Practical English — Confident - Урок 029: Вызов мастера и объяснение проблемы | Учить английский

Calling someone for a repair and explaining the issue

Вызов мастера и объяснение проблемы

Timer:

Calling someone for a repair and explaining the issue<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Calling someone for a repair and explaining the issue</span> - Переключатель маски

#	Предложение	Перевод предложения

#1	We are having a plumbing problem at home — can you send someone? Уи ар хэвинг э пламбинг проблем эт хоум — кэн ю сенд самван? ••••••	У нас дома проблема с сантехникой — можете кого-нибудь прислать? U nas doma problema s santekhnikoy — mozhete kogo-nibud' prislat'? ••••••
#2	Our air conditioner is not working. Ауэр эйр кондишионер из нот уоркинг. ••••••	Наш кондиционер не работает. Nash konditsioner ne rabotaet. ••••••
#3	The tap is leaking and it will not stop. Зе тэп из ликинг энд ит уил нот стоп. ••••••	Кран течет и не останавливается. Kran techet i ne ostanavlivaetsya. ••••••
#4	Our washing machine is making a strange noise. Ауэр уошинг машин из мейкинг э стрейндж нойз. ••••••	Наша стиральная машина издает странный шум. Nasha stiral'naya mashina izdaet strannyy shum. ••••••
#5	The problem started yesterday. Зе проблем стартед йестердей. ••••••	Проблема началась вчера. Problema nachalas' vchera. ••••••
#6	Can the electrician come today? Кэн зи электришн кам тудей? ••••••	Может ли электрик прийти сегодня? Mozhet li elektrik priyti segodnya? ••••••
#7	The kitchen light is not turning on. Зе китчен лайт из нот тернинг он. ••••••	Свет на кухне не включается. Svet na kukhne ne vklyuchaetsya. ••••••
#8	What will be the approximate cost of the repair? Уот уил би зи эпроксимейт кост оф зе рипейр? ••••••	Какова будет примерная стоимость ремонта? Kakova budet primernaya stoimost' remonta? ••••••
#9	The fridge is not cooling properly. Зе фридж из нот кулинг проперли. ••••••	Холодильник не охлаждает должным образом. Kholodil'nik ne okhlazhdaet dolzhnym obrazom. ••••••
#10	There is a water leak from our roof. Зеэр из э уотер лик фром ауэр руф. ••••••	С нашей крыши течет вода. S nashey kryshi techet voda. ••••••
#11	The gas stove is not lighting up. Зе гэс стоув из нот лайтинг ап. ••••••	Газовая плита не зажигается. Gazovaya plita ne zazhigaetsya. ••••••
#12	When will the technician arrive? Уэн уил зе текнишн эррайв? ••••••	Когда прибудет мастер? Kogda pribudet master? ••••••
#13	Our door lock is jammed. Ауэр дор лок из джамд. ••••••	Замок нашей двери заклинило. Zamok nashey dveri zaklinilo. ••••••
#14	The internet connection keeps disconnecting frequently. Зи интернет коннекшн кипс дисконектинг фрикуэнтли. ••••••	Интернет-соединение часто отключается. Internet-soedinenie chasto otklyuchaetsya. ••••••
#15	Can I call the technician directly? Кэн ай кол зе текнишн дайректли? ••••••	Могу ли я позвонить мастеру напрямую? Mogu li ya pozvonit' masteru napryamuyu? ••••••
#16	The TV screen is showing nothing. Зе ти-ви скрин из шоинг нафинг. ••••••	На экране телевизора ничего нет. Na ekrane televizora nichego net. ••••••
#17	How long will the repair take? Хау лонг уил зе рипейр тейк? ••••••	Сколько времени займет ремонт? Skol'ko vremeni zaymet remont? ••••••
#18	The pipe in our bathroom has burst. Зе пайп ин ауэр бафрум хэз берст. ••••••	Труба в нашей ванной лопнула. Truba v nashey vannoy lopnula. ••••••
#19	Will this be fixed for free under warranty? Уил дис би фикст фор фри андер уоранти? ••••••	Будет ли это отремонтировано бесплатно по гарантии? Budet li eto otremontirovano besplatno po garantii? ••••••
#20	I will be home in the afternoon — you can come then. Ай уил би хоум ин зи афтернун — ю кэн кам зен. ••••••	Днем я буду дома — вы можете прийти в это время. Dnem ya budu doma — vy mozhete priyti v eto vremya. ••••••
#21	The machine turns on but shuts off after a while. Зе машин тернс он бат шатс оф афтер э уайл. ••••••	Машина включается, но через некоторое время выключается. Mashina vklyuchaetsya, no cherez nekotoroe vremya vyklyuchaetsya. ••••••
#22	Which parts need to be replaced? Уич партс нид ту би риплейст? ••••••	Какие детали необходимо заменить? Kakie detali neobkhodimo zamenit'? ••••••
#23	My address is 12 Mirpur Road. Май адрес из туэлв Мирпур Роуд. ••••••	Мой адрес — Мирпур-роуд, 12. Moy adres — Mirpur-roud, 12. ••••••
#24	It was repaired once before but the problem has come back. Ит уоз рипейрд уанс бифор бат зе проблем хэз кам бэк. ••••••	Его уже ремонтировали раньше, но проблема вернулась. Ego uzhe remontirovali ran'she, no problema vernulas'. ••••••
#25	Should I pay in cash or through mobile banking? Шуд ай пей ин кэш ор фру мобайл бэнкинг? ••••••	Должен ли я платить наличными или через мобильный банк? Dolzhen li ya platit' nalichnymi ili cherez mobil'nyy bank? ••••••
#26	Will I get a receipt? Уил ай гет э рисит? ••••••	Я получу чек? Ya poluchu chek? ••••••
#27	The issue is urgent — please come as soon as possible. Зи ишу из арджент — плиз кам эз сун эз посибл. ••••••	Вопрос срочный — пожалуйста, приезжайте как можно скорее. Vopros srochnyy — pozhaluysta, priyezzhayte kak mozhno skoree. ••••••
#28	What is your service charge? Уот из йор сервис чардж? ••••••	Какова стоимость вашего обслуживания? Kakova stoimost' vashego obsluzhivaniya? ••••••
#29	Will you provide any guarantee after the repair? Уил ю провайд эни гарантИ афтер зе рипейр? ••••••	Предоставляете ли вы гарантию после ремонта? Predostavlyaete li vy garantiyu posle remonta? ••••••
#30	Thank you, I appreciate your help. Сэнк ю, ай эпришиейт йор хелп. ••••••	Спасибо, я ценю вашу помощь. Spasibo, ya tsenyu vashu pomoshch'. ••••••