30 Lesson 030: Daily conversations with colleagues (Урок 030: Повседневные разговоры с коллегами)

Daily conversations with colleagues

Daily conversations with colleagues

Повседневные разговоры с коллегами

/

Daily conversations with colleagues<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Daily conversations with colleagues</span> - Переключатель маски

# Предложение Перевод предложения
#1

Good morning! How are you doing today?

Гуд морнинг! Хау ар ю дуинг тудей?
••••••
Доброе утро! Как ваши дела сегодня?
Dobroe utro! Kak vashi dela segodnya?
••••••
#2

How did yesterday's meeting go?

Хау дид йестердейз митинг го?
••••••
Как прошла вчерашняя встреча?
Kak proshla vcherashnyaya vstrecha?
••••••
#3

Do you have a lot of work today?

Ду ю хэв э лот оф уорк тудей?
••••••
У вас сегодня много работы?
U vas segodnya mnogo raboty?
••••••
#4

Would you like to go for tea? I am heading there now.

Вуд ю лайк ту гоу фор ти? Ай эм хединг зеэр нау.
••••••
Не хотите ли пойти выпить чаю? Я как раз туда направляюсь.
Ne khotite li poyti vypit' chayu? Ya kak raz tuda napravlyayus'.
••••••
#5

What are you having for lunch today?

Уот ар ю хэвинг фор ланч тудей?
••••••
Что у вас сегодня на обед?
Chto u vas segodnya na obed?
••••••
#6

Have you seen this file?

Хэв ю син дис файл?
••••••
Вы видели этот файл?
Vy videli etot fayl?
••••••
#7

Is the printer working?

Из зе принтер уоркинг?
••••••
Принтер работает?
Printer rabotaet?
••••••
#8

The traffic was terrible today.

Зе трафик уоз терибл тудей.
••••••
Трафик сегодня был ужасным.
Trafik segodnya byl uzhasnym.
••••••
#9

Are you going anywhere this weekend?

Ар ю гоинг эниуэер дис уикенд?
••••••
Вы куда-нибудь поедете на этих выходных?
Vy kuda-nifud' poedete na etikh vykhodnykh?
••••••
#10

How is the boss's mood today?

Хау из зе босиз муд тудей?
••••••
Как сегодня настроение у начальника?
Kak segodnya nastroenie u nachal'nika?
••••••
#11

I came a bit late — there was a traffic jam on the bus.

Ай кейм э бит лейт — зеэр уоз э трафик джам он зе бас.
••••••
Я немного опоздал — в автобусе была пробка.
Ya nemnogo opozdal — v avtobuse byla probka.
••••••
#12

Could you help me a little with this report?

Куд ю хелп ми э литл уиз дис рипорт?
••••••
Не могли бы вы мне немного помочь с этим отчетом?
Ne mogli by vy mne nemnogo pomoch' s etim otchetom?
••••••
#13

There is a new item in the canteen — have you tried it?

Зеэр из э нью айтем ин зе кэнтин — хэв ю трайд ит?
••••••
В столовой появилась новинка — вы уже пробовали?
V stolovoy poyavilas' novinka — vy uzhe probovali?
••••••
#14

I will leave a bit early today.

Ай уил лив э бит ерли тудей.
••••••
Я уйду сегодня немного пораньше.
Ya uydu segodnya nemnogo poran'she.
••••••
#15

The Wi-Fi seems really slow today.

Зе уай-фай симс риэли слоу тудей.
••••••
Сегодня Wi-Fi кажется очень медленным.
Segodnya Wi-Fi kazhetsya ochen' medlennym.
••••••
#16

I heard the new project is quite big.

Ай херд зе нью проджект из куайт биг.
••••••
Я слышал, что новый проект довольно масштабный.
Ya slyshal, chto novyy proekt dovol'no masshtabnyy.
••••••
#17

Is the file next to your desk mine?

