Reporting internet and mobile problems
Reporting internet and mobile problems
インターネットとモバイルの問題を報告する
/
文章翻訳
••••••
内訳
••••••
公式
••••••
説明
••••••
説明 (翻訳)
••••••
Reporting internet and mobile problems<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Reporting internet and mobile problems</span> - マスクトグル
| # | 文章 | 文章翻訳 |
|---|---|---|
| #1 |
My internet has not been working for the last two days.
マイ インターネット ハズ ノット ビーン ワーキング フォー ザ ラスト トゥ デイズ。
|
私のインターネットは過去2日間機能していません。
Watashi no intānetto wa kako futsukakan kinō shite imasen.
|
| #2 |
The Wi-Fi signal is very weak.
ザ ワイファイ シグナル イズ ヴェリ ウィーク。
|
Wi-Fiのシグナルがとても弱いです。
Waifai no shigunaru ga totemo yowai desu.
|
| #3 |
My mobile network keeps dropping.
マイ モバイル ネットワーク キープス ドロッピング。
|
携帯のネットワークが途切れ続けています。
Keitai no nettowāku ga togire tsuzukete imasu.
|
| #4 |
I cannot make calls — there is a network problem.
アイ キャノット メイク コールズ — デア イズ ア ネットワーク プロブレム。
|
電話をかけることができません — ネットワークの問題があります。
Denwa o kakeru koto ga dekimasen — nettowāku no mondai ga arimasu.
|
| #5 |
My data pack has run out but the recharge is not going through.
マイ データ パック ハズ ラン アウト バット ザ リチャージ イズ ノット ゴーイング スルー。
|
データパックがなくなりましたが、チャージができません。
Dētapakku ga nakunarimashita ga, chāji ga dekimasen.
|
| #6 |
The internet speed is very slow — videos are not loading.
ザ インターネット スピード イズ ヴェリ スロー — ヴィデオス アー ノット ローディング。
|
インターネットの速度がとても遅いです — 動画が読み込まれません。
Intānetto no sokudo ga totemo osoi desu — dōga ga yomikomaremasen.
|
| #7 |
I want to call customer care.
アイ ウォント トゥ コール カスタマー ケア。
|
カスタマーケアに電話したいです。
Kasutamākea ni denwa shitai desu.
|
| #8 |
My phone battery is draining very quickly.
マイ フォン バッテリー イズ ドレイニング ヴェリ クイックリー。
|
私の携帯電話のバッテリーの減りがとても早いです。
Watashi no keitaidenwa no batterī no heri ga totemo hayai desu.
|
| #9 |
Restarting the router did not solve the problem.
リスターティング ザ ルーター ディド ノット ソルヴ ザ プロブレム。
|
ルーターを再起動しても問題は解決しませんでした。
Rūtā o saikidō shite mo mondai wa kaiketsu shimasen deshita.
|
| #10 |
My SIM card is not working.
マイ シム カード イズ ノット ワーキング。
|
私のSIMカードが機能していません。
Watashi no shimu kādo ga kinō shite imasen.
|
| #11 |
I have reported the issue through online chat.
アイ ハヴ リポーテッド ザ イシュー スルー オンライン チャット。
|
オンラインチャットで問題を報告しました。
Onrainchatto de mondai o hōkoku shimashita.
|
| #12 |
The apps on my phone keep crashing.
ジ アプス オン マイ フォン キープ クラッシング。
|
携帯のアプリが頻繁にクラッシュします。
Keitai no apuri ga hinpan ni kurasshu shimasu.
|
| #13 |
The internet connection keeps getting disconnected.
ザ インターネット コネクション キープス ゲッティング ディスコネクテッド。
|
インターネット接続が何度も切れます。
Intānetto setsuzoku ga nando mo kiremasu.
|
| #14 |
My mobile screen is broken — I need to get it repaired.
マイ モバイル スクリーン イズ ブロークン — アイ ニード トゥ ゲット イット リペアード。
|
携帯の画面が割れています — 修理に出さなければなりません。
Keitai no gamen ga warete imasu — shūri ni dasanakereba narimasen.
|
| #15 |
I have paid my broadband bill but I am not getting a connection.
アイ ハヴ ペイド マイ ブロードバンド ビル バット アイ アム ノット ゲッティング ア コネクション。
|
ブロードバンド料金を支払いましたが、接続できません。
Burōdobando ryōkin o shiharaimashita ga, setsuzoku dekimasen.
|
| #16 |
The problem started after I updated my phone.
ザ プロブレム スターテッド アフター アイ アップデイティッド マイ フォン。
|
携帯をアップデートしてから問題が始まりました。
Keitai o appudēto shite kara mondai ga hajimarimashita.
|
| #17 |
How long will it take to fix the problem?
