29 Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue (第 029 课:打电话叫人维修并解释问题)

Calling someone for a repair and explaining the issue

Calling someone for a repair and explaining the issue

打电话叫人维修并解释问题

/

Calling someone for a repair and explaining the issue<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Calling someone for a repair and explaining the issue</span> - 遮罩切换

# 句子 句子翻译
#1

We are having a plumbing problem at home — can you send someone?

威 阿尔 哈维恩 阿 普兰冰 普罗布莱姆 阿特 霍姆 — 坎 尤 森德 萨姆万?
••••••
我们家里出现了管道问题——能派人来看看吗?
Wǒmen jiālǐ chūxiànle guǎndào wèntí——néng pài rén lái kànkan ma?
••••••
#2

Our air conditioner is not working.

阿沃尔 埃尔 康迪申纳 伊兹 诺特 沃金。
••••••
我们的空调坏了。
Wǒmen de kōngtiáo huàile.
••••••
#3

The tap is leaking and it will not stop.

泽 塔普 伊兹 丽金 安德 伊特 威尔 诺特 斯托普。
••••••
水龙头在漏水,而且停不下来。
Shuǐlóngtóu zài lòushuǐ, érqiě tíng bù xiàlái.
••••••
#4

Our washing machine is making a strange noise.

阿沃尔 瓦辛 玛欣 伊兹 麦金 阿 斯特伦杰 诺伊兹。
••••••
我们的洗衣机发出奇怪的声音。
Wǒmen de xǐyījī fāchū qíguài de shēngyīn.
••••••
#5

The problem started yesterday.

泽 普罗布莱姆 斯塔特德 耶斯特戴。
••••••
问题是昨天开始的。
Wèntí shì zuótiān kāishǐ de.
••••••
#6

Can the electrician come today?

坎 泽 伊莱克特里申 康姆 图戴?
••••••
电工今天能来吗?
Diàngōng jīntiān néng lái ma?
••••••
#7

The kitchen light is not turning on.

泽 齐晨 莱特 伊兹 诺特 特宁 昂。
••••••
厨房的灯亮不起来。
Chúfáng de dēng liàng bù qǐlái.
••••••
#8

What will be the approximate cost of the repair?

瓦特 威尔 必 泽 阿普罗克西梅特 考斯特 奥夫 泽 瑞佩尔?
••••••
维修的大概费用是多少?
Wéixiū de dàgài fèiyòng shì duōshǎo?
••••••
#9

The fridge is not cooling properly.

泽 弗里杰 伊兹 诺特 库林 普罗珀利。
••••••
冰箱制冷效果不好。
Bīngxiāng zhìlěng xiàoguǒ bù hǎo.
••••••
#10

There is a water leak from our roof.

泽尔 伊兹 阿 瓦特 丽克 弗罗姆 阿沃尔 鲁夫。
••••••
我们的屋顶漏水了。
Wǒmen de wūdǐng lòushuǐle.
••••••
#11

The gas stove is not lighting up.

泽 盖斯 斯托夫 伊兹 诺特 莱廷 阿普。
••••••
燃气灶点不着火。
Ránqì zào diǎn bùzháo huǒ.
••••••
#12

When will the technician arrive?

闻 威尔 泽 泰克尼申 阿赖夫?
••••••
技术人员什么时候到?
Jìshù rényuán shénme shíhòu dào?
••••••
#13

Our door lock is jammed.

阿沃尔 多尔 洛克 伊兹 扎姆德。
••••••
我们的门锁卡住了。
Wǒmen de ménsuǒ kǎ zhùle.
••••••
#14

The internet connection keeps disconnecting frequently.

泽 因特内特 康内克申 齐普斯 迪斯康内克廷 弗里昆特利。
••••••
互联网连接经常断开。
Hùliánwǎng liánjiē jīngcháng duànkāi.
••••••
#15

Can I call the technician directly?

坎 艾 考尔 泽 泰克尼申 戴雷克特利?
••••••
我可以直接给技术人员打电话吗?
Wǒ kěyǐ zhíjiē gěi jìshù rényuán dǎ diànhuà ma?
••••••
#16

The TV screen is showing nothing.