Из зе файл некст ту йор деск майн?
••••••
Файл рядом с вашим столом мой?
Fayl ryadom s vashim stolom moy?
••••••
#18

Is there any meeting this afternoon?

Из зеэр эни митинг дис афтернун?
••••••
Есть ли сегодня днем какая-нибудь встреча?
Est' li segodnya dnem kakaya-nibud' vstrecha?
••••••
#19

Could you turn up the AC a bit? It is too cold.

Куд ю терн ап зи эй-си э бит? Ит из ту колд.
••••••
Не могли бы вы немного убавить кондиционер? Слишком холодно.
Ne mogli by vy nemnogo ubavit' konditsioner? Slishkom kholodno.
••••••
#20

Starting from today, we will use the new software.

Стартинг фром тудей, уи уил юз зе нью софтуэр.
••••••
Начиная с сегодняшнего дня, мы будем использовать новое программное обеспечение.
Nachinaya s segodnyashnego dnya, my budem ispol'zovat' novoe programmnoe obespechenie.
••••••
#21

Do you know when the salary will be paid?

Ду ю ноу уэн зе сэлери уил би пейд?
••••••
Вы не знаете, когда выплатят зарплату?
Vy ne znaete, kogda vyplatyat zarplatu?
••••••
#22

I need to book the conference room.

Ай нид ту бук зе конверенс рум.
••••••
Мне нужно забронировать конференц-зал.
Mne nuzhno zabronirovat' konferents-zal.
••••••
#23

Everyone seems a bit tired today.

Эвриуан симс э бит тайерд тудей.
••••••
Все сегодня кажутся немного уставшими.
Vse segodnya kazhutsya nemnogo ustavshimi.
••••••
#24

I have already sent the email to the client.

Ай хэв олреди сент зи имейл ту зе клайент.
••••••
Я уже отправил электронное письмо клиенту.
Ya uzhe otpravil elektronnoe pis'mo kliyentu.
••••••
#25

The office feels quite empty today.

Зи офис филс куайт эмпти тудей.
••••••
В офисе сегодня как-то пусто.
V ofise segodnya kak-to pusto.
••••••
#26

Could you print this document for me?

Куд ю принт дис докьюмент фор ми?
••••••
Не могли бы вы распечатать для меня этот документ?
Ne mogli by vy raspechatat' dlya menya etot dokument?
••••••
#27

Let's go for lunch together.

Летс гоу фор ланч тугезер.
••••••
Давай пообедаем вместе.
Davay poobedaem vmeste.
••••••
#28

Do we have to work overtime this evening?

Ду уи хэв ту уорк овертайм дис ивнинг?
••••••
Нам сегодня вечером придется работать сверхурочно?
Nam segodnya vecherom pridetsya rabotat' sverkhurochno?
••••••
#29

A new person is joining our team from tomorrow.

Э нью персон из джойнинг ауэр тим фром туморо.
••••••
С завтрашнего дня к нашей команде присоединится новый человек.
S zavtrashnego dnya k nashey komande prisoedinitsya novyy chelovek.
••••••
#30

That is all for today — I will finish the rest tomorrow.

Зэт из ол фор тудей — ай уил финиш зе рест туморо.
••••••
На сегодня это все — остальное я закончу завтра.
Na segodnya eto vse — ostal'noe ya zakonchu zavtra.
••••••

Sentence Quiz

Test your understanding by matching sentences with their translations.

