17 Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel (Урок 017: Обращения и сообщения о проблемах в отеле)

Making requests and reporting problems at a hotel

Making requests and reporting problems at a hotel

Обращения и сообщения о проблемах в отеле

/

Making requests and reporting problems at a hotel<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Making requests and reporting problems at a hotel</span> - Переключатель маски

# Предложение Перевод предложения
#1

I would like to check in, I have a reservation under my name.

Ай вуд лайк ту чек ин, ай хэв а резервейшн андер май нейм
••••••
Я хотел бы зарегистрироваться, у меня есть бронь на мое имя.
Ya khotel by zaregistrirovat'sya, u menya yest' bron' na moye imya.
••••••
#2

There is no hot water in my room.

Зеер из ноу хот вотер ин май рум
••••••
В моем номере нет горячей воды.
V moyem nomere net goryachey vody.
••••••
#3

The AC is not working properly, please send someone.

Зе эй-си из нот воркинг проперли, плиз сенд самван
••••••
Кондиционер не работает должным образом, пожалуйста, пришлите кого-нибудь.
Konditsioner ne rabotayet dolzhnym obrazom, pozhaluysta, prishlite kogo-nibud'.
••••••
#4

Can I upgrade my room?

Кэн ай апгрейд май рум
••••••
Могу ли я повысить категорию номера?
Mogu li ya povysit' kategoriyu nomera?
••••••
#5

I need extra towels in my room.

Ай нид экстра тауэлс ин май рум
••••••
Мне нужны дополнительные полотенца в номере.
Mne nuzhny dopolnitel'nyye polotentsa v nomere.
••••••
#6

The room next door is very noisy, I cannot sleep.

Зе рум некст дор из вери нойзи, ай кэннот слип
••••••
В соседнем номере очень шумно, я не могу уснуть.
V sosednem nomere ochen' shumno, ya ne mogu usnut'.
••••••
#7

What time is breakfast served from and until?

Вот тайм из брекфаст сервд фром энд антил
••••••
Со скольки и до скольки подают завтрак?
So skol'ki i do skol'ki podayut zavtrak?
••••••
#8

My room lock is not working, the card keeps failing.

Май рум лок из нот воркинг, зе кард кипс фейлинг
••••••
Замок в моем номере не работает, карточка постоянно не срабатывает.
Zamok v moyem nomere ne rabotayet, kartochka postoyanno ne srabatyvayet.
••••••
#9

I want to stay one more day, is the room available?

Ай вонт ту стей ван мор дей, из зе рум эвейлебл
••••••
Я хочу остаться еще на один день, есть ли свободный номер?
Ya khochu ostat'sya yeshche na odin den', yest' li svobodnyy nomer?
••••••
#10

What is the check-out time?

Вот из зе чек-аут тайм
••••••
Во сколько время выезда?
Vo skol'ko vremya vyezda?
••••••
#11

My room has not been cleaned today.

Май рум хэз нот бин клинд тудей
••••••
Мой номер сегодня не убирали.
Moy nomer segodnya ne ubirali.
••••••
#12

What is the WiFi password?

Вот из зе вайфай пасворд
••••••
Какой пароль от Wi-Fi?
Kakoy parol' ot Wi-Fi?
••••••
#13

Can I get laundry service?

Кэн ай гет лондри сервис
••••••
Могу ли я воспользоваться услугами прачечной?
Mogu li ya vospol'zovat'sya uslugami prachechnoy?
••••••
#14

None of the lights are working in my room.

Нан оф зе лайтс ар воркинг ин май рум
••••••
В моем номере не работает ни один свет.
V moyem nomere ne rabotayet ni odin svet.
••••••
#15

Can I order food through room service?

Кэн ай ордер фуд тру рум сервис
••••••
Могу ли я заказать еду через обслуживание номеров?
Mogu li ya zakazat' yedu cherez obsluzhivaniye nomerov?
••••••
#16

Is there a shuttle from the hotel to the airport?