泽 提-维 斯克林 伊兹 肖英 纳辛。
••••••
电视屏幕上什么也没有显示。
Diànshì píngmù shàng shénme yě méiyǒu xiǎnshì.
••••••
#17

How long will the repair take?

豪 龙 威尔 泽 瑞佩尔 泰克?
••••••
维修需要多长时间?
Wéixiū xūyào duōcháng shíjiān?
••••••
#18

The pipe in our bathroom has burst.

泽 派普 因 阿沃尔 巴斯鲁姆 哈兹 伯斯特。
••••••
我们浴室的管子爆裂了。
Wǒmen yùshì de guǎnzi bàolièle.
••••••
#19

Will this be fixed for free under warranty?

威尔 迪斯 必 菲克斯特 佛 弗里 安德 瓦兰提?
••••••
这个在保修期内可以免费维修吗?
Zhège zài bǎoxiū qī nèi kěyǐ miǎnfèi wéixiū ma?
••••••
#20

I will be home in the afternoon — you can come then.

艾 威尔 必 霍姆 因 泽 阿夫特努恩 — 尤 坎 康姆 赞。
••••••
我下午会在家——你那时候可以来。
Wǒ xiàwǔ huì zài jiā——nǐ nà shíhòu kěyǐ lái.
••••••
#21

The machine turns on but shuts off after a while.

泽 玛欣 特恩斯 昂 巴特 杀茨 奥夫 阿夫特 阿 怀尔。
••••••
机器能打开,但过一会就关机了。
Jīqì néng dǎkāi, dàn guò yīhuǐ jiù guānjīle.
••••••
#22

Which parts need to be replaced?

维奇 帕茨 尼德 图 必 瑞普雷斯特?
••••••
需要更换哪些零件?
Xūyào gēnghuàn nǎxiē língjiàn?
••••••
#23

My address is 12 Mirpur Road.

迈 阿德雷斯 伊兹 图埃尔夫 米尔普尔 罗德。
••••••
我的地址是米尔普尔路12号。
Wǒ de dìzhǐ shì Mǐ'ěrpǔ'ěr lù 12 hào.
••••••
#24

It was repaired once before but the problem has come back.

伊特 瓦兹 瑞佩尔德 万斯 必佛 巴特 泽 普罗布莱姆 哈兹 康姆 巴克。
••••••
以前修过一次,但问题又出现了。
Yǐqián xiūguò yī cì, dàn wèntí yòu chūxiànle.
••••••
#25

Should I pay in cash or through mobile banking?

须德 艾 佩 因 喀什 奥尔 斯鲁 摩拜尔 班金?
••••••
我应该用现金支付还是通过手机银行支付?
Wǒ yīnggāi yòng xiànjīn zhīfù háishì tōngguò shǒujī yínháng zhīfù?
••••••
#26

Will I get a receipt?

威尔 艾 盖特 阿 瑞西特?
••••••
我会收到收据吗?
Wǒ huì shōudào shōujù ma?
••••••
#27

The issue is urgent — please come as soon as possible.

泽 伊须 伊兹 俄真特 — 普利兹 康姆 阿兹 孙 阿兹 泼西波尔。
••••••
事情很紧急——请尽快过来。
Shìqíng hěn jǐnjí——qǐng jǐnkuài guòlái.
••••••
#28

What is your service charge?

瓦特 伊兹 约尔 瑟维斯 查吉?
••••••
你们的服务费是多少?
Nǐmen de fúwù fèi shì duōshǎo?
••••••
#29

Will you provide any guarantee after the repair?

威尔 尤 普罗瓦伊德 埃尼 加兰提 阿夫特 泽 瑞佩尔?
••••••
维修后你们会提供任何保修吗?
Wéixiū hòu nǐmen huì tígōng rènhé bǎoxiū ma?
••••••
#30

Thank you, I appreciate your help.

桑克 尤,艾 阿普瑞谢特 约尔 赫尔普。
••••••
谢谢你,我很感激你的帮助。
Xièxiè nǐ, wǒ hěn gǎnjī nǐ de bāngzhù.
••••••

Sentence Quiz

Test your understanding by matching sentences with their translations.

