je dois en acheter un nouveau. Mon chargeur de téléphone est cassé, je dois en acheter un nouveau. ••••••
#16	I did not receive my luggage at the airport. Aïe did not risiv maï lèguèdj at zi èrport ••••••	Je n'ai pas reçu mes bagages à l'aéroport. Je n'ai pas reçu mes bagages à l'aéroport. ••••••
#17	My car tyre has got a puncture. Maï car taïr haz got eu peunectchur ••••••	Le pneu de ma voiture a crevé. Le pneu de ma voiture a crevé. ••••••
#18	The washing machine is making a strange noise, something is wrong. Ze ouoching machiné iz méking eu strèndj noïz, somezing iz rong ••••••	La machine à laver fait un bruit étrange, quelque chose ne va pas. La machine à laver fait un bruit étrange, quelque chose ne va pas. ••••••
#19	I have lost my credit card, I want to get it blocked. Aïe hav lost maï crèdit card, aïe ouant tou guèt it blockt ••••••	J'ai perdu ma carte de crédit, je veux la faire bloquer. J'ai perdu ma carte de crédit, je veux la faire bloquer. ••••••
#20	My phone screen is broken, how much will it cost to repair? Maï fon scrine iz brokèn, haou meutch ouil it cost tou ripèr ••••••	L'écran de mon téléphone est cassé, combien cela coûtera-t-il de le réparer ? L'écran de mon téléphone est cassé, combien cela coûtera-t-il de le réparer ? ••••••
#21	I want to file a general diary for the lost item. Aïe ouant tou faïl eu djénéral daïeri for ze lost aïtèm ••••••	Je souhaite déposer une main courante pour l'objet perdu. Je souhaite déposer une main courante pour l'objet perdu. ••••••
#22	The hotel room door lock is not working properly. Ze hotèl roum dor lock iz not ouorking propèrli ••••••	La serrure de la porte de la chambre d'hôtel ne fonctionne pas correctement. La serrure de la porte de la chambre d'hôtel ne fonctionne pas correctement. ••••••
#23	I cannot remember where I put my umbrella. Aïe canot rimèmbèr ouère aï pout maï ambréla ••••••	Je ne me souviens pas où j'ai mis mon parapluie. Je ne me souviens pas où j'ai mis mon parapluie. ••••••
#24	The sole of my newly bought shoes has come off, I want a refund. Ze sol of maï niouli bot chouz haz come of, aï ouant eu rifound ••••••	La semelle de mes chaussures nouvellement achetées s'est décollée, je veux un remboursement. La semelle de mes chaussures nouvellement achetées s'est décollée, je veux un remboursement. ••••••
#25	The internet connection keeps disconnecting, please look into it. Zi internèt conècchion kips disconècting, pliz louk intou it ••••••	La connexion internet n'arrête pas de se déconnecter, veuillez vérifier cela. La connexion internet n'arrête pas de se déconnecter, veuillez vérifier cela. ••••••
#26	I left my glasses here yesterday, has anyone turned them in? Aïe left maï glassiz hièr yèstèrdé, haz èniouane tèrnd zem in ••••••	J'ai laissé mes lunettes ici hier, est-ce que quelqu'un les a rapportées ? J'ai laissé mes lunettes ici hier, est-ce que quelqu'un les a rapportées ? ••••••
#27	The remote control is not working, even after changing the batteries. Ze rimot control iz not ouorking, ivèn aftèr tchendjing ze bateriz ••••••	La télécommande ne fonctionne pas, même après avoir changé les piles. La télécommande ne fonctionne pas, même après avoir changé les piles. ••••••
#28	My bicycle brakes are not working properly, it could be dangerous. Maï baïsikeul bréks ar not ouorking propèrli, it coud bi dènjerous ••••••	Les freins de mon vélo ne fonctionnent pas correctement, cela pourrait être dangereux. Les freins de mon vélo ne fonctionnent pas correctement, cela pourrait être dangereux. ••••••
#29	My parcel has not arrived yet, but the tracking shows it was delivered. Maï parcèl haz not arraïvd yèt, beut ze tracking choz it ouaz dilivèrd ••••••	Mon colis n'est pas encore arrivé, mais le suivi indique qu'il a été livré. Mon colis n'est pas encore arrivé, mais le suivi indique qu'il a été livré. ••••••
#30	My warranty is still valid, I want a free repair. Maï ouaranti iz stil valid, aïe ouant eu fri ripèr ••••••	Ma garantie est toujours valable, je veux une réparation gratuite. Ma garantie est toujours valable, je veux une réparation gratuite. ••••••