Из зеер а шаттл фром зе хотел ту зе эйрпорт
••••••
Есть ли шаттл от отеля до аэропорта?
Yest' li shattl ot otelya do aeroporta?
••••••
#17

I want a quiet room, not one facing the road.

Ай вонт а квайет рум, нот ван фейсинг зе роуд
••••••
Я хочу тихий номер, а не тот, что выходит на дорогу.
Ya khochu tikhiy nomer, a ne tot, chto vykhodit na dorogu.
••••••
#18

What time does the swimming pool open?

Вот тайм даз зе свиминг пул опен
••••••
Во сколько открывается бассейн?
Vo skol'ko otkryvayetsya basseyn?
••••••
#19

Can I borrow an iron?

Кэн ай бороу эн айрон
••••••
Могу ли я одолжить утюг?
Mogu li ya odolzhit' utyug?
••••••
#20

There is an error in the bill, I did not use this service.

Зеер из эн эрор ин зе бил, ай дид нот юз зис сервис
••••••
В счете ошибка, я не пользовался этой услугой.
V schete oshibka, ya ne pol'zovalsya etoy uslugoy.
••••••
#21

I want to keep my valuables in the safe.

Ай вонт ту кип май вэльюэблс ин зе сейф
••••••
Я хочу хранить свои ценные вещи в сейфе.
Ya khochu khranit' svoi tsennyye veshchi v seyfe.
••••••
#22

Can I have a late check-out?

Кэн ай хэв а лейт чек-аут
••••••
Могу ли я сделать поздний выезд?
Mogu li ya sdelat' pozdniy vyyezd?
••••••
#23

The bathroom shower is not working properly.

Зе басрум шауэр из нот воркинг проперли
••••••
Душ в ванной не работает должным образом.
Dush v vannoy ne rabotayet dolzhnym obrazom.
••••••
#24

Can I book a taxi from the reception?

Кэн ай бук а тэкси фром зе рисепшн
••••••
Могу ли я заказать такси на ресепшене?
Mogu li ya zakazat' taksi na resepshene?
••••••
#25

My room's minibar is empty, can it be refilled?

Май румс минибар из эмпти, кэн ит би рифилд
••••••
Мини-бар в моем номере пуст, можно ли его пополнить?
Mini-bar v moyem nomere pust, mozhno li yego popolnit'?
••••••
#26

Are there any good restaurants near the hotel?

Ар зеер эни гуд ресторантс нир зе хотел
••••••
Есть ли поблизости хорошие рестораны?
Yest' li poblizosti khoroshiye restorany?
••••••
#27

Can I get an extra pillow?

Кэн ай гет эн экстра пиллоу
••••••
Могу ли я получить дополнительную подушку?
Mogu li ya poluchit' dopolnitel'nuyu podushku?
••••••
#28

There are insects in the room, this is not acceptable.

Зеер ар инсектс ин зе рум, зис из нот аксептебл
••••••
В номере есть насекомые, это неприемлемо.
V nomere yest' nasekomyye, eto nepriyemlemo.
••••••
#29

Can I leave my belongings in the room even after check-out?

Кэн ай лив май билонггинс ин зе рум ивен афтер чек-аут
••••••
Могу ли я оставить свои вещи в номере после выезда?
Mogu li ya stavit' svoi veshchi v nomere posle vyezda?
••••••
#30

Thank you, I am satisfied with your service.

Сэнк ю, ай эм сэтисфайд виз ёр сервис
••••••
Спасибо, я доволен вашим обслуживанием.
Spasibo, ya dovolen vashim obsluzhivaniyem.
••••••

Sentence Quiz

Test your understanding by matching sentences with their translations.