Login to take the quiz

Уроки курса

Practical English — Confident

/55
1
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(Урок 001: Рассказывать о себе организованно — личность, интересы, жизнь)
2
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(Урок 002: Описание памятного события или опыта)
3
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(Урок 003: Подробное описание места или человека)
4
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(Урок 004: Разговор о планах на будущее и мечтах)
5
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(Урок 005: Разговор о прошлой ошибке или извлечённом уроке)
6
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(Урок 006: Выражение симпатий и антипатий с обоснованием)
7
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(Урок 007: Высказывание своего мнения по теме)
8
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(Урок 008: Согласие и несогласие)
9
Lesson 009: Giving and taking advice
(Урок 009: Давать и принимать советы)
10
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(Урок 010: Выражение радости, грусти, разочарования и удивления)
11
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(Урок 011: Сообщение о поломке или потере)
12
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(Урок 012: Жалоба на неправильный заказ или плохое обслуживание)
13
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(Урок 013: Запись, изменение и отмена встреч)
14
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(Урок 014: Объяснение причин опоздания и извинения)
15
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(Урок 015: Устранение недоразумения)
16
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(Урок 016: Просьба о помощи при проблемах в аэропорту)
17
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(Урок 017: Обращения и сообщения о проблемах в отеле)
18
Lesson 018: Answering questions at immigration
(Урок 018: Ответы на вопросы на иммиграционном контроле)
19
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(Урок 019: Понимание маршрутов и просьба о помощи за границей)
20
Lesson 020: Sharing your travel experience
(Урок 020: Рассказ о своём опыте путешествий)
21
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(Урок 021: Разговоры в туристических местах и получение информации)
22
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(Урок 022: Описание проблемы со здоровьем — когда началось, как ощущается)
23
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(Урок 023: Понимание рекомендаций врача и уточняющие вопросы)
24
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(Урок 024: Покупка лекарств и вопросы о дозировке)
25
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(Урок 025: Запись к врачу — по телефону и лично)
26
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(Урок 026: Подробные вопросы о товаре)
27
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(Урок 027: Возврат или обмен товара)
28
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(Урок 028: Сообщение о проблеме с онлайн-заказом)
29
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(Урок 029: Вызов мастера и объяснение проблемы)
30
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(Урок 030: Повседневные разговоры с коллегами)
31
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(Урок 031: Отчёт о ходе работы)
32
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(Урок 032: Обмен мнениями и вопросы на совещании)
33
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(Урок 033: Запрос отпуска с указанием причины)
34
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(Урок 034: Профессиональное общение по телефону и электронной почте)
35
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(Урок 035: Знакомство с новым коллегой)
36
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(Урок 036: Рассказ о себе на собеседовании)
37
Lesson 037: Describing your experience and skills
(Урок 037: Описание своего опыта и навыков)
38
Lesson 038: Answering common interview questions
(Урок 038: Ответы на типичные вопросы собеседования)
39
Lesson 039: Your first week at a new job
(Урок 039: Первая неделя на новой работе)
40
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(Урок 040: Вопросы и участие в дискуссиях на занятиях)
41
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(Урок 041: Обсуждение учебных планов и целей)
42
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(Урок 042: Участие в онлайн-курсе и вопросы)
43
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(Урок 043: Составление и изменение планов с друзьями)
44
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(Урок 044: Приглашение и ответ на приглашения)
45
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(Урок 045: Беседы на вечеринках, свадьбах и мероприятиях)
46
Lesson 046: Hosting guests at home
(Урок 046: Приём гостей дома)
47
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(Урок 047: Поздравления и соболезнования)
48
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(Урок 048: Простые мнения об окружающей среде и природе)
49
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(Урок 049: Разговор о проблемах в своём районе)
50
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(Урок 050: Разговор о фильмах, сериалах и книгах — с обоснованием предпочтений)
51
Lesson 051: Talking about sports and matches
(Урок 051: Разговор о спорте и матчах)
52
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(Урок 052: Разговор о социальных сетях — плюсы и минусы)
53
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(Урок 053: Сообщение о проблемах с интернетом и мобильной связью)
54
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(Урок 054: Основные банковские операции — снятие, внесение, перевод)
55
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(Урок 055: Аренда жилья и разговор с арендодателем)
Прогресс курса %

Сохранить и поделиться

Ratings (0)

Share your experience and rating.

Login to rate this item

Login to Rate

No ratings yet

Be the first to rate this item!

Comments (0)

Share your thoughts and join the discussion.

Join the discussion by logging in

Login to Comment

No comments yet

Be the first to share your thoughts!