11 Lesson 011: Reporting something broken or lost (Урок 011: Сообщение о поломке или потере)

Reporting something broken or lost

Reporting something broken or lost

Сообщение о поломке или потере

/

Reporting something broken or lost<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Reporting something broken or lost</span> - Переключатель маски

# Предложение Перевод предложения
#1

I have lost my phone, what should I do?

Ай хэв лост май фоун, уот шуд ай ду
••••••
Я потерял свой телефон, что мне делать?
Ya poteryal svoy telefon, chto mne delat'?
••••••
#2

I left my bag on the bus.

Ай лэфт май бэг он зэ бас
••••••
Я забыл свою сумку в автобусе.
Ya zabyl svoyu sumku v avtobuse.
••••••
#3

My watch is not working, I think it is broken.

Май уоч из нот уоркинг, ай синк ит из броукен
••••••
Мои часы не работают, кажется, они сломались.
Moi chasy ne rabotayut, kazhetsya, oni slomalis'.
••••••
#4

I cannot find my passport, I may have left it at the hotel.

Ай кэннот файнд май паспорт, ай мэй хэв лэфт ит эт зэ хотэл
••••••
Я не могу найти свой паспорт, возможно, я оставил его в отеле.
Ya ne mogu nayti svoy pasport, vozmozhno, ya ostavil ego v otele.
••••••
#5

The screen of my laptop is cracked.

Зэ скрин оф май лэптоп из крэкт
••••••
Экран моего ноутбука треснул.
Ekran moego noutbuka tresnul.
••••••
#6

Could you please tell me where the lost and found counter is?

Куд ю плиз тэл ми уэар зэ лост энд фаунд каунтер из
••••••
Не могли бы вы подсказать, где находится бюро находок?
Ne mogli by vy podskazat', gde nakhoditsya byuro nakhodok?
••••••
#7

I lost a black wallet yesterday, it had my identity card inside.

Ай лост э блэк уоллет йестэрдэй, ит хэд май айдентети кард инсайд
••••••
Вчера я потерял черный бумажник, внутри было мое удостоверение личности.
Vchera ya poteryal chernyy bumazhnik, vnutri bylo moe udostoverenie lichnosti.
••••••
#8

My air conditioner is not working, please send someone.

Май эйр кондишионер из нот уоркинг, плиз сэнд самван
••••••
Мой кондиционер не работает, пожалуйста, пришлите кого-нибудь.
Moy konditsioner ne rabotaet, pozhaluysta, prishlite kogo-nibud'.
••••••
#9

The room light is broken, it needs to be fixed.

Зэ рум лайт из броукен, ит нидс ту би фикст
••••••
В комнате сломан свет, его нужно починить.
V komnate sloman svet, ego nuzhno pochinit'.
••••••
#10

The product I ordered arrived in a broken condition.

Зэ продакт ай ордерд эррайвд ин э броукен кондишн
••••••
Товар, который я заказал, прибыл в сломанном состоянии.
Tovar, kotoryy ya zakazal, pribyl v slomannom sostoyanii.
••••••
#11

Can I file a complaint?

Кэн ай файл э комплейнт
••••••
Могу ли я подать жалобу?
Mogu li ya podat' zhalobu?
••••••
#12

I have lost my key, please give me a duplicate key.

Ай хэв лост май ки, плиз гив ми э дупликейт ки
••••••
Я потерял свой ключ, пожалуйста, дайте мне дубликат.
Ya poteryal svoy klyuch, pozhaluysta, dayte mne dublikat.
••••••
#13

The bathroom tap is leaking, please fix it.

Зэ басрум тэп из ликинг, плиз фикс ит
••••••
Кран в ванной протекает, пожалуйста, почините его.
Kran v vannoy protekayet, pozhaluysta, pochinite ego.
••••••
#14

I left my suitcase on the train, whom should I inform?

Ай лэфт май суткейс он зэ трейн, хум шуд ай информ
••••••
Я оставил свой чемодан в поезде, кому мне сообщить?
Ya ostavil svoy chemodan v poezde, komu mne soobshchit'?
••••••
#15

My phone charger is broken, I need to buy a new one.

Май фоун чарджер из броукен, ай нид ту бай э нью уан
••••••
Зарядное устройство для моего телефона сломалось, мне нужно купить новое.
Zaryadnoye ustroystvo dlya moego telefona slomalos', mne nuzhno kupit' novoye.
••••••
#16

I did not receive my luggage at the airport.