Login to take the quiz

Уроки курса

Practical English — Confident

/55
1
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(Урок 001: Рассказывать о себе организованно — личность, интересы, жизнь)
2
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(Урок 002: Описание памятного события или опыта)
3
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(Урок 003: Подробное описание места или человека)
4
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(Урок 004: Разговор о планах на будущее и мечтах)
5
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(Урок 005: Разговор о прошлой ошибке или извлечённом уроке)
6
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(Урок 006: Выражение симпатий и антипатий с обоснованием)
7
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(Урок 007: Высказывание своего мнения по теме)
8
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(Урок 008: Согласие и несогласие)
9
Lesson 009: Giving and taking advice
(Урок 009: Давать и принимать советы)
10
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(Урок 010: Выражение радости, грусти, разочарования и удивления)
11
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(Урок 011: Сообщение о поломке или потере)
12
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(Урок 012: Жалоба на неправильный заказ или плохое обслуживание)
13
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(Урок 013: Запись, изменение и отмена встреч)
14
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(Урок 014: Объяснение причин опоздания и извинения)
15
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(Урок 015: Устранение недоразумения)
16
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(Урок 016: Просьба о помощи при проблемах в аэропорту)
17
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(Урок 017: Обращения и сообщения о проблемах в отеле)
18
Lesson 018: Answering questions at immigration
(Урок 018: Ответы на вопросы на иммиграционном контроле)
19
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(Урок 019: Понимание маршрутов и просьба о помощи за границей)
20
Lesson 020: Sharing your travel experience
(Урок 020: Рассказ о своём опыте путешествий)
21
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(Урок 021: Разговоры в туристических местах и получение информации)
22
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(Урок 022: Описание проблемы со здоровьем — когда началось, как ощущается)
23
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(Урок 023: Понимание рекомендаций врача и уточняющие вопросы)
24
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(Урок 024: Покупка лекарств и вопросы о дозировке)
25
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(Урок 025: Запись к врачу — по телефону и лично)
26
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(Урок 026: Подробные вопросы о товаре)
27
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(Урок 027: Возврат или обмен товара)
28
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(Урок 028: Сообщение о проблеме с онлайн-заказом)
29
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(Урок 029: Вызов мастера и объяснение проблемы)
30
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(Урок 030: Повседневные разговоры с коллегами)
31
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(Урок 031: Отчёт о ходе работы)
32
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(Урок 032: Обмен мнениями и вопросы на совещании)
33
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(Урок 033: Запрос отпуска с указанием причины)
34
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(Урок 034: Профессиональное общение по телефону и электронной почте)
35
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(Урок 035: Знакомство с новым коллегой)
36
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(Урок 036: Рассказ о себе на собеседовании)
37
Lesson 037: Describing your experience and skills
(Урок 037: Описание своего опыта и навыков)
38
Lesson 038: Answering common interview questions
(Урок 038: Ответы на типичные вопросы собеседования)
39
Lesson 039: Your first week at a new job
(Урок 039: Первая неделя на новой работе)
40
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(Урок 040: Вопросы и участие в дискуссиях на занятиях)
41
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(Урок 041: Обсуждение учебных планов и целей)
42
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(Урок 042: Участие в онлайн-курсе и вопросы)
43
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(Урок 043: Составление и изменение планов с друзьями)
44
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(Урок 044: Приглашение и ответ на приглашения)
45
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(Урок 045: Беседы на вечеринках, свадьбах и мероприятиях)
46
Lesson 046: Hosting guests at home
(Урок 046: Приём гостей дома)
47
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(Урок 047: Поздравления и соболезнования)
48
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(Урок 048: Простые мнения об окружающей среде и природе)
49
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(Урок 049: Разговор о проблемах в своём районе)
50
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(Урок 050: Разговор о фильмах, сериалах и книгах — с обоснованием предпочтений)
51
Lesson 051: Talking about sports and matches
(Урок 051: Разговор о спорте и матчах)
52
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(Урок 052: Разговор о социальных сетях — плюсы и минусы)
53
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(Урок 053: Сообщение о проблемах с интернетом и мобильной связью)
54
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(Урок 054: Основные банковские операции — снятие, внесение, перевод)
55
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(Урок 055: Аренда жилья и разговор с арендодателем)
Прогресс курса %

Сохранить и поделиться

Ratings (0)

Share your experience and rating.

Login to rate this item

Login to Rate

No ratings yet

Be the first to rate this item!

Comments (0)

Share your thoughts and join the discussion.

Join the discussion by logging in

Login to Comment

No comments yet

Be the first to share your thoughts!