Reporting something broken or lost
Reporting something broken or lost
Сообщение о поломке или потере
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Reporting something broken or lost<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Reporting something broken or lost</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения |
|---|---|---|
| #1 |
I have lost my phone, what should I do?
Ай хэв лост май фоун, уот шуд ай ду
|
Я потерял свой телефон, что мне делать?
Ya poteryal svoy telefon, chto mne delat'?
|
| #2 |
I left my bag on the bus.
Ай лэфт май бэг он зэ бас
|
Я забыл свою сумку в автобусе.
Ya zabyl svoyu sumku v avtobuse.
|
| #3 |
My watch is not working, I think it is broken.
Май уоч из нот уоркинг, ай синк ит из броукен
|
Мои часы не работают, кажется, они сломались.
Moi chasy ne rabotayut, kazhetsya, oni slomalis'.
|
| #4 |
I cannot find my passport, I may have left it at the hotel.
Ай кэннот файнд май паспорт, ай мэй хэв лэфт ит эт зэ хотэл
|
Я не могу найти свой паспорт, возможно, я оставил его в отеле.
Ya ne mogu nayti svoy pasport, vozmozhno, ya ostavil ego v otele.
|
| #5 |
The screen of my laptop is cracked.
Зэ скрин оф май лэптоп из крэкт
|
Экран моего ноутбука треснул.
Ekran moego noutbuka tresnul.
|
| #6 |
Could you please tell me where the lost and found counter is?
Куд ю плиз тэл ми уэар зэ лост энд фаунд каунтер из
|
Не могли бы вы подсказать, где находится бюро находок?
Ne mogli by vy podskazat', gde nakhoditsya byuro nakhodok?
|
| #7 |
I lost a black wallet yesterday, it had my identity card inside.
Ай лост э блэк уоллет йестэрдэй, ит хэд май айдентети кард инсайд
|
Вчера я потерял черный бумажник, внутри было мое удостоверение личности.
Vchera ya poteryal chernyy bumazhnik, vnutri bylo moe udostoverenie lichnosti.
|
| #8 |
My air conditioner is not working, please send someone.
Май эйр кондишионер из нот уоркинг, плиз сэнд самван
|
Мой кондиционер не работает, пожалуйста, пришлите кого-нибудь.
Moy konditsioner ne rabotaet, pozhaluysta, prishlite kogo-nibud'.
|
| #9 |
The room light is broken, it needs to be fixed.
Зэ рум лайт из броукен, ит нидс ту би фикст
|
В комнате сломан свет, его нужно починить.
V komnate sloman svet, ego nuzhno pochinit'.
|
| #10 |
The product I ordered arrived in a broken condition.
Зэ продакт ай ордерд эррайвд ин э броукен кондишн
|
Товар, который я заказал, прибыл в сломанном состоянии.
Tovar, kotoryy ya zakazal, pribyl v slomannom sostoyanii.
|
| #11 |
Can I file a complaint?
Кэн ай файл э комплейнт
|
Могу ли я подать жалобу?
Mogu li ya podat' zhalobu?
|
| #12 |
I have lost my key, please give me a duplicate key.
Ай хэв лост май ки, плиз гив ми э дупликейт ки
|
Я потерял свой ключ, пожалуйста, дайте мне дубликат.
Ya poteryal svoy klyuch, pozhaluysta, dayte mne dublikat.
|
| #13 |
The bathroom tap is leaking, please fix it.
Зэ басрум тэп из ликинг, плиз фикс ит
|
Кран в ванной протекает, пожалуйста, почините его.
Kran v vannoy protekayet, pozhaluysta, pochinite ego.
|
| #14 |
I left my suitcase on the train, whom should I inform?
Ай лэфт май суткейс он зэ трейн, хум шуд ай информ
|
Я оставил свой чемодан в поезде, кому мне сообщить?
Ya ostavil svoy chemodan v poezde, komu mne soobshchit'?
|
| #15 |
My phone charger is broken, I need to buy a new one.
Май фоун чарджер из броукен, ай нид ту бай э нью уан
|
Зарядное устройство для моего телефона сломалось, мне нужно купить новое.
Zaryadnoye ustroystvo dlya moego telefona slomalos', mne nuzhno kupit' novoye.
|
| #16 |
I did not receive my luggage at the airport.
Ай дид нот рисив май лагедж эт зи аэропорт
|
Я не получил свой багаж в аэропорту.