Ай дид нот рисив май лагедж эт зи аэропорт
••••••
Я не получил свой багаж в аэропорту.
Ya ne poluchil svoy bagazh v aeroportu.
••••••
#17

My car tyre has got a puncture.

Май кар тайер хэз гот э пункчер
••••••
У моей машины проколото колесо.
U moey mashiny prokoloto koleso.
••••••
#18

The washing machine is making a strange noise, something is wrong.

Зэ уошинг машин из мейкинг э стрейндж нойз, самсинг из ронг
••••••
Стиральная машина издает странный шум, что-то не так.
Stiral'naya mashina izdayet strannyy shum, chto-to ne tak.
••••••
#19

I have lost my credit card, I want to get it blocked.

Ай хэв лост май кредит кард, ай уонт ту гет ит блокт
••••••
Я потерял свою кредитную карту, я хочу ее заблокировать.
Ya poteryal svoyu kreditnuyu kartu, ya khochu yeye zablokirovat'.
••••••
#20

My phone screen is broken, how much will it cost to repair?

Май фоун скрин из броукен, хау мач уил ит кост ту рипейр
••••••
Экран моего телефона разбит, сколько будет стоить ремонт?
Ekran moego telefona razbit, skol'ko budet stoit' remont?
••••••
#21

I want to file a general diary for the lost item.

Ай уонт ту файл э дженерал дайери фор зэ лост айтем
••••••
Я хочу написать заявление о пропаже вещи.
Ya khochu napisat' zayavleniye o propazhe veshti.
••••••
#22

The hotel room door lock is not working properly.

Зэ хотэл рум дор лок из нот уоркинг проперли
••••••
Замок на двери гостиничного номера не работает должным образом.
Zamok na dveri gostinichnogo nomera ne rabotayet dolzhnym obrazom.
••••••
#23

I cannot remember where I put my umbrella.

Ай кэннот римембер уэар ай пут май амбрела
••••••
Я не могу вспомнить, куда положил свой зонт.
Ya ne mogu vspomnit', kuda polozhil svoy zont.
••••••
#24

The sole of my newly bought shoes has come off, I want a refund.

Зэ соул оф май ньюли бот шуз хэз кам оф, ай уонт э рифанд
••••••
У моих недавно купленных туфель отклеилась подошва, я хочу вернуть деньги.
U moikh nedavno kuplennykh tufel' otkleilas' podoshva, ya khochu vernut' den'gi.
••••••
#25

The internet connection keeps disconnecting, please look into it.

Зи интернет коннекшн кипс дисконектинг, плиз лук инту ит
••••••
Интернет-соединение постоянно прерывается, пожалуйста, разберитесь с этим.
Internet-soyedineniye postoyanno preryvayetsya, pozhaluysta, razberites' s etim.
••••••
#26

I left my glasses here yesterday, has anyone turned them in?

Ай лэфт май глассез хир йестэрдэй, хэз эниуан тернд зэм ин
••••••
Я вчера оставил здесь свои очки, кто-нибудь их сдавал?
Ya vchera ostavil zdes' svoi ochki, kto-nibud' ikh sdaval?
••••••
#27

The remote control is not working, even after changing the batteries.

Зэ ремоут контрол из нот уоркинг, ивэн афтер чейнджинг зэ бэтерис
••••••
Пульт дистанционного управления не работает даже после замены батареек.
Pult distantsionnogo upravleniya ne rabotayet dazhe posle zameny batareyek.
••••••
#28

My bicycle brakes are not working properly, it could be dangerous.

Май байсикл брейкс ар нот уоркинг проперли, ит куд би денджерас
••••••
Тормоза моего велосипеда не работают должным образом, это может быть опасно.
Tormoza moego velosipeda ne rabotayut dolzhnym obrazom, eto mozhet byt' opasno.
••••••
#29

My parcel has not arrived yet, but the tracking shows it was delivered.

Май парсел хэз нот эррайвд йет, бат зэ трекинг шоуз ит уоз деливерд
••••••
Моя посылка еще не прибыла, но по трекингу видно, что она была доставлена.
Moya posylka eshche ne pribyla, no po trekingu vidno, chto ona byla dostavlena.
••••••
#30

My warranty is still valid, I want a free repair.

Май уоранти из стил валид, ай уонт э фри рипейр
••••••
Моя гарантия все еще действительна, я хочу бесплатный ремонт.
Moya garantiya vse eshche deystvitel'na, ya khochu besplatnyy remont.
••••••

Sentence Quiz

Test your understanding by matching sentences with their translations.