ハウ ロング ウィル イット テイク トゥ フィックス ザ プロブレム？
|
問題を解決するのにどれくらいかかりますか？
Mondai o kaiketsu suru no ni dorekurai kakarimasu ka?
|
| #18 |
I have already complained three times.
アイ ハヴ オールレディ コンプレインド スリー タイムズ。
|
すでに3回苦情を言いました。
Sudeni sankai kujō o iimashita.
|
| #19 |
Will the technician come to my house?
ウィル ザ テクニシャン カム トゥ マイ ハウス？
|
技術者は私の家に来てくれますか？
Gijutsusha wa watashi no ie ni kite kuremasu ka?
|
| #20 |
My phone storage is full.
マイ フォン ストレージ イズ フル。
|
携帯のストレージがいっぱいです。
Keitai no sutorēji ga ippai desu.
|
| #21 |
I have forgotten my password — I want to reset it.
アイ ハヴ フォーゴトゥン マイ パスワード — アイ ウォント トゥ リセット イット。
|
パスワードを忘れてしまいました — リセットしたいです。
Pasuwādo o wasurete shimaimashita — risetto shitai desu.
|
| #22 |
Can I change my plan?
キャン アイ チェンジ マイ プラン？
|
プランを変更できますか？
Puran o henkō dekimasu ka?
|
| #23 |
Extra money has been deducted from my account.
エクストラ マニー ハズ ビーン ディダクテッド フロム マイ アカウント。
|
アカウントから余分なお金が引き落とされました。
Akaunto kara yobunna okane ga hikiotosaremashita.
|
| #24 |
The phone speaker is not working properly.
ザ フォン スピーカー イズ ノット ワーキング プロパリー。
|
電話のスピーカーが正しく機能していません。
Denwa no supīkā ga tadashiku kinō shite imasen.
|
| #25 |
I want to port my number to a new SIM.
アイ ウォント トゥ ポート マイ ナンバー トゥ ア ニュー シム。
|
新しいSIMに番号を移行したいです。
Atarashī shimu ni bangō o ikō shitai desu.
|
| #26 |
I would like to know the complaint reference number.
アイ ウッド ライク トゥ ノウ ザ コンプレイント レファレンス ナンバー。
|
苦情の受付番号を知りたいのですが。
Kujō no uketsuke bangō o shiritai no desu ga.
|
| #27 |
How much will it cost to upgrade the internet package?
ハウ マッチ ウィル イット コスト トゥ アップグレード ザ インターネット パッケージ？
|
インターネットのパッケージをアップグレードするのにいくらかかりますか？
Intānetto no pakkēji o appugurēdo suru no ni ikura kakarimasu ka?
|
| #28 |
My phone suddenly turned off and will not start.
マイ フォン サドゥンリー ターンド オフ アンド ウィル ノット スタート。
|
携帯が突然電源が落ちて起動しなくなりました。
Keitai ga totsuzen dengen ga ochite kidō shinaku narimashita.
|
| #29 |
I want to get the phone repaired under warranty.
アイ ウォント トゥ ゲット ザ フォン リペアード アンダー ワランティー。
|
保証期間内に携帯を修理してもらいたいです。
Hoshōkikannai ni keitai o shūri shite moraitai desu.
|
| #30 |
If the problem is not fixed, I will switch my service provider.
イフ ザ プロブレム イズ ノット フィクスト、アイ ウィル スウィッチ マイ サービス プロヴァイダー。
|
問題が解決しない場合は、サービスプロバイダーを変更します。
Mondai ga kaiketsu shinai baai wa, sābisupurobaidā o henkō shimasu.