Ya ne poluchil svoy bagazh v aeroportu.
|
| #17 |
My car tyre has got a puncture.
Май кар тайер хэз гот э пункчер
|
У моей машины проколото колесо.
U moey mashiny prokoloto koleso.
|
| #18 |
The washing machine is making a strange noise, something is wrong.
Зэ уошинг машин из мейкинг э стрейндж нойз, самсинг из ронг
|
Стиральная машина издает странный шум, что-то не так.
Stiral'naya mashina izdayet strannyy shum, chto-to ne tak.
|
| #19 |
I have lost my credit card, I want to get it blocked.
Ай хэв лост май кредит кард, ай уонт ту гет ит блокт
|
Я потерял свою кредитную карту, я хочу ее заблокировать.
Ya poteryal svoyu kreditnuyu kartu, ya khochu yeye zablokirovat'.
|
| #20 |
My phone screen is broken, how much will it cost to repair?
Май фоун скрин из броукен, хау мач уил ит кост ту рипейр
|
Экран моего телефона разбит, сколько будет стоить ремонт?
Ekran moego telefona razbit, skol'ko budet stoit' remont?
|
| #21 |
I want to file a general diary for the lost item.
Ай уонт ту файл э дженерал дайери фор зэ лост айтем
|
Я хочу написать заявление о пропаже вещи.
Ya khochu napisat' zayavleniye o propazhe veshti.
|
| #22 |
The hotel room door lock is not working properly.
Зэ хотэл рум дор лок из нот уоркинг проперли
|
Замок на двери гостиничного номера не работает должным образом.
Zamok na dveri gostinichnogo nomera ne rabotayet dolzhnym obrazom.
|
| #23 |
I cannot remember where I put my umbrella.
Ай кэннот римембер уэар ай пут май амбрела
|
Я не могу вспомнить, куда положил свой зонт.
Ya ne mogu vspomnit', kuda polozhil svoy zont.
|
| #24 |
The sole of my newly bought shoes has come off, I want a refund.
Зэ соул оф май ньюли бот шуз хэз кам оф, ай уонт э рифанд
|
У моих недавно купленных туфель отклеилась подошва, я хочу вернуть деньги.
U moikh nedavno kuplennykh tufel' otkleilas' podoshva, ya khochu vernut' den'gi.
|
| #25 |
The internet connection keeps disconnecting, please look into it.
Зи интернет коннекшн кипс дисконектинг, плиз лук инту ит
|
Интернет-соединение постоянно прерывается, пожалуйста, разберитесь с этим.
Internet-soyedineniye postoyanno preryvayetsya, pozhaluysta, razberites' s etim.
|
| #26 |
I left my glasses here yesterday, has anyone turned them in?
Ай лэфт май глассез хир йестэрдэй, хэз эниуан тернд зэм ин
|
Я вчера оставил здесь свои очки, кто-нибудь их сдавал?
Ya vchera ostavil zdes' svoi ochki, kto-nibud' ikh sdaval?
|
| #27 |
The remote control is not working, even after changing the batteries.
Зэ ремоут контрол из нот уоркинг, ивэн афтер чейнджинг зэ бэтерис
|
Пульт дистанционного управления не работает даже после замены батареек.
Pult distantsionnogo upravleniya ne rabotayet dazhe posle zameny batareyek.
|
| #28 |
My bicycle brakes are not working properly, it could be dangerous.
Май байсикл брейкс ар нот уоркинг проперли, ит куд би денджерас
|
Тормоза моего велосипеда не работают должным образом, это может быть опасно.
Tormoza moego velosipeda ne rabotayut dolzhnym obrazom, eto mozhet byt' opasno.
|
| #29 |
My parcel has not arrived yet, but the tracking shows it was delivered.
Май парсел хэз нот эррайвд йет, бат зэ трекинг шоуз ит уоз деливерд
|
Моя посылка еще не прибыла, но по трекингу видно, что она была доставлена.
Moya posylka eshche ne pribyla, no po trekingu vidno, chto ona byla dostavlena.
|
| #30 |
My warranty is still valid, I want a free repair.
Май уоранти из стил валид, ай уонт э фри рипейр
|
Моя гарантия все еще действительна, я хочу бесплатный ремонт.
Moya garantiya vse eshche deystvitel'na, ya khochu besplatnyy remont.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!