Login to take the quiz

Уроки курса

Practical English — Confident

/55
1
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(Урок 001: Рассказывать о себе организованно — личность, интересы, жизнь)
2
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(Урок 002: Описание памятного события или опыта)
3
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(Урок 003: Подробное описание места или человека)
4
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(Урок 004: Разговор о планах на будущее и мечтах)
5
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(Урок 005: Разговор о прошлой ошибке или извлечённом уроке)
6
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(Урок 006: Выражение симпатий и антипатий с обоснованием)
7
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(Урок 007: Высказывание своего мнения по теме)
8
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(Урок 008: Согласие и несогласие)
9
Lesson 009: Giving and taking advice
(Урок 009: Давать и принимать советы)
10
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(Урок 010: Выражение радости, грусти, разочарования и удивления)
11
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(Урок 011: Сообщение о поломке или потере)
12
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(Урок 012: Жалоба на неправильный заказ или плохое обслуживание)
13
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(Урок 013: Запись, изменение и отмена встреч)
14
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(Урок 014: Объяснение причин опоздания и извинения)
15
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(Урок 015: Устранение недоразумения)
16
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(Урок 016: Просьба о помощи при проблемах в аэропорту)
17
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(Урок 017: Обращения и сообщения о проблемах в отеле)
18
Lesson 018: Answering questions at immigration
(Урок 018: Ответы на вопросы на иммиграционном контроле)
19
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(Урок 019: Понимание маршрутов и просьба о помощи за границей)
20
Lesson 020: Sharing your travel experience
(Урок 020: Рассказ о своём опыте путешествий)
21
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(Урок 021: Разговоры в туристических местах и получение информации)
22
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(Урок 022: Описание проблемы со здоровьем — когда началось, как ощущается)
23
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(Урок 023: Понимание рекомендаций врача и уточняющие вопросы)
24
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(Урок 024: Покупка лекарств и вопросы о дозировке)
25
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(Урок 025: Запись к врачу — по телефону и лично)
26
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(Урок 026: Подробные вопросы о товаре)
27
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(Урок 027: Возврат или обмен товара)
28
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(Урок 028: Сообщение о проблеме с онлайн-заказом)
29
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(Урок 029: Вызов мастера и объяснение проблемы)
30
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(Урок 030: Повседневные разговоры с коллегами)
31
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(Урок 031: Отчёт о ходе работы)
32
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(Урок 032: Обмен мнениями и вопросы на совещании)
33
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(Урок 033: Запрос отпуска с указанием причины)
34
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(Урок 034: Профессиональное общение по телефону и электронной почте)
35
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(Урок 035: Знакомство с новым коллегой)
36
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(Урок 036: Рассказ о себе на собеседовании)
37
Lesson 037: Describing your experience and skills
(Урок 037: Описание своего опыта и навыков)
38
Lesson 038: Answering common interview questions
(Урок 038: Ответы на типичные вопросы собеседования)
39
Lesson 039: Your first week at a new job
(Урок 039: Первая неделя на новой работе)
40
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(Урок 040: Вопросы и участие в дискуссиях на занятиях)
41
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(Урок 041: Обсуждение учебных планов и целей)
42
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(Урок 042: Участие в онлайн-курсе и вопросы)
43
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(Урок 043: Составление и изменение планов с друзьями)
44
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(Урок 044: Приглашение и ответ на приглашения)
45
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(Урок 045: Беседы на вечеринках, свадьбах и мероприятиях)
46
Lesson 046: Hosting guests at home
(Урок 046: Приём гостей дома)
47
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(Урок 047: Поздравления и соболезнования)
48
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(Урок 048: Простые мнения об окружающей среде и природе)
49
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(Урок 049: Разговор о проблемах в своём районе)
50
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(Урок 050: Разговор о фильмах, сериалах и книгах — с обоснованием предпочтений)
51
Lesson 051: Talking about sports and matches
(Урок 051: Разговор о спорте и матчах)
52
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(Урок 052: Разговор о социальных сетях — плюсы и минусы)
53
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(Урок 053: Сообщение о проблемах с интернетом и мобильной связью)
54
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(Урок 054: Основные банковские операции — снятие, внесение, перевод)
55
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(Урок 055: Аренда жилья и разговор с арендодателем)
Прогресс курса %

Сохранить и поделиться

Ratings (0)

Share your experience and rating.

Login to rate this item

Login to Rate

No ratings yet

Be the first to rate this item!

Comments (0)

Share your thoughts and join the discussion.

Join the discussion by logging in

Login to Comment

No comments yet

Be the first to share your thoughts!