Login to take the quiz

课程列表

Practical English — Confident

/55
1
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(第 001 课:有条理地谈论自己 — 性格、兴趣、生活)
2
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(第 002 课:描述一次难忘的事件或经历)
3
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(第 003 课:详细描述一个地方或一个人)
4
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(第 004 课:谈论未来的计划和梦想)
5
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(第 005 课:谈论过去的错误或学到的教训)
6
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(第 006 课:表达喜好和厌恶并说明原因)
7
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(第 007 课:就某个话题发表你的看法)
8
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(第 008 课:表示同意和不同意)
9
Lesson 009: Giving and taking advice
(第 009 课:给予和接受建议)
10
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(第 010 课:表达快乐、悲伤、沮丧和惊讶)
11
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(第 011 课:报告损坏或丢失的东西)
12
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(第 012 课:投诉错误的订单或糟糕的服务)
13
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(第 013 课:预约、更改和取消预约)
14
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(第 014 课:解释迟到的原因并道歉)
15
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(第 015 课:澄清误会)
16
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(第 016 课:在机场遇到问题时寻求帮助)
17
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(第 017 课:在酒店提出要求和报告问题)
18
Lesson 018: Answering questions at immigration
(第 018 课:回答入境检查的问题)
19
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(第 019 课:理解方向指引并在国外寻求帮助)
20
Lesson 020: Sharing your travel experience
(第 020 课:分享你的旅行经历)
21
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(第 021 课:在旅游景点交谈并获取信息)
22
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(第 022 课:描述你的健康问题 — 何时开始的、感觉如何)
23
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(第 023 课:理解医生的建议并提出后续问题)
24
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(第 024 课:买药并询问剂量)
25
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(第 025 课:预约就诊 — 电话和当面)
26
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(第 026 课:询问产品的详细问题)
27
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(第 027 课:退换商品)
28
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(第 028 课:报告在线订单的问题)
29
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(第 029 课:打电话叫人维修并解释问题)
30
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(第 030 课:与同事的日常对话)
31
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(第 031 课:汇报工作进展)
32
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(第 032 课:在会议中分享意见和提问)
33
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(第 033 课:说明原因请假)
34
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(第 034 课:电话和电子邮件的专业沟通)
35
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(第 035 课:认识新同事)
36
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(第 036 课:面试中谈论自己)
37
Lesson 037: Describing your experience and skills
(第 037 课:描述你的经验和技能)
38
Lesson 038: Answering common interview questions
(第 038 课:回答常见的面试问题)
39
Lesson 039: Your first week at a new job
(第 039 课:新工作的第一周)
40
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(第 040 课:在课堂上提问和参与讨论)
41
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(第 041 课:讨论你的学习计划和目标)
42
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(第 042 课:参加在线课程并提问)
43
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(第 043 课:与朋友制定和更改计划)
44
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(第 044 课:邀请别人和回应邀请)
45
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(第 045 课:在派对、婚礼和活动中的对话)
46
Lesson 046: Hosting guests at home
(第 046 课:在家招待客人)
47
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(第 047 课:祝贺和表示哀悼)
48
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(第 048 课:对环境和自然发表简单看法)
49
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(第 049 课:谈论你所在地区的问题)
50
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(第 050 课:谈论电影、剧集和书籍 — 并说明喜好的原因)
51
Lesson 051: Talking about sports and matches
(第 051 课:谈论体育和比赛)
52
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(第 052 课:谈论社交媒体 — 好处和坏处)
53
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(第 053 课:报告网络和手机问题)
54
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(第 054 课:基本银行业务 — 取款、存款、转账)
55
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(第 055 课:租房并与房东交谈)

保存并分享

Ratings (0)

Share your experience and rating.

Login to rate this item

Login to Rate

No ratings yet

Be the first to rate this item!

Comments (0)

Share your thoughts and join the discussion.

Join the discussion by logging in

Login to Comment

No comments yet

Be the first to share your thoughts!