Practical English — Confident - Leçon 050: Parler de films, séries et livres — avec les raisons de ses préférences | Apprendre l'anglais

Talking about movies, series and books — with reasons for preferences

Parler de films, séries et livres — avec les raisons de ses préférences

Timer:

Talking about movies, series and books — with reasons for preferences<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Talking about movies, series and books — with reasons for preferences</span> - Basculement de Masque

#	Phrase	Traduction de Phrase

#1	I recently watched a great movie. Aï risèntli ouatcht e grèït mouvi. ••••••	J'ai récemment regardé un super film. J'ai récemment regardé un super film. ••••••
#2	I like thriller movies because they are exciting. Aï laïk tzrileup mouviz bikoz dzeï ar èksaïting. ••••••	J'aime les films à suspense parce qu'ils sont passionnants. J'aime les films à suspense parce qu'ils sont passionnants. ••••••
#3	You have to watch this series till the end — it is really good. You av tou ouatch dzis siriz til dzi ènd — it iz rièli goud. ••••••	Vous devez regarder cette série jusqu'à la fin — elle est vraiment bien. Vous devez regarder cette série jusqu'à la fin — elle est vraiment bien. ••••••
#4	The story of the book was so beautiful that I finished it in one sitting. Dze stori of dze bouk ouaz so bioutifoul dzat aï finicht it in ouan siting. ••••••	L'histoire du livre était si belle que je l'ai fini d'une traite. L'histoire du livre était si belle que je l'ai fini d'une traite. ••••••
#5	I mostly watch comedy movies because they cheer me up. Aï moustli ouatch comédi mouviz bikoz dzeï tchir mi eup. ••••••	Je regarde surtout des comédies parce qu'elles me remontent le moral. Je regarde surtout des comédies parce qu'elles me remontent le moral. ••••••
#6	Have you seen this movie? I would recommend it. Av you sin dzis mouvi ? Aï ooud rénomènd it. ••••••	Avez-vous vu ce film ? Je le recommanderais. Avez-vous vu ce film ? Je le recommanderais. ••••••
#7	The acting in the movie was excellent. Dzi acting in dze mouvi ouaz èksélènt. ••••••	Le jeu d'acteur dans le film était excellent. Le jeu d'acteur dans le film était excellent. ••••••
#8	I usually read books before going to sleep. Aï youjouali rid bouks bifor goïng tou slip. ••••••	Je lis généralement des livres avant de m'endormir. Je lis généralement des livres avant de m'endormir. ••••••
#9	I really like books by this author. Aï rièli laïk bouks baï dzis oteur. ••••••	J'aime vraiment les livres de cet auteur. J'aime vraiment les livres de cet auteur. ••••••
#10	The first season of the series was good but the second one was not as good. Dze feurst sizeun of dze siriz ouaz goud bat dze sècond ouan ouaz not az goud. ••••••	La première saison de la série était bien mais la deuxième n'était pas aussi bonne. La première saison de la série était bien mais la deuxième n'était pas aussi bonne. ••••••
#11	I love watching documentaries because I learn a lot from them. Aï love ouatching docioumèntariz bikoz aï leurn e lot from dzèm. ••••••	J'adore regarder des documentaires parce que j'apprends beaucoup d'eux. J'adore regarder des documentaires parce que j'apprends beaucoup d'eux. ••••••
#12	The ending of the movie surprised me. Dzi ènding of dze mouvi seupraïzd mi. ••••••	La fin du film m'a surpris. La fin du film m'a surpris. ••••••
#13	I prefer reading books to watching movies. Aï prifeur ridiing bouks tou ouatching mouviz. ••••••	Je préfère lire des livres plutôt que de regarder des films. Je préfère lire des livres plutôt que de regarder des films. ••••••
#14	This movie is based on a true story. Dzis mouvi iz bèïzd on e trou stori. ••••••	Ce film est basé sur une histoire vraie. Ce film est basé sur une histoire vraie. ••••••
#15	I watch foreign movies with subtitles. Aï ouatch forèïn mouviz ouidz seubtaïteulz. ••••••	Je regarde des films étrangers avec des sous-titres. Je regarde des films étrangers avec des sous-titres. ••••••
#16	I learned a lot from reading this book. Aï leurnd e lot from ridiing dzis bouk. ••••••	J'ai beaucoup appris en lisant ce livre. J'ai beaucoup appris en lisant ce livre. ••••••
#17	My favourite genre is mystery. Maï féveurit jonra iz mistéri. ••••••	Mon genre préféré est le mystère. Mon genre préféré est le mystère. ••••••
#18	The music in the movie was very beautiful. Dze miouzik in dze mouvi ouaz véri bioutifoul. ••••••	La musique du film était très belle. La musique du film était très belle. ••••••
#19	I binge-watched this series in one night. Aï bindj-ouatcht dzis siriz in ouan naït. ••••••	J'ai regardé toute cette série en une seule nuit. J'ai regardé toute cette série en une seule nuit. ••••••
#20	The characters in the story were very realistic. Dze caracteurs in dze stori ouer véri rialistik. ••••••	Les personnages de l'histoire étaient très réalistes. Les personnages de l'histoire étaient très réalistes. ••••••
#21	I try to read at least two books every month. Aï traï tou rid at list tou bouks évri montz. ••••••	J'essaie de lire au moins deux livres chaque mois. J'essaie de lire au moins deux livres chaque mois. ••••••
#22	The direction of this movie was outstanding. Dze dirècchon of dzis mouvi ouaz aoutstanding. ••••••	La réalisation de ce film était exceptionnelle. La réalisation de ce film était exceptionnelle. ••••••
#23	I also enjoy listening to audiobooks. Aï olso èndjoï liceuning tou odioubouks. ••••••	J'aime aussi écouter des livres audio. J'aime aussi écouter des livres audio. ••••••
#24	I cried while watching the movie. Aï craïd ouaïl ouatching dze mouvi. ••••••	J'ai pleuré en regardant le film. J'ai pleuré en regardant le film. ••••••
#25	The writing style of the book is very simple and lively. Dze raïting staïl of dze bouk iz véri simpeul and laïvli. ••••••	Le style d'écriture du livre est très simple et vivant. Le style d'écriture du livre est très simple et vivant. ••••••
#26	I do not like horror movies because they scare me. Aï dou not laïk oreur mouviz bikoz dzeï scèr mi. ••••••	Je n'aime pas les films d'horreur parce qu'ils me font peur. Je n'aime pas les films d'horreur parce qu'ils me font peur. ••••••
#27	I gave this book to my friend as a gift. Aï guèïv dzis bouk tou maï frènd az e guift. ••••••	J'ai offert ce livre à mon ami en cadeau. J'ai offert ce livre à mon ami en cadeau. ••••••
#28	I am waiting for the new season to come out. Aï am ouéting for dze niou sizeun tou com aout. ••••••	J'attends la sortie de la nouvelle saison. J'attends la sortie de la nouvelle saison. ••••••
#29	The trailer of the movie looks promising. Dze tréïleur of dze mouvi louks promicing. ••••••	La bande-annonce du film semble prometteuse. La bande-annonce du film semble prometteuse. ••••••
#30	Reading a good book is the best entertainment for me. Ridiing e goud bouk iz dze bèst ènteurtèïnmènt for mi. ••••••	Lire un bon livre est le meilleur divertissement pour moi. Lire un bon livre est le meilleur divertissement pour moi. ••••••