Practical English — Confident - Урок 010: Выражение радости, грусти, разочарования и удивления | Учить английский

Expressing happiness, sadness, frustration and surprise

Выражение радости, грусти, разочарования и удивления

Timer:

Expressing happiness, sadness, frustration and surprise<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Expressing happiness, sadness, frustration and surprise</span> - Переключатель маски

#	Предложение	Перевод предложения

#1	I am so happy that my visa has finally been approved! Ай эм соу хэппи зэт май виза хэз файнали бин апрувд ••••••	Я так счастлив, что мою визу наконец-то одобрили! Ya tak schastliv, chto moyu vizu nakonec-to odobrili! ••••••
#2	Hearing this news made me feel better. Хиринг зис ньюз мэйд ми фил бэттер ••••••	Услышав эту новость, я почувствовал себя лучше. Uslyshav etu novost', ya pochuvstvoval sebya luchshe. ••••••
#3	I am so delighted that I cannot express it in words! Ай эм соу дилайтид зэт ай кэннот экспресс ит ин уордс ••••••	Я так рад, что не могу выразить это словами! Ya tak rad, chto ne mogu vyrazit' eto slovami! ••••••
#4	To be honest, I have had a really good day today. Ту би онест, ай хэв хэд э риэли гуд дэй тудэй ••••••	Честно говоря, сегодня у меня был очень хороший день. Chestno govorya, segodnya u menya byl ochen' khoroshiy den'. ••••••
#5	I felt very sad to hear that. Ай фелт вэри сэд ту хир зэт ••••••	Мне было очень грустно это слышать. Mne bylo ochen' grustno eto slyshat'. ••••••
#6	I am so sad that I cannot even speak. Ай эм соу сэд зэт ай кэннот ивэн спик ••••••	Мне так грустно, что я даже не могу говорить. Mne tak grustno, chto ya dazhe ne mogu govorit'. ••••••
#7	This incident has caused deep sadness in my heart. Зис инсидэнт хэз козд дип сэднэс ин май харт ••••••	Этот инцидент вызвал глубокую печаль в моем сердце. Etot intsident vyzval glubokuyu pechal' v moem serdtse. ••••••
#8	I am very worried about him. Ай эм вэри уорид эбаут хим ••••••	Я очень беспокоюсь о нем. Ya ochen' bespokoyus' o nem. ••••••
#9	I am truly frustrated because all my efforts went in vain. Ай эм трули фрастрэйтид бикоз ол май эффортс уэнт ин вэйн ••••••	Я действительно разочарован, потому что все мои усилия оказались напрасными. Ya deystvitel'no razocharovan, potomu chto vse moi usiliya okazalis' naprasnymi. ••••••
#10	This situation is really annoying me. Зис сичуэйшн из риэли инойинг ми ••••••	Эта ситуация меня действительно раздражает. Eta situatsiya menya deystvitel'no razdrazhayet. ••••••
#11	The same problem keeps happening, I cannot take it anymore. Зэ сэйм проблем кипс хэппэнинг, ай кэннот тэйк ит энимор ••••••	Одна и та же проблема повторяется, я больше не могу это терпеть. Odna i ta zhe problema povtoryayetsya, ya bol'she ne mogu eto terpet'. ••••••
#12	I was really surprised to hear that! Ай уоз риэли сюрпрайзд ту хир зэт ••••••	Я был очень удивлен, услышав это! Ya byl ochen' udivlen, uslyshav eto! ••••••
#13	I can't believe what I just heard! Ай кант билив уот ай джаст хёрд ••••••	Не могу поверить в то, что только что услышал! Ne mogu poverit' v to, chto tol'ko chto uslyshal! ••••••
#14	Really? I didn't expect that at all! Риэли? Ай диднт экспект зэт эт ол ••••••	Правда? Я этого совсем не ожидал! Pravda? Ya etogo sovsem ne ozhidal! ••••••
#15	I am so happy that I feel like dancing. Ай эм соу хэппи зэт ай фил лайк дансинг ••••••	Я так счастлив, что мне хочется танцевать. Ya tak schastliv, chto mne khochetsya tantsevat'. ••••••
#16	My heart feels heavy today. Май харт филс хэви тудэй ••••••	Сегодня у меня на сердце тяжело. Segodnya u menya na serdtse tyazhelo. ••••••
#17	I am a bit disappointed because my application was not accepted. Ай эм э бит дисэппойнтид бикоз май эпликэйшн уоз нот эксептэд ••••••	Я немного разочарован, потому что моя заявка не была принята. Ya nemnogo razocharovan, potomu chto moya zayavka ne byla prinyata. ••••••
#18	Seeing that made me very angry. Сиинг зэт мэйд ми вэри энгри ••••••	Увидев это, я очень разозлился. Uvidev eto, ya ochen' razozlilsya. ••••••
#19	What a surprise! I could never have imagined it. Уот э сюрпрайз! Ай куд нэвэр хэв имэджинд ит ••••••	Какой сюрприз! Я даже представить себе такого не мог. Kakoy syurpriz! Ya dazhe predstavit' sebe takogo ne mog. ••••••
#20	I am proud that my brother came first in the exam. Ай эм прауд зэт май бразэр кэйм фёрст ин зи экзэм ••••••	Я горжусь тем, что мой брат занял первое место на экзамене. Ya gorzhus' tem, chto moy brat zanyal pervoye mesto na ekzamene. ••••••
#21	I am very grateful that you were by my side. Ай эм вэри грэйтфул зэт ю уэр бай май сайд ••••••	Я очень благодарен, что ты был рядом со мной. Ya ochen' blagodaren, chto ty byl ryadom so mnoy. ••••••
#22	This failure has broken me mentally. Зис фэйльер хэз броукэн ми мэнтэли ••••••	Эта неудача сломила меня морально. Eta neudacha slomila menya moral'no. ••••••
#23	I have been truly inspired by your success. Ай хэв бин трули инспайэрд бай ёр сэксес ••••••	Твой успех меня по-настоящему вдохновил. Tvoy uspekh menya po-nastoyashchemu vdokhnovil. ••••••
#24	I am so tired and frustrated that I don't feel like doing anything. Ай эм соу тайэрд энд фрастрэйтид зэт ай донт фил лайк дуинг энисинг ••••••	Я так устал и разочарован, что мне не хочется ничего делать. Ya tak ustal i razocharovan, chto mne ne khochetsya nichego delat'. ••••••
#25	I am amazed! How is this possible? Ай эм эмэйзд! Хау из зис поссибл? ••••••	Я поражен! Как это возможно? Ya porazhen! Kak eto vozmozhno? ••••••
#26	I have mixed feelings — there is happiness and also fear. Ай хэв микст филингс — зээр из хэппинэс энд олсоу фиэр ••••••	У меня смешанные чувства — есть и радость, и страх. U menya smeshannyye chuvstva — yest' i radost', i strakh. ••••••
#27	I have not lost hope, I will try again. Ай хэв нот лост хоуп, ай уил трай эгэйн ••••••	Я не потерял надежду, я попробую снова. Ya ne poteryal nadezhdu, ya poprobuyu snova. ••••••
#28	I am very anxious right now because the results have not come yet. Ай эм вэри энкшэс райт нау бикоз зэ рэзалтс хэв нот кам йет ••••••	Сейчас я очень тревожусь, потому что результаты еще не пришли. Seychas ya ochen' trevozhus', potomu chto rezul'taty yeshche ne prishli. ••••••
#29	I never thought something so wonderful would happen in my life, I am truly surprised. Ай нэвэр сот самсинг соу уондэрфул вуд хэппэн ин май лайф, ай эм трули сюрпрайзд ••••••	Никогда не думал, что в моей жизни произойдет что-то настолько чудесное, я правда удивлен. Nikogda ne dumal, chto v moyey zhizni proizoydet chto-to nastol'ko chudesnoye, ya pravda udivlen. ••••••
#30	I am grateful that my family stood by me even during difficult times. Ай эм грэйтфул зэт май фэмили студ бай ми ивэн дьюринг дификалт таймс ••••••	Я благодарен, что моя семья была со мной даже в трудные времена. Ya blagodaren, chto moya sem'ya byla so mnoy dazhe v trudnyye vremena. ••••••