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quizコースのレッスン
Practical English — Confident
/55
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Lesson 001: Talking about yourself in an organized way — personality, interests, life
(レッスン 001：自分について整理して話す — 性格、興味、生活)
Lesson 002: Describing a memorable event or experience
(レッスン 002：思い出に残る出来事や経験を描写する)
Lesson 003: Describing a place or person in detail
(レッスン 003：場所や人を詳しく描写する)
Lesson 004: Talking about future plans and dreams
(レッスン 004：将来の計画と夢について話す)
Lesson 005: Talking about a past mistake or lesson learned
(レッスン 005：過去の失敗や学んだ教訓について話す)
Lesson 006: Expressing likes and dislikes with reasons
(レッスン 006：好きなことと嫌いなことを理由とともに表現する)
Lesson 007: Giving your opinion on a topic
(レッスン 007：あるテーマについて意見を述べる)
Lesson 008: Agreeing and disagreeing
(レッスン 008：賛成と反対を表現する)
Lesson 009: Giving and taking advice
(レッスン 009：アドバイスをする・もらう)
Lesson 010: Expressing happiness, sadness, frustration and surprise
(レッスン 010：喜び、悲しみ、苛立ち、驚きを表現する)
Lesson 011: Reporting something broken or lost
(レッスン 011：壊れたものや紛失したものを報告する)
Lesson 012: Complaining about a wrong order or bad service
(レッスン 012：注文ミスやサービスの悪さについて苦情を言う)
Lesson 013: Making, changing and canceling appointments
(レッスン 013：予約の作成、変更、キャンセル)
Lesson 014: Explaining reasons for being late and apologizing
(レッスン 014：遅刻の理由を説明して謝る)
Lesson 015: Clearing up a misunderstanding
(レッスン 015：誤解を解く)
Lesson 016: Asking for help when things go wrong at the airport
(レッスン 016：空港でトラブルが起きた時に助けを求める)
Lesson 017: Making requests and reporting problems at a hotel
(レッスン 017：ホテルでリクエストや問題を伝える)
Lesson 018: Answering questions at immigration
(レッスン 018：入国審査で質問に答える)
Lesson 019: Understanding directions and asking for help abroad
(レッスン 019：道順を理解し、海外で助けを求める)
Lesson 020: Sharing your travel experience
(レッスン 020：旅行体験を共有する)
Lesson 021: Talking at tourist spots and getting information
(レッスン 021：観光地で話し、情報を得る)
Lesson 022: Explaining your health problem — when it started, how it feels
(レッスン 022：健康問題を説明する — いつ始まったか、どう感じるか)
Lesson 023: Understanding doctor's advice and asking follow-up questions
(レッスン 023：医師のアドバイスを理解し、追加の質問をする)
Lesson 024: Buying medicine and asking about dosage
(レッスン 024：薬を買い、用量について尋ねる)
Lesson 025: Booking a medical appointment — on phone and in person
(レッスン 025：医療予約を取る — 電話と対面)
Lesson 026: Asking detailed questions about a product
(レッスン 026：商品について詳しく質問する)
Lesson 027: Returning or exchanging a product
(レッスン 027：商品を返品または交換する)
Lesson 028: Reporting a problem with an online order
(レッスン 028：オンライン注文の問題を報告する)
Lesson 029: Calling someone for a repair and explaining the issue
(レッスン 029：修理を依頼し、問題を説明する)
Lesson 030: Daily conversations with colleagues
(レッスン 030：同僚との日常会話)
Lesson 031: Giving updates on your work progress
(レッスン 031：仕事の進捗状況を報告する)
Lesson 032: Sharing opinions and asking questions in a meeting
(レッスン 032：会議で意見を共有し質問する)
Lesson 033: Requesting leave with a reason
(レッスン 033：理由を添えて休暇を申請する)
Lesson 034: Professional communication on phone and email
(レッスン 034：電話とメールでのプロフェッショナルなコミュニケーション)
Lesson 035: Getting to know a new colleague
(レッスン 035：新しい同僚と知り合う)
Lesson 036: Talking about yourself in an interview
(レッスン 036：面接で自分について話す)
Lesson 037: Describing your experience and skills
(レッスン 037：経験とスキルを説明する)
Lesson 038: Answering common interview questions
(レッスン 038：よくある面接の質問に答える)
Lesson 039: Your first week at a new job
(レッスン 039：新しい職場での最初の一週間)
Lesson 040: Asking questions and joining discussions in class
(レッスン 040：授業で質問し、議論に参加する)
Lesson 041: Discussing your study plans and goals
(レッスン 041：学習計画と目標について話し合う)
Lesson 042: Participating in an online course and asking questions
(レッスン 042：オンラインコースに参加し質問する)
Lesson 043: Making and changing plans with friends
(レッスン 043：友達と予定を立てたり変更したりする)
Lesson 044: Inviting someone and responding to invitations
(レッスン 044：誰かを招待し、招待に応じる)
Lesson 045: Conversations at parties, weddings and events
(レッスン 045：パーティー、結婚式、イベントでの会話)
Lesson 046: Hosting guests at home
(レッスン 046：自宅でお客様をもてなす)
Lesson 047: Congratulating and offering condolences
(レッスン 047：お祝いとお悔やみを述べる)
Lesson 048: Giving simple opinions on environment and nature
(レッスン 048：環境と自然について簡単な意見を述べる)
Lesson 049: Talking about problems in your local area
(レッスン 049：地域の問題について話す)
Lesson 050: Talking about movies, series and books — with reasons for preferences
(レッスン 050：映画、シリーズ、本について話す — 好みの理由とともに)
Lesson 051: Talking about sports and matches
(レッスン 051：スポーツと試合について話す)
Lesson 052: Talking about social media — good and bad sides
(レッスン 052：ソーシャルメディアについて話す — 良い面と悪い面)
Lesson 053: Reporting internet and mobile problems
(レッスン 053：インターネットとモバイルの問題を報告する)
Lesson 054: Basic banking — withdrawal, deposit, transfer
(レッスン 054：基本的な銀行業務 — 引き出し、預け入れ、振込)
Lesson 055: Renting a place and talking to the landlord
(レッスン 055：物件を借りて大家と話す